w ~"M1W111.ri:nl'~llllVJi1l11111il1ri~'.'.°T'lfi:mblafll'l.lm ..~.~ \'l ..... m1..Qlo.Q~~'1'.l..Q.......................................... 1u'M ................ JJflll~aJ .. Jeut<tg________________ ............ ~ .. .. t ..I . L D4 .• ~m.llJ.l~1'iJit~.£111.tlJk1.11JY :::.SllHtHtl.iiWL ................................................................................. Lfl1J8 m111"!11n11Ln't;fl1 if1U' nm1Ln"dfl1'114tl~LYlf'I 'llai'f 4d1Lu1m!4~am~1'Nm1'114th::LYIPI~ 11'1 G>l!:Jon/~ .,..i ., .. ti ~ ..;, t..i ""ttJ ., .f a411JYI Ci)~ t'.i1J1111111 .,<tern L184 r.iam1 1::4q11i1"£Ja'181L"OE.11J - ~1J 1'114\'I Ci>n 111LYfa 1.iY111uYf1£>11'U 99'1-("""" (m"ruu111 T11°"1n~) um1flT1a:M'uTt1U1tJ111a:11uuflu1iymn4ut'v fnlf1111'm1Knuifi1snum1tflunn11mu1fh.uJ1J&Mff nw?T11m1tn"'*1'1 ~ fl'1~t1'1'Uln1*1zr~trnn'1£1J ~~Ju .......... ,..a.. ij.-a,.. ····f2"ff : 1\J'1 ......!¥.. ...; .. ·-·:;;~···4""· \ ~1fl1 ....................~ ..................... t. io~J~cn·... n·'u. ~l'UU02:""1t"n ~~ f~ ............... .1~ ..~ ........... .. iui ...t:. .fL..ill.fL-2558 .,/.,,, ·<Jl';;J l'lft1 ....... ...l.~.. ~l-~t ........ .. \'Hl'U- evo. n(\..,. :.f1iil~h~:·ii~·i1nt11>i1£ilun11tiivl1J nrhnn$iPi1~th~L Ylf'I ,,,..,:;\J:.t A.6 ~ ....... .. L•• u' ...................~58 , - 8 lJ.~. LJ 1\JYI., ... ...................................... 1A . .90U .. ~1(\1 ..................................... ..- .:,)._, l. ,. ;.·, .~. '; .. ~. ... ... :: "" t.1am1 tl 1t'q1J~flva11a1L'llf.l\Hl'U fll1'3'Vl mn ... L1V'U t1~11m::'Vl11.;Lm~•'11ua::a~mru ~ .I I "' ... n.;Ylff'31J1fl1V Ci). S'lltlt.1an11i.h::-q1Ji ua::'11l1'3!Jlfl!J111Jt.lft'tl8'301l\h::-q1Ji le:>. 1'11nfi11'tliHtJ1vni'J1l'UIJlTI'U01ltllt"q1J i '11. 11m1atP11'3011/n"mnm'lA'qi111vltllmeufll1,m1wamL~au-~utw ~~ "' .I ... ) ( S'lmu:: ru 1tm coo 'W']l'l"mvu \!XI'.~ ce; i1v~a~\J~m1;ln~1ua::ilnau11JmLivu-~iJ~~utl1::011'1~fli'3tull l!>tt'tt'n IJl11JYI.I YfftL£Jn ••u1tEfVli5 ; "'lJYl'j"' !'[' LO'lf1 'U1Vn1J11'U'1lOU ~"' LflL 'tl1111J01fo1t"q11i1flV£)fl01L'UV'U-"'U"' I •• !'!! ... ::..i .I :"I; "'I ... ,..r.,.i ... (ASEAN-China Summit) fil1'3'Vl M 'Vlfl1'3L'U-uPUJ1 S'l1ti11W1JLL~.;ff~ll1'ViUJEJ'U1J11 UJEl1'UYI 11)'11 'WC)l'l"01V'U \!Xl'.4'.'n Lfl viit11::61u15u~ Liivu111iL uutl1::61u011tl1::'q1J LLa:.:il~u1511ni.J1:: L'Vlflliun4lmm ivi.J Cilo tl1::L'Ylf'I .., ...... ,_ · ... II I '1"' 'U1V01J11'UIJl1'1'U ua::La'tl16011tl1L11V'UL'tl1111J 'U'U I • I ... OI ..¥ m:: \1111'3 n111J11'3 u1t L'Vll'l'tlaL 1V'U fl'3'U "'. a1tli'111::die'Ql'Vfl.;0Tnh;iq1J "' ..!f. OU ; ... ... •• ~ !°!! d "' OU I <t). fJ) .D 1)'f'ntlLW :1l'lflll'!1.;f11?11Jn1Jl1]Jfifl1L!lfJY-51Y u1tL 'YI l'I i111J1"U 0£11 L'!J V\J L~1J,.0'3 fl'U11 ~'UL \Jui.ht L'VlflldL 5ll511~ilfl111Jff1~tyLLa:.:iifl111Jn'St~8;0;\J~51::i~1J1fll111Ja1Ji'UtintJ£l1LiV'Ut ~n11'HU1 titjLff11£> ua::Eiu~nu.Ue~L~1JIJ11.; "J ll1vttllmeufll1111,111iit1 le:l+n (2+1 Cooperation Framework) ~u1voi'111\JJJ~~mauatu 1e01aR1u1eu Cilo ti 'tle'3fll1111L ui.J,;uff1uL;}.;~'Vltil'l1a.iimLivu-~uuJau 1:>ttctb ~'3*LU1Jn1lff'3Lff;1Jfll111Jl1Ld'aLiet"L;i'3~'Vl61'11ff!JliLLa:.:fll111J,11J1ie'Vl1'3Ll'l1~!n"tu n S'l1'tl1L;.;.t1'U 'llluri n11W~H fll1111Ji'1Jfl'3 Ll'l'liiJn" fl111JL;1D1JLV'3 011L~'U fl111J;11J1iO'Yl1'3'YltLa ua:.:a'3f111J !'! ti>.le:l fl1)J011UJfl'3LLijtf)11111llJflN"' .. ~ 'VI-'tJ 1t"q1Ji L~'U'Vi0-3" "' t 'UL10'3011Lff11Jffl1'3fl11l.!LU'U..r ... "' ,;ua1uL;;.;~'VIGP11a1J1i01L'iivu-~ut~n11~u1av1'31eu~1u t.!1u011fi1Liium11J111JLLt.Jut1~i.m01101Livu-~u (f'l.l'I. 1e:>o(i)(i)-1e:>o(i)tt) ua::t i.1't1111J.;1~tynu011i'n~1aiJ;;111'ViLLtt:.:La~v1111..,t tJJJil111ti 111vi'luui'l'4'U1 ~jj m1~1~aL~v.;t111inl'ufll'3t "1tiaaflf.;1J1mf 1J ,1mf'3m1'tlmvf111im1weL vJei'uilonuutymfi Vfl!nfll11Jltlu wt w1 .I "'tJ d .. ,., ................ .., - Lnmnu 1::Lf11J'VltLft1il1JLIJI 01L'llV1JLLa::"1JV1Jflfli1"~1J1011L'll~'U10'1111t.lfl m1tl1::oq2.1L~1,.,u1vim11amL~EJ1J-~1J11;;1vm1tl!j~1J111Jtl!jtyty'1111!1am1tl!j~1i'tle~111mu'Vl:.:Lfl~ut~ (ASEAN-China Senior Officials' Meeting on the Implementation of the Declaration on the Conduct of Parties in the South China Sea: SOM on DOC) flf'3vi ~ uloL~O'U'lfl1fll1J l!:>ctctn vin1.;LY1'Wi i.;~'3ff0'3 '31m~\J'lfv'UL 1J~~nm-st "1iim1~1Lii1J1J1'11n11L ''3,j1u (early haNest) ~,-i::oti1EJile~n'UUfl::u;~11ifl011 3~-. -.>~ ,,,.,.,., - I I i'ICl1'U011Wn 'U'W'U'VI El1'Vl 0111ilfl~'3ff1fJfl1'1J'11'1'l'UL~'l~rno'U'Yl1'3'Vl::La1tm1'301::'Vl11'3011'11'3tl1::L'Ylfll'tlE'3tl1::L'Vlf'I ff1J1"1n01L~EJ'U-~'IJL'U1~'1tJL~1~U1~0111"' LLflt1::'111.:J'1thEH11Jiit11J011fl'IJ~1LLa::nT~tj'fiv'Vl1.;'Yl::Lfl ua::ml~fl ~ ti"'""" . "' ., ...... -¥.I i;.in'lfm.J"' t1J,.,v'3 "' !)tJIJ!n11 (tab~etop exercise) fl11J01'lfll1J~1LLa::011fJllf.IVl'.1'3'Yl::La uon"1n'U 'V!tl1t.:'q11i Ei'.;auui'l'4'1Jn11LLm 'tlUqjl-11ottv'W'W1'VIOV1'3'1'UPi161J111J~ann~~1J1a1::~11.;i.h::L 'VII'! m1tl!ju"iifl11J DOC tlB1~L~l.l~~ihh~Vlfifl1Yf fl~O\ln11~\l'S\l'liflvi'lLLvnJilootml$Lft~'U1~ (Code of Conduct in the South China Sea: COO\~·~ ' . ·, .: .:;,-./ ·' ,~;.<. ~:;." ':~·~:~: II -. ..Ja I C: II ..J I -. I .. II Ill . Ci).Q'l f)1lJLf'!ll1JO'il 'Vlu"J:1"1J, L\1UWiM'Vlfilta4U'l1'1Jfl111l"J1Wtl"1\Jn1"Jfl1lltlt011fl.n'!\J LLUUa£14'Vl1'3 L~t1t~~ftfli101i-fi1'Vlifl1Rll1'1qLu1\11J1fJ cf_ LLl'l\Ja1\Jfl£lftft1'fl'l\1i'J tutJ ID<tct~ LU'lt Ci> a11Ja1\J 6' N, t :::"! t ."f 'f i ... 'f .., ... II 6' .., 'f :::"! fltlftft11'i1\1"l ! 1JlJ ID<tbm "J11J'Vl-3L u1\11J1f.lfl11'ft4VJU L\11l\11fl'il\J LWJ11fl1fll Ci> \11J1Jfl1\Jf\8ftft1"Jft\11'J fl1f.I L'Uu ID<t'.ct~ lltlt'1U\J'1~\Jt ~iin1'n ;-3i'flfl1"JL'il"Jfi11f.lfl1tfi'Ufll11111Jlflft-3L,.,)m1fi1Ll'1;£l11;f.l\J-~\J (ASEAN-China FTA) LLfttfl1"JL'il"J\11flrl11J'1n~~\JibuvrnLP1nM1n\11tt'i'ut1ijmfl (Regional Comprehensive Economic Partnership: ' "' " I RCEP) t ~lla1Lff ~'1fl1f.It w l!>ct<t'.~ L~ij11'3'i1flJ11J 1 ~1~L f!utl"Jt'ti1f11JLfll"J~n'j)~£1L iiv11t1'\Jt1t1n Ill .,j [ ..Jtl "' Ill ..J I .. ... I 1 II~ 1 ... t Ci>.cC f)1\Jft111JL'tiil1J fH 'VI "J::'!l1Ji L\1\J'Wil~fl'j)::1'1111lilfl\Jtlf.11'3 flfl"Dfl L\Jfl1"Jfilfl'1'3 t>\J1flt1"JL~tlfl1"Jft4'YJ1J1u1flti-~ai'1~i4'u11uu~4Lt1LiifJ (Asian Infrastructure Investment Bank: AllB) i'3'iltiii'i1u 1i1vi.uu1Lf1;£1,;1f.lt'l111JL~il11tf.1~91111Wl\JLWll'Vl11tA'1fJfl1111L~£l1Jta~"Jt\111'30\Jt\Jil1L~fJ\J (MPAC) llftta\J;inu "' ... ..i .... ... 'I 'I .., '!Ji} L'1\J£l'U£1~1il\JL 'j£)'3fl1"J'W'11\J1Ll'l\J'V11~81f.I L\11J'Vl1~'VltLft "1Jl'l'11"J"J°d'VI IDCi> t'i'~11t1fttLDf.ltJ1tl11nn11111a1t1~anT~tl1::"qJJi ua::1J11"J1~~.imu~am1tht"q1Ji .i111~-3Yli'i-31111l1t1 Ci) I!>. Pi1na11'!lo-31J1vni'JW'1;'lumnl1~", tl11fl!J"~~~w1fJ 1o m. 11v~~Lfll"J~m1/n1i1m11Jif1A'qit11vl~n1t1ufl11JJ;1JJ1lomL;fJ\J-~\J n11~-311v~t1 ~uam1;l n"d'luati3nt1u"JJJ81L4if.11J-~uvl~w1tmf'l~11l-3tutl 1rxrcr~ mL;jmflu.U~atJ·nmt1um1~tJ1'111l fll111J;'lu\1i!1 uata-3U'l;2.Jfll1111;1wo.i14 , tumt1\J£11L~fl\J-~\J t'i'411flfltLnt1i;itl11n{);i~-3y{fl-32J1111v m ua:: ce ce. li;ivvtl'VlvLtlut)1tLM~tl1tl'!1\J-31\Jf11111ili.niu6t11L;fJ\J-~\J 111t '"tJ (mn!J1fll1l ~ - fl'm!J1fll11 lo<t'.cta) uatiin1\1\JflLtlutl1t51\J;111m1tl1::""L~1\1i!1~m11amL4i~u-~u (ASEAN-China Senior Officials' Consultation) fllf-3~ l!>ei> 1u1i1~L;it1uilu1fW-L1J°d1f.l\J loctcr~ il~ilu L;jt1t~m1t"L'1;f.l1Jfi1i1'TJ£1~ II ~ I ti ,. 6' ti I C: ..J I ti - I .. I ~LL 'Vl\J "'Vlf.1'1tlll8'Uil-3"£1Uft "Jt Lf.l'ti\J'!l£1'3 "JtL 'Vlfll£l f.11~LlJl2J'VI fl1t'Vl1'Hfl111Jl1~ 1tL'Vlfll~-3'U£lfll111111lJ1Jtl\1\J1fl-31\J I .... ... II .. .. ... 1 ti d ..J ..J II ... I .. 1 !'! ... t Ill 'Utl~'V11\J ~(JI LlJl1f.11J'Utl11flLLftt/\11£lfll112Jfll\J\1\J1., L'U "Jt L'11J'V1Lflf.11'tl£lo:ln\Jfll111J"J11111il L'Ufl"J£l\J£11 L,,fl\J-~\J ll1f.I '1 fll1111i'ui°l11'tiEU'tJt1'3"Hu1v~1\J'tlt1'3vi1u 'i111~~tl1tL~uvfL ~ufll11uan,Yut um1tl1t,11~'3n~11 LLatn1ru1u 4'4 t ~n"Jt'Vl"J1~fl11.i1~tl1tL'Vlf'l'Vl"J1\J t \J tilfl1i31LL 1nll1 fJ in'!lil\Jfl!CU2J1fl ~~L;f.l\J1J1L ~il1 tl1'1~'111W1f E i;n~ce (u1t1~I" UJU~u1}) "1Mlfiu;i"1 tJljtlil7"litm11.1.11Y fliu~nnlfl'U1JW ~u.malf,,nmmittrnJhflhfmll ... fl11J81 Llflfl\J n£>'3f'1111Ja11i'Ufinu~L 'il"J'il1 LLatil~Pi'n,,~m14t11::L 'Vlf'I L'Yl~~Mvl o loloom <t'.ooo !Jia. Ci>Ci'."1cem hrl'ft1'l o l!:>pa:'.'7l <f'.l!>ml!:> 1lJ1"cKil6~~n'rt1t1uni4 aseandivi~H.com . (. .... lll\1Nitn1n.h::1fSJ.Pl!lilflfl1Lffl~-W fllf-rif eel Li11>iuif em wq"'n1!1\1 ID«trn fln14Lvtlf1Bi a1tn1ari'p-M4flW'liwwWSJ"l; e. \h::L~uif flth::"q2J., tfflt11Wif\'&y Ci).Ci) vlu1::,11i Li4\J.We" t \JL1a-t011LaiiJai\~f111111L fJtJ~'Ufl1'UL'"~"t1f'l1ftflia1L'"u-~'Ut ~rhnn71 aa1.,1aull1'\J t.i1'Un11~1LU'Un11Pl11JLU1'\Jtln~011enL'!IU-~'U fl.fl!. ~OCl>Ci'l-~oect'. (Plan of Action to Implement the Joint Declaration on the ASEAN-china Strategic Partnership.for Peace and Prosperity 2011-201 s) LLH::t ~fll1111ii1~tynum-,i'n~1il~mvtLLfltLfti'l!!·u11vtt'UIJUll1fll LPl!lauun~t~ilm1'M1;aL1S'1 fll1111~tHt m.ia" fll~-t111n4'\J 1111i.,011,,maP1111Ji111ilen:Jafuilatiuuqi'M1na~nfll111li.JLLuut ,,,i; 1111i'1iiu~vl iinT~fl'1'U11Jt trutJVi nP11111L ih t 1i1-l1.l1afll111Ji11Jiit1i11umwi'M1,f11nnn f.l'Wim ~"~ulilf11fl11"uth::111w l'Un11\J11L'11nfJYfOO~:S1'U1\J rt:o a1'U,,,f.11'U L~f.110\JthtL~'Ul'ltLfl~'ULPl S1L,EJ'lJLLflt~'Ut!U\Jft~'Un11LLtU'Uiltymiiafivt1'1ad1"«i.J;j'S69'11J ~urnn!J'M1l1f.l1tvr-l1.,thtL'1f'I m1tl!l~P1111i.J~'Yt\1111lA'1v011tl!l~,,t1'1mmu'1tLfl~utA' (Declaration on the Conduct of Parties in the South China Sea: DOC) aa1-tL;111flLLntiii.J-,::flvtnil1vt fll1\J~O\Jn11L~n1i114'"~1 LL\J1tl{jt001mtLfl~'ULPl (Code of Conduct in the South China Sea: COC) L~LLft1Lft!1i11'1EJL!1111!1~.U.~rh!l au;iriuifU'U1011L,'1\J101i11nm1tl1::11J ASEAN-China Senior Officials~ Meeting on the Implementation of t .,j .,j ..