PA sämtl. HH Jahrgang 46 Freitag, den 7. Mai 2021 Ausgabe 18/2021 WICHTIGE RUFNUMMERN VERBANDSGEMEINDEVERWALTUNG KELBERG 02692 872-0 WASSERVERSORGUNG E-Mail: [email protected] Verbandsgemeindewerke Kelberg ...........................0160 / 989 207 73 Internet: www.vgv-kelberg.de Gruppenwasserwerk Daun ..........................................0171 / 83 47 504 für die Gemeinden Beinhausen, Boxberg, Hörschhausen, Katzwinkel und Neichen WVZ Maifeld-Eifel, Mayen .........................................02651 / 8097-60 Wasserversorgungs-Zweckverband „Maifeld-Eifel“ POLIZEI 110 Eichenstraße 12, 56727 Mayen Tel. 02651/8097-0, Fax 02651/8097-99 Öffnungszeiten: Polizeiinspektion Adenau...................................................02691/925-0 Montag bis Donnerstag: 08.30 Uhr bis 12.00 Uhr und 14.00 Uhr bis zuständig für die Ortsgemeinden Brücktal, Drees, 16.00 Uhr sowie Freitag: 08.30 Uhr bis 13.00 Uhr Kirsbach, Nitz und Welcherath Notrufnummer außerhalb der Dienstzeiten: 0151 / 15254199 Polizeiinspektion Daun .....................................................06592/9626-0 für die Gemeinden Arbach, Drees, Höchstberg, zuständig für die restlichen Gemeinden Kaperich, Kötterichen, Nitz, Oberelz und Retterath Opfertelefon ....................................................................0160/97856155 bei Sexualdelikten und Gewalt gegen Kinder Hilfe für Frauen in Not: FIN ...........................................06591/980622 ABWASSERBESEITIGUNG Verbandsgemeindewerke Kelberg ...............................0151/63373888 FEUERWEHR 112 BEREITSCHAFTSDIENSTE NOTARZT/RETTUNGSDIENST 112 Ärztlicher Bereitschaftsdienst Hausärztlicher Bereitschaftsdienst im Raum Daun-Kelberg-Ulmen-Manderscheid in der ärztlichen Bereitschaftspraxis Daun KRANKENHÄUSER in Räumlichkeiten des Maria-Hilf-Krankenhauses Daun Maria-Hilf-Str. 2, 54550 Daun Maria-Hilf, Daun .................................................................06592/715-0 Bitte der Beschilderung „ärztliche Bereitschaftspraxis“ im Kran- St.-Elisabeth, Gerolstein .......................................................06591/17-0 kenhaus folgen! St.-Josef, Adenau .................................................................02691/303-0 Um telefonische Anmeldung unter 116 117 wird gebeten St.-Elisabeth, Mayen .............................................................02651/83-0 Der ärztliche Bereitschaftsdienst versteht sich als Vertretung des Giftnotruf .............................................................................06131/19240 Hausarztes und bietet für Patienten jeder Altersgruppe mit nicht Telefon-Seelsorge .............................................................0800/1110111 akut lebensbedrohlicher Erkrankung Hilfe an. Bei offensichtlich bedrohlichen und zeitdringlich behandlungsbe- dürftigen Erkrankungen sowie schweren Unfällen rufen sie bitte ERDGASVERSORGUNG den Rettungsdienst / Notarzt über die Nr. 112 Dienstzeiten: Entstördienst bei Notfällen und technischen Störungen Montag: 19:00 Uhr bis 07:00 Uhr Folgetag Erdgasversorgung .............................................................0261 2999-55 Dienstag: 19:00 Uhr bis 07:00 Uhr Folgetag Energienetze Mittelrhein GmbH & Co. KG Mittwoch: 14:00 Uhr bis Donnerstag 07:00 Uhr ein Unternehmen der evm-Gruppe Donnerstag: 19:00 Uhr bis 07:00 Uhr Folgetag Wochenende: Freitag 16:00 Uhr bis Montag 07:00 Uhr Feiertag: 08:00 Uhr bis 07:00 Uhr Folgetag STROMVERSORGUNG Raum Adenau Sie erreichen den Bereitschaftsdienst für den Raum Adenau unter Westnetz folgender Telefonnummer: Störung Strom ...................................................................08004/112244 02691/3030 Kelberg - 2 - Ausgabe 18/2021 Sie werden unter dieser Nummer mit der Bereitschaftsdienstzentra- Donnerstag, 13.05.2021, 08.30 Uhr bis Freitag, 14.05.2021, 08.30 Uhr le (BDZ) am St. Josef Krankenhaus Adenau, Mühlenstraße 31-35 St. Barbara-Apotheke, Weibern in Adenau verbunden. Die nächstgelegene dienstbereite Apotheke wird Ihnen am Telefon Die Bereitschaftszeit beginnt wie folgt: unter folgender Rufnummer angesagt: - Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag von 19.00 Uhr abends 01805-258825 plus Postleitzahl des Standortes bis 7.00 Uhr morgens (14 ct/Min. aus dem deutschen Festnetz) - Mittwoch von 13.00 Uhr bis 7.00 Uhr morgens Voraussetzung ist die Eingabe der Postleitzahl Ihres Standortes - am Wochenende: Freitag von 13.00 Uhr bis Montag 8.00 Uhr. über die Telefontastatur. Am besten wählen Sie die fünfstellige - an Feiertagen von 13.00 Uhr des Vortages bis 8.00 Uhr des Folgetages. Postleitzahl schon bei der Anwahl mit, zum Beispiel 01805-258825- 53539 für Kelberg. Der Notdienst wechselt täglich um 08.30 Uhr. Apotheken-Notbereitschaft Medikamenten-Notholdienst des Raum Daun-Kelberg-Ulmen Freitag, 07.05.2021, 08.30 Uhr bis Samstag, 08.05.2021, 08.30 Uhr MSD Sicherungsdienste e.V. Löwen-Apotheke, Ulmen In dringenden Fällen sprechen Sie uns unter Samstag, 08.05.2021, 08.30 Uhr bis Sonntag, 09.05.2021, 08.30 Uhr 0171 – 15 91 30 3 oder 02657 – 941 568 Hecht-Apotheke, Gillenfeld und Linden-Apotheke, Gerolstein bzw. 0700 - 673 44 5 33 Sonntag, 09.05.2021, 08.30 Uhr bis Montag, 10.05.2021, 08.30 Uhr www.msd-sicherungsdienst.de [email protected] Maar-Apotheke, Ulmen, Rochus-Apotheke, Lutzerath und Hirsch- Apotheke, Manderscheid Montag, 10.05.2021, 08.30 Uhr bis Dienstag, 11.05.2021, 08.30 Uhr Augenärztlicher Bereitschaftsdienst Trier Marien-Apotheke, Daun und Kurfürst-Balduin-Apotheke, Kai- Kontakt: Krankenhaus der Barmherzigen Brüder, Nordallee 1, 54292 Trier sersesch Telefon: 0651/2082244 Dienstag, 11.05.2021, 08.30 Uhr bis Mittwoch, 12.05.2021, 08.30 Uhr Öffnungszeiten: Mo 19:00 Uhr - Di 07:00 Uhr, Di 19:00 Uhr - Mi Hubertus-Apotheke, Kelberg 07:00 Uhr, Mi 14:00 Uhr - Do 07:00 Uhr, Do 19:00 Uhr - Fr 07:00 Mittwoch, 12.05.2021, 08.30 Uhr bis Donnerstag, 13.05.2021, 08.30 Uhr Uhr, Fr 16:00 Uhr - Mo 07:00 Uhr Löwen-Apotheke, Ulmen und Römer-Apotheke, Kaisersesch Feiertag durchgehend geöffnet vom Vortag 18:00 Uhr bis nach dem Donnerstag, 13.05.2021, 08.30 Uhr bis Freitag, 14.05.2021, 08.30 Uhr Feiertag 07:00 Uhr Hirsch-Apotheke, Manderscheid Die nächstgelegene dienstbereite Apotheke wird Ihnen am Telefon Zahnärztlicher Notbereitschaftsdienst unter folgender Rufnummer angesagt: Einheitliche zahnärztliche Notrufnummer für den Landkreis Bern- 01805-258825 plus Postleitzahl des Standortes kastel-Wittlich, den Eifelkreis Bitburg-Prüm, den Landkreis Trier- Saarburg, den Vulkaneifelkreis und die kreisfrei Stadt Trier: (14 ct/Min. aus dem deutschen Festnetz) Voraussetzung ist die Eingabe der Postleitzahl Ihres Standortes 01805-065100 (14 ct/Min. aus dem deutschen Festnetz, über die Telefontastatur. Am besten wählen Sie die fünfstellige Mobilfunk max. 42 ct/min) Postleitzahl schon bei der Anwahl mit, zum Beispiel 01805-258825- Weitere Informationen zum zahnärztlichen Notfalldienst können 53539 für Kelberg. Der Notdienst wechselt täglich um 08.30 Uhr. Sie unter www.bzk-trier.de nachlesen. Eine Inanspruchnahme des zahnärztlichen Notfalldienstes ist nur nach telefonischer Vereinba- Raum Adenau rung möglich. Freitag, 07.05.2021, 08.30 Uhr bis Samstag, 08.05.2021, 08.30 Uhr Dauner Tafel Adler-Apotheke, Adenau Träger: Dauner Tafel e.V. Samstag, 08.05.2021, 08.30 Uhr bis Sonntag, 09.05.2021, 08.30 Uhr Büro und Laden: Bahnhofstraße 26, 54550 Daun Paradies-Apotheke, Altenahr (Nähe Haus der Jugend/Café Asyl - Alter Bahnhof), Telefon: 06592 Sonntag, 09.05.2021, 08.30 Uhr bis Montag, 10.05.2021, 08.30 Uhr / 982000, Fax: 06592 / 9849995, e-mail: [email protected] Johanniter-Apotheke, Adenau Bürozeit und Neuanträge: Mo: 13.45 - 15.30 Uhr Montag, 10.05.2021, 08.30 Uhr bis Dienstag, 11.05.2021, 08.30 Uhr Lebensmittel-Ausgabe: Do: 09.45 - 13.00 Uhr (ausgenommen Fei- Marien-Apotheke, Daun oder easyApotheke, Mayen ertage. Berechtigt zum Empfang von Lebensmitteln sind Menschen Dienstag, 11.05.2021, 08.30 Uhr bis Mittwoch, 12.05.2021, 08.30 Uhr mit geringem Einkommen, Bezieher von ALG II, Grundsicherung, Hubertus-Apotheke, Kelberg und Marien-Apotheke, Kempenich Sozialhilfe, Asylbewerberleistungsgesetz, usw. Als Nachweis hier- Mittwoch, 12.05.2021, 08.30 Uhr bis Donnerstag, 13.05.2021, 08.30 Uhr für muss die entsprechende Bescheinigung (Job-Center, Sozialamt, Burg-Apotheke, Altenahr Renten- oder Verdienstbescheinigung) vorgelegt werden. Für den Fall, dass Ihr Mitteilungsblatt wegen des Corona-Virus´ nicht oder nur eingeschränkt hergestellt oder verteilt werden kann, haben wir alle Inhalte online freigeschaltet. Hinweis: Corona-Krise Nutzen Sie die Möglichkeit unter: ol.wittich.de Herausgeber: LINUS WITTICH Medien KG Druck: Druckhaus WITTICH KG Impressum Verlag: LINUS WITTICH Medien KG Anschrift: 54343 Föhren, Europa-Allee 2 (Industriepark Region Trier, IRT) Verantwortlich: amtlicher Teil: Johannes Saxler, Bürgermeister, 53539 Kelberg, Dauner Straße 22 Erscheinungsweise: Tel.: 02692/872-0, E-Mail: [email protected], wöchentlich Internet: www.vgv-kelberg.de Zustellung: Kostenlose übriger Teil: Dietmar Kaupp, Verlagsleiter Zustellung an alle Haushalte, Anzeigen: Melina Franklin, Produktionsleiterin Einzelbezug über den Verlag Reklamationen Vertrieb: Tel. 06502 9147-0, E-Mail: [email protected] Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die zur Zeit gül- tige Anzeigenpreisliste. Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Namentlich gekenn- zeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Bei Nichtlieferung ohne Verschulden des Verlages oder infolge