MITTEILUNGSBLATT FÜR DEN MARKT HOHENWART Jahrgang 43 Freitag, den 23. Oktober 2020 Nr. 43 Der Landtagsabgeordnete Matthias Enghuber besuchte Bürgermeister Jürgen Haindl im Hohenwarter Rathaus. Unser Landtagsabgeordneter Matthias Enghuber hat die Marktgemeinde Hohenwart besucht und sich zum ersten Mal mit Bürgermeister Jürgen Haindl ausgetauscht. Die Auswirkungen der Corona-Pandemie auf die Wirtschaft, und das dadurch ein- geschränkte Vereinsleben waren einer der zu besprechenden Punkte. Weitere wichtige Themen waren die Stärkung des Ehrenamtes und mögliche För- dermittel für den Neubau der Hohenwarter Grund- und Mittelschule Bürgermeister Jürgen Haindl und Landtagsabgeordneter Matthias Enghuber Foto: Markt Hohenwart Hohenwart - 2 - Nr. 43/20 Stellvertretender Landrat Karl Huber ehrte verdiente Feuerwehrleute aus der Marktgemeinde „Es gibt Menschen, die wünschen sich Engagement, es gibt Menschen, die zeigen Engagement und es gibt Menschen, die sind Engagement“, so der Stellvertreter des Landrats Karl Huber bei der Begrüßung der zahlreichen langjährigen Feuerwehrleute bei der Feuerwehrehrung für den südlichen Landkreis Pfaf- fenhofen. Zusammen mit Kreisbrandrat Armin Wiesbeck zeichnete er 48 Feuerwehrfrauen und -männer aus den Gemeinden Gerolsbach, Hohenwart, Jetzendorf, Reichertshausen und Scheyern aus, die der Feuerwehr seit 25 beziehungsweise 40 Jahren angehören. Nach den Worten des Landratsstellvertreters sei bei uns die Feuerwehr ein wesentlicher Bestandteil der ehrenamtlichen Institutionen. Ohne die Freiwilligen Feuerwehren würden die Menschen weitaus länger auf Hilfe und Unterstützung warten. „Mit Ihrem Einsatz leisten Sie Tag für Tag Großes für Ihre Gemeinde und die Bürgerinnen und Bürger. Ihr freiwilliger Einsatz und Ihre Bereitschaft, gesellschaftliche Verantwortung zu übernehmen ist vorbildlich“, so Karl Huber. Wohl auch aufgrund der Ausgangsbeschränkungen im Zuge der Corona-Pandemie sei es im Jahr 2020 zumindest bisher bei vergleichsweise wenigen Einsätzen geblieben, wovon sich jedoch einige wieder als sehr fordernd für die Einsatzkräfte herausstellten. So gab es eine Reihe von Großbränden in landwirt- schaftlichen Anwesen, unter anderem in Freinhausen, Gerolsbach, Vieth bei Scheyern, Geisenhausen und Ebenhausen. Auch der Brand einer Schreinerei in Ehrenberg löste einen Großeinsatz aus. Karl Huber: „Grundsätzlich ist die Corona-Pandemie für unsere Feuerwehren eine ganz große Herausfor- derung. Oberstes Ziel war von Anfang an die Aufrechterhaltung der Einsatzbereitschaft. Um dieses Ziel zu erreichen, mussten und müssen die Feuerwehren mit vielen Einschränkungen zurechtkommen und gute Nerven haben.“ Er dankte abschließend allen Geehrten für ihren jahrzehntelangen aktiven und engagierten Einsatz. „Ich wünsche Ihnen, dass Sie auch weiterhin viel persönliche Befriedigung daraus ziehen. Gutes tun tut gut - das möge auch in besondere Weise für Sie gelten!“ Die zahlreichen Feuerwehrler wurden ebenso von Gerolsbachs Bürgermeister Martin Seitz, MdL Karl Straub und Kreisbrandrat Armin Wiesbeck begrüßt. Diese dankten ihnen gleichfalls für ihren Einsatz zum Wohl der Bürgerinnen und Bürger des Landkreises. Für 40 Jahre aktive Dienstzeit wurden mit dem goldenen Ehrenzeichen geehrt: Johann Wagner (FW Freinhausen), Josef Mair und Michael Schruf (FW Koppenbach), Stefan Kreitmeyr, Helmut Seitz, Hubert Wuttke und Georg Zach (FW Seibersdorf-Thierham) Das Ehrenzeichen in Silber für 25 Jahre aktive Dienstzeit erhielten: Stefan Dauer, Josef Löw, Christine Kreutmeyr, Sabine Lutz, Richard Riedmayr, Georg Riedmeier, Gerhard Riedmeier, Martin Weber und An- dreas Wetzl (FW Freinhausen), Stefan Doppler (FW Koppenbach) Die geehrten Feuerwehrler mit dem Stellvertreter des Landrats Karl Huber, Bürgermeister Jürgen Haindl und MdL Karl Straub (hinten v.l.n.r.) Foto: Wohlsperger Hohenwart - 3 - Nr. 43/20 Amtliche Bekanntmachungen Notfall Rufnummern Bauhof Hohenwart: 0176-87917546 Kläranlage Hohenwart: 01525-7182018 Erster Jugendtreff Zweckverband zur Wasserversorgung Paartalgruppe: in der Marktgemeinde 0176-40462132 Eure Meinung ist uns wichtig! Eingeschränkter Dienstbetrieb Am 28.10.2020 findet ein Jugendtreff für alle Ju- Ab Mittwoch, den 21. Oktober 2020 besteht eine Einschrän- gendlichen ab 13 Jahren im Pfarrheim statt. Ab kung des Kundenverkehrs im Rathaus. Die Bürgerinnen und 18:00 Uhr wollen sich die Jugendbeauftragten Bürger werden darum gebeten, nur für unaufschiebbare Er- Christian Paulus und Martin Degen mit Bürger- ledigungen und nur nach vorheriger Terminvereinbarung meister Jürgen Haindl vor Ort mit Euch beratschlagen, wel- ins Amt zu kommen. Weitere Anliegen sind soweit wie mög- che Themen euch wichtig sind, und welche davon künftig lich per Telefon oder E-Mail mit den Mitarbeiterinnen und umgesetzt werden können. Mitarbeitern abzuklären. Falls das persönliche Erscheinen Bei dem Treffen handelt es sich um ein Kennenlernen und im Rathaus nötig ist, muss dafür vorab ein Termin mit dem einen lebendigen Austausch untereinander. jeweiligen Sachbearbeiter vereinbart werden. Da Menschen- Da wir auch im gesamten Marktgebiet tätig sein wollen, wäre ansammlungen zu vermeiden sind, kann immer nur eine Per- es schön wenn auch Jugendliche aus den einzelnen Ortstei- son zu ihrem jeweiligen Anliegen vorsprechen. Es werden len kommen könnten. nur Personen eingelassen, die einen bestätigten Termin vor- Solltet ihr keine Möglichkeit haben, nach Hohenwart zu kom- weisen können. men, dann lasst uns dies wissen, wir finden sicher eine Mög- lichkeit des Hol- und Bringservices für euch! Personen mit grippeähnlichen Symptomen bitten wir - Aufgrund von Corona ist leider eine vorab Anmeldung not- was selbstverständlich sein sollte - von einem persönli- wendig. chen Erscheinen im Rathaus abzusehen. Die Telefonnum- Bitte meldet euch an unter: [email protected] mern der jeweiligen Bereiche sind auf der Homepage der unter www.markt-hohenwart.de zu finden. 0DUNW+RKHQZDUW $GUHVVH 0DUNWSODW] gIIQXQJV]HLWHQ5DWKDXV +RKHQZDUW 0RQWDJ)UHLWDJ ±8KU )D[ 'RQQHUVWDJ ±8KU (0DLO SRVW#PDUNWKRKHQZDUWGH KRPHSDJH KWWSZZZPDUNWKRKHQZDUWGH $PW 1DPH =L1U 7HOHIRQ (0DLO %UJHUPHLVWHU -UJHQ+DLQGO EXHUJHUPHLVWHU#PDUNWKRKHQZDUWGH 5HIHUHQWGHV%UJHUPHLVWHUV,QWHUQHWUHGDNWLRQ 6WHIDQ2EHUSULOOHU REHUSULOOHU#PDUNWKRKHQZDUWGH 7RXULVPXV)UHL]HLWX(UKROXQJgIIHQWOLFKNHLWVDUEHLW 0LWWHLOXQJVEODWW)HULHQNDOHQGHU 6WHIDQ2EHUSULOOHU REHUSULOOHU#PDUNWKRKHQZDUWGH *HVFKlIWVOHLWXQJ.lPPHUHL )HOL[.OXFN NOXFN#PDUNWKRKHQZDUWGH *HVFKlIWVOHLWXQJ.lPPHUHL ,QJULG%XUJHU EXUJHU#PDUNWKRKHQZDUWGH *HVFKlIWVOHLWXQJ5HQWHQDQJHOHJHQKHLWHQ 6DELQH7UEHQEDFK WUXHEHQEDFK#PDUNWKRKHQZDUWGH )HULHQNDOHQGHU9RU]LPPHU%UJHUPHLVWHU %DXYHUZDOWXQJ=ZHFNYHUEDQG]XU:DVVHUYHUVRUJXQJ )ORULDQ6FKU|GHU VFKURHGHU#PDUNWKRKHQZDUWGH GHU3DDUWDOJUXSSH 7HFKQLVFKHV%DXDPW*HPHLQGHHLJHQH (EHUKDUG$GH DGH#PDUNWKRKHQZDUWGH %DXPDQDKPHQ %DXYHUZDOWXQJ=ZHFNYHUEDQG]XU:DVVHUYHUVRUJXQJ 0RQMD+DLQ]LQJHU KDLQ]LQJHU#PDUNWKRKHQZDUWGH GHU3DDUWDOJUXSSH /HLWXQJ%UJHUEURgIIHQWOLFK6LFKHUKHLWXQG2UGQXQJ 'DQLHO.UHLWPD\U NUHLWPD\U#PDUNWKRKHQZDUWGH 3HUVRQDODPW:DKODPW*HZHUEHDPW)ULHGKRIVDPW 0HOGHDPW3DVVDPW 0DQXHOD'DVFKQHU GDVFKQHU#PDUNWKRKHQZDUWGH 0HOGHDPW3DVVDPW %HWWLQD%UDXQ EUDXQ#PDUNWKRKHQZDUWGH 5HQWHQDPW %DUEDUD3LFKOHU SLFKOHU#PDUNWKRKHQZDUWGH .DVVH6WHXHUDPW +HLQULFK/DFKHU ODFKHU#PDUNWKRKHQZDUWGH .DVVH6WHXHUDPW /X]LD6FK|QZlOGHU VFKRHQZDHOGHU#PDUNWKRKHQZDUWGH gIIQXQJV]HLWHQ%FKHUHL gIIQXQJV]HLWHQ5HF\FOLQJKRI 'LHQVWDJ ±8KU 0RQWDJ ±8KU XQG ±8KU 0LWWZRFK ±8KU )UHLWDJ ±8KU )UHLWDJ ±8KU 7HO1U 6DPVWDJ ±8KU =ZHFNYHUEDQG]XU:DVVHUYHUVRUJXQJGHU3DDUWDOJUXSSH gIIQXQJV]HLWHQ $GUHVVH 0DUNWSODW] 0RQWDJELV)UHLWDJ ±8KU +RKHQZDUW $QVSUHFKSDUWQHU)ORULDQ6FKU|GHU 7HO1U )D[ *HEKUHQDEUHFKQXQJ 7HO1U (0DLO Z]Y#PDUNWKRKHQZDUWGH 7HFKQLVFKHV3HUVRQDO 7HO1U Hohenwart - 4 - Nr. 43/20 Corona-Ampel springt für den Landkreis Pfaffenhofen auf Nachrichten anderer Rot; Neue Maßnahmen treten ab morgen in Kraft Seit heute liegt die 7-Tages-Inzidenz im Landkreis Pfaffenhofen Stellen und Behörden über dem kritischen Wert von 50. Dies hat das Bayerische Staatsministerium für Gesundheit und Pflege auf seiner Internet- seite veröffentlicht, wonach die Corona-Ampel ab morgen für den Landkreis Pfaffenhofen auf Rot springt und zusätzlich zu Das Landratsamt informiert den bisherigen Maßnahmen noch folgende Regelungen wegen Vereinsschule startet im Landkreis Pfaffenhofen a.d.Ilm örtlich erhöhter Infektionsgefahr gelten: Nach Mitteilung des Koordinierungszent- • In allen Schulen besteht unabhängig von der Jahrgangsstu- rums Bürgerschaftliches Engagement fe Maskenpflicht auch am Platz (kurz KOBE) am Landratsamt Pfaffenhofen • Der Betrieb von gastronomischen Einrichtungen ist in der a.d.Ilm wird die Vereinsarbeit im Landkreis Zeit von 22 Uhr bis 6 Uhr untersagt (Sperrstunde); ausge- noch mehr unterstützt. nommen ist die Abgabe und Lieferung von mitnahmefä- Nach dem Format „Vereinsschule“ werden higen Speisen oder mitnahmefähigen nichtalkoholischen künftig regelmäßig Fortbildungen für die Verantwortlichen in Getränken Vereinen, Einrichtungen und Organisationen angeboten. Über- • Die Abgabe von alkoholischen Getränken an Tankstellen nommen wurde dieses von der Freiwilligenagentur im Landkreis und durch sonstige Verkaufsstellen und Lieferdienste ist in Regensburg. Die dortige Landrätin Tanja Schweiger hat die der Zeit von 22 Uhr bis 6 Uhr untersagt. Fortbildungsreihe vor Jahren ins Leben gerufen und seitdem • Der gemeinsame Aufenthalt im öffentlichen Raum und der wird sie von der ansässigen Freiwilligenagentur sehr erfolgreich Teilnehmerkreis von Zusammenkünften