DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA ŁÓDZKIEGO Łódź, dnia 25 czerwca 2020 r. Poz. 3681 UCHWAŁA NR XVII/96/20 RADY GMINY STRZELCE z dnia 21 stycznia 2020 r. w sprawie uchwalenia budżetu na 2020 rok Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 4, pkt 9 lit. c), d), i) i pkt 10, art. 51 ust. 1 oraz art. 58 ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym (t.j. Dz. U. z 2019 r. poz. 506 ze zmianami) oraz art. 211, 212, 214, 239, 258, 264 ust. 3 i art. 266 ust. 2 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 roku o finansach publicznych (t.j. Dz. U. z 2019 r. poz. 869, ze zmianami) Rada Gminy Strzelce uchwala, co następuje: § 1. Uchwala się budżet Gminy Strzelce na 2020 rok. § 2. Uchwala się dochody budżetu w łącznej wysokości 23.630.937,48 zł, zgodnie z tabelą nr 1, w tym: 1) dochody bieżące w wysokości 17.528.826,11 zł; 2) dochody majątkowe w wysokości 6.102.111,37 zł. § 3. W ramach ogólnej kwoty dochodów wyodrębnia się planowane dotacje z budżetu państwa na realizację zadań z zakresu administracji rządowej zleconych gminie w wysokości 5.044.910,00 zł, zgodnie z tabelą nr 2. § 4. Ustala się wydatki budżetu w łącznej wysokości 27.328.393,80 zł, zgodnie z tabelą nr 3, w tym: 1) wydatki bieżące w wysokości 17.258.836,32 zł; 2) wydatki majątkowe w wysokości 10.069.557,48 zł; 3) zestawienie zadań inwestycyjnych zaplanowanych do realizacji w 2020 roku, zgodnie z tabelą nr 4. § 5. W ramach ogólnej kwoty wydatków wyodrębnia się: 1) wydatki na finansowanie zadań z zakresu administracji rządowej zleconych gminie w wysokości 5.044.910,00 zł, zgodnie z tabelą nr 5; 2) wydatki w ramach zadań jednostek pomocniczych gminy, tj. środków określonych w art. 2 ust. 1 ustawy z dnia 21 lutego 2014 roku o funduszu sołeckim (Dz. U. z 2014 r., poz. 301 ze zmianami) w wysokości 290.638,20 zł, zgodnie z tabelą nr 6. § 6. Różnica między dochodami i wydatkami stanowi planowany deficyt budżetu w wysokości 3.697.456,32 zł, który zostanie pokryty przychodami pochodzącymi z zaciągniętych kredytów i pożyczek w wysokości 3.697.456,32 zł. § 7. Ustala się przychody budżetu w łącznej wysokości 4.060.515,52 zł i rozchody budżetu w łącznej wy- sokości 363.059,20 zł, z czego na spłatę kredytów i pożyczek w kwocie 333.059,20 zł oraz z tytułu udzielania pożyczek w kwocie 30.000,00 zł zgodnie z tabelą nr 7. § 8. W budżecie tworzy się rezerwy: Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 2 – Poz. 3681 1) ogólną w wysokości 40.000,00 zł; 2) celową w wysokości 70.000,00 zł, z przeznaczeniem na zarządzanie kryzysowe. § 9. Dochody i wydatki budżetu obejmują dochody z tytułu zezwoleń na sprzedaż napojów alkoholowych i wydatki budżetu na realizację zadań ujętych w gminnym programie profilaktyki i rozwiązywania problemów alkoholowych oraz gminnym programie przeciwdziałania narkomanii, zgodnie z tabelą nr 8. § 10. Ustala się plan dochodów budżetu państwa w wysokości 29.388,00 zł, zgodnie z tabelą nr 9. § 11. Ustala się plan dochodów i wydatków w ramach środków z opłat i kar za korzystanie ze środowiska, zgodnie z tabelą nr 10. § 12. Ustala się plan dochodów i wydatków w ramach ustawy o utrzymaniu czystości i porządku w gmi- nach, zgodnie z tabelą nr 11. § 13. Wydatki budżetu gminy obejmują planowane kwoty dotacji, zgodnie z załącznikiem nr 1, w tym: 1) dla jednostek sektora finansów publicznych w podziale na dotacje: podmiotowe, przedmiotowe i celowe w łącznej wysokości 387.209,84 zł; 2) dla jednostek spoza sektora finansów publicznych w podziale na dotacje: podmiotowe, przedmiotowe i ce- lowe, w łącznej wysokości 25.000,00 zł. § 14. Ustala się plan dochodów rachunku dochodów jednostek, o których mowa w art. 223 ustawy o finan- sach publicznych oraz wydatków nimi finansowanych, zgodnie z załącznikiem nr 2. § 15. Ustala się limit zobowiązań z tytułu zaciąganych kredytów i pożyczek na: 1) pokrycie występującego w ciągu roku przejściowego deficytu budżetu w wysokości 220.000,00 zł; 2) finansowanie planowanego deficytu budżetu w wysokości 4.330.000,00 zł; 3) spłatę wcześniej zaciągniętych kredytów i pożyczek w wysokości 360.000,00 zł. § 16. Upoważnia się Wójta Gminy do: 1) dokonywania zmian w budżecie polegających na przeniesieniach w planie wydatków między paragrafami i rozdziałami w ramach działu, w zakresie wydatków bieżących łącznie z wydatkami na uposażenia i wyna- grodzenia ze stosunku pracy; 2) dokonywania zmian w zakresie wydatków majątkowych w działach między zadaniami w ramach planu na- kładów majątkowych, do wysokości umożliwiającej realizację zadania; 3) przekazania uprawnień kierownikom jednostek organizacyjnych do dokonywania przeniesień w planie wy- datków bieżących w obrębie wydatków działu, związanych z realizacją zadań statutowych jednostki budże- towej; 4) udzielania w roku budżetowym pożyczek do kwoty 30.000,00 zł. § 17. W zakresie wykonania budżetu upoważnia się Wójta Gminy Strzelce do: 1) zaciągania w 2020 roku kredytów i pożyczek do wysokości: a) na pokrycie występującego w ciągu roku przejściowego deficytu w wysokości 200.000,00 zł, b) na pokrycie planowanego deficytu budżetu w wysokości 3.697.456,32 zł, c) na spłatę zaciągniętych zobowiązań w wysokości 333.059,20 zł; 2) lokowania w trakcie realizacji budżetu czasowo wolnych środków budżetowych na rachunkach w innych bankach niż bank prowadzący obsługę budżetu. § 18. Wykonanie budżetu powierza się Wójtowi Gminy. Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 3 – Poz. 3681 § 19. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia z mocą obowiązującą od 1 stycznia 2020 roku i podlega publikacji w Dzienniku Urzędowym Województwa Łódzkiego oraz ogłoszeniu. Przewodnicząca Rady Gminy Strzelce Teresa Sobczyk Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 4 – Poz. 3681 Tabela Nr 1 do uchwały Nr XVII/96/20 Rady Gminy Strzelce z dnia 21 stycznia 2020 r. Dochody Gminy Strzelce na 2020 rok Dział Rozdział § Nazwa Plan ogółem 1 2 3 4 5 010 Rolnictwo i łowiectwo 1 000,00 01095 Pozostała działalność 1 000,00 0690 Wpływy z różnych opłat 1 000,00 020 Leśnictwo 1 950,00 02095 Pozostała działalność 1 950,00 Wpływy z najmu i dzierżawy składników majątkowych Skarbu Państwa, jed- 0750 nostek samorządu terytorialnego lub innych jednostek zaliczanych do sektora 1 950,00 finansów publicznych oraz innych umów o podobnym charakterze 400 Wytwarzanie i zaopatrywanie w energię elektryczną, gaz i wodę 593 200,00 40002 Dostarczanie wody 593 200,00 Wpływy z tytułu kosztów egzekucyjnych, opłaty komorniczej i kosztów upo- 0640 200,00 mnień 0830 Wpływy z usług 590 000,00 0910 Wpływy z odsetek od nieterminowych wpłat z tytułu podatków i opłat 3 000,00 700 Gospodarka mieszkaniowa 142 000,00 70005 Gospodarka gruntami i nieruchomościami 142 000,00 0470 Wpływy z opłat za trwały zarząd, użytkowanie i służebności 10 000,00 Wpływy z najmu i dzierżawy składników majątkowych Skarbu Państwa, jed- 0750 nostek samorządu terytorialnego lub innych jednostek zaliczanych do sektora 130 000,00 finansów publicznych oraz innych umów o podobnym charakterze 0910 Wpływy z odsetek od nieterminowych wpłat z tytułu podatków i opłat 2 000,00 750 Administracja publiczna 37 526,00 75011 Urzędy wojewódzkie 37 526,00 Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z 2010 zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie (związ- 37 516,00 kom gmin, związkom powiatowo-gminnym) ustawami Dochody jednostek samorządu terytorialnego związane z realizacją zadań z 2360 10,00 zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych ustawami Urzędy naczelnych organów władzy państwowej, kontroli i ochrony prawa 751 765,00 oraz sądownictwa 75101 Urzędy naczelnych organów władzy państwowej, kontroli i ochrony prawa 765,00 Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 5 – Poz. 3681 Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z 2010 zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie (związ- 765,00 kom gmin, związkom powiatowo-gminnym) ustawami Dochody od osób prawnych, od osób fizycznych i od innych jednostek 756 nieposiadających osobowości prawnej oraz wydatki związane z ich pobo- 5 219 691,00 rem 75601 Wpływy z podatku dochodowego od osób fizycznych 5 200,00 Wpływy z podatku od działalności gospodarczej osób fizycznych, opłacanego 0350 5 100,00 w formie karty podatkowej 0910 Wpływy z odsetek od nieterminowych wpłat z tytułu podatków i opłat 100,00 Dział Rozdział § Nazwa Plan ogółem 1 2 3 4 5 Wpływy z podatku rolnego, podatku leśnego, podatku od czynności cywilno- 75615 prawnych, podatków i opłat lokalnych od osób prawnych i innych jednostek 906 443,00 organizacyjnych 0310 Wpływy z podatku od nieruchomości 745 000,00 0320 Wpływy z podatku rolnego 136 423,00 0330 Wpływy z podatku leśnego 19 000,00 0340 Wpływy z podatku od środków transportowych 4 000,00 0500 Wpływy z podatku od czynności cywilnoprawnych 1 000,00 Wpływy z tytułu kosztów egzekucyjnych, opłaty komorniczej i kosztów upo- 0640 20,00 mnień 0910 Wpływy z odsetek od nieterminowych wpłat z tytułu podatków i opłat 1 000,00 Wpływy z podatku rolnego, podatku leśnego, podatku od spadków i darowizn, 75616 podatku od czynności cywilno-prawnych oraz podatków i opłat lokalnych od 1 873 826,00 osób fizycznych 0310 Wpływy z podatku od nieruchomości 853 411,00 0320 Wpływy z podatku rolnego 819 000,00 0330 Wpływy z podatku leśnego 3 300,00 0340 Wpływy z podatku od środków transportowych 59 715,00 0360 Wpływy z podatku od spadków i darowizn 6 000,00 0430 Wpływy z opłaty targowej 200,00 0500 Wpływy z podatku od czynności cywilnoprawnych 128 000,00 Wpływy z tytułu kosztów egzekucyjnych, opłaty komorniczej i kosztów upo- 0640 2 500,00 mnień 0690 Wpływy z różnych opłat 1 200,00 0910 Wpływy z odsetek od nieterminowych wpłat z tytułu podatków i opłat 500,00 Wpływy z innych opłat stanowiących dochody jednostek samorządu terytorial- 75618 170 300,00 nego na podstawie ustaw 0410 Wpływy z opłaty skarbowej 158 000,00 0460 Wpływy z opłaty eksploatacyjnej 2 000,00 Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 6 – Poz.