Naunhofer Grünes Herz im Partheland Ausgabe 14 | 25. Juli 2020 Nachrichten 30. Jahrgang | Zweimal im Monat Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Naunhof mit den Ortsteilen Ammelshain, Erdmannshain, Eicha, Albrechtshain, Fuchshain, Lindhardt Naunhof Aktuell Vereine Tourismus / Veranstaltungen Erfolgreicher Start in den diesjährigen Die Radwanderfreunde Naunhof wa- Das Kabarett Leipziger Funzel gastiert Buchsommer in der Stadtbibliothek ren unterwegs auf dem Wethau-, Zu- im September im Alten Kranwerk in ckerbahn- und Saaleradweg Naunhof Editorial Herzlichen Glückwunsch zu 100 Jahre Vereinsgeschichte - SV Naunhof 1920 e. V. In einer Stadt der im Namen unserer Stadt auf Punkte- ihr 101jähriges Bestehen im großen Vereine, wie Naunhof zurecht genannt jagd gehen, das der Trainer aller Mann- Rahmen feiern können. Drücken wir wird, gibt es mehrfach im Jahr vereins- schaften, die mit Leidenschaft und gemeinsam die Daumen, dass das dem organisierte Feste und Veranstaltungen. großem Einsatz ihre Teams coachen, SV Naunhof gelingt. Schon jetzt sind Aber ein 100jähriges Jubiläum ist ein das der Betreuer, Warte, Sponsoren, Sie alle herzlich eingeladen. ganz besonderer und sehr seltener An- ohne die der Vereinssport nicht mög- lass. Der SV Naunhof 1920 e. V. darf in lich wäre. Sie alle sind die Seele des SV diesem Jahr diesen runden Geburtstag Naunhof 1920 e. V. feiern. Damit ist der Verein ein beson- Deshalb gratuliere ich Ihnen von deres Beispiel Naunhofer Vereinskultur, Herzen zu diesem besonderen Jubiläum die nun einmal mehr im Mittelpunkt des und wünsche Ihnen für die nächsten Ihre Anna-Luise Conrad gesellschaftlichen Lebens in unserer 100 Jahre sportliche Erfolge, fruchtba- Stadt steht. 100 Jahre Fußballsport in res Engagement für die Jugend, aktive Naunhof – welch ein Vereinsjubiläum in Vereinsmitglieder und eine wirtschaft- unserer Heimatstadt! liche Planbarkeit für Verein und Mann- Anlässlich eines solchen Ereignisses schaften. Das Titelfoto: kann man nur Danke sagen. Danke für Ein Jubiläum lässt sich nicht verschie- Offizielle Präsentation der Chronik die sportlichen Erlebnisse, das Mitfie- ben, eine Feier zum Jubiläum schon. „Geschichten über 100 Jahre Fußball in Naunhof bern, das Jubeln, das Verzweifeln und Die Corona-Pandemie hat auch den SV – Der Verein aus dem Cladewald“ Hoffen. Danke für die Momente, die Naunhof zur Absage seiner geplanten Von links: Hubert Zeising (Vize-Präsident des SV den Fußball ausmachen, die Momente, Festwoche gezwungen. Aber ich bin Naunhof 1920 e.V.), Anna-Luise Conrad (Bürger- für die die Fans, Familien und Freunde sicher, dass vom 8. – 11. Juli 2021 die meisterin), Rainer Lisiewicz (Präsident des SV auf und neben dem Platz stehen. Vor Feierlichkeiten und Jubiläums-Veran- Naunhof 1920 e.V.), Norman Käckermann (Mitar- allem sage ich aber Danke für das per- staltungen nachgeholt werden können. beiter der Naunhofer Kultur WerkStadt und ver- sönliche Engagement der Spieler, die Es gibt sicher nicht viele Vereine, die antwortlich für Grafik und Layout der Chronik) Inhaltsverzeichnis Editorial 02 Impressum 100 Jahre Vereinsgeschichte - SV Naunhof 1920 e. V. Titelthema 03 Naunhofer Nachrichten Amtsblatt und Stadt- 100 Jahre Naunhofer Fußball journal der Stadt Naunhof mit den Ortsteilen Ammelshain, Erdmannshain, Eicha, Albrechts- Naunhof Aktuell 04 - 06 hain, Fuchshain, Lindhardt Herausgeber: Stadt u. a. Erfolgreicher Start in den Buchsommer in der Stadtbibliothek Naunhof Verantwortlich für den Amtlichen & Nichtamtlichen Teil: Stadt Naunhof, vertreten Aus dem Rathaus 06 - 10 durch der Bürgermeisterin Redaktion: Anja u. a. Ausbau von Räumlichkeiten zur Vereinsnutzung im Bürgerhaus Fuchshain Gaitzsch, 034293 42-180, stadtmarketing@ naunhof.de Verantwortlich für das Naunhofer Öffentliche Bekanntmachungen 10 - 12 Stadtjournal und Anzeigen: SÜDRAUM-VERLAG, amtliche und nichtamtliche Mitteilungen GB im DRUCKHAUS BORNA Abtsdorfer Str. 36 | 04552 Borna | Tel.: 03433 207329 | www.druck- Entwicklung | Zukunft 12 haus-borna.de Produktions- u. Verlagsleitung: Besuch beim Ammelshainer Unternehmen Mocopinus GmbH & Co. KG Bernd Schneider (V. i. S. d. P.) Gesamtherstellung: 13 DRUCKHAUS BORNA (Alle Rechte liegen beim Umwelt Herausgeber. Für die Beiträge zeichnen die Au- Integriertes Schutzkonzept für das Klima toren.) Fotos: Stadtverwaltung Naunhof, Memo- Kita | Schule 13 - 16 fotografie (S. 16) bzw. die entsprechenden Auto- ren und Auftraggeber Auflage: 5.000 Exemplare u. a. Zuckertütenfest im Zwergenland kostenlos in die erreichbaren Haushalte und Fir- Soziales | Vereine 16 - 19 men der Stadt Naunhof mit den Ortsteilen Am- melshain, Erdmannshain, Eicha, Albrechtshain, u. a. AktivSport Saxonia e. V. eröffnet neuen Standort Fuchshain, Lindhardt; zusätzliche Exemplare Geschichte 20 - 21 erhalten Sie bei der Stadtverwaltung Naunhof 1. Gewerkschaftsfest in Naunhof oder beim SÜDRAUM-VERLAG. Ausgaben Nummer: 07/2 2020 Tourismus | Veranstaltungen 22 - 24 Ausgabe 08/1 2020 erscheint am 08.08.2020, u. a. Veranstaltungen im BGZ im Monat August Redaktionsschluss der Stadtverwaltung ist der 29.07.2020, Anzeigenschluss ist der 27.07.2020. Wissenswertes 25 Wo finde ich Hilfe? Aus der Wirtschaft 26 - 32 Hier finden Sie das Naunhofer Stadtjournal mit interessanten Beiträgen 2 | Naunhofer Nachrichten - Ausgabe 14 / 2020 und Themen aus der Wirtschaft. Titelthema 100 Jahre Naunhofer Fußball Der SV Naunhof 1920 e. V. feiert in die- gewachsenen Strukturen ist das Ehren- Unterstützung der Naunhofer Kultur sem Jahr sein 100. Jubiläum. 100 Jahre amt ein wichtiger Bestandteil. Eine sol- WerkStadt nahm die Sache schnell eine sind eine bemerkenswert lange Zeit, che Kontinuität ist nur machbar durch gewisse Dynamik an und man stellte auf die man zurecht stolz sein kann. das Engagement der Mitglieder, die fest: 100 Jahre Naunhofer Fußball las- Gegründet wurde er im Jahr 1920 von den Fußballplatz als zweites Zuhause sen sich nur in einem Buch aufarbeiten. 30 Herren und nahm seitdem eine ra- erleben. Der SV Naunhof wird auch zu- Ein Buch mit vielen persönlichen Erleb- sante Entwicklung. Der Präsident des künftig ein wichtiger Anlaufpunkt für nissen und Erinnerungen gepaart mit SV Naunhof, Rainer Lisiewicz, erinnert Menschen in der Region bleiben. Denn Naunhofer Stadtgeschichte. Viele schö- sich: „Durch freiwillige Spenden und fi- was man gemeinsam, auch außerhalb ne Momente begleiteten die Recherche nanzielle Zuwendungen war man bald des Spielfeldes erreichen kann, zeigen und Gestaltung der Festschrift. Inter- in der Lage, am Naunhofer Wald eine diese 100 Jahre Vereinsgeschichte. essante Begegnungen mit Menschen, idyllisch gelegene Platzanlage von die man kannte, aber viele Jahre nicht 30.000 m² zu erwerben. Dort wurden Kein Jubiläum ohne Festschrift gesehen hatte. Viele Erinnerungen an zwei Fußballfelder, ein Leichtathletik- Vergangenes kamen zutage und es gab Platz und zwei Tennisplätze angelegt. deshalb oft viel zu erzählen. Die Mitgliederzahl stieg schnell auf Die Geschichte des Vereins und die Er- Diese Zeitreise durch und über den 200 Personen und es gelang dem Ver- innerungen an Erfolge und Niederla- Naunhofer Fußballsport der letzten ein, eine führende Rolle in Naunhof zu gen sind lang. Anfang des Jahres 2019 100 Jahre ist nicht nur für Fußballfans übernehmen. Drei Herren-Mannschaf- hatte deshalb Hubert Zeising die Idee, ein Muss und ab sofort für 19,20€ er- ten und zwei Nachwuchsteams spielten anlässlich des Vereinsjubiläums eine hältlich in der Stadt- und Touristinfor- nun vor allem gegen Leipziger Mann- Festschrift entstehen zu lassen. Mit der mation am Bahnhof. schaften. Während des 2. Weltkrieges wurden keine Spiele mehr ausgetra- gen. Nach Kriegsende spielte man un- ter dem Namen „Sachsenpelz Naunhof“ und ab 1952 unter „BSG Lokomotive Naunhof“. Die Entwicklung ging weiter, bis am 10. Juli 1993 der Fußballverein SV Naunhof 1920 e. V. neu gegründet wurde. Der Name wurde gewählt, um den sportlichen Gründervätern von 1920 zu gedenken. 2005 fusionierte der Verein mit dem SV Klinga/Ammelshain, um wirtschaftliche Kräfte zu bündeln und im Männerbereich erfolgreicher zu sein. Über die Jahre hat der SV Naunhof diverse große Erfolge gefeiert: Aufstie- ge, Meisterschaften, Kreispokalsiege. Zu den Höhepunkten gehörten auch immer die Duelle gegen den 1. FC Lok Leipzig vor mehr als 5.000 Zuschauern. Es ist beeindruckend, was der SV Naun- hof auf verschiedenen Ebenen erreicht hat. Die aktuelle Lage des SV Naunhof beschreibt Rainer Lisiewicz so: „Als in- tegraler Bestandteil der Stadt Naunhof haben wir als Verantwortliche, Spie- ler, Mitglieder, Fans und Freunde eine wichtige gesellschaftliche Aufgabe und leisten einen nicht unerheblichen Anteil am Gemeinwohl der Stadt. Über 160 Mitglieder haben in der Clade ihre schwarz-rote Heimat. Auch unser Ver- ein bietet gute Voraussetzungen, um Kinder und Jugendliche zum Sporttrei- ben zu bewegen und unser Anliegen ist es, auch sozial schwächeren Menschen ein preiswertes Sportangebot zu er- möglichen.“ Trotz seiner 100 Jahre ist der Verein jung und lebendig geblieben. In den Naunhofer Nachrichten - Ausgabe 14 / 2020 | 3 Naunhof Aktuell Erstes Treffen des Jugendforums Naunhof Es ist Dienstagnachmittag halb vier, Bereits im Vorfeld zeichnete sich ab: alle Stühle stehen, die Flipcharts sind Das Thema Jugendforum und Mitreden gemalt und Snacks stehen bereit. Die fällt auf fruchtbaren Boden. Nach und ersten Jugendlichen trudeln ein. Heute nach gingen immer mehr Anmeldungen soll es los gehen – heute trifft sich zum ein, Rückfragen und Kommentare, die ersten Mal das zukünftige Jugendforum beteuerten, wie wichtig und