World Sledge Hockey Challenge Défi mondial de hockey sur luge December 1-7 décembre 2013, Toronto, Ont. Media Guide / Guides des médias /HockeyCanada @HockeyCanada /HockeyCanadaVideos HockeyCanada.ca /HockeyCanadaFr @HockeyCanada_Fr ROSTER FORMATION # Name P Ht Wt Born Hometown No Nom P G P Née Ville d’origine 22 Benoit St-Amand G 5’10” 166 04/19/78 St-Hubert, Que./Qc 30 Corbin Watson G 5’11” 193 01/06/87 Kingsville, Ont. 4 Derek Whitson D 6’1” 167 06/21/89 Chatham, Ont. 11 Adam Dixon D 5’9” 176 08/13/89 Midland, Ont. 14 Steve Arsenault D 5’7” 177 09/06/88 Spruce Grove, Alta./Alb. 23 Kieran Block D 5’9” 185 06/14/85 Edmonton, Alta./Alb. 25 James Gemmell D 5’11” 175 04/26/80 Quesnel, B.C./C.-B. 29 Graeme Murray D 5’5” 179 12/14/84 Gravenhurst, Ont. 5 Kevin Rempel F/A 6’1” 199 09/15/82 Vineland, Ont. 7 Marc Dorion F/A 5’0” 137 06/22/87 Bourget, Ont. 8 Tyler McGregor F/A 5’9” 153 03/11/94 Forest, Ont. 9 Anthony Gale F/A 5’0” 163 05/12/93 Brampton, Ont. 10 Ben Delaney F/A 5’11” 154 08/23/96 Ottawa, Ont. 12 Greg Westlake F/A 6’2” 173 06/12/86 Oakville, Ont. 18 Billy Bridges F/A 5’8” 190 03/22/84 Summerside, P.E.I./Î.-P.-É. 20 Karl Ludwig F/A 4’10” 128 11/25/88 Brampton, Ont. 26 Dominic Larocque F/A 6’0” 184 07/30/87 Quebec City, Que./Qc 27 Brad Bowden F/A 5’0” 161 05/26/83 Orton, Ont. President & CEO / Président et chef de direction Bob Nicholson Penticton, B.C./C.-B. Hockey Canada Vice-President, Hockey Operations/National Teams / Vice-président, Activités hockey/équipes nationales Brad Pascall Coquitlam, B.C./C.-B. Hockey Canada Senior Director, Hockey Operations/National Teams / Premier directeur, Activités hockey/équipes nationales Scott Salmond Creston, B.C./C.-B. Hockey Canada Manager, Hockey Operations/National Teams / Responsable, Activités hockey/équipes nationales Adam Crockatt Uxbridge, Ont. Hockey Canada Head Coach / Entraîneur-chef Mike Mondin Trail, B.C./C.-B. Hockey Canada Assistant Coach / Entraîneur adjoint Curtis Hunt Regina, Sask. Hockey Canada Video Coach / Entraîneur vidéo Scott Gouthro Bras d’Or, N.S./N.-É. Cape Breton (QMJHL) Equipment Manager / Reponsable de l’equipement Roch Dorion Bourget, Ont. Hockey Canada Equipment Manager / Reponsable de l’equipement Jan Antons Kamloops, B.C./C.-B. Kamloops (WHL) Athletic Therapist / Thérapeute du sport Tony Carbonette Kanata, Ont. Hockey Canada Doctor / Médecin Dr. Jamie Kissick Ottawa, Ont. Hockey Canada NATIONAL SLEDGE TEAM/ÉQUIPE NATIONALE SUR LUGE STAFF PROFILES BIOGRAPHIES DU PERSONNEL BOB NICHOLSON Penticton, B.C./C.-B. President/CEO Président/Chef de la direction Hockey Canada HOCKEY CANADA BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AUPRÈS DE HOCKEY CANADA Has been Hockey Canada’s president and CEO since 1998 … Manages a Depuis juin 1998, il est le pr ésident et chef de la dir ection de Hockey Canada… staff of over 100 people within four offices across Canada … Oversees Gèr e plus de 100 employés r épar tis dans quatr e bur eaux au Canada… Super vise corporate sales and marketing, licensing, insurance and regulations, les ventes aux sociétés et le mar keting, l’octr oi de licences, les assur ances et les hockey development programs both nationally and internationally, high r èglements, les pr ogr ammes de développement du hockey à l’échelle nationale et performance programs and communications … Manages and oversees all inter nationale, les pr ogr ammes de la haute per for mance et les communications… operations for competitions that Canada participates in internationally, Gèr e et super vise toutes les activités des compétitions aux quelles par ticipe le including the IIHF World Junior Championship, IIHF Ice Hockey World Canada sur la scène inter nationale, y compr is le Championnat mondial junior de l’IIHF, le Championnat mondial de l’IIHF, le Championnat mondial féminin de Championship, IIHF Ice Hockey Women’s World Championship and l’IIHF et les Jeux olympiques d’hiver … A super visé le succès du Canada, Olympic Winter Games … Has overseen Canada winning 66 medals in r empor tant 66 médailles au hockey inter national depuis 1990, dont 41 d’or : cinq international competition since 1990, 41 of which were gold: five médailles d’or olympiques (2002 – hommes; 2002 – femmes, 2006 – femmes, 2010 Olympic gold medals (2002 – men, 2002 – women, 2006 – women, 2010 – – hommes, 2010 – femmes), 12 médailles d’or au Championnat mondial junior de men, 2010 - women), twelve IIHF World Junior Championship gold l’IIHF (1990, 1991, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009), medals (1990, 1991, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 2005, 2006, 2007, cinq médailles d’or au Championnat mondial de l’IIHF (1994, 1997, 2003, 2004, 2008, 2009), five IIHF Ice Hockey World Championship gold medals 2007), 10 médailles d’or au Championnat mondial féminin de l’IIHF (1990, 1992, (1994, 1997, 2003, 2004, 2007), 10 IIHF Ice Hockey Women’s World 1994, 1997, 1999, 2000, 2001, 2004, 2007, 2012), tr ois médailles d’or au Championship gold medals (1990, 1992, 1994, 1997, 1999, 2000, 2001, Championnat mondial des moins de 18 ans de l’IIHF (2003, 2008, 2013), tr ois au 2004, 2007, 2012), three IIHF Ice Hockey U18 World Championship gold Championnat mondial féminin des moins de 18 ans de l’IIHF (2010, 2012, 2013), medals (2003, 2008, 2013), three IIHF Ice Hockey U18 Women’s World une médaille d’or par alympique (2006) et deux médailles d’or au Championnat Championship gold medals (2010, 2012, 2013), one Paralympic gold mondial de hockey sur luge du CIP (2008, 2013)… A également super visé le succès medal (2006) and two IPC Sledge Hockey World Championship gold du Canada r empor tant 20 médailles d’ar gent (Championnat mondial de l’IIHF – 1996, 2005, 2008, 2009; Championnat mondial junior de l’IIHF – 1999, 2002, 2003, medals (2008, 2013) … Has also overseen Canada winning 20 silver 2004, 2010, 2011; Championnat mondial féminin de l’IIHF – 2005, 2008, 2009, medals (IIHF Ice Hockey World Championship – 1996, 2005, 2008, 2009; 2011, 2013; Jeux olympiques – 1998, femmes; Championnat mondial des moins de IIHF World Junior Championship – 1999, 2002, 2003, 2004, 2010, 2011; 18 ans de l’IIHF – 2005; Championnat mondial féminin des moins de 18 ans de IIHF Ice Hockey Women’s World Championship – 2005, 2008, 2009, 2011, l’IIHF – 2008, 2009, 2011) et cinq médailles de br onze (Championnat mondial de 2013; Olympics – 1998, women’s; IIHF Ice Hockey U18 World l’IIHF – 1995, Championnat mondial junior de l’IIHF – 2000, 2001, 2012; Championship – 2005; IIHF Ice Hockey U18 Women’s World Championship Championnat mondial des moins de 18 ans)… Pr emier vice-pr ésident de – 2008, 2009, 2011) and five bronze medals (IIHF Ice Hockey World l’Association canadienne de hockey de 1992 à 1998, gér ant toutes les équipes Championship – 1995; IIHF World Junior Championship – 2000, 2001, nationales masculines et féminines et les pr ogr ammes de développement et 2012; IIHF Ice Hockey U18 World Championship - 2012) … Was senior super visant le mar keting et l’octr oi de licences pour les événements vice-president of the Canadian Hockey Association from 1992 to 1998, inter nationaux et nationaux … A siégé à plusieur s comités consultatifs du monde managing all national men’s teams, national women’s teams and du spor t… Vice-pr ésident des pr ogr ammes de l’Association canadienne de hockey development programs, and overseeing international and national event amateur de 1990 à 1991… Pr ésident du pr ogr amme d’initiation qui est maintenant marketing and licensing … Served on several sports advisory committees utilisé dans plus de 50 pays en tant qu’initiation au hockey … Vice-president of programs with the Canadian Amateur Hockey Association from 1990 to 1991 … Chairman of the Initiation program, ANTÉCÉDENTS DE HOCKEY which is now used in over 50 countries as an introduction to hockey Élu vice-pr ésident de l’IIHF (Amér iques) en septembr e 2012… Codir iger a la par ticipation de la LNH et de l’AJLNH aux Jeux olympiques d’hiver de 2014… Pr ésident du comité des entr aîneur s et du développement de l’IIHF… Pr ésident du HOCKEY BACKGROUND comité de compétition et du hockey en patins à r oues alignées de l’IIHF… Membr e Elected IIHF vice-president (Americas) in September 2012 … Will co-lead du comité de compétition de l’IIHF de 2008 à 2012… Membr e du comité des NHL and NHLPA involvement in the 2014 Olympic Winter Games … événements de l’IIHF de 2004 à 2008… Dir ecteur technique de l’Association de Chairman of the IIHF Coaching & Development Committee … Chairman hockey amateur de la Colombie-Br itannique pendant dix ans de 1979 à 1989… of the IIHF Competition & Inline Committee … Member of the IIHF Intr onisé au Temple de la r enommée du hockey de la Colombie-Br itannique en Competition Committee from 2008 to 2012 … Member of the IIHF Event 2004… A r eçu le 55 Awar d de la ville de Penticton pour avoir fait connaîtr e la Committee from 2004 to 2008 … Technical director with the British r égion de Penticton par le biais du hockey… A joué au hockey mineur et junior A à Columbia Amateur Hockey Association from 1979 to 1989 … Inducted Penticton en Colombie-Br itannique… A aidé les Br oncos de Penticton à r empor ter into the B.C. Hockey Hall of Fame in 2004 … Received the City of le championnat junior A de la BCJHL et de l’Alber ta/la Colombie-Br itannique en Penticton’s 55 Award for having brought recognition to the Penticton 1973… Son numér o 6 a été r etir é à Penticton en décembr e 2005… A joué dans les area through hockey … Played minor hockey and Junior A hockey in r angs univer sitaires américains (NCAA) à Pr ovidence College Penticton, B.C.