1 Kirche des hl. Ludwig AL Ostpolnischer Radweg Green Velo . TERESPOL M 2 Die Große Synagoge n Kirchen; Klöster; orthodoxe Kirchen; Synagogen Das Portal www.greenvelo.pl A R o 3 Museum der Leczna-Wlodawa-Seenplatte S g Z y Paläste und Herrenhäuser; Museen . W J . P I Hotels; Touristeninformation; Parkplätze Ł Besuchen Sie die WWW-Seite www.greenvelo.pl und erfahren S U Szpitalna Uherka D Kulturhäuser; Hallenbäder S Sie, welche Möglichkeiten der Ostpol- K I Bieławin E Kinos; Busbahnhöfe G O nische Radweg bietet. Das Portal ist a www.greenvelo.pl póln Ws ha Cic 816 1 Eishalle der größte Reiseführer für Radfahrer a g u 2 Polnische Katholische Kirche Unserer Lieben Frau vom Siege ł a in Ostpolen. Dank ihm werden Sie den a ków z i D ira c n lna yb r t Po 3 Orthodoxe Kirche von hl. Johannes der Theologe S y a Ż d Ablauf der Route sowie den Verlauf an- o 4 Chelmer Kreidegewölbe B p i s (Woiwodschaft Świętokrzyskie) (Woiwodschaft G iego rani e k - W o s Pol czn ł a ojska a Diamen 5 Wallfahrtskirche des hl. Antonius von Padua a w y G t Targo W owa w derer Wege in der Umgebung kennen Umgebung und Gebirge Świętokrzyskie 12. g i n o 6 zafirowa n Bischofspalast (Woiwodschaften Podkarpackie und Świętokrzyskie) und Podkarpackie (Woiwodschaften ów S irak lernen, Sie finden touristische Attrakti- yb A 7 Kirche des Ausschickens der Heiligen Apostel DOROHUSK k S . s Region Sandomierz und das Untere San-Tal San-Tal Untere das und Sandomierz Region 11. F E373 AL. PRZYJAŹNI w a r o a y a 8 12 g Chełm Museum i c z z onen, Unterkunft und Restaurants. Karpatenvorland (Woiwodschaft Podkarpackie) (Woiwodschaft Karpatenvorland 10. z u s c n ł a n t K r i I k y - a D N o A M 9 Franziskanerkloster w O Ż Ź Roztocze (Woiwodschaften Lubelskie und Podkarpackie) und Lubelskie (Woiwodschaften Roztocze 9. d a s n a N cz L a A Cmentarz Jeńców i o ta n ł o ar z oc J W T . łn Vor der Reise können Sie mit Hilfe des y ó d e a P Y z p Wojennych r i Z Polesien (Woiwodschaft Lubelskie) (Woiwodschaft Polesien 8. ie r r 10 M łn s R Basilika der seligen Jungfrau Maria Geburt R E z B Żo o JOWIE o CKA P A e w L . w U G 82 B L R a EL R A s S EJ Reiseplaners in einfachen Schritten S KA OWIE Żytnia a C Bug-Tal (Woiwodschaften Podlaskie und Lubelskie) und Podlaskie (Woiwodschaften Bug-Tal 7. K k A A a 12 Z SK E373 g L Ratschläge für Fahrradfahrer E i LUBLIN B n . U e Ostpolnischer Radweg u L ł d iN g J (Woiwodschaft Podlaskie) (Woiwodschaft W o y D o rz KA . R a den eigenen Plan erstellen. Neuigkeiten, Veranstaltungskalen- e LS ejo sk i E Ż ow n UB P W wiecka Oksz oł L J Cm. Żołnierzy a Ż I Knyszyńska und Białowieska Urwälder 6. Ł E Green Velo b S WP taszica . S i A St W K a U LS I Wenn die Fahrradsaison beginnt und das Wetter mitspielt, soll- der und Newsletter helfen Ihnen, verschiedene Ereignisse und I O Das Tal der Biebrza und Narew (Woiwodschaft Podlaskie) (Woiwodschaft Narew und Biebrza der Tal Das 5. E B D LU J a ł S 82 A K C w (Woiwodschaft Podlaskie) (Woiwodschaft ia R h a R I Cmentarz . M E K i b Der 1885 Kilometer lange Wanderweg verläuft durch die aller- te man unbedingt an einige Grundregeln zur Sicherheit auf der Neuigkeiten auf dem Wanderweg zu verfolgen. e P e l I c G a z a z ł ar I Das Suwałki-Gebiet und der Urwald Augustowska Augustowska Urwald der und Suwałki-Gebiet Das 4. c s Komunalny Ż i m a ki ka ln A eg O iejs ś K o M n W e O i S s m L Park A E k R ze B ego a Wiejska R U i a k J Nord-Masuren (Woiwodschaft Warmińsko-Mazurskie) (Woiwodschaft Nord-Masuren 3. L k . s A schönsten Regionen Ostpolens. Er besteht aus lokalen Asphaltstra- Route denken. iń s . S . a p l z r 816 k ow L o ej LUBLIN e A o w ol i a (Woiwodschaft Warmińsko-Mazurskie) (Woiwodschaft o K r r A K Miejski u z s S y ż g O w p a a k . y • e y ßen, Feldwegen oder separaten Radwegen. Der Wanderweg ist ein- Für die Radfahrer gelten die meisten Regeln, die auch für n i G a z r Mobile Applikation Z Umgebung und Ermland 2. BIAŁA PODLASKA r k . E o f I s K t K a o O Pr K z wa c jo S 844 m R Wł. Rey o ole mon i K S Am Frischen Haff (Woiwodschaft Warmińsko-Mazurskie) (Woiwodschaft Haff Frischen Am 1. a ta s O H o g i k Szkol a z heitlich ausgeschildert. Alle 10 Kilometer wurden die sogenannten Autofahrer zutreffend sind. n O e a r L D l e s s O . D n e K ks U a W n Ostpolnischer Radweg Green Velo Green Radweg Ostpolnischer m k t i ł o Ż a S S o I L e i . a z e Z S g u m K I a Ł b k h n w o I A e a ą . e S Hala w l t r • i s t MOR, also mit der Erholungsinfrastrukturausgerüstete Radfahrer- Nach dem vollendeten 18. Lebensjahr ist kein Fahrradschein Alle für die Reise nötigen Informationen finden Sie in der mo- e a w e z C k w ł k P a e k o Landkarten in Serien: in Landkarten c i n J S t Sportowa c . s z z w ą t c c E z o a J Ł k 812 a a o C n a w Z a P UM W P 1 K w i . i r k r e a P k B ó O a Rastplätze. Als Vervollständigung der Hauptroute dienen fast 200 erforderlich. Jüngere Personen haben eine Prüfung zu bestehen. bilen Applikation Green-Velo-Route. Die Applikation steht für Z l o r a z e t n jow e o le ł c z L r t k J J Ko h u t o a . a S DW. AUTOB. n od s S Kościółb M K S w ą A n e z . o t a i a a a a k ć z u R ls k a K r ńs noś a a d ic . św. Ludwika k n R o c Obło a Je w J g a s r a n n z A z ie J Prze la n z K E o a r k . ch Z z k o p o c n dn . a c i l ia K a c I O n Spółd Kilometer lange Verbindungsrouten, die zu weiteren Verkehrskno- • Kinder bis 10 Jahre dürfen nur in Begleitung von Erwachsenen alle drei Plattformen (Android, iOS und Windows Phone) zur . c i z M I r i i a ą z c a elc ś A s 11 e e k z M a L i z a i s w s Ł e c S topad wa z M z c . a tow o j i D K k a . os r k e M w i K . t M B i L R a ń s o w i A A w Partyz d o e a o ó a S . c k k A a z L A e t n o o s K r k A u a K z j i m o an tó ołowa t b n s i e . o n . k z w o l a k tenpunkten und zu interessanten Orten in der Nähe der Hauptrou- fahren und bis zum 7. Lebensjahr nur in einem Kindersitz. Verfügung. Dank der Applikation finden Sie touristische At- ó s S l y w N p ń o rt k L e 1 r z c e a e w a Sa a o i i W o d W M P C T Niecała or w A rn ł r K a n s z ę S Ł er b Park ik b M W a a k o w a B sp m ó w t n on c a . lna o o E z a K e ka j O Lodowisko fir oc g rzy go A 2 e a a w H B e ża k ln H Sz n a ki Zie te führen. • Man darf nur auf Radwegen fahren (Wege, Fahrspuren). Sind traktionen, Übernachtungen, a C wo yż Muz. o S z r rzPojezierza 2 K b T. us Miejski Kościół e S i a Wyrykowsk z K E o śc 1. Rybna ow a T r Ko M Polskokatolicki MOSiR y C p n a si Łęczyńsko- N . ty ącl Wielka o K 2. Krzywa z ec o . N o rs w ia Y a G a MB Zwycięskiej Wir laden Sie auf den Green-Velo-Wanderweg – eine wahre Perlen- keine vorhanden, so fährt man auf dem Randstreifen, und wenn Gasthäuser und Rastplätze. u o -Włodawskiego w r r p B gd synagoga k u a a R z .