MARINE DIESEL ENGINES 4JH57 Common Rail Series Configuration 4-stroke, vertical, water-cooled diesel engine Maximum output at crankshaft * 41.9 kW@3000 rpm [57 mhp@3000 rpm] Displacement 2.190 L [134 cu in] Bore x stroke 88 mm x 90 mm [3.46 in x 3.54 in] Cylinders In-line Combustion system Direct injection with Bosch common-rail system Aspiration Natural aspiration Starting system Electric starting 12V - 1.4 kW Alternator 12V - 125A Cooling system Fresh water cooling by centrifugal fresh water pump and rubber impeller sea water pump Lubrication system Enclosed, forced lubricating system Direction of rotation [crankshaft] Counterclockwise viewed from stern Dry weight without gear 220 kg [485 lbs] Emission compliance EU: RCD 2 BSO II EMC US: EPA Tier 3 Engine mounting Rubber type flexible mounting NOTE: Fuel condition: Density at 15°C = 0.84 g/cm3: 1 kW = 1.3596 mhp = 1.3410 HP * Fuel temperature 40°C at the inlet of the fuel injection pump [ISO 8665: 2006] Technical data is according to ISO 8665: 2006 DIMENSIONS Rear view Right side view 470 4JH57 with KM35P marine gear www.yanmarmarine.com EN_DS4JH57_0717 PerformancePerformancePerformancePERFORMANCE Curves Curves Curves (Output CURVES(Output (isOutput according is according is according ISO ISO 8665) ISO8665) 8665) PoPwoePwroewr er ToTrqourTqeourqeue FuelFuel FuelConsumption Consumption Consumption 18 18 18 70 70 70 6 6 6 Max. Output at Crankshaft Max. Output at Prop.24 24 shaft24 51 51 51 1.5 1.5 1.5 22 22 22 kW kW kW mhp mhp mhp MaximumMaximumMaximum output output a toutput crankshaft Propellerat crankshaft at crankshaft power curve (load exp. 3.0) Torque at Crankshaft Fuel Consumption at Prop. load exp. 3.0 15 15 15 5 5 5 50 20 20 20 180 14 1.2 1.2 1.2 18 18 18 60 60 60 shaft) shaft) shaft) shaft) shaft) shaft) Nm Nm Nm Torque at Crankshaft lb-ft lb-ft lb-ft 120 45 L/hr L/hr L/hr 4 4 4 41 41 41 gal/hr gal/hr gal/hr 12 12 12 16 16 16 60 160 12 40 14 14 14 0.9 0.9 0.9 3 orque orque orque 140 orque orque orque 100 3 3 3 T T T 9 9 9 12 12 12 50 50 50 T T T 10 35 10 10 10 MaximumMaximumMaximum output output a toutput prop at prop shaft at propshaft shaft 120 0.6 0.6 0.6 31 31 31 Consumption 2 Consumption 2 Consumption 2 6 6 6 8 8 8 80 Consumption Consumption Consumption 30 40 100 8 2 6 6 6 40 40 40 Fuel Fuel Fuel Crankshaft Crankshaft Crankshaft Crankshaft Crankshaft Crankshaft (crankshaft/propeller (crankshaft/propeller (crankshaft/propeller Fuel Fuel Fuel (crankshaft/propeller (crankshaft/propeller (crankshaft/propeller 25 0.3 0.3 0.3 3 3 3 4 4 4 1 1 1 80 60 6 20 PropellerPropeller Propellerpower po wercu prove cuwerrve curve 2 2 2 Output Output Output Output Output Output Torque, Nm Torque, 21 21 21 0 0 0 0 0 0 30 3060 30 40 0 0 0 0 0 0 Output Power, kW Output Power, 15 20 4 Output Power, mhp Output Power, 1600 1601800 016180002000 018020002200 020022002400 022024002060024026002800 026280003000 028030003200 030032003400 0320340030600340360038000 36380000 3800 1600 1601800 10618000 2000 1800 2000 2200 2000 2200 2400 2200 2400 20602400 26002800 20628000 3000 2800 3000 3200 3000 3200 3400 3200 3400 30603400 360038000 36380000 3800 1600 1601800 016180002000 018020002200 020022002400 022024002060024026002800 026280003000 028030003200 030032003400 0320340030600340360038000 36380000 3800 1 Fuel Consumption, l/hr Fuel Consumption, Crankshaft Torque, lb/ft Crankshaft Torque, 40 gal/hr Fuel Consumption, 10 CrankshaftCrankshaftCrankshaft Speed Speed min Speed -1min-1 min-1 CrankshaftCrankshaftCrankshaft Speed Speed min Speed -1min-1 min-1 CrankshaftCrankshaftCrankshaft Speed Speed min Speed -1min-1 min-1 20 2 20 MarineMarineMarine Gears/Drive 5Gears/Drive Gears/Drive 0 0 0 0 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2600 2800 3000 3200 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2600 2800 3000 3200 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2600 2800 3000 3200 Engine Speed, rpm Engine Speed, rpm Engine Speed, rpm MoMdoeMdl eoldel KMK2MPK2-MP12-1P-1 SaSiladiSrlidavrieilvd (erSi vD(Se2 D(0S2)D0)20) TypTeypeType ConCsotnaCsnotta nmnstte amsnhet smghee agsreh wa gri tewha irst hew rsivteohr- vscoeo-rncveo n-cceluo ctncleuh tclhutch ConCsotnaCsnotta nmnstte amsnhet smghee agsreh wa gri tewha irdt how gdit ohcg lud ctoclguh tclhutch MARINE GEARS/DRIVE* DryD wrye Dwigryeh itgwhetight 10 1k0g 1k(2g02 (k 2lgb2 s (2l)b2s )lbs) 30 3k0g 3k(6g06 (k 6lgb6 s (6l)b6s )lbs) ReductionReductionReduction ratio ratio (fwd/asn) ratio (fwd/asn) (fwd/asn) 2.221./2312.0/.326.10/63.06 2.622./632.0/.36.20/63.06 3.232./2323.0/.326.20/63.06 2.624./6242.6/.264.46/42.64 PropellerPropellerPropeller speedModel speed speed(fwd/asn) (fwd/asn) (fwd/asn) 162196/211916/7126197/161KM35P76 137143/711413/7176147/KM35A216176 [down1 angle:11181/1118 117º]/716187/16176 KM4A1 [down angle: 7º] 136143/61143ZF30M3/6164346/14364 Saildrive SD60 DirDecirteiDocnitri eoocnfTypet iroofnt ar otitfoa rntoiotantion Mechanical cone clutchCloCclkowcCkilsoweciskewiMechanicalse cone clutch Mechanical cone clutch CouCMechanicalnotueCnro tceulrno ctelkorw cmulti-discckilsoweciskewise Mechanical wet type multi-disc (pro(ppreo(lpleerrol lpseher alslefhtr a -sf thf w-a dfftw) -d f)wd) viewviewdv eiferdwo mferdo fm lfyr woflmhywe fehlyle wseihld eseeidl eside viewviewdv eiferdwo mferdo fm lfyr woflmhywe fehlyle wseihld eseeidl eside Dry weight** 12 kg [27 lbs] 13 kg [29 lbs] 30 kg [66 lbs] 28 kg [61 lbs] 43.6 kg [96 lbs] DryD wrye Dwigryeh itgw ehenti gehintg eei nnaeng dian negd ea agnred/da gr/ievdaerriv/derive 1301 3k0g1 3k(2g08 (k72g 8l b7(2s 8l)b7s )lbs) 151 5k1g1 5k(3g13 (k3g 3l b3(3s 3l)b3s )lbs) Reduction Ratio [fwd/rev] 2.36/3.16 2.61/3.16 2.33/3.06 2.64/3.06 1.47/1.47 2.14 / 2.14 2.63/2.63 2.15/2.64 2.70/2.64 2.23/2.23 2.49/2.49 LenLgetnhLg ethn getinhg eei nnaeng dian negd ea agnred/da gr/ievdaerriv/derive 6936 9m36m 9m 3(m2 m7 ( 2min7 ) (2in7) in) 8738 7m38m 7m 3(m3 m4 ( 3min4 ) (3in4) in) Propeller speed [fwd/rev] 1271/949 1149/949 1288/980 1136/980 2041/2041 1402/1402 1141/1141 1395/1136 1111/1136 1345/1345 1205/1205 InstrumentInstrumentInstrumentDirection Panels Panels of rotationPanels Clockwise Clockwise Clockwise & counterclockwise 2-3Clockwise2-3 2-3 Clockwise & counterclockwise (viewed from stern) 2-22-22-32-22-3 2-32-42-42-12-42-1 2-1 2-2 2-2 2-2 2-4 2-4 2-4 180180180 Dry weight - engine & gear** 232 kg [5117 lbs]9.579.57149.514 14 233 kg [513 lbs] 250 kg [551 lbs] +0,5 +0,5248+0,5 kg [547 lbs] 2-1 2-1 2-1 MAXMA +HARNESSX MA+HARNESS264X +HARNESS kg [582 lbs] 165165165 180 180 180 5 5 5 -0,5 -0,5 -0,5 72 72 72 +0,5 +0,5 +0,5 Length engine and gear/drive 870 mm [34 in] 868 mm [34 in] 926 mm [36 in] 165 165 165950 mm [37 in] 111314 14 mm14 [44 in] 13.513.513.5 -0,5 -0,5 -0,5 5 5 5 GAUGEGA LABELUGEG ALABELUGE LABEL DigitalDigitalDigital* Other marine gearboxes and configurations available upon request. Contact yourKeyless KeylesslocalKeyless supplier for more information. ** Dry weight includes cooler, brackets and damper disk. B Bpanel Bpanel panel B-typeB-typeB-type140 140 140 4,2±14,2±1 4,2±1 +0,5 -0,5 +0,5 -0,5 +0,5 -0,5 +0,5 -0,5 +0,5 -0,5 +0,5 -0,5 PanelPanelPanel 125 125 125 140 140 140 125 125 125 1-5 1-5 1-5 INSTRUMENT PANELS 254.99 mm [10.039 in] RUBBERRUBBER SEAL,RUBBER SEAL, B PANEL BSEAL, PANEL4 B+0,2 P4ANEL+0,24 +0,2 180.01 mm [7.087 in] 1:1 1:1 1:1 2 2 2 1-4 1-4 1-4 -0,2 -0,2 -0,2 3-43-4 3-43-33-3 3-31-11-1 1-11-31-31-21-31-2 1-2 3-4 3-4 3-4 2 2 2 3-3 3-3 3-3 1-5 1-5 1-5 LABELLABEL IMPULSELABEL IMPULSE S EIMPULSETTINGS SETTINGS SPEATNELTINGSPA WITHNELP WITH ACNELOVERFOIL CWITHOVERFOIL COVERFOIL TypeType Tofype ofinstrument instrumentof instrument pane pane lpanel l TypeType Tofype ofinstrument instrumentof instrument panel panel panel FunctionFunctionFunction DigitalDigitalDigital B-type B-type B-type Pane Pane lPanel l KeylessKeylessKeyless B-type B-type B-type Panel Panel Panel 1 1 S1witSwitchS witcunith unitch unit 1-11-11K-e1Ky esyKw esitywc ihstcw fhoit rcf ohGr LfGoOrL WGO/LWOO/FOWFF//OF/NFOF/SN/OT/SANTR/ASTRT (AT4 R-(p4To- p(s4oit-ispoiotnios sintwi ositnwc ihstcw) hit)ch) O O O X X X 1-21-21P-u2Pshu sPbhuu sbtthuo tnbto usntwt ositnwc ihstcw fhoit rcf ohern fegonirn gein sgeti onspeto sptop O O O X X X 1-31-31M-o3MisotMuisroteui srcetau cprea f poc raf opkre fyko ers ykw esitywc ihstcwhitch O O O X X X 1-41 -41R -o4Rc okecRrko escrwk seitwrc ihstcw fhoit rcf ohGr lfoGowrlo /GwSlto/oSwpto/Sptop X X X O O O 139.95 mm [5.510 in] 1-51 -51R -o5Rc okecRrko escrwk seitwrc ihstcw fhoit rcf ohOr nfOo/Orn O/ffO/nSf/ftO/aSfrtft/aSrttart 139.95 mm [5.510 in] X X X O O O 2 2 Ala2AlarmAlar mlamp rlampm lampunit unit unit 2-12-12B-a1BttaetBrtyea rltoyte wlroy wc lho cawhrg acerhg aelr agarelma ramlarm O O O O O O 2-22-22C-o2CoolaoCnloat onhltia ghnhitg thei mgtehpm eteprametrupareteur araetlu aarrelma armlarm O O O O O O 2-32-32L-u3LburibcLrauictbianrtigcin aogtii ln olgoil wolo ilwp lro epwsrse pusrseusrseure O O O O O O 2-42-42W-a4WtearWt einar tisenar isli nad ilsr idavierli vdsere ivasel asle aaarlmal armlarm O O O O O O 2-52-52W-a5WtearWt einar tifenur e fiuln ef iflut efeilrtl eafrill ataerlmra armlarm X X X X X X B25-2panel-62-62S-e6 Sae waS aewtaea rtw einar stieunrfs fuiincfsifeiucnfiefti cnflitoe fwnlot waflo aawrlma ramlarm C35-panelX X X X X X 3 3 Me3MeterMetsersters 3-13-13L-u1LburibcLrauictbianrtigcin aogtii ln opgilr eopsirlse pusrseus rmseu emrteee rmteerter X X X X X X 3-23-23C-o2CoolaConloat ontelta mtneptm eteprametrupareteur armetu emrteee rmteerter X X X X X X ACCESSORIES3-33-33-Hour3Hour Hourmeter meter meter O O O O O O 3-43-43-Tachometer4TachometerTachometer O O O O O O Standard