Freitag, den Herausgeber: Stadt Vogtsburg im Kaiserstuhl, 79235 Vogtsburg-Oberrotweil, Tel. 07662/8120 • Verantwortlich für den redaktionellen Teil: 5. Oktober2018 der Bürgermeister. Für den Anzeigenteil/ Druck: Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG, Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach 43. Jahrgang Telefon: 07771 9317-11; Telefax: 9317-40, E-Mail: [email protected], Homepage: www.primo-stockach.de Nummer 40 Redaktionsschluss: Dienstag, 12.00 Uhr • Anzeigenschluss: Dienstag 12.00 Uhr in Vogtsburg, am Mittwoch 15.00 Uhr in Stockach Tag des Ofenen Ateliers Vogtsburg Liebe Bürgerinnen und Bürger, die Stadt Vogtsburg im Kaiserstuhl und das Kunstforum Vogtsburg laden herzlich zum „Tag des Ofenen Ateliers Vogtsburg“ am Samstag, 6. Oktober 2018, von 14 – 18 Uhr, und Sonntag, 7. Oktober 2018, von 11 - 18 Uhr, ein. Bereits am Freitag, 5. Oktober 2018, fndet im Klösterle des Pfarrhauses Oberrotweil um 19 Uhr eine Vernissage statt, bei der sich alle mitwirkenden Künstlerinnen und Künstler mit einem ihrer Werke zum Thema „ganz einfach“ kurz vorstellen. Am Kaiserstuhl hat sich eine eigenständige Kunst- und Kulturbewegung etabliert, die sich gemeinsam der Öfent- lichkeit präsentieren will. Bereits zum 20. Mal laden die Kaiserstühler Künstlerinnen und Künstler in den Teilorten von Vogtsburg das interessierte Publikum in ihre Ateliers, Galerie- und Schauräume ein – eine schöne Gelegenheit, die Kunstschafenden, ihre Werke und die Entstehungsprozesse kennen zu lernen. Nicht nur Zentren wie das kleine Wiesental, Berlin, Merzhausen, Riegel und Frankfurt haben ihre blühen- den Kunstlandschaften, auch in Vogtsburg fndet in der Arbeit zahlreicher Künstlerinnen und Künstler auf- merksame Rezeption statt. Die Bandbreite der Techniken und Arbeiten ist so weitläufg wie das Leben selbst: Elementares trift auf Aufösung, Stein auf Papier, Anspruch und Vorstellung auf Traum und Realität. Rückblickend auf sehr erfolgreiche Künstlertage der vergangenen Jahre, freuen sich 12 Vogtsburger Künstlerinnen und Künstler und 5 Gastkünstlerinnen und Gastkünstler auf zahlreiche Besucherinnen und Besucher. Sie geben an zwei Tagen Einblick in ihr Schafen und lassen an Arbeitsprozessen und Fragestellungen teilhaben. Es gibt viel zu entdecken. Freunde der Kunst sind an diesen beiden Tagen in den OFFENEN ATELIERS herzlich willkom- men. Achkarren: Birgit Greshake, Karl Maresch | Bickensohl: Jacques Millet | Bischofngen: Gisela Kribale Burkheim: Jan Douma, Andreas Färber, Angélique Eckstein | Niederrotweil: Katalin Jung Oberbergen: Claudia Berghammer Oberrotweil: Frank Lennig, Bettina Eichin, Bettina Bohn (Gastkünstlerin aus dem kleinen Wiesental), Peter Volz (Gastkünstler aus Berlin), Axel und Ralf Killian, Michéle Zimmermann (Gastkünstlerin aus Riegel), Simone Rosenow, Grit Schumacher (Gastkünstlerin aus Wittnau), Jutta Bleichner (Gastkünstlerin aus Frankfurt), Maria-Luise Bodirsky. Am Samstag, 6. Oktober 2018, ab 19 Uhr sind Sie herzlich willkommen im Atelier der Brüder Axel und Ralf Killian, Am Badenberg 8 in Oberrotweil mit Musik der Band BreakFive. Am Sonntag ist Sebastian König mit seinen Straßenmusikanten unterwegs. Im Art Café von Angelique Eckstein, Mittelstadt 19, in Burkheim gibt es Kafee und selbstgebackene Köstlichkeiten! Leihen Sie sich ein Fahrrad aus! Andreas Kiefer wartet auf Sie in der Hauptstraße 73 b, zwei Häuser neben der Bus- haltestelle „Linde“ in Oberrotweil am Sonntag von 12.45 Uhr bis 13.15 Uhr. www.fahrradverleih-kaiserstuhl.de Der Eintritt ist frei! Benjamin Bohn, Bürgermeister Die Künstlerinnen und Künstler des Kunstforums Vogtsburg Seite 2 Freitag, den 5. Oktober 2018 Vogtsburg Der nächste Sprechtag mit dem Kreis- Amtlicher Teil baumeister der Unteren Baurechtsbehörde, Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald, Wir bitten um Beachtung! fndet am Donnerstag, den 18.10.2018 Tiefbauarbeiten in der Bacchusstraße für den Bereich der Stadt Vogtsburg statt. in Bischofngen Bitte Gesprächstermine telefonisch mit dem Die Tiefbauarbeiten mit Aufgrabung für Versorgungsleitungen und Amt für Planen, Bauen, Pfegen, Frau Umhauer die Straßenbauarbeiten in der Bacchusstraße in Bischofngen fnden Tel. 812-32 oder per E-Mail: [email protected] ab Montag, den 8.10.2018 bis voraussichtlich November 2019 statt. vereinbaren unter Angabe des Anwesens und der vorgesehenen Die Bacchusstraße ist bis Ende der Tiefbauarbeiten gesperrt. Fragen. Die Umleitung ist ausgeschildert. Die Zufahrt für die Anwohner ist möglich, es kann zu Behinderungen kommen. Hinweis: Fragen zu Garagen / Carport / Nebengebäude/ Gartenhäuser Wir bitten um Kenntnisnahme und Verständnis. sind direkt mit dem Kreisbaumeister Herrn Polat abzuklären, Stadtverwaltung Vogtsburg i.K. Tel.-Nr. 0761-2187 4117, E-Mail: [email protected]. Ebenfalls kann der Sprechtag im Landratsamt Breisgau-Hoch- schwarzwald am Dienstag und Freitag von 8.30 Uhr -11.30 Uhr Verpachtung in Burkheim zu persönlichen Vorsprachen von Kreisbaumeister Herrn Polat Die Ortsverwaltung Burkheim verpachtet folgende Rebgrundstücke: ohne Anmeldung genutzt werden. Flurstück Gewann Nutzfäche 1764 Villinger 6 ar 3528 Kesselberg (Käsleberg) 22,0 ar Schriftliches Angebot, bis Ablauf 05. November 2018 oder per Mail ([email protected]) an die Ortsverwaltung Burkheim, Mittelstadt 9, 79235 Vogtsburg-Burkheim. Einladung im Rahmen einer Feierstunde wird die zweite Stele auf dem Stelenpfad zur Weinkultur am Badenberg am 14. Oktober 2018 um 11:00 Uhr der Öfentlichkeit übergeben. Die Bevölkerung, Winzer, Feriengäste und Weinfreunde sind hierzu herzlich eingeladen. Schon seit geraumer Zeit ist auf dem beliebten Badenbergauf- gang zur Mondhalde ein Weinlehrpfad mit interessanten Hin- weisen zu unseren Rebsorten installiert. In vier Sprachen erfah- ren Weinfreunde Wissenswertes rund um den Wein. Der Pfad erhält mit den Stelen von Jacques Millet ein zusätzliches The- ma, die Entfaltung der Weinkultur von der Antike bis heute. Die zweite von vier Stelen ist jetzt am Panoramaweg erstellt. Mit den Mitgliedern des Vereins der Touristik Oberrotweil e.V. als Stif- ter der zweiten Stele freuen sich die Winzer aus Oberrotweil mit allen Beteiligten auf die feierliche Übergabe an die Öfentlichkeit, vertre- ten durch Bürgermeister Benjamin Bohn mit den Gemeinde- und Ortschaftsräten aus Oberrotweil. Touristik Oberrotweil e.V. Andreas Kiefer und Marina Burghart Kaiserstühler Winzerverein Oberrotweil Roland Leininger und Martin Galli Badischer Landwirtschaftlicher Hauptverband Amin Galli Landfrauenverein Oberrotweil Christiane Wangler Winzerkreis Oberrotweil Markus Galli Prof. Dr. Dr. Bernhard Uhde Die Feierstunde wird an der Stele umrahmt vom Duo Tubax, der Winzerkreis Oberrotweil schenkt an Ort und Stelle ein Glas „Jungwinzer“ aus. Für die Ortsverwaltung Oberrotweil Arno Landerer, Ortsvorsteher Vogtsburg Freitag, den 5. Oktober 2018 Seite 3 Wichtige Information zur Anmeldung Wohnungsgeberbescheinigung Mitwirkungspficht des Wohnungsgebers - Bestätigung Seit dem 01.11.2015 gilt das neue Bundesmeldegesetz, wonach der Wohnungsgeber verpfichtet ist bei der Anmeldung mitzu- wirken. Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald bleibt am 09. Oktober nachmittags geschlossen Wohnungsgeber bzw. die Wohnungseigentümer müssen den Mieter/innen den Einzug schriftlich bestätigen. Am Dienstag, den 09. Oktober, bleibt das Landratsamt Breisgau- Die Wohnungsgeberbescheinigung ist stets bei der Anmeldung Hochschwarzwald ab 12:00 Uhr für Besucher geschlossen. Grund ist in der Meldebehörde vorzulegen. eine interne Veranstaltung. Betrofen davon sind die Verwaltungsge- Wohnungsgeber ist, wer einem anderen eine Wohnung tatsächlich bäude in der Stadtstraße, der Ludwigstraße, der Unterwerkstraße, zur Benutzung überlässt unabhängig davon, ob dem ein wirksames der Berliner Allee und der Sautierstraße in Freiburg, sowie die Au- Rechtsverhältnis zugrunde liegt. ßenstellen in Breisach, Müllheim und Titisee-Neustadt. Wohnungsgeber ist in der Regel der Eigentümer, der die Wohnung Die Kfz-Zulassungsstellen in Freiburg, Neustadt und Müllheim schlie- vermietet. ßen für Besucher an diesem Tag bereits um 11:00 Uhr. Für Personen, die zur Untermiete wohnen, ist der Hauptmieter Woh- nungsgeber. Der Annahmeschluss ist bereits um 10:30 Uhr. Bei Selbstbezug einer Wohnung durch den Eigentümer erfolgt die Das Baurechtsamt schließt um 11 Uhr. Bestätigung als Eigenerklärung der meldepfichtigen Person. Seite 4 Freitag, den 5. Oktober 2018 Vogtsburg Das Formular „Wohnungsgeberbescheinigung“ fnden Sie auf unserer Homepage unter „Bürgerinfo – eFormulare – Woh- WOHNRAUM GESUCHT nungsgeberbescheinigung“ oder unter folgendem Link www. vogtsburg.dewohnungsgeberbescheinigung. Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, Sie können das Formular auch beim Meldeamt Vogtsburg, die Stadt Vogtsburg im Kaiserstuhl ist entsprechend der Zuwei- Bahnhofstr. 20, sungen durch das Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald ver- 79235 Vogtsburg-Oberrotweil, oder bei jeder Ortsverwaltung pfichtet, Flüchtlingen im Rahmen der Anschlussunterbringung abholen. Wohnraum zur Verfügung zu stellen. Hierfür bieten wir bekanntermaßen dezentrale Unterbringungs- Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an das Meldeamt unter möglichkeiten in kommunalen Gebäuden an. Tel: 07662/812-28, Frau Kamenzin Die vorhandenen städtischen Kapazitäten sind jedoch be- oder 07662/812-29, Frau Wiedemann. schränkt und reichen nach heutigem Stand mittel- bis langfristig zur Unterbringung nicht aus. Daher suchen wir bereits jetzt nach Vermietern, die ihre Unter- künfte für Flüchtlinge zur Verfügung stellen wollen. Falls Sie dar- Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald an Interesse haben,