Abstracta Iranica Revue bibliographique pour le domaine irano-aryen Volume 24 | 2003 Comptes rendus des publications de 2001 Édition électronique URL : http://journals.openedition.org/abstractairanica/3887 DOI : 10.4000/abstractairanica.3887 ISSN : 1961-960X Éditeur : CNRS (UMR 7528 Mondes iraniens et indiens), Éditions de l’IFRI Édition imprimée Date de publication : 15 mai 2003 ISSN : 0240-8910 Référence électronique Abstracta Iranica, Volume 24 | 2003, « Comptes rendus des publications de 2001 » [En ligne], mis en ligne le 25 avril 2008, consulté le 25 septembre 2020. URL : http://journals.openedition.org/ abstractairanica/3887 ; DOI : https://doi.org/10.4000/abstractairanica.3887 Ce document a été généré automatiquement le 25 septembre 2020. Tous droits réservés 1 NOTE DE LA RÉDACTION Ce volume 24, 2001 d'ABSTRACTA IRANICA, paraissant en 2003 rend compte des travaux publiés pendant l'année 2001/1379-1380, ainsi que des publications antérieures à cette date et qui n'ont pu être présentées au moment voulu. Abstracta Iranica, Volume 24 | 2003 2 SOMMAIRE Avant propos – Abstracta Iranica 24 - 2001 AVERTISSEMENT – Abstracta Iranica 24 - 2001 Rédaction Liste des collaborateurs – Abstracta Iranica 24 - 2001 Direction – AI 24 - 2001 Rédaction 1. Bibliographie, Recueils d’articles et Ouvrages généraux 1.1 Bibliographie, catalogues de manuscrits Fondy Rossijskogo gosudarstvennogo voenno-istoricheskogo arhiva. Kratkij spravochnik. Moscou, Rosspen, 2001, 638 p., annexes. [Les Fonds des Archives d’Etat d’histoire militaire de Russie. Un guide abrégé] Stéphane A. Dudoignon 1.2 Recueils d’articles : revues, colloques, ouvrages collectifs Bulletin of the Asia Institute. Alexander’s Legacy in the East. Studies in Honor of Paul Bernard. 12, 1998 [paru 2001], 271 p. Studies on Central Asian History in Honor of Yuri Bregel. Indiana University, Research Institute for Inner Asian Studies, Bloomington, Indiana, 2001, xii-354 p. [Indiana University Uralic and Altaic Series, Denis Sinor, Editor, volume 167]. Maria Szuppe Drevnie Civilisacii Evrazii. Istorija i kul’tura. Materialy Meždunarodnoj naučnoj konferencii, posvjaščennoj 75-letiju dejstvitel’nogo člena Ak.N. Tadikistana, Ak. RAEN, dokt. istor. nauk prof. B. A. Litvinskogo. Moscou, Vostočnaja Literatura RAN, 2001, 464 p. [Civilisations anciennes de l’Eurasie. Histoire et culture. Matériaux de la conférence internationale réunie pour les 75 ans de B. A. Litvinskij] Étienne de La Vaissière La Bactriane au carrefour des routes et civilisations de l’Asie centrale. Actes du colloque de Termez 1997. (La Bibliothèque de l’Asie Centrale, 1), Paris, Maisonneuve et Larose, 2001, 422 p. Étienne de La Vaissière Abstracta Iranica, Volume 24 | 2003 3 Ocherki istorii i teorii kul’tury tadzhikskogo naroda (sbornik statej). Douchanbeh, Glavnaja Redakcija Tadzhikskoj Nacional’noj Enciklopedii, 2001, 352 p. [Études sur l’histoire et la théorie de la culture du peuple tadjik (recueil d’articles)] Stéphane A. Dudoignon Materialy Toxaristanskoj Ekspedicii, II, Arxeologičeskie issledovanija Kampyrtepa. Tachkent, San’at, 2001, 135 p. [Matériaux de l’expédition du Tokharestan, II, Fouilles de Kampyrtepe] Étienne de La Vaissière Silk Road Art and Archaeology, 7, (2001), 310 p. Étienne de La Vaissière Voir également 1.3. Ouvrages généraux, histoire de la discipline s.v. « Germany. ii. Archaeological Explorations and Excavations ». Eir X, 5, pp. 519-530. Rémy Boucharlat s.v. « Ghirshman, Roman ». Eir X, 6, pp. 583-586. Rémy Boucharlat 2. Linguistique 2.1. Langues anciennes « Mount Alborz in Khotanese? », in : A. A. Sadeghi ed., Tafazzoli memorial volume. Tehran, Sokhan, 2001, pp. 19-20. Mauro Maggi « Sino-Hvatanica Petersburgensia (part I) ». Manuscripta Orientalia 7 (2001), pp. 3-9. Mauro Maggi « Textual sources for Buddhism in Khotan », in : J. R. McRea and J. Nattier, eds., Collection of essays 1993: Buddhism across boundaries: Chinese Buddhism and the Western Regions. Sanchung, Fo Guang Shan Foundation for Buddhist and Culture Education, 1999, pp. 345-360. Mauro Maggi « The concluding verses of a ‘Lyrical poem in Khotanese’ », in : Ryutaro Tsuchida and Albrecht Wezler, eds., Harānandalaharī: volume in honour of Professor Minoru Hara on his seventieth birthday. Reinbeck, Wezler, 2000, pp. 143-154. Mauro Maggi « Three Indian loanwords in Khotanese », in : R. Torella, ed. con la collaborazione di Claudio Cicuzza et al. e la partecipazione di Alvar González-Palacios, Le parole e i marmi : studi in onore di Raniero Gnoli nel suo 70° compleanno. Roma, Istituto italiano per l’Africa e l’Oriente, 2001, pp. 535-540. Rédaction Abstracta Iranica, Volume 24 | 2003 4 « Khotan, an early center of Buddhism in Chinese Turkestan », in : J. R. McRea and J. Nattier, eds., Collection of essays 1993: Buddhism across boundaries: Chinese Buddhism and the Western Regions. Sanchung, Fo Guang Shan Foundation for Buddhist and Culture Education, 1999, pp. 265-344. Mauro Maggi 2.2. Langues vivantes et dialectes Die Persophonie. Regionalität, Identität und Sprachkontakt in der Geschichte Asiens. Published by Das Arabische Buch, Berlin, 1999 (2000?), 116 p. Tchanguiz Pahlavan Farhang-e barābar-hā-ye adabī, (fārsī-englīsī, englīsī-fārsī). Nīlūfar, 1380/2001, 172 + 180 p. [Dictionnaire des termes littéraires persan-anglais/anglais-persan] Christophe Balaÿ Geratskij dialekt jazyka dari. Moskva, Izd. firma Vostočnaja literatura RAN, 1999, 238 p., bibliogr., pas d’index. (Jazyki narodov Azii i Afriki). [Le dialecte dari de Hérat] Vincent Hachard Šugnansko-russkij slovar’. Tom 1 : A-Z. Moskva, Izd. Nauka, 1988, 575 p. ; Tom 2 : I-S. Moskva, Nauka, 1991, 613 p. ; Tom 3 : T-ǰ. Moskva, Izd. firma Vostočnaja literatura RAN, 1999, 567 p. [Dictionnaire choughni-russe] Vincent Hachard Issledovanija po iranskoj filologii. Vypusk vtoroj = Maqâlehâ-ye pažuheši dar zabânhâ va adabiyat-e Irân, Afqânestân va Tâjikestân. Šomâre-ye dovvom. Moskva, Moskovskij gosudarstvennyj universitet, Institut stran Azii i Afriki, 1999, 156-10 p. Vincent Hachard Farhang-e farānse-fārsī. Tehrān, Farhang-e moʽāṣer, 1380/2001, 975 p. + 13. [Dictionnaire français-persan] Christophe Balaÿ Zazaki : Grammatik und Versuch einer Dialektologie. Wiesbaden, L. Reichert, 1998, XXI- 366 p. (Beiträge zur Iranistik ; 18). Vincent Hachard Grammatik der Zaza-Sprache : Nord-Dialekt (Dersim-Dialekt). Berlin, Wissenschaft u. Technik Verlag, 1998, XIII- 730 p. Vincent Hachard Tadschikische Studiengrammatik. Wiesbaden, L. Reichert, 1999, 113 p., bibliogr., index. Vincent Hachard Studia Iranica et Alanica : Festschrift for Prof. Vasilij Ivanovič Abaev on the occasion of his 95th birthday. Rome, Istituto Italiano per l’Africa e l’Oriente, 1998, 540 p. (Serie orientale Roma ; 82). Vincent Hachard Syntaxe des langues indo-iraniennes anciennes : colloque international, Sitges (Barcelona), 4-5 mai 1993 / organisé par l’Institut du proche-Orient ancien (Université de Barcelone) ; actes éd. par É. Pirart, Sabadell, Ed. Ausa, 1997, 220 p., bibliographie à la fin des articles ou notes bibliogr. (Aula Orientalis, Supplementa ; 6). Vincent Hachard Pǝx˚to sindgay, nawezuna. Sapi’s Center for Pushto Research and Developpement, Peshawar, 2000, 794 p. [Petit dictionnaire pachto : néologismes] Daniel Septfonds Abstracta Iranica, Volume 24 | 2003 5 Istoriko-dialektologičeskaja grammatika kurdskogo jazyka. Sankt-Peterburg, Nauka, 1999, 231 p., bibliographie, résumé en anglais. [Grammaire historico-dialectologique du kurde] Vincent Hachard « L’aspect en pashto : perfectivité et “éventuel” ». Actances, Paris, RIVALDI, n° 11 (juin 2001), pp. 131-144. Vincent Hachard 3. Histoire, Art et Archéologie, Période pré-Islamique 3.0. Généralités (Les) Recherches Archéologiques Françaises en Iran / Pažūheš-hā-ye bāstān-šenāsī Farānse dar Īrān, 20 octobre au 21 novembre 2001, Téhéran 1380/2001. Téhéran, Éditions Musée National d’Iran, 189 p. (texte bilingue), ill. Rémy Boucharlat Staraja Nisa. Osnovnye itogi arxeologicheskogo izuchenija v sovetskij period. Moscou, Nauka, 2001, 432 p., VIII planches en couleur. [L’Ancienne Nisa. Principaux bilans de l’étude archéologique à l’époque soviétique] Claude Rapin s.v. « Georgia. iii. Iranian elements in Georgian Art and Archaeology ». Eir X, 5, pp. 470-480. Rémy Boucharlat Voir également 3.1. Est de l’Iran « Silver Plate from the Malaya Ob ». Archaeology, Ethnology & Anthropology of Eurasia, 4 (4), (2000), pp. 143-153. Étienne de La Vaissière « Silver Rhyton from the Khantian Sanctuary ». Archaeology, Ethnology & Anthropology of Eurasia, 3 (7), (2001), pp. 133-141. Étienne de La Vaissière « Une nouvelle peinture murale sogdienne dans le temple de Džartepa II ; (Avec des notes additionnelles par F. Grenet et B. Marshak) ». Studia Iranica, 30, (2001), pp. 45-66. Étienne de La Vaissière « The yuga of Sphujiddhvaja and the era of the Kuṣâṇas ». Silk Road Art and Archaeology, 7, (2001), pp. 121-136. Étienne de La Vaissière Institut d’Archéologie du Shanxi. « Xi’an de Bei Zhou An Jia mu ». Wenwu, (2001), n° 1, pp. 4-26. [Excavation of the An Jia’s Tomb of the Northern Zhou in Xi’an] Étienne de La Vaissière Abstracta Iranica, Volume 24 | 2003 6 Institut d’Archéologie du Shanxi et alii. « Taiyuan Sui dai Yu Hong mu qingli jianbao ». Wenwu, (2001), n° 1, pp. 27-52. [Excavation of Yu Hong of the Sui Dynasty in Taiyuan, Shanxi] Étienne de La Vaissière Monks and Merchants. Silk Road Treasures from Northern China. Gansu and Ningxia 4th-7th Century. New York, H. N. Abrams & Asia Society, 2001, 352 p. Étienne de La Vaissière Vostočnyj Turkestan v drevnosti i rannem srednevekov’e. Arxitektura. Iskusstvo.