Conseil général des Côtes d'Armor DRAC-SRA Direction régionale des affaires culturelles de Bretagne . _ 15 F&- 2008 COURRIER ARRIVEE SAINT-ANDRÉ-DES-EAUX (Côtes d'Armor) Etude archéologique de l'ancienne église Saint-André Mathias Dupuis Z2£ S Rapport intermédiaire d'activité 2007 janvier 2008 SAINT-ANDRE-DES-EAUX, Etude archéologique ê l'andenne église Saint-Andr à Mathilde, Illustrations de couverture : détails des relevés aquarellés de Charles Chauvet, 1916. (Médiathèque de l'Architecture et du Patrimoine - Ministère de la Culture et de la Communication j SAINT-ANDRE-DES-EAUX, Etude archéologique de l'ancienne église Saint-André-, 2007 TABLE DES MATIERES Fiche signalétique 4 Génétique de l'opération 5 Avant-propos et remerciements 6 I. ELEMENTS PRÉALABLES 7 A. Présentation du site 7 1. Le cadre naturel 7 a) Contexte géographique 7 h) Contexte géologique 8 2. Le cadre historique 9 a) La période antique 9 b) La période médiévale 9 c) Le paysage bâti 11 3. L'ancienne église : éléments historiques et historiographiques 11 a) Eléments historiques 11 b) Eléments historiographiques 13 4. Les sources documentaires 15 a) Sources textuelles 15 b) Sources iconographiques 15 B. Problématique, méthodes et moyens 17 1. Les problématiques de recherche 17 a) Les décors peints : un témoignage unique 17 b) Architecture et techniques de construction : problèmes de chronologie 18 c) L'origine et révolution d'un sanctuaire paroissial 18 2. La méthodologie 19 3. Les moyens mis en œuvre 20 II. ETUDE ARCHÉOLOGIQUE 21 A. Description et analyse archéologique des élévations 21 1. Description architecturale de l'édifice 21 a) Le plan 21 b) Les accès 22 c) L'éclairage 23 d) Les aménagements intérieurs 24 e) L'appareillage et la mise en oeuvre 24 2 SAINT-ANDRE-DES-EAUX, Etude archéologique de l'ancienne église Saint-André-, 2007 2. Analyse archéologique du Mur 103 25 a) Appareillage et revêtements 26 h) Echafaudages 27 c) Aménagements 27 B. Description et analyse archéologique des peintures murales 30 1. L'enduit 1004 et le décor 1005 30 a) Analyse technique et sttatigraphique 31 b) Programme décoratif 33 2. La Crucifixion 36 3. Le décor 1009 37 4. Le décor 1010 et le décor 1014 37 III. SYNTHÈSE ET PERSPECTIVES DE RECHERCHE 39 A. La chronologie et l'origine du site, premiers éléments de réflexion 39 1. Principales étapes de construction et de décoration 39 2. Datation 40 3. Origine du site 41 B. L'architecture et les décors peints, premiers éléments de comparaison 41 C. Perspectives de recherche 43 1. Affiner la compréhension du bâti et des décors peints 43 2. Déterminer l'origine du site 44 Sources et bibliographie 45 Annexe 1 : Etude des mortiers et des enduits (Stéphane Büttner, CEM, Auxerre) 48 Annexe 2 : Pièces justificatives 54 Table des planches 57 3 SAINT-ANDRE-DES-EAUX, Etude archéologique de l'ancienne église Saint-André-, 2007 Fiche signalétique Identité du site Département : Côtes d'Armor (22) Commune : Saint-André-des-Eaux Code INSEE : 22630 Lieu-dit : Prairie de Bétineuc, ancienne église Cadastre : section 1, parcelle 1250 Propriétaire du terrain : Mairie de Saint-André-des-Eaux Protection juridique : - Inscription à l'inventaire supplémentaire le 18 mars 1987 - Classement au titre des Monuments historiques le 13 septembre 1990 Opération archéologique Autorisation n° : 2007/208 Titulaire : Mathias Dupuis Organisme de rattachement : bénévole Raison de l'intervention : Prospection thématique Durée de l'intervention : du 1/08/2007 au 2/09/2007 Rapport intermédiaire Nombre de volumes : 1 Nombre de pages : 57 Nombre de planches : 15 Chronologie Haut Moyen Age Moyen Âge Classique Bas Moyen Age Epoque moderne Sujets et thèmes Peintures murales Enduits peints Edifices cultuels Architecture romane Matériaux de construction 4 SAINT-ANDRE-DES-EAUX, Etude archéologique de l'ancienne église Saint-André-, 2007 Générique de l'opération Intervenants administratifs Service régional de l'archéologie, D.R.A.C de Bretagne : Laurent Beuchet Conseil Général des Côtes d'Armor : Emile Veneau Intervenants scientifiques Responsable : Mathias Dupuis Relevés archéologiques : Juli Conan, Jérôme Defaix, Elisa Deleurme, Eisa Duperret, Tibo Géry, Emilie Veneau Topographie : Tibo Géry et Mathias Dupuis Informatisation de la documentation : Mathias Dupuis Couverture photographique : Mathias Dupuis Analyse des mortiers : Stéphane Büttner (Centre d'études médiévales Saint-Germain, Auxerre) 5 SAINT-ANDRE-DES-EAUX, Etude archéologique de l'ancienne église Saint-André-, 2007 Avant-propos et remerciements Les mines de l'ancienne église de Saint-André-des-Eaux se dressent dans les abords boisés de l'étang de Bétineuc, à quelques centaines de mètres à l'écart du bourg ; elles bénéficient d'un cadre naturel tout à fait romantique qui rend le lieu propice aux promenades. Les murs éventrês de l'édifice voient passer chaque jour de nombreux prot?jeneurs, des cyclistes et des pêcheurs fréquentant les berges de l'étang artificiel, dont l'eau poissonneuse a remplacé les anciens marécages qui entouraient autrefois le site. Cette église réunie tout à la fois la valeur scientifique d'un édifice rare et celle, affective, d'un lieu insolite, animé, témoignant du passé d'un village, d'une région, d'une multitudes de souvenirs. Si la présente étude ne ressortit qu'à la prettiière, elle n'en est pas moins redevable à la seconde. Nous osons espérer qu 'elle profitera autant que possible à la préservation de ce site et lui permettra de rester un lieu de -vie et de passage, tout en offrant ci chacun la possibilité d'un regard différent et critique sur ces quelques pierres. La sensibilité manifestée pour ce travail, aussi bien par les simples passants que par ceux qui l'ont, permit, ont rendu sa réalisation extrêmement agréable. Nous aimerions remercier tout particulièrement : - Alain Porhel, qui nous a offert le gîte et parfois le couvert, ainsi qu'Eisa et Etienne pour leur acceuil. - Robert Nogues, maire de Saint-André-des-Eaux. - Laurent Beuchet. - Emilie Veneau. - Marc Déceneux, François Heber-Suffrin et Christian Sapin. - Sébastien Bully et Pascale Chevalier ainsi que les associations AMBRES etAPAHJ. - Laurent Fiocchi, pour ses précieuses remarques. - Et bien sûr, tous ceux qui ont accepté de consacrer une partie de leur temps libre à venir dessiner des cailloux sous la pluie ou simplement à mus rendre msite : Tibo, Juli, Eisa, Jérôme, Elisa et les autres... 6 SAINT-ANDRE-DES-EAUX, Etude archéologique de l'ancienne église Saint-André-, 2007 A. Présentation du site I. ELEMENTS PREALABLES 1. Le cadre naturel Ce projet de recherche s'inscrit dans le cadre d'une demande de prospection thématique présentée en 2006 auprès du u) Contexte géographique sendee régional de l'Archéologie de Bretagne et financée conjointement par l'Etat et le La commune de Saint-André-des- Conseil Général des Côtes d'Armor. La Eaux est située dans le département des er campagne d'étude s'est déroulée du 1 août Côtes d'Armor et dans les limites du canton au 2 septembre 2007, elle a réunit jusqu'à d'Evran, à 10 km au sud-est de Dinan (Pl. I ; cinq archéologues ou intervenants Pl. II, fig.l). Elle comptait 260 habitants en bénévoles. 2005. Son territoire est caractérisé par un Les résultats de cette étude seront habitat dispersé regroupant plusieurs largement exploités pour la réalisation d'un hameaux2 sur une superficie de 5,24 km mémoire de Master 2 en archéologie carré. La densité est de 49 hab./km. carré. médiévale, présenté à l'université de L'agglomération fait partie de la Nan terre au cours de l'année universitaire communauté de commune du pays d'Evran. 2007-2008, sous la co-direction de J.-P. Saint-André-des-Eaux est jouxtée à 1 Caillet et Ch. Sapin . l'est par la commune d'Evran, au nord-ouest Le présent rapport constitue une par Calorguen, au sud et à l'ouest par celles étape intermédiaire avant la réalisation du du Quiou et de Saint-Juvat. Le paysage est document filial de synthèse. Son objectif est celui de plaine agricole, très faiblement d'informer les partenaires institutionnels vallonné, familier à cette partie de la vallée (Sendees archéologiques de l'Etat et de la Rance. Les altitudes moyennes département) de l'avancement du projet, ce s'échelonnent entre 11 et 36 m. au dessus du dernier faisant l'objet d'une demande de niveau de la mer. Les premiers reliefs reconduction en 2008. Il s'agit donc de avoisinants sont constitués par les dresser un bilan de la campagne 2007, d'en formations granitiques de Bécherel (177 m. présenter les avancées et de définir les maxi), à environ 10 km au sud et celles de perspectives de recherche pour l'année 2008. Bobital et du Hinglé (112 m. maxi), à En conséquence, les résultats scientifiques environ 8 km. au nord-ouest. Le bourg est ici développés restent partiels et provisoires, traversé par un axe routier principal orienté l'ensemble des données n'ayant pas encore sud-est / nord-ouest, la départementale 26, pu être traitées à ce jour. qui dessert la commune du Quiou au sud et se dirige, au nord, vers Calorguen, Léhon puis Dinan. Le site de l'ancienne église est situé à l'écart du bourg, dans une zone autrefois dénommée « Praire de Bétineuc », à environ 250 m. au nord-est du centre du village, localisé au hameau des Basses Mares. 1 « Archéologie monumentale et. peintures murales : l'apport de l'étude de l'ancienne église de Saint- André-des-Eaux à la connaissance des décors 2 Le Besso, la Béchardais, la Desvrie, le Hambout, le ornementaux à la période romane. » Lindáis, les Mares, les Millières, Penhouët. 7 SAINT-ANDRE - DE S - EAUX, Etude archéologique- de ''ancienne église Saint-Andri, 2007 Pouf l'atteindre, il faut emprunter un petit grande diversité de formations rocheuses, chemin de terre, sinueux et surélevé.