#51 MАРT 2021. специјално издање kinoteka.org.rs | | 1 Лукина Висконтија, Висконтија, Лукина Смрт у Венецији Почетком марта 1971. премијерно је приказан филм марта Почетком Мана. Томаса екранизација чувеног романа култна 2 | | из фототеке југословенске кинотеке кинотеке из фототеке из југословенске СМРТ У ВЕНЕЦИЈИ | | 3 на насловној страни: ЖАН ЛУЈ ТРЕНТИЊАН И ДОМИНИК САНДА У ФИЛМУ „КОНФОРМИСТА” За издавача: Југослав Пантелић Уређивачки колегијум: Југослав Пантелић, Марјан Вујовић, Александар Саша Ердељановић Сарадници на програму: Југослав Пантелић, Марјан Вујовић, Александар Саша Поштовани љубитељи филма, Ердељановић, Ана Марија Апенинско полуострво изродило је десетине филмских стваралаца вели- Роси, Сандра Перовић, Зорица ког формата, али само је један могао да буде назван италијанским благом. Реч је, наравно, о Бернарду Бертолучију, а тог аутора и његов импозантан Димитријевић, Маријана Терзин опус у овом броју својим есејом покушала је да нам приближи Ана Марија Стојчић, Бранислав Ердељановић, Роси. Бојан Ковачевић, Стеван Глушац, Тридесете године двадесетог века за уметнике на територији Немачке и Ксенија Зеленовић, Ненад већег дела Европе представљале су године изазова, а из таквог окружења из- Беквалац, Ђорђе Зеленовић, родио се и један несвакидашњи филм. Наша Ксенија Зеленовић у свом тек- сту приближава нам везе Кабинета доктора Калигарија са експресиони- Радиша Цветковић, стичким сликарством и објашњава утицаj тог остварења на естетику ноар Ирина Руњевац, Светлана Вистаћ филма. Ексклузивни интервју Сандре Перовић доноси разговор с Пољакињом Технички сарадници: Малгожатом Шумовском, која се брзо по свом дебију истакла провокатив- Александра Савић, Слободан ним темама и стекла „повлашћени” статус, а овдашња публика упознавала се с њеним радом на Фесту. Малгожата, успешно мешајући жанрове, успева Огњановић, Јелена Ђогатовић да направи провокативне филмове и „портрет пољског друштва који је ош- Лектор и коректор: тар, духовит, али и некако нежан”. Весна Калабић Колико ће Машкарада бити значајан филм, у време премијере није се могло ни претпоставити, али по чему се наслућивало да би то могла поста- Дизајн: Вук Попадић ти, прочитајте у разговору с једним од актера тог остварења, неуморним Игором Галом. Арт директор: Мирослава Вуковић Зорица Димитријевић нам осим разговора с Невеном Даковић, чији ћемо Прелом: Синергија дизајн избор филмова бити у прилици да гледамо у Косовској, представља и књигу Специјално онлајн издање која се бави феноменом филмског хита, институцијом која је код нас уста- Београд, март 2021. новљена крајем шездесетих. Кратку историју појављивања једног од најупечатљивијих ликова готске књижевности, а викторијанске ере, бесмртног грофа Дракуле на филмском ЈУГОСЛОВЕНСКА КИНОТЕКА платну, представља нам Ненад Беквалац, подсећајући нас на харизматичне ЗАДРЖАВА ПРАВО ИЗМЕНЕ актере тих екранизација од Беле Лугошија и Клауса Кинског, преко Кристо- ПРОГРАМА! фера Лија, до Гарија Олдмана и Клеса Бенга. Читајте Кинотеку и гледајте на биоскоп, попут великог Бертолучија, као на катедралу у којој сви сањају исти сан. Југослав Пантелић директор Југословенске кинотеке Телефон/факс: 2622-555 имејл адреса: [email protected] www.kinoteka.org.rs CIP – Каталогизација у публикацији – Народна библиотека Србије, Београд ....................................................... ISSN 2466-5533 = Кинотека (Београд) COBISS.SR-ID 228286220 Стална музејска поставка и легати Ова публикација је наставак: Програм у Узун Мирковој 1 отворени су сваког дана (Музеј југо осим понедељка 0д десет до 15 часова. 4 | | .............................................................................. великани светског филма 6 БЕРНАРДО БЕРТОЛУЧИ Ана Марија Роси .............................................................................. документарни четвртак КАБИНЕТ ДОКТОРА КАЛИГАРИЈА 26 Ксенија Зеленовић .............................................................................. интервју 34 МАЛГОЖАТА ШУМОВСКА Сандра Перовић .............................................................................. МОЈ ИЗБОР 40 НЕВЕНА ДАКОВИЋ .............................................................................. интервју поводом 50 година филма ИГОР ГАЛО О „МАШКАРАДИ” 46 Зорица Димитријевић .............................................................................. са полица библиотеке 52 50 година ФИЛМСКОГ хита У СРПСКОЈ КИНЕМАТОГРАФИЈИ 1969–2019 .............................................................................. филмски циклус 54 ДЕСЕТ ГОДИНА ОД ОДЛАСКА ЕЛИЗАБЕТ ТЕЈЛОР .............................................................................. in memoriam РИАЛДА КАДРИЋ 60 ЗВЕЗДА БЕЗ ГЛУМАЧКОГ ПАСОША Маријана Терзин Стојчић .............................................................................. фељтон 64 РАЗВОЈ ФИЛМСКИХ ВРСТА одломци из књиге Владе Петрића .............................................................................. шок коридор 90. ГОДИНА ПРИНЦА ТАМЕ 72 НА ФИЛМСКОМ ПЛАТНУ Ненад Беквалац .............................................................................. трагови на филму ГОРАН ДАНИЧИЋ / ПАМЕЛА ТИФИН / ИЛДИКО ПЕЧИ / АЛЕКСАНДАР ГОРДОН / 78 АЛБЕРТО ГРИМАЛДИ / ВОЛТЕР БЕРНСТИН / АНТОНИО САБАТО / БАРБАРА ШЕЛИ / СЕСИЛИ ТАЈСОН / ЏОН ЛЕ КАРЕ / КЛОД БОЛИНГ | | 5 великани светског Филма 6 | | великани светског филма БеРнАРдо БеРтолучи итАлијАнско БлАго пише: Ана Марија Роси Када је напустио овај свет, Бернардо Бертолучи испраћен је бираним и дирљивим речима, али за мене је најлепши и најубедљивији израз љубави остао скован у само две речи: Италијанско благо! аслов из италијанских новина, Целокупно Бертолучијево дело прожето је наравно. дубоком, континуираном и никад нерешеном То благо био је један од диво- напетошћу између разуздане естетике и на- ва европске кинематографије, стојања да се истовремено створи радикални, побуњеник италијанске филмс- политички ангажовани биоскоп. Делио је себе Н ке сцене, уметник који је ство- између буржоаског педигреа и дубоких идео- рио препознатљиву врсту италијанског новог лошких преокупација, пленио је својим једин- таласа и допринео радикализацији италијанске ственим стилом и бескомпромисношћу, његова кинематографије, мада му је оквир национал- поетичност често је била на граници провока- не кинематографије до краја каријере остао те- ције, његови сексуални и политички снови ни- сан. Уздизан је међу звезде, али и оспораван као ког нису остављали равнодушним: шарлатан и егзибициониста. Био је левичар, са- „Био сам марксиста свим срцем, свом стра- мозатајни марксиста који није зазирао од поли- шћу и свим очајем које можете очекивати од тике и идеологије, одушевљени антифашистич- буржуја који се определио за марксизам.” ки борац послератне културе. У својим двадесе- Уздизан међу звезде, оспораван као шарлатан, тим и тридесетим годинама био је члан Комуни- оставио је опус од 27 дугометражних играних, стичке партије Италије. кратких и документарних филмова који су се А за оне који су га блиско познавали, све то с вртели у троуглу духовно, сексуално и политич- политиком углавном је било песничко сањарење ко. Објашњавао је више пута да је живот упра- атеисте. У суштини, његова уметност била је во од тога саздан, а ово што следи рекао је 3. ја- непрекинуто бављење идејама слободе. Да би се нуара 2011. за округлим столом поводом ретро- до краја живота понашао као слободан човек. спективе његових филмова у њујоршком музеју Ипак, једно му је било важно: „Можда сам иде- МоМа: алист, али о биоскопу и даље размишљам као о „Спиритуално, физичко, политичко. Не знам катедрали у коју сви заједно одлазимо да бисмо тачно шта ћу у филму имати од тога, јер док ра- сањали сан”, говорио је последњи цар италијан- дим, не знам какав ће филм испасти. Понекад ског филма, како га је назвао оскаровац, реди- ми се чини да разумем своје филмове тек по- тељ и глумац Роберто Бенињи. што их снимим. Често идем интуитивно. Нала- Бернардо Бертолучи | | 7 зим нове глумце, нове људе за своје филмове, сечном. Бертолучи је имао неколико психијата- јер сматрам да је то узбудљиво. Не гледам своје ра који су га пратили, анализирали и интерпре- филмове, тако да о њима говорим по сећању, па тирали његове снове, а с њим су били констант- понекад, можда, помешам један с другим. Не но од 1969. Године 2001. чак је основао Први ев- гледам их јер сматрам да је то здравије и да је ропски фестивал психоаналитичког филма безбедније држати дистанцу. Бојим се да се не (First European Psychoanalytic Film Festival), разочарам. Сматрам да су сви филмови као сек- чији је почасни директор био. венце које су основа мога рада… Надам се да у Иначе, себе је у светлу психоаналитичких саз- мени постоји једнако толико потребе за поли- нања детектовао као „репресивну особу” која тичком свешћу колико и за естетизмом.” „може да изрази своју енергију и либидо у агре- Био је мајстор да људској души приреди ви- сију само кроз свој рад”. И за лаике, јасно је да висекцију од које заболе сва чула. Стога је овај многа Бертолучијева дела обилују очевским фи- филмски поета био познат и као необична лич- гурама, едиповским сукобима, збрком иденти- ност фасцинирана психологијом и психоанали- тета и логике, па су згодна за психоанализу. Као зом, а та се опсесија често могла видети и у њего- редитељ апеловао је да се његово дело посматра вим филмовима, у којима је покушавао да при- у трагању за складом између Маркса и Фројда! каже стања свести својих ликова. Марлон Бран- до тврдио је како му је Бертолучи на сету По- ПЕСНИК ИЗ Парме следњег танга у Паризу причао о психоанализи, Бернардо Бертолучи рођен је 16. марта 1941. го- што му је помогло