10/11 KONZERTSAISON 2010/2011 04 Grußwort 18 Sonderkonzert | 01.09.2010 Los Otros/Nele Gramß 06 Abo-Konzert 01 | 27.09.2010 20 Sonderkonzert | 17.09.2010 Concerto Italiano/Rinaldo Alessandrini La Venexiana/Claudio Cavina 08 Abo-Konzert 02 | 27.10.2010 22 Sonderkonzert | 10.11.2010 Akademie für Alte Musik Berlin/ David Orlowsky/Singer Pur Jean-Guihen Queyras 24 Sonderkonzerte | 11./12.02.2011 10 Abo-Konzert 03 | 11.12.2010 „BAROQUE MEETS JAZZ“ I Barocchisti/Diego Fasolis/ L’Arpeggiata/Christina Pluhar/ Max Emanuel Cencic/Michael Maniaci/ Mitglieder der NDR Bigband Matthias Rexroth/Xavier Sabata 26 Sonderkonzert | 05.04.2011 12 Abo-Konzert 04 | 31.01.2011 Lyriarte/Irvine Arditti Al Ayre Español/Eduardo López Banzo 28 Sonderkonzert | 07.06.2011 2010/2011 14 Abo-Konzert 05 | 21.03.2011 Jordi Savall/Andrew Lawrence-King/ KONZERTSAISON HAMBURG Capriccio Stravagante Renaissance Orchestra/ Pedro Estevan Skip Sempé 16 Abo-Konzert 06 | 02.05.2011 30 NDR Familienkonzerte Freiburger Barockorchester/Veronique Gens 33 Abonnement/Preise 35 Abonnement 36 Kalendarium 38 Impressum 02 | INHALT INHALT | 03 NDR DAS ALTE WERK Liebe Musikfreunde, Die Chronologie der Saison wird am 1. Septem- Mit Werken von Hasse bis Händel tönen zur Die Gegensätze ziehen sich an in der kommen- ein verblüffender Gedanke: Wir haben uns leicht- ber 2010 von der Gambistin Hille Perl und ihrem Vorweihnachtszeit gleich vier Counter tenöre: den Spielzeit. Das Vokalensemble Singer Pur fertig daran gewöhnt, von „vergangenen Zeiten“ Ensemble Los Otros eröffnet. Die Viola da gamba großes barockes Welttheater mit Furor und Pas- be gegnet dem Klarinettisten David Orlowsky; zu sprechen. Aber Jordi Savall durchbricht die- markiert folglich das Alpha und Omega der neu- sion. Das neue Jahr beginnt mit Spiel und Tanz. der Barockgeiger Rüdiger Lotter und der Neue- se Gewohnheit und spricht bewusst von den en Spielzeit, als Symbol und Stimme einer Musik Al Ayre Español durch misst den Kontinent Hän- Musik-Pionier Irvine Arditti kreuzen die Bögen; „ande ren Zeiten“, die nicht besser waren oder aus „anderer Zeit“. Italienische Komponisten del und Skip Sempé reist mit dem Capriccio und Mitglieder der NDR Bigband geben gar ein schlech ter als unsere Gegenwart, nicht glückli- be herr schen den Hamburger Herbst und wecken Stravagante in seine historische Wahlheimat, gemeinsames Konzert mit Christina Pluhars cher oder finsterer, sondern gleichrangig, eigen- unse re Sehnsucht nach dem Süden: Madrigale die Renaissance, um sich ganz der Muse Terpsi- L’Arpeggiata: Play Purcell und Magic Montever- artig und – anders. Sollten wir womöglich unsere von Monteverdi mit den unvergleichlichen Ge - chore und der hö fischen Kunst des Tanzes zu di! Viel mehr noch wollte und könnte ich Ihnen Reihe NDR Das Alte Werk fortan umbenennen sangsvirtuosen von La Venexiana, Violoncello- verschreiben. Die fabelhafte französische So pra- erzählen von anderen Zeiten und atembe rau ben - in „Das andere Werk“? Denn so alt an Jahren und konzerte von Vivaldi mit dem Franzosen Jean- nistin Véronique Gens aber setzt der Saison noch der Musik. Aber sehen Sie selbst! Oder besser historisch entfernt auch die Werke erscheinen Guihen Queyras und der Akademie für Alte Musik die Krone auf, wenn sie mit dem Freiburger noch – hören Sie selbst: in der Saison 2010/11 mögen, die in unseren Konzerten zu erleben sind, und obendrein das Debüt des Concerto Italiano Barockorchester zur Audienz nach Paris und der Reihe NDR Das Alte Werk. sie besitzen gleichwohl für Musiker und Hörer mit seinem Gründer Rinaldo Alessandrini, der Versailles bittet. Der katalanische Gambist Jordi einen unschätzbaren Neuheitswert, den Reiz der seit nunmehr 25 Jahren die Musikwelt in Staunen Savall feiert 2011 seinen 70. Geburtstag und allerersten Entdeckung. versetzt – höchste Zeit, den römischen Cemba- wird aus diesem festlichen Anlass auch seinem lis ten und Dirigenten nach Hamburg einzuladen! Publikum in Hamburg die Ehre erweisen. Rolf Beck | NDR Orchester und Chor 04 | GRUSSWORT GRUSSWORT | 05 ABONNEMENT-KONZERTE Rinaldo Alessandrini ABO-KONZERT 1 Mo, 27.09.2010 | 20 Uhr* GIROLAMO FRESCOBALDI FRANCESCO GEMINIANI Ob tatsächlich alle Römer wann der wagemutige Römer beraubender, beinah schockie- Laeiszhalle, Großer Saal Canzona a quattro Concerto grosso op. 3 Nr. 3 c-moll spin nen, sei dahingestellt. Der mit seinem Concerto Italiano render Ausdruckswut noch nicht (Primo Libro, 1682) BALDASSARRE GALUPPI in Rom geborene Cembalist, bereits den ersten Gramophone zu hören gekriegt. Rinaldo Concerto Italiano DARIO CASTELLO Concerto g-moll für Streicher Organist und Dirigent Rinaldo Award – für eine Aufnahme mit Alessandrini gibt nun sein lang Rinaldo Alessandrini Leitung Sonata Decimasesta und B. c. Alessandrini jedenfalls legte im Monteverdi-Madrigalen –, und ersehntes Debüt in der Reihe (Sonate Concertate, 1629) Laufe seines ereignisreichen es sollte nicht der letzte bleiben. NDR Das Alte Werk. Und der BIAGIO MARINI Lebens ein erstaunliches Maß Auch der Preis der deutschen Name seines Ensembles – Con- Passacaglio (Sonate, 1655) an kreativer Verrücktheit an den Schallplattenkritik, der Prix de certo Italiano – weist dem Pro- CARLO FARINA Tag: Nur wer wagt, gewinnt. la Nouvelle Académie du disque gramm zugleich die Richtung, Capriccio Stravagante Als er sich 1985 erstmals mit und der Premio internazionale nennt die Idee und das Ziel des (Ander Theil …, 1627) gleichgesinnten Musikern der del disco Antonio Vivaldi wur- Abends: Virtuosität, Phantasie, GIOVANNI LEGRENZI musikalischen Öffentlichkeit den dem Ensemble bald zuteil, Passion und Klangzauber. Ein Sonata quarta a quattro vorstellte, gehörte damals noch das schließlich mit einem Re - italienisches Konzert, verrückt (La Cetra, 1682) ein gesundes Selbstbewusst- pertoire von Frescobaldi bis und unberechenbar – auf dass ANTONIO VIVALDI sein und eine gewisse Portion Bach, von Gesualdo bis Rossini den Hanseaten Hören und Concerto g-moll für Streicher *19 Uhr: Einführungsveran stal tung an Unverfrorenheit zu diesem für Furore sorgte. Dergleichen Sehen vergehe. und B. c. RV 156 im Kleinen Saal der Laeiszhalle Schritt ins raue Konzertleben. hatte man an glutvollem Gesang Wenige Jahre später aber ge - und rasantem Spiel, an atem- 06 | KONZERTE KONZERTE | 07 Akademie für Alte Musik Berlin ABO-KONZERT 2 Mi, 27.10.2010 | 20 Uhr* ANTONIO VIVALDI Sonata C-Dur für zwei Violinen, An der Spitze der Solokonzer te, war ja damals noch kaum in Er- solchen Fingern versehen seyn, Laeiszhalle, Großer Saal Sinfonie C-Dur für Streicher Oboe und B. c. RV 779a die der Italiener Antonio Vivaldi scheinung getreten. Erst wenige die lang sind, und starke Ner ven und B. c. (Ouvertüre zu „Dorilla Concerto a-moll für Violoncello, zahlreich schuf, steht mit über Jahre zuvor, um 1700, hatten haben, um weit aus einander Akademie für Alte Musik Berlin in Tempe“ RV 709) Streicher und B. c. RV 419 230 „Auftritten“ die Violine. die Instrumentenbauer dem greifen zu können. Wenn sich Jean-Guihen Queyras Violoncello Concerto g-moll für Violoncello, An zweiter Stelle der Statistik Bass der Violinfamilie ein gülti- aber diese nothwendigen Ei gen- Streicher und B. c. RV 416 folgt (hätten Sie’s gedacht?) das ges, klangschönes und praxis- schaften, nebst einer guten An- Sinfonia G-Dur für Streicher Fagott, und schon an dritter taugliches Format verliehen. weisung zugleich beysammen und B. c. RV 149 Position rangiert mit 27 Werken In einer Gründerzeit, in der Früh- finden; so kann, auf diesem Concerto e-moll für Violoncello, das Violoncello. Vivaldi hat die- geschichte lokal aufflackernder Instrumente, sehr viel Schönes Fagott, Streicher und B.c. RV 409 ses Instrument selbst gespielt, Cellomusik, komponierte Vivaldi hervorgebracht werden.“ Eine Concerto op. 3 Nr. 12 E-Dur für vielleicht auch am Ospedale seine furiosen und poetischen zeitlos zutreffende Erkenntnis – zwei Violinen solo, Streicher und della Pietà in Venedig unter- Konzerte. „Das Solospielen ist und Jean-Guihen Queyras, ein B. c. RV 265 aus „L’Estro Armonico“ richtet. Wie auch immer – nicht auf diesem Instrumente eben unorthodox neugieriger, in der Sinfonie C-Dur für Streicher und bloß die Zahl, auch und zuerst nicht eine so gar leichte Sache“, historischen wie der allerneues- B. c. (Ouvertüre zu „Il Giustino“ die Originalität, das traumwand- warnte damals der Komponist ten Musik beheimateter Cellist, RV 717) lerische Stilgefühl seiner Cello- Johann Joachim Quantz. „Wer wird an diesem Abend gewiss Concerto F-Dur für Violoncello, *19 Uhr: Einführungsveran stal tung konzerte erscheint höchst außer- sich hierinne hervorthun will, „viel Schönes“ und Unerhörtes Streicher und B. c. RV 412 im Kleinen Saal der Laeiszhalle gewöhnlich. Das Violoncello der muss von der Natur mit zu entdecken wissen. 08 | KONZERTE KONZERTE | 09 Max Emanuel Cencic Michael Maniaci Matthias Rexroth Xavier Sabata ABO-KONZERT 3 Sa, 11.12.2010 | 20 Uhr* GEORG FRIEDRICH HÄNDEL JOHANN ADOLF HASSE „Vom Himmel hoch, da komm gesungen werden. Doch eine besten Opernsänger gekürt Laeiszhalle, Großer Saal „Salda quercia, inerta balza“ „Se al labbro mio non credi“ ich her“. Zur Adventszeit präsen- hohe, perfekte, beinah überirdi- wurde; der Amerikaner Michael (Arianna in Creta) (Artaserse) tiert die Reihe NDR Das Alte sche Vokalkunst wird nach wie Maniaci, „the man with the Nacht der Countertenöre „Se potessero i sospir miei“ NICOLA PORPORA Werk ein Konzert für Weihnachts- vor verlangt, damals wie heute. 300-year-old voice“, wie die (Imeneo) „Oh volesser gli Dei ... Dolce muffel: festlich, himmlisch, „Times“ schrieb, die den Sän- I Barocchisti