ANNO XVII SanPaoío 7 Febbraio ÍWVTOREÍ (Brasile) 1925 NUM. 899 -¦"•r:s\ A. '• Jfk. V--.^-.£.V.,-."C^*4"_;4.^ K _______¦ SsmE* '^^iHi _________1 ______________P**M_*_____^-_u___fÍF?__-____?yj'* i**X »í_k ^4 N_______*-_____.**^^M^MMm4^ -"''' ^*HH »__•*_r_BS__&f **- r'-<_i,v_9»»ftiç—a «*•*isl F-STíS ^ I ^V7___Í____P^__L_BL_ Jja£ss. ,I ^S_____P*'_r Vtnrw_k__F ,_r^BH_r ff&lmw °_ Mh_Es 1____1íTít>fi Sif9 "3 m ¦_______¦bB-TC -V ' <"n 7 MEilçj aa\ COLÔNIA "«¦^^M-P ___$_¦___**• **-.// (ALÇADOS VÍÊ_5*__^> "Col tempo e con la paglia maturano le nespo «/TRARNO ChiOD. Uffici: Tres de Dezembro, Abbonamento annuo. ls$ooo R. KAíÇA ANTÔNIO PSUM-C; tt N.o 5 - l.o and. (Antica Bôa HAft-P0i*£l£6ANTB Un semestre . 8$ooo Vista) — Caixa, 927 »¦ ¦ æei I ¦¦.__.___ B-wwu_nwn_w ¦_» ¦_¦** •_«-_. -—.apa¦¦ iftwcw..ea— i. *:•¦__ *«•- i C »"-¦•" tj t. _-_v_k.-t E ____*«»_ r"-"**r m» ..J r____*" mknM. B M*-»- i j-"--»»_a !wwmw__I | )í r_S1-_3F__.^Fdpdp^^ La guerra al Marocco si prolunga per aiüti MACCHIAVELLICA misteriosi- 1 li R(Dai giornali). 7_ illilf!iH'«J^J_ 7.caFa_s_-____-_____-TO-_u__i__^^*c~~-°ii_3aSi__B__BJB*iaí^^llí.il TÍ /í^^tK1 Ü /°1ÈÍa&íl !s B&¦ .».¦."«¦• a_al-2_ ^___5S_-„_£5*__>__-USl I 1 ^7%SL>^ / / £A% O:ll ]r^w^j?3* -j&fcs^vL is___»a__^íS _^®3i^^v^ 1"íâ n 5 ,^k^^ 1 J IIw: 1/ -|^W<^p*w«!*^*¦'^^^,^ jl 11fi^_^*v_á^__11 ¦¦ ____¦t. U// fltBClM»_pji_«*^«';.'-_-^^—Jj^ ^===^^^s'^ ^K**^ "í I \f^^ jg^,****-^ |F i> — di casa . 7|LO STRANIERO Cosi gli spagnuoli non penseranno a nsolverg í problemi Joíqi.j|| -pq I|IUI•-••| ~ * ki•*-•*¦,-w *T*^*-_ini*./i-(i!:*.' .- i-..-«..-f:_ii*..-..--íj-*-.w»v-, ***• ¦j^-^. ..-..*-, ...*¦,¦*.¦¦*¦'- •¦-. ¦¦ »"*¦"¦..•-•¦ : . __._^.'_t_________ _l__fw a^.*( _^i__jl=dl=di^i-dl_=il-dl_di__i_di__ii_dt_dl=i--^ iV.. /S æ__*.--'___i___r- __________________________ U_____H__________JW_I COLONIALE ' IL PASQUINO -*jf- , .r-":-' H N CON L'USO í CIO* CHE SENTE IL MALATO * M * INHAME M «ELIXIR DE H Col trattamento ^(*ll'"R* LIXIR DE INHA- •¦' •''th ME il ntalato (fia grande trasfor- • ' ' f uiazione-nel suf«UtJ gènjerale: 1'appeti- ::i|77. wMBWbB •itmlfeíí fa con facili- j* 4" .. > * mwum i^k |l to aumenta, la ^É^v tá (dovuto all'ar3Êíiico); il colore diventa M IpbIBibDv I facile la h PE2B?3!35Si I roeeo, ü volto piu' fresco, piu' reepirazione. e sente migliore disposizio- muscoli, ne al lavoro, piu' forza nei piu' ''A II malato diventa I ^^f^' M Gflíl ^-S^— I rèBistenza alia fatica. (.' ^H HHÉÉSÍlÉiH^bk2:"^B^""E*L.¦**.'^j*?Jff:»>:-i ."*: ;.•,.¦'-..¦'¦'':^:lf:^?^llBHB^^^E^'^«HBÍS^^£Éííf'*-ltrl:'• £7 :¦':¦'.': >¦>>¦¦ h -aSsar benes- HB*"É**m*u. *^*" BHX **VM^ÉMitM^ jt'" AP"^^^^"¦Bf ^l*HK^flK&B*BV\â3L L falAÍM I piu' grasso, e piu' florido e gode un M cs^ USsE***-!! sere non mai conosciuto. y KSftaLscsJiDEPURA — RINFORZA B ""tos-ttPINGRASSA ,.»*««¦ .^-*^^^J~^j^*!^?^*'^*l*,*l*'^*?^*'!!^iiiw'^I "'-"."v. B--, \-*'>''-';\W?8Wi^ +£*.**¦ >.. !^w^:^;j**-^__^_^_^^_-^*'^^^;*^^*"^^ Lloyd Sabaudo -'? JjA0. >/.\ Compagnia Italiana di Navigazione II piu' rápido e piu' lussuoso vapore in servizio nelPAmerica dei Sud émmXWSmÊímWÊ * 111 H in i ii \w i' JB'\ A^ CONTE ROSSO -si 11-r £• IIIII IF////MI ^ a /flB* ^x Partirá da SANTOS per RIO, BARCELONA e GÊNOVA V tkSsm^imWiwMu ÍW^rÁl il giorno 5 MAGGIO, 1925. Prossimo partenze da SANTOS per: VAPORI per B. AIRES per GÊNOVA TOMASO DI SAVOIA . 8 Febbraio 23 Febbraio PRINC.sea GIOVANNA 24Febbraio 14 Marzo PRÍNCIPE DI UDINE . 13 Marzo 28 Marzo PRINCIPESSA MARIA 25Marzo 11 Aprile TOMASO DI SAVOIA . 5 Aprile 19Aprile 21 Aprile 5 Maggio "FUORI CONOORSO" all'Bsposiiione CONTE ROSSO .... L'unica cioccolata PRINC.sea GIOVANNA 5 Maggio 26 Maggio 1922. dei Centenário PRÍNCIPE DI UDINE . | 8 Maggio 23 Maggio MARIA Í 31 Maggio 20Giugno æ PRINCIPESSA Dl DEMTI DOLORI Per maggiori informazioni rivolgerai agli ágenti generali e nevralgie facciali guarisce per il Brasile instantaneamente il G. TOMASELLI & CIA. REDONTIN S PAULO — Rua 15 do Novembro, 43 — Qái?.á .pixsi-ál, 4Ô2 — Rua 15 de Novembro, 197 —• Caixa postal, 320 SANTOS —- Basta jntrodurre un batuffolo RIO DB JANEIRO — Avenida Rio Branco, 25 Caixa, 388 di RE- di cotone impregnato "Tomaselli" — S. PAULO v DONT1N nella narice dalla Indirizzo¦¦-¦¦««¦iii itelegrafico: A parte dei dente ammalato ed II ,:aspirare. — BERGESIO & FULCH ERI T O R I N O "BUCRE" S. P. —' N. 1117. MACHADOS RODOS PARA Approvato dal D. N. buone Farmacie e Drogherie. In vendita neüe I migliori calzati, di acciaio GAFEZAES Fab- puro. Fabbricazione delia Cia. di acciaio puro garantito. Mechanica e Importado-^ de bricazione delia Cia. Mecbani- A5 CRIAHÇA5 S. Paulo. ca e Importadora de S. Paulo. DE PEITO Cujas màes ou amas st tonificam cou o VINHO BIOGEfflCO XAROPE DE SANTO AGOSTINHO Desinfectante dos intestinos — Depurativo do de G1FFOM1 — INCOMPARAVEL BULAS. sangue AÜGJIÜITAMdí PESO ef/CAM no Laboratório da DZSÜfVQLVlW. Preparado ROBUSTAS* Egreja de Santo Agostinho — OENOVA - ITALIA fl VWDA «AS BOAS PHARMACIAS i DROGARIAS Deposito, Pharmacia e Drogaria FARAÜT 8. PAULO jiF ¦- -VI ..< m DROGARIA FIMCO OfFOni &C? e em todas as pharmacias e drogarias mÊÊÊmÊmmã íb «Mv ; 1 m* .¦/'-A "¦¦¦; •• ..'x-r ;'¦¦• -*¦¦¦ .. ;x. IL PASQUINO COLONIALE " '" —~-~-~—i—i—T-Timr 'Tf m* mmmm S iÈL l I I Bi £—'"*••" •|*»*sl^-. k ^^tfi^^t.^ \^l mmtl mm'l a. /--It/^l \Bh jh ^1 ^H i 4 j ^B——• I ,^tI* ifi^B ^BB k/| ^8| H «u. k^d Ji *.rj1 I fll ~^_j/U IB\ %¦ BeH^--'-*. 7 y^r-^-y^y^Y•»*/ l Í-» iamt lft\^^^^*8^^ ^llSHB^vL^^-S**^.I -~ fmaW Éftfe ^HÊÊl\ zí^ "fl 4*0MlffffV rJmWmmW L LA CUOCA — Dopo che uso 1'OLIO BERTOLLI, Ia patrona trova la mia cucina piú deliziosa ! SALI Dl MONTECATINI CONTRO LB MALATTIE DELLO Marsaia Florio STOMACO — FEGATO — IHTESTINI É IL. MIGLIORE dalle maggiori celebrltâ mediche prescritto »0«»*>«l»O*I Concessionari . AWCONA LOPEZ A C. San Paolo ÍI ríE52525EKSaWS RECREIO COSMOPOLITA íi75E5HSaSESH5H5a!I2S25HHSa5ía MÁXIMA Recreie, Restaurante e Stanze per Famlglle SIGNORE, SIQNORINE - VANTAGEM USATE Cuoina di primo ordine Servizio a la carte. italiani, francesi, ecc. Os nossos appa- UTERQGENOL" Vini firii rei hos são de so- A. G. POLLASTRINI E' meraviglioso per \ lida construcção e vostri disturbi. Aniico Proprietário (ielFHotel Internacional tem todas as Boa Vista — Tel. y<j — S. Vicente CANTAÇ Nobrega, :::: MillUD avulsas. (Ap. N. N. S. P. n. Avenida Manoel da 4 peças w^wmymtianm»'Mrmmmm'.mmmmmmwmmmwmmmmmmnM^mmrmmWmwamrviJ9\-A'^^9ÊB^KOmmmlmmmm3WtmW—H—i^M ^^M^W ^—TMfc 090 - 11-3-91.9) ^...«^t..«.*«..*,,*.H>.^.^.¦•»•..O*.•»•"«-.•"»'••.••"••••"•'••'*••-•'¦•"•-••"•*^*^.Hp*w"***e**e-*e**w*'e'*w*§"eMe*'W ",-,Ml»III III Pastificio Mattalia % HF^Fidnce üe laarunos e RUA VERGUEIRO, 229 P Tel. Av. 2092 Íííí Specialità in tortellini, Mosaicos Nacionaes \7I ravioli, pasta alPuovo, glutinate e di semmola. CIAMBELLA SALVADOR VITALE WmWm\ VIRG1LIANA DESENHOS MODERNOS — ESPECIALIDADE EM Si assumono ordini dal- LADRILHOS TRPO CERÂMICA. Pintem o, eseguendo lie — Cal, cimento, azulejo rimesee per "encom- Officina de omato e marselha. menda", e asaicurando RUA CONSELHEIAO RAMALHO, 238-A CIAPPEI sempre ottima e fresca MAZZINO Telephone: Avenida, — S. PAULO. RUA VERGUEIRO, 209 lavorazione. :: :: :: 794 -,..«¦,«,.«««¦.«¦,«..«««..«..«.¦»¦¦»¦ Tei. Avenida, 1130 SZ525Z525ES25E5E5E525252EZ5'4 ¦«.¦¦<¦«¦.«..«*«..>. ¦«¦<¦¦¦¦ ¦¦¦¦¦it..t..»*.«..«..«.*»«».««.«.«t*^«», .»»¦«¦¦<»•¦.. mi: IL PASQUINO OOLONIALI •«•Kl ORANDE FABBRICA DI MANICHINI L'" AMERICANA" Única premlata con medaglla d'oro al- NAVIGAZIONEGENERALE PEip. Int. dl Rio dei 1922. ITALIANA Macchlne da cncire a NGI da rica mo Singer -- Maniehini. Vendita e rate men sil 1. — Olio, .ghi, pezzi dl rieam- - 'fv bio, riparazioni, ga- rantite. José Nob* de Gerará R. Quin. Bocayuva 64 Central 4-7-9 — SSo Paulo vp•^^us^vw\^w^^l,v^.lvsp.,v,^',u"-p GRANDE FABRICA DE ARANHAS E TROLY Tabrica-ae qnalqnèr espécie de vehiculos como sejam: Ara- nhas, Trolys. Carrinhos, de pa- deiros, leiteiros, etc. - Fabri- ea-se quaesquer carrosserias e serviço de pintura e sellaria. coneenta-se autos, executa-se etc. J. L. ALIPERTI & IRMÃOS MOLLAS, fabricamos de qualquer espécie, como sejam de aranhas, auto-caminhf.e9.etc Rua Campos Salles. 34-A Telp. Braz, 1670 (SUD-AMERICA EXPRESS) SAO PAULO II piu' grande yapore in seryizio nôlla linea dei Sud-Amerioa I Solda Aütogoita NichelaçSo e Esmalte a fogo — Concerto, e re- 1 formas de Blcy data» e Motocycletat — Hxecu- cu câo rápida e perfeita BIAQIO ZACCHIA Av. Rangel Pestana, 88 Prottimo partem* Ia Sanlos por Rio» Saroollona o Gonova Tei. Braa 1144. S. PAULO 24 FEBBRAIO — 10 APRILE — 26 MAGGIO lervlzio di tavola o cucina tipo Grand Hotel di lasso — Sala dl — Cine- — ginnastica CONFETTERIA FA SOU matografo Orchestra — Bai li — Biblioteca — Giornale quotidiano — Bottega d*arte • di moda — Barbiere e signora — Fotografo R. Direita. I5 - Tei. Cent 379 parrueehiere per e camera oscura — Servizio sanitário e farmacêutico — Ascensori — Cassette dl iln- "safe" sicurezza II trovo c"hic" delle i» camera — Moderne sistemazioní di terza classe in cabina com relativa nioni fasüigliari. Servia, o ie- blancheria. — Trattamento tavola dei passeggierí di terza classe: Mattino: Latte e — caffé, curatissimo di The. latte, pane Me zzogiorno: minestra, carne guarnita, vino: frntta — Será: dolci finii- pane. Choclato, biscotti, mines tra, platto guarnito, formaggio, pane, vino. — Servizio tavola fatto da carne- si mi. ecc. rieri in aaloni da pranao, cm tovaglia e tovaglioli. — Bagni, bar, cinemmtografo. Orchestra giornalmente dal- le 14.30 alie 18 e dalle 20 alie Si emettono biglietti dl chiamata ralcvoU da Gênova, Napoli, Palermo e 23,80. Messina per Santos e Rio, con rápido ed asaenrato imbarco in Salone completamente e rie- Itália. cam ente rimodernato. E. N. I. T. — VI tggi di piacere in Itália con lo iconto dei 50 ojo sulle ferro- JWWVUWM_MVH_AW_A_i rie Itsllane.