4 I I PART TWO ANTROJI DALIS DRAUGAS DRAUGAS Saturday, Dec. 14, šeštadienis 1957 m. 19 5 7 gruodžio 14 KAIP BALYS SRUOGA KŪRĖ Kultūrine kronika ve Sruogos ranka rašytą tokį at I)R. VANDA SRUOGIENĖ, Chicago, III. sišaukimą ir tuoj jį sunaikino, SOFIJOS MALDA • Balys Sruoga, kurio mirties 1 • Dailininkė Vanda Kanytė- išgelbėdamas Sruogą nuo bolše- Stiprybės, Viešpatie, stiprybės 10 m. sukaktis rytoj minima Chi1 Balukienė laimėjo antrą vietą Gerbiamojo “Draugo” Redak­ žymiuosius jo atstovus, bet ir vikų keršto — sušaudymo vie- Prašau raudodama Tavęs! cagoje, gimė 1896 m., vasario Pietų Carolinos menininkų pa­ toriaus buvau paprašyta prisi­ visam laikui liko užmegsti stip­ tx)j). Padėk pakelt kančias beribes, — mėn. 2 d. Baibokų kaime, Va­ rodoje Colum'bia mieste už alieji­ minti apie tai, kaip Balys Sruo­ rūs saitai su tuo “Didžiuoju, ty­ Našlaitės pagailėk širdies! balninko vaisė.; mirė Vilniuje nį paveikslą-poitretą "Duktė”. ga kūrė. Uždavinys labai sun­ liuoju poetu” (velikij molčalnik, Įvairiausiomis temomis 1947 m. spalio mėn. 16 d. Pa­ Josios kitas aliejinis darbas bu­ kus. Net ir artimas žmogus, apie kaip rusai jį vadino). Sustiki- O Dieve! Aš prašau taip maža, — laidotas Rasų kapinėse. Čia de­ vo atrinktas į kilnojamą meno Kaip tada, taip ir per visą gy- Net krislo laimės neprašau! — 25 m. išgyvenęs drauge, gali pa­ mas su mokslininku K. Būga pa Į venimą Sruoga rašydavo straips damus velionies poeto eilėraš- parodą, kuri keliaus po pietines Palik tik man tų serui sapnų gražų, teikti tiktai subjektyvius stebė­ skatino domėtis lietuvių kalba nius įvairių įvairiausiomis temo- čius, redakcijai prašant, y ra pa- JAV sritis. Kuriuo jaunystėj gyvenau! tojo įspūdžius. Menininkas, ra­ ir jos formų turtingumu. mis, pradedant literatūros, teat- rinkusi ir atsiuntusi jo žmona Įdomu pažymėti, kad šiai pa­ dr. Vanda Sruogienė. šytojas, kūrėjas išviršiniai yra Nemėgo natūralizmo ro kritikomis, baigiant straips­ rodai jury komisija atrinko tik toks pat, kaip ir kiekvienas žmo Tegu širdy paliks tas jausmas, 21 paveiksią iš atsiųstų 400 dar­ niais iš užsienio politikos, miš- Kaip sapnas, tyras ir skaistus, — Eilėraštis “Sofijos malda” im­ gus, turįs visas žem. prigimties Netrūko išorinių akstinų kū- kininkystės, pedagogikos. Rašy- bų. Dailininkė V. Balukienė yra Ir užmarša, ir juodas skausmas tas iš Balio Sruogos muzikalinės savybes. Tačiau jo dvasinė struk rybai. Iškylos Baltijos jūra, prie davo greit, lengvai, dažnai žaiz- pjesės “Radvila Perkūnas”, ku­ tikrasis narys Pietų Carolinos Nuslystos mano mielas bus! profesionalų menininku sąjun­ tūra yra daug sudėtingesnė, jo Suomijos lmatros, į Kaukazą,, damas ironija bei sarkazmu. Kai riai kompozitorius Jurgis Karna jausmų skalė kurkas platesnė, gos — The Cuild of South Ca- Krymą — visa tai aiškiai atsis- mūsų valstybės vyrai — dr. K. Aš myliu Jonušų, žinai Tu, vičius parašė muziką. Kaip vei­ suvokimas gilesnis. Kūrybinės į- pindi Sruogos jaunatvės poezi- Grinius M. Sleževičius, E. Gal- kalas, kuriame pasireiškia Balio rolina Artists. tampos metu jis lyg nepriklau­ Skaisčiu jausmu, tauriu, giliu! Dailininkė Kanytė-Balukienė joje, kada dar konkretūs įvykiai vanauskas ir kt. — užsakydavo Ar laimė, ar kančia ateitų — Sruogos antiresiškos nuotaikos,1 so šiam pasauliui — dvasia jo bei išgyvenimai bodavo betarpiš Sruogai duotomis temomis strai meno studijas pradėjo Vilniaus Tekėt už kito negaliu! jis nėra įtrauktas į 1957 m. Vil­ tartum išskrenda į kažkokias kai perkeliami į eilėraščius. Taip, psnius, jie visad stebėdavosi, niuje išleistus “Rištus”. Nepri­ Dailės akademijoj ir baigė tapy­ dausas ir įžvelgia eiliniam žmo­ pvz., eilėraštį “Ji atbėgo” (“Die- kaip jis tiksliai jų mintis per- ! bos skyrių Freiburgo Meno mo­ Priimk mane globoti, Aukščiausias, — klausomoje Lietuvoje “Radvila gui nepasiekiamus, paslaptin­ vų Takais”, 55 psl.) jis parašė duodavo, kaip jis savarankiškai Perkūnas” buvo statytas Vals­ kykloje, Vokietijoje. Ji su savo Tegu maldoj širdis pasveiks! vyru dr. Gediminu Baluku ir gus horizontus... Jeigu čia ryž­ susižavėjęs balerinos Kšesinskos, (kartais ir sauvališkai!) pagi- tybės teatre (M 1‘ob i’inskio de tuosi kalbėti pasiūlytąja tema, Tau, kaip duktė, šventai tarnausiu. dviem vaikučiais šiuo metu gy­ šokiu, eilėraščiai apie jūrą (“Sau lindavo argumentaciją, sugriež- Kol mano dienos pasibaigs! koracijos). tai tik todėl kad jaučiu, kaip mū lė ir Smiltys”) sukurti po kelio- tindavo formulavimą. Jau tada vena Ft. Jackson. So. Carolina, sų gyvenimas yra trapus ir no­ “Radvila Perkūnas” vaizduo­ kur josios vyras atlieka karinę riu užfiksuoti tai, kas retam iš AUŠRINĖ ja 16 amžiaus pabaigoje išsi- prievolę ir dirba kaip specialis­ tas ginekologas, neperseniausiai artimųjų tebuvo žinoma. - (Padėjusi celes ant motinos kaPo i liepsnojusią Lietuvoje didikų Radvilų ir Katkevičių kova ko­ gavęs majoro laipsni. Iš tėvų paveldėtas talentas Motule mano! Mylima motule, ne virtusią naminiu karu. Kovos Ateinančių metų balandžio mė Tegu šis baltas papuošalas žemės nesi Vanda ir Gediminas Batu­ Talentą Sruoga paveldėjo iš priežastys buvo įvairios — ooli­ Papuoš tau takų u m žinoj kelionėj. kai grįžta Chicagon, pastoves- abiejų tėvu. Buvo jie paprasti tinės, religinės pagaliau ir as- Tegu žiedų šie virpantys lapeliai meniškos. kada jaunasai Jenų- niam apsigyvenimui Mūsiškoji ūkininkai nuo Vabalninko, be­ Bus tau pasiuntiniai manosios sielos, — šas Radvila, didžioio Lietuvos lietuviškoji šeima praturtės nau- veik neraštingi. Tėvas — Pran­ Kad tu, motule, jaustum, — kad žinotum, etmono Kristupo Perkūno s’mus ja talentinga menininke ir nauju ciškus Sruoga — būdavo, pava- Jog aš tavim ir tau tegyvenu. zpecialistu medicinos srityje. sarį išsivedęs sūnų Balį — ištį­ (ir dėdė kito Jonušo Radvilos Juk tu žinai, motule, kaip viena kuris buvo pasirašęs Kėdainiuo­ susį, silpną ir tylų berniuką — ! Pasilikau. Kaip lyylaukių liepelė • Australijos lietuvių metraš­ į laukus vasarojaus pasižiūrėti, se uniją su švedais 1655 m.) Prarymojau rankas, suvirkdžiau širdį, tis baigiamas ruošti spaudai. niūniuodavo sau kažką ir džiau-1 norėjo vesti turtingiausia Lietu­ Tavęs besiekdama, — ir vis man rodos, voje nuotaka. Slueko kunigaikš­ Sydnėjaus skyriaus redaktorius gėsi “kaip avižos šlama”... Jaut vra Br. žalpys ir senosios lietu­ Kad aš tavęs pasiekti negaliu, — tytę Gediminait° Sofiją Olekai ! riam vaikui tai būdavo pirmas vių imigracijos skyriaus redak­ Kad aš užaugau ne tokia, kaip tu te, kataliku Katkevičių auginti- ; poezijos atskleidimas. Jis apie torius yra Jurgis Reisgys. Met­ Norėjai. Nuėjau ne tuo keliu. rę, o jos edobėiai tam priešino­ tai dažnai pasakodavo, visad pa­ raštyje bus Australijos žemė­ Motule mano! Man atleisk klaidas! si. FūėraAtis “Aušrinė” paim­ brėždamas, kad jo tėvas turėjo lapis. kuriame bus atžymėtos Jei nemokėjau aš pasekt tavim, — tas iš “Pavasario giesmė”. “Pa­ tikrą poeto sielą. Keista bet jis lietuvių gyvenamos vietos; bus Ar aš kalta? — Sakyk, motule mano! vasario Giesmę” Balys Sruoga niekad neminėdavo vėliau mano aprašytas seniau atvykusių lie­ Juk tu girdi mane? Sakyk, girdi? parašė klaikioj Stutthofo kon­ patirtų iš brolio Kazimiero Sruo tuvių gyvenimas, naujųjų atei­ Juk tu regi kiekvienų mano žingsnį. centracijos lagerio aplinkoie. gos motinos savybių: motina — viu fpo U Pasaulinio karo) die­ Ir kiekviena mintis tau regima . .. Laiške, rašytame į Lietuva 1941 Agota Lomanaitė, — visad šne­ nos stovyklose, organizacinio Juk tu gerai žinai, kodėl ir kaip m. rugsėjo mėn. 24 d., jis sa­ kėdama posmuodavo, rimuoda­ darbo užuomazgos, koncertai, pa Aš, beklajodama pasaulio tyruos, kė: “Šią vasarą dirbau sau. B” vo. Geraširdė, jautri moteris, ji rodos, kiti pasirodymai, gyveni­ Nūn atsidūriau ant bedugnės krašto. dvieili mokslo straipsnių, esu daugiausia sūnui Baliui parodė mas darbovietėse, prievartinis Nebežinau, kur eiti. Kų veikt. Kaip būt. parašęs 2 vieno veiksmo ir vieną motiniškos meilės, daugiausia su išsklaidymas Atskirai bus ap- Patark, motule, pasakyk, padėk! trijų veiksmų komedijas (“Uoš- . x ... .. , juo buvo, nes jis vaikystėje daž­ Tave, motule, visų aš jaučiu — vė” ir kt, I _ lengvus beveik C nai sirgdavo, kartą net buvo ma druomenės veikla. Bus aprašoma s 1 am ėjime girelės kvepmenoj pasiutusius dalykus, ir vieną tri­ rinamas. net karstas ir mirtinin veikla įvairių organizacijų, kaip '/,!•. dų. Giesmėj lakštingalų giedroj. jų veiksmų lyrinę tragediją ko marškiniai jau buvo jam pa­ Rasos krištoluos. Mėnesienos burtuos. Lietuvių Kultūros fondo, skautų ruošti... Prie motinos labai pri­ (kaip tik dabar dirbu prie tre-, __ A , , .. Visam alsavime gerosios žemės cioio veiksmo).... Laime,t • • kadi j vel-i J Katalikų, * federacijos,, J . kunigų sirišęs, jis per ją įsijautė į mū- Balys Sruoga sekretoriato, sportu Šviesos sam Tave jaučiu. Jaučiu aš tavo dvasių, galiu įsigilinti į poeziją — per sų kaimo mistiką su “gadzinkų” nės per Suomijos įlanką; didin-, aiškėjo Sruogos savybės: ypa- I būrio, Tautos fondo ir kt. Met- Bet žodžio negirdžiu aiškaus ir tvirto, tai ne taip skaudžiai jaučiu il­ giedojimu, budynėmis ir iš žilos gi Kaukazo įspūdžiai išsiliejo tingas jautrumas, lyg sugebėji- Kuris varge nurodytų man kelių! gesį ir pašėlusią Tėvynės nostal­ i raštv bus Australijoje gyvenan- senovės išlikusiais papročiais... “Deivėje iš Ežero”. Bet juo to- mas kito žmogaus mintis skai- Motule, aš prašau, ištark man žodį! giją... Naujoji tragedija... bus čių mūsų literatų kūrybos ir dai- liau, juo mažiau vienas kuris as-Į tyti. nujausti nelaimę, artimo ’ininkų dnrbų Tiliustracijų numa Motule, žodį tark! Teisingų, gyvų. visiškai romantiškas dalykas , Geriausias klasėje stilistas meniškas