Agosto´10 #106 26 Candente Especial Fiestas de Elche DIRECTOR: Óscar García Pertusa ([email protected]) Tf: 610 401 286 REDACTOR JEFE: Sergio Fernández Molina ([email protected]) Tf: 965 201 763 DIRECTOR CREATIVO: Román Plaza ([email protected]) REDACCIÓN: Germán Llopis, Sr. Ramón, Paco Alemañ y Laura Boj AGRADECIMIENTOS: A Elvira Almodóvar, Fermín Crespo y Pere García FOTOGRAFÍA: Silvia Ferrándiz, Juanramán y otras fuentes FOTO PORTADA: David Rodríguez WEB: www.revistauala.com DIRECCIÓN: Plaza Hermanos Pascual, 4. 1º Dcha. 03004. Alicante. 52 IMPRESIÓN: Gráficas Díaz, S.L. Bud & DEPÓSITO LEGAL: A-93-2001. Friends EDITA: Ediciones y Publicaciones Culturales S.L. DIRECTORA COMERCIAL: Silvia Ferrándiz ([email protected]) Tf: 965 20 17 63 / 627 925 061 COORDINACIÓN Y PUBLICIDAD ELCHE: ([email protected]) Begoña Monzó Tlf: 625 042 227 y Yolanda Medina Tlf: 633 419 955 06 Flashback 22 Exposiciones: Imperdibles 40 Guía Ü (Shopping) Üalà es una publicación independiente. No se hace 08 Nacionales: Imperdibles 24 Otros: Imperdibles 46 Guía Ü (Restaurantes) responsable de la opinión de sus colaboradores en los textos publicados ni se identifica, necesa­ 10 Conciertos: Imperdibles 26 Candente: 52 Guía Ü: Bud & Friends riamente, con lo expresado en los mismos. Prohi­ bida la reproducción total o parcial de cualquiera 14 Conciertos: Agenda Especial Fiestas de Elche 56 Guía Ü (Pubs y discotecas) de los contenidos sin citar su procedencia. 18 Deejays: Imperdibles 36 Ritmos 62 Planos Alicante y Elche www.revistauala.com 20 Deejays: Agenda 38 Eh!ratas 64 Programaciónes Salas //6 Flashback JUNIO El Low Cost, un éxito Hemos tenido un mes de julio muy movidito, pero desde luego es in­ evitable resaltar lo importnte que ha sido el Low Cost de Benidorm, que emulando al SOS se ha convertido en un festival importantísimo de la noche a la mañana. Sus 24.000 espectadores dan buena fe de ello. ¡En­ horabuena a los organizadores en nombre del público indie! EL DISEÑADOR DE ÜALÀ, PREMIADO Román Plaza se hizo con el principal galardón de cartel ilustrativo en Los Premios de Juventud de la Diputación. THE HORRORS, EN EL FIVECC 10 The horrors, Dorian y Dinero y los finalistas del concurso de videoclips actuaron en directo en la Zona Volvo. L.A. se alzó con la victoria en el certamen. EL LOW COST SE CONSAGRA EN SU 2ª EDICIÓN Exitazo de este festival indie que agotó las entradas semanas antes de empezar. El año que viene lo volveremos a ver en Benidorm. PAU GASOL, EN ALFAZ DEL PÍ El campeón de la NBA es­ tuvo presente en el V Gasol Academy Costa Blanca, campus de baloncesto que se celebra en Alfaz del Pi. PRIMERA PROMOCIÓN EN CIUDAD DE LA LUZ Terminan licenciatura y otras titulaciones la primera promoción del Centro de Estudios Ciudad de la Luz, apadrinada por José Luis Borau. //8 Nacionales IMPERDIBLES Elvis saca disco (¿?) El mes pasado se anunciaba la publicación de Viva Elvis. The Album, en noviembre de 2010. El disco, que pretende celebrar el 75 aniversario del nacimiento del Rey del Rock, es el pri­ mer álbum de Elvis en 33 años. Sony Music, que no se pierde una, ha reima­ ginado las canciones del americano añadiendo elementos de rock de ga­ SONORAMA, CREAMFIELDS Y LEYENDAS DEL ROCK rage, punk, hip-hop... A ver qué sale. CONTINÚAN LOS FESTIVALES EN LA PENÍNSULA [Sonorama] Sonorama-aranda.com [Creamfields] creamfields-andalucia.com [Leyendas del Rock] Leyendasdelrockfestival.com Xbox 360, sin mandos Tras la resaca de grandes festivales de julio, en 14 de agosto, San Javier -Murcia-), con Barón Ro­ agosto, la lista de eventos de este tipo sigue ca­ jo, Los Suaves y Warcry entre otros muchos. El lentita. Entre las más grandes volvemos a encon­ abono cuesta 45, la entrada de día, 40. Por trarnos con el Sonorama, gran sorpresa hace un último, tenemos que hablar del festival de música par de años que aglutinó a todas las estrellas del electrónica Creamfields (14 de agosto, El Ejido - indie pop nacional de aquel momento. Ahora, el Almería-) vuelve con dj's como David Guetta, Or­ festival de Aranda de Duero (Burgos) presenta su bital o 2ManyDj's. La entrada cuesta 65. tercera edición del 12 al 14 de agosto con un toque más internacional pero plagado de estrellas españolas: The Raveonettes, Soul Tellers, Brett Anderson o The Sounds se verán acompañados por gente como Planetas, Shuarma, Sidonie o La nueva Xbox 360 de Microsoft ha Arizona Baby. El abono cuesta 65, sido presentada en Los Ángeles con la entrada de día, 35, igual que el una gran novedad: está preparada para hacer más fácil la conexión con año pasado. Por otra parte, el el futuro sistema sin mandos llamado rock y el metal nacional de pura cepa tiene Kinetic, que se lanzará en Navidades un nombre: Leyendas del Rock (del 12 al y permitirá a los usuarios jugar me­ diante los movimientos de su cuerpo. La consola es compatible con los jue­ gos de su predecesora. 'Buried', en 4000 salas Buried (Enterrado) es la segunda David Guetta, a punto de levitar como Santa Teresa película del español Rodrigo Cortés, y la primera producción 100% española que consigue el mayor es­ treno mundial de la Historia. Después de su estreno en Sundance, todo el mundo quiso comprarla y a partir de THE TING TINGS Y LOVE OF LESBIAN octubre se podrá ver en más de 4000 VUELVE EL B-SIDE FESTIVAL salas de todo el mundo. Toda una promesa, el autor de Concursante. [Lugar] Molina del Segura (Murcia) [Fecha] 11/09 [Info] B-sidefestival.com Losada en La Latina Especial atención por su cercanía y por los miembros que conforman su cartel nos merece el B-Side Festival de Molina El guitarrista Tito Losada presentará del Segura (Murcia), que tendrá lugar ya en septiembre, el durante todo este mes su espectáculo sábado 11. La cita cuenta con un cabeza de cartel de lujo, co­ Misa flamenca en el Teatro La Latina mo son los británicos The Ting Tings. Avalados por la crítica de de Madrid. Una atrevida propuesta donde la guitarra de Tito, la voz de su país, vienen a presentarnos su segundo álbum, Kunst, des­ los cantaores y los demás miembros pués de haberla petado con We Started Nothing, su primer del show se ponen al servicio del ma­ álbum. Junto a ellos estarán los americanos Heavy Trash y los yor rito católico: la misa. El éxito ha españoles Love of Lesbian, We Are Standard y L.A. La oferta sido tal que en 2011 lo representará The Ting Tings de lanzamiento pone el precio de las entradas a 17. en una iglesia de Nueva York. En las noticias y agendas pueden surgir cambios ajenos a Üalà. Consulta posibles modificaciones en nuestra web www.revistauala.com LOS TELEÑECOS, AL CINE CON PÍXAR LA DISNEY LO DEJA EN SUS MANOS [+ info de Pixar] Pixar.com Píxar, que ha vuelto a cosechar un nuevo éxito con Toy Story 3 (recaudó 366,9 millones de dólares en un mes), salta de nuevo a la palestra con su nuevo proyecto. Ahora se acaba de anunciar que la compañía pre­ tende llevar a la gran pantalla a Los Teleñecos, mezclando animación con actores reales. El protagonista sería en principio Jason Segel. MUSE Y ARCADE FIRE, EN EL CAMINO CELEBRACIÓN DEL AÑO XACOBEO [Muse] 27/08 [Arcade Firel] 05/09 [Info] Xacobeo.es Año Jacobeo y como ya ocurriera hace seis años, en Galicia organizan en pleno Monte do Gozo (la última etapa del Camino antes de llegar a Santiago) espectaculares conciertos. Esta vez, los cabezas de cartel Muse y Arcade Fire serán los grandes protagonistas estas fechas, tocando el 27 de agosto y el 5 de septiem­ bre respectivamente. 'POR LABERINTOS', EN EL CCCB EXPOSICIÓN EN BARCELONA [Lugar] Barcelona [Fecha] 28/07-09/01/11 [Info] www.cccb.org El Centro de Cultura Contemporá­ nea de Barcelona (CCCB) acoge desde finales de julio y hasta el año que viene una interesante muestra sobre el paradigma que supone el laberinto para la humanidad a lo lar­ go de los siglos. El arquitecto Óscar Tusquets y Ramón Espelt son los co­ misarios de esta muestra con obras de Borges o Umberto Eco. //10 Conciertos IMPERDIBLES Estereotypo en Camelot Club Camelot de Santa Pola celebra el próximo sábado 4 de septiembre su aniversartio con innumerables dj's (ver pág. 7), pero tambnién con el directo de Estereotypo, otro de los grupos underground que ha triunfado gracias a las nuevas tecnologías. La banda presentará a partir de la 01:30h su se­ gundo disco, Love Your City. Para más UN MAESTRO DEL VERSO, OTRO DE LA GUITARRA información, www.clubcamelot.com JOAQUÍN SABINA Y PACO DE LUCÍA, EN ALICANTE [Joaquín Sabina] 14/08, Plaza de Toros, 41'5 [Paco de Lucía] 21/08, Zona Volvo , 52 Cartelón en Elche Después de que se aplazara (al 28 de octubre) rano. A la espera de que no pase nada esta vez, el concierto de Joaquín Sabina en Elche por pro­ escucharemos a uno de los mejores letristas del MelendiB Vocal blemas con la empresa que tenía que montar los país presumiendo de nuevo álbum, Vinagre y escenarios (¿?), el recital del próximo sábado 14 Rosas, un disco publicado tras cuatro años de de agosto a las 22h en la Plaza de Toros de Ali­ ausencia, donde las letras llevan también la firma cante se convierte en el único del jienense que del poeta Benjamín Prado y la producción de dos podremos disfrutar canciones (Tiramisú de Limón y Embustera) ha en la provincia corrido a cargo de Pereza. La entrada para asistir en todo el ve­ al concierto, que puedes comprar en Servicam, cuesta 41'5.