LE MAGAZINE DE LA VILLE D’EAUBONNE //SPÉCIAL ÉTÉ 2021 //N°254 BEL ÉTÉ À EAUBONNE ACTUALITÉS ACTUALITÉS MAGAZINE Travaux d’été Les équipements sportifs Eaubonne en fête... jouent les prolongations les retrouvailles www.eaubonne.fr IMAGE DU MOIS UN CAFÉ S’IL VOUS PLAÎT ! Depuis le 19 mai, les Eaubonnais peuvent à nouveau s’attabler en terrasse, un plaisir qui a tant manqué ces derniers mois. La deuxième étape a été franchie le 9 juin avec la réouverture complète des cafés et restaurants. 2 N°254 // SPÉCIAL ÉTÉ 2021 EAUBONNE MAG 3 EAUBONNE MAG EAUBONNE 2021 ÉTÉ SPÉCIAL // N°254 pour suivre les dernières actualités. dernières les suivre pour support, interdite, sauf accord de la direction de la Communication. la de direction la de accord sauf interdite, support, www.eaubonne.fr et le Facebook Ville d’Eaubonne d’Eaubonne Ville Facebook le et www.eaubonne.fr Reproduction, même partielle et quel que soit le le soit que quel et partielle même Reproduction, ex. 400 13 : Tirage l Nous vous invitons à consulter le site de la Ville Ville la de site le consulter à invitons vous Nous ecyclé. ecyclé. r % 60 papier sur imprimé est magazine Ce l d’avoir évolué en raison de la situation sanitaire. sanitaire. situation la de raison en évolué d’avoir : 2558-7706 ISSN 85 4 7 85 40 01 : Tél. Imprim Public l Certaines informations publiées sont susceptibles susceptibles sont publiées informations Certaines : Impression ISA+ : Distribution LVC Communication 06 21 34 09 31 31 09 34 21 06 Communication LVC : Publicité l l COVID-19 : 01 40 80 22 40 40 22 80 40 01 : Tél. Communication Hermès : réalisation et maquette Conception l Ville d’Eaubonne, Mathieu Aucher Aucher Mathieu d’Eaubonne, Ville : Photographies Aucher Mathieu : d’édition l l l l Rédaction, coordination, suivi suivi coordination, Rédaction, Bourge Maud : Communication la de Directrice l l Sassi Sabrine : Cabinet de Directrice Beaulande Marie-José : Publication la de Directrice l www.eaubonne.fr www.eaubonne.fr 47 : 26 Tél. 27 34 01 Eaubonne 95600 d’Enghien rue 1, l l l EAUBONNE MAG EAUBONNE d’Eaubonne. Ville la de Communication la de direction la par édité est ! été bel très un tous, à et toutes À chères. etrouver le bonheur simple d’être avec les personnes qui vous sont sont vous qui personnes les avec d’être simple bonheur le etrouver r 18 18 Fermetures estivales Fermetures Je vous souhaite à toutes et à tous de nombreux moments de joie et de de et joie de moments nombreux de tous à et toutes à souhaite vous Je 17 Infos pratiques Infos ’été s’annonce plus doux car nous pouvons espérer être ensemble. être espérer pouvons nous car doux plus s’annonce ’été L manifestations qui caractérisent cette période de rentrée scolaire. rentrée de période cette caractérisent qui manifestations PRATIQUE des travaux dans les écoles et dans les rues, ou encore en préparant les les préparant en encore ou rues, les dans et écoles les dans travaux des Les élus et les services préparent la rentrée de septembre, en réalisant réalisant en septembre, de rentrée la préparent services les et élus Les 16 Libre expression Libre té à Eaubonne animera la Ville et ses quartiers. quartiers. ses et Ville la animera Eaubonne à té é n U et Joli Val au ête F TRIBUNES tardivement le soir. Demain, nous célébrerons ensemble Eaubonne en en Eaubonne ensemble célébrerons nous Demain, soir. le tardivement des commerces, nous nous croisons dans les rues d’Eaubonne plus plus d’Eaubonne rues les dans croisons nous nous commerces, des dans les quartiers de la ville ville la de quartiers les dans Nous nous retrouvons déjà dans les restaurants, dans l’ensemble l’ensemble dans restaurants, les dans déjà retrouvons nous Nous 15 Un été à Eaubonne, Eaubonne, à été Un les portes de l’Orange Bleue*, des gymnases ou des salles municipales... municipales... salles des ou gymnases des Bleue*, l’Orange de portes les les retrouvailles ! les jusque-là en suspens. Nous nous réjouissons de rouvrir à toutes et à tous tous à et toutes à rouvrir de réjouissons nous Nous suspens. en jusque-là 14 Eaubonne en Fête… Fête… en Eaubonne e contexte permet à la Ville de reprendre certaines activités restées restées activités certaines reprendre de Ville la à permet contexte e C régulièrement. MAGAZINE créneaux sont ouverts progressivement, je vous invite à les consulter consulter les à invite vous je progressivement, ouverts sont créneaux 00 personnes ont reçu les deux injections. Des Des injections. deux les reçu ont personnes 00 2 de janvier, plus de 14 de plus janvier, de 13 Décryptage dernièrement pour échanger avec le personnel soignant. Depuis le mois FÊTE DE mois le Depuis soignant. personnel le avec échanger pour dernièrement LA SAINT-JEAN — 11 Voyage culinaire en Thaïlande en culinaire Voyage pour vacciner toutes celles et ceux qui le souhaitent. Je m’y suis rendue FÊTE DE rendue suis m’y Je souhaitent. le qui ceux et celles toutes vacciner pour LA MUSIQUE — plus de 18 ans, et bientôt à partir de 12 ans. Notre hôpital est mobilisé mobilisé est hôpital Notre ans. 12 de partir à bientôt et ans, 18 de plus cet été cet la vaccination est désormais ouverte à toutes les personnes âgées de de âgées personnes les toutes à ouverte désormais est vaccination la jouent les prolongations prolongations les jouent est grande, nous devons rester prudents. Au-delà des gestes barrières, barrières, gestes des Au-delà prudents. rester devons nous grande, est 10 19/21 sportifs équipements Les perdu un proche. C’est pourquoi, même si la tentation du relâchement relâchement JUINdu 2021 tentation la si même pourquoi, C’est proche. un perdu — je pense à celles et ceux qui y font face, ont gardé des séquelles ou ont ont ou séquelles des gardé ont face, font y qui ceux et celles à pense je RENSEIGNEMENTS - Direction de l’Action Culturelle - 01 34 27 71 25 - www.sortiraeaubonne.fr énergétique Conditions d’accueil dans le respect des gestes barrières et des mesures sanitaires en vigueur Création : BANG - www.bang-design.fr our autant, comme vous le savez, la maladie est toujours présente et et présente toujours est maladie la savez, le vous comme autant, our P eaubonne2021-en-fete-40X60.indd 1 27/05/2021 11:03 09 Les aides à la rénovation rénovation la à aides Les la dernière semaine de mai. de semaine dernière la d’un projet exemplaire projet d’un passés de plus de 80 patients en avril à une moyenne de 30 au cours de de cours au 30 de moyenne une à avril en patients 80 de plus de passés 08 École sud : esquisse esquisse sud : École baisse du nombre de patients pris en charge pour Covid. Nous sommes sommes Nous Covid. pour charge en pris patients de nombre du baisse ’hôpital d’Eaubonne, nous constatons une forte forte une constatons nous d’Eaubonne, ’hôpital l À ! D L’embellie est là est L’embellie 06 Travaux estivaux Travaux de retrouver la liberté que nous attendions avec impatience. impatience. avec attendions nous que liberté la retrouver de nous franchissons peu à peu les étapes qui nous permettent permettent nous qui étapes les peu à peu franchissons nous 04 Portfolio changé. Le plan de déconfinement national se poursuit et et poursuit se national déconfinement de plan Le changé. 02 02 L’image du mois du L’image epuis la dernière fois où je vous ai écrit, tant de choses ont ont choses de tant écrit, ai vous je où fois dernière la epuis ACTUALITÉS Chères Eaubonnaises, chers Eaubonnais, chers Eaubonnaises, Chères SOMMAIRE d’agglomération Val Parisis Val d’agglomération Vice-présidente de la Communauté Communauté la de Vice-présidente Maire d’Eaubonne Maire de Marie-José Beaulande Marie-José de ÉDITO ACTUALITÉS PORTFOLIO CRAVATE SOLIDAIRE Le 6 mai dernier, l’association La cravate solidaire a installé son camion sur le parking de l’Espace Jeunesse et Familles. À l’intérieur, un dressing géant destiné à habiller les jeunes Eaubonnais en recherche d’emploi. COMMÉMORATION DU 8 MAI 1945 Organisée par la mission locale Vallée de Montmorency, en partenariat avec le Bureau Information Jeunesse La Maire d’Eaubonne, Marie-José Beaulande, accompagnée d’Eaubonne, l’opération avait également pour but de de plusieurs élus, a commémoré l’armistice du 8 mai 1945, conseiller et d’accompagner les jeunes dans leur projet marquant officiellement la Victoire des forces alliées sur professionnel. l’Allemagne nazie pendant la Seconde Guerre mondiale. Après un dépôt de gerbes à la stèle de l’hôtel de Mézières, la délégation s’est rendue devant le monument aux morts. En raison du contexte sanitaire, seules 10 personnes pouvaient assister à la commémoration (directives de la Préfecture du Val d’Oise). FLEURISSEMENT ET PLANTATIONS Période de grande intensité pour les jardiniers de la DANGIEN S’ESSAIE À LA MARCHE NORDIQUE Ville en matière de fleurissement, le mois d’avril s’est aussi avéré riche en plantation d’arbres, avec Le 26 mai dernier, des seniors de la résidence pour personnes l’implantation d’une quinzaine de pins pignons âgées Dangien ont pu tester la marche nordique lors d’une devant le gymnase du Luat et au niveau de l’aire de randonnée au château de la Chasse. Cette initiative est née jeux de la coulée verte. Une essence non seulement d’un partenariat entre le Centre Communal d’Action Sociale et résistante aux conditions climatiques mais aussi à la la direction des Sports, avec l’encadrement d’une éducatrice chenille processionnaire. sportive en formation.