athisINFO Le journal d’information d’Athis-Mons n°72 - mai 12 Dossier p.9 Nos associations, au cœur de la convivialité athégienne Les résultats du 1er tour de l'éléction présidentielle à Athis-Mons p.4-5 SOMMAIRE L’ Actu page 4 Résultats du 1er tour de l'élection présidentielle à Athis-Mons, Session2Style, Athis en vacances, Tous à la fête du Noyer Renard, Pensez à votre passeport pour cet été, etc. Comprendre page 9 DOSSIER ASSOCIATIONS UCPR : donner à chaque enfant une chance de réussir, Athis en fête : convivialité et bonne humeur, USOAM : esprit sportif, en avant !, Mettez du Sel dans votre vie !, Les associations pour nos aînés, Bénévolat : un p. 4 engagement citoyen, 3 questions à Serge Duthoit, Conseiller municipal délégué à la vie associative. page 15 Découvrir Journée mondiale du jeu : prêts à jouer ? ATHIS EN MOUVEMENT Super loto d’Athis en fête, Forum séjours de vacances, Regards croisés… jamais 2 sans 3, Cross des écoles, Opération jobs d’été, etc. REPORTAGES Travaux : améliorer votre cadre de vie Bouger page 21 On danse ? p. 12 SPORT USOAM Tennis : qualité et plaisir du jeu CULTURE Programmation culturelle : théâtre, expo, concerts, etc. CINÉMA Les films du mois Conseil municipal / Tribune page 29 Etat civil / bloc notes page 31 Brocante du Val le 3 juin : réservez votre emplacement ! Directeur de la publication : François Garcia p. 15 Rédactrice en chef : Marion Peyre Journalistes : Magali Teixeira, Marion Peyre, Pauline Charles-Brunner Tél. : 01 69 54 54 41 Conception : Euro RSCG Mise en page : Yoann Dovier Photographe : Djamila Calin Merci aux habitants d’Athis-Mons ayant accepté de poser pour les photographies de cette publication et aux correspondants qui ont participé à l’élaboration des articles. Régie publicitaire : Recherches et Communication - Tél. : 01 55 65 12 12 Impression : Imprimerie Grenier - Tirage : 16 200 exemplaires Journal imprimé sur papier 100 % recyclé Le n° : 0,80 euro - 1 an : 15,24 euros. N° 111 Dépôt légal à parution. Les textes émanant des associations n’engagent pas la responsabilité de la municipalité. p. 25 Athis-Mons sur Internet : www.mairie-athis-mons.fr © DR © CALPE - D.Calin ÉDITO 2 - 3 “Contribuer au mieux vivre ensemble” Madame, Mademoiselle, Monsieur, Notre tissu associatif se caractérise par un dynamisme et une vitalité exceptionnels. Participant à la création d’espaces de mixité, de cohésion sociale et de rencontres, les associations sont de véritables partenaires de la politique municipale et mènent une mission d’intérêt général qui contribue au mieux vivre ensemble. Dans un contexte difficile pour nos concitoyens, marqué par les François Garcia valeurs individualistes et l’accroissement des injustices sociales, Maire d’Athis-Mons la vie associative est, en effet, un outil efficace de lutte contre Président des Portes l’exclusion, l’isolement et le repli sur soi. C’est par nature un lieu de l’Essonne de découverte et de reconquête des liens sociaux : un lieu idéal pour la construction d’une société responsable et solidaire. Evidemment, tout cela ne serait pas possible sans l’investissement des bénévoles. Ils sont 14 millions en France et plus de 500 à Athis-Mons à faire vivre nos associations dans les domaines aussi variés que le social, la culture, le sport, les retraités, la santé, l’environnement, l’éducation ou encore les relations internationales. Ils sont un bel exemple de travail en équipe, d’engagement et de don de soi. Avec toute l’équipe municipale, nous souhaitons leur réitérer notre soutien et nos encouragements pour leur action. athisINFO - Le journal d’information d’Athis-Mons - n°72 - mai 2012 L’ACTU ELECTION PRESIDENTIELLE 2012 – 1ER TOUR en bref Les prochains rendez-vous Les résultats à Athis-Mons électoraux - Le 6 mai : second tour de l’élection Inscrits : 16 808 Listes Voix % présidentielle ; 264 2,05 - Les 10 et 17 juin pour Votants : 13 093 EVA JOLY les élections législatives. % de participation : 77,89 Si vous êtes absents Blancs ou nuls : 239 MARINE LE PEN 2037 15,84 à l’une ou plusieurs de Suffrages exprimés : 12 854 NICOLAS SARKOZY ces dates, il est encore 2856 22,21 temps de penser à Procurations : 646 JEAN-LUC MÉLENCHON 1707 13,27 la procuration. Le vote par procuration PHILIPPE POUTOU 134 1,04 vous permet de vous faire représenter par NATHALIE ARTHAUD 60 0,46 l’électeur de votre choix, à condition qu’il soit lui JACQUES CHEMINADE 31 0,24 aussi inscrit sur les listes athégiennes. FRANÇOIS BAYROU 1038 8,07 Rappel : cette personne ne peut détenir qu'une NICOLAS DUPONT-AIGNAN 246 1,91 seule procuration de HOLLANDE vote établie en France. FRANÇOIS 4481 34,86 “Avec 77,89% de participation dans notre ville, le scrutin s’est localement caractérisé par une forte mobilisation des électeurs athégiens.” 4 - 5 Résultats détaillés d'Athis-Mons par bureau Bureaux Inscrits Votants Blancs et nulsSuffrages exprimésE. JOLY M. LE PEN N.SARKOZY J-L. MÉLENCHONP. POUTOU N. ARTHAUD J. CHEMINADEF. BAYROU N. DUPONT-AIGNANF.HOLLANDE TOTAUX 16 808 13 093 239 12 854 264 2 037 2 856 1 707 134 60 31 1 038 246 4 481 % 98,17 2,05 15,84 22,21 13,27 1,04 0,46 0 ,24 8,07 1,91 34,86 1 – Ecole Pasteur 1 138 877 25 852 11 140 127 114 10 3 3 52 19 373 2 – Ecole Saint-Exupéry 1 016 778 14 764 20 107 164 106 14 3 1 80 12 257 3 – Ecole Jean Jaurès 802 632 12 620 12 107 121 91 4 2 0 55 15 213 4 – Gymnase Coubertin 1 061 832 14 818 12 153 113 134 11 2 3 57 12 321 5 – Ecole Jules Ferry 1 166 912 16 896 19 142 269 107 9 2 3 74 18 253 6 – Ecole Jules Ferry 1 234 989 21 968 22 184 252 125 7 5 3 82 21 267 7 – Ecole Jules Ferry 1 054 795 11 784 12 141 238 98 4 2 2 67 15 205 8 – Ecole Branly 1 051 791 11 780 10 132 182 104 5 6 2 56 18 265 9 – Espace Goscinny 962 741 14 727 10 88 110 92 8 2 2 26 6 383 10 – Ecole Curie 571 454 12 442 11 66 60 60 6 5 1 36 10 187 11 – Ecole Saint-Exupéry 1 132 914 14 900 24 128 277 115 12 3 1 86 23 231 12 – Ecole Jean Jaurès 746 595 8 587 20 70 131 78 7 3 1 69 14 194 13 – Ecole Branly 985 715 9 706 8 93 95 91 8 6 0 14 7 384 14 – Ecole Kergomard 1 021 808 16 792 17 116 200 99 10 5 1 73 15 256 15 – Ecole Calmette 1 020 808 20 788 20 129 160 120 12 4 1 83 8 251 16 – Ecole Pasteur 679 548 8 540 14 63 131 61 1 3 0 65 10 192 17 – Centre Ozonville 1 170 904 14 890 22 178 226 112 6 4 7 63 23 249 athisINFO - Le journal d’information d’Athis-Mons - n°72 - mai 2012 L’ACTU en bref Programme Battle En présence de Solow, Miss Prissy et DJ Shash’U En 1ère partie, un battle amateur sera organisé. Samedi 26 mai Inscription sur place dès 12h - gratuit Place Mendès-France (salle Michelet en cas de pluie) Concert de Mac Tyer, Afrodiziac, Keh-Mey… Samedi 26 mai, dès 19h - gratuit Amphithéâtre « Théâtre de Verdure » Parc d’Avaucourt Danse avec Meech, Solow, B-Boy Skor- pion, Sash’U et les FESTIVAL SESSION 2 STYLE ateliers danse du SMJ et de l’asso- ciation Too High Les cultures Spirit Dimanche 27 mai, à 18h – tarif : 5€ urbaines aux Portes Espace Jean-Lurçat (Juvisy) Stages de danse de l’Essonne Lundi 28 mai, dès 13h – gratuit pour Organisé par les Portes de l’Essonne, en En lever de rideau, nous pourrons assister à les habitants de la partenariat avec le Service Municipal de la l’inauguration très attendue de la nouvelle CALPE, 10€ pour les Jeunesse d’Athis-Mons et les associations Too fresque de l’Amphithéâtre, réalisée par les autres. High Spirit et 1*20*Cibles, la 12e édition de artistes Jonbuzz et Loop. Assistez également Inscriptions sur place Session2Style marquera une fois de plus les au Jam de graff, où des graffeurs de renom Espace Jean-Lurçat mémoires du 26 au 28 mai. Le festival mettra créeront des œuvres uniques. Le lendemain, le (Juvisy) un point d’honneur à représenter l’ensemble rendez-vous est donné à l’Espace Jean-Lurçat Réservation et des disciplines de cette culture en associant où se croiseront, le temps d’une soirée, artistes renseignements : artistes amateurs et professionnels. Les festi- amateurs, semi-professionnels et profession- 01 69 57 87 87 ou vités débuteront par un battle de Krump sur la [[ [email protected] place Mendès France. Il sera suivi du concert ou approfondir votre maîtrise de la danse hip- Plus d’infos sur prévu parc d’Avaucourt qui réunira sur scène hop. Pour clôturer l’évènement, une projection- www.session2style.com Mac Tyer, Afrodiziac et Keh-Mey. La première rencontre nous conduira dans les coulisses de partie sera assurée par des artistes locaux. la danse professionnelle. 6 - 7 DÉMARCHES ÉTÉ 2012 Pensez à votre Agenda Vivez votre Athis t."38 MAI passeport pour Commémoration de l’Armistice de 8 mai cet été ! 1945 Si vous avez besoin d’un passeport en vacances Rassemblement à 9h15, pour cet été, il est conseillé de devant le gymnase A peine le printemps installé, que l’on vous Coubertin, 11h15 place commencer les démarches dès parle de l’été ?! Et bien oui, la Ville prend de du Général de Gaulle maintenant.