Tram Sarreguemines Sarrebruck ➔ Les horaires (de gare à gare) www.saarbahn.de Lundi au vendredi Samedi Dimanches et jours fériés Départ Départ Départ Départ Départ Départ Sarreguemines Hauptbahnhof Sarreguemines Hauptbahnhof Sarreguemines Hauptbahnhof BLIESBRUCK 5:16 4:40 5:16 4:40 7:16 en partenariat avec le réseau BLIES-EBERSING 5:46 5:10 6:16 5:40 8:16 7:40 BLIES-GUERSVILLER 6:16 5:40 7:16 6:40 9:16 8:40 Guide horaire Fluo Grand Est de la Région ERNESTVILLER er 6:46 6:10 8:16 7:40 10:16 9:40 FRAUENBERG valable à compter du 1 septembre 2020 7:16 6:40 8:46 8:10 11:16 10:40 GROSBLIEDERSTROFF 7:46 7:10 9:16 8:40 12:16 11:40 GRUNDVILLER Réseau communautaire 8:16 7:40 9:46 9:10 12:46 12:10 57 GUEBENHOUSE Informations pratiques 8:46 8:10 10:16 9:40 13:16 12:40 9:16 8:40 10:46 10:10 13:46 13:10 HAMBACH Lignes urbaines 10:16 9:40 11:16 10:40 14:16 13:40 HAZEMBOURG Infos 11:16 10:40 11:46 11:10 14:46 14:10 HILSPRICH 12:16 11:40 12:16 11:40 15:16 14:40 HOLVING 12:46 12:10 12:46 12:10 15:46 15:10 HUNDLING 13:02 12:25 13:16 12:40 16:16 15:40 IPPLING 13:16 12:40 13:46 13:10 16:46 16:10 KALHAUSEN 13:46 13:10 14:16 13:40 17:16 16:40 KAPPELKINGER Lignes urbaines 14:16 13:40 14:46 14:10 17:46 17:10 KIRVILLER 14:46 14:10 15:16 14:40 18:16 17:40 LE VAL-DE-GUÉBLANGE 15:16 14:40 15:46 15:10 19:16 18:40 LIXING-LES-ROUHLING 15:46 15:10 16:16 15:40 20:16 19:40 LOUPERSHOUSE 16:16 15:40 16:46 16:10 21:16 20:40 NELLING 16:46 16:10 17:16 16:40 22:16 21:40 NEUFGRANGE 17:16 16:40 17:46 17:10 23:16 22:40 PUTTELANGE-AUX-LACS 17:46 17:10 18:16 17:40 00:16 23:40 REMELFING 18:16 17:40 19:16 18:40 RÉMERING-LÈS-PUTTELANGE 18:46 18:10 20:16 19:40 19:16 18:40 21:16 20:40 RICHELING 19:46 19:10 22:16 21:40 ROUHLING 20:16 19:40 23:16 22:40 SAINT-JEAN-ROHRBACH 20:46 20:10 00:16 23:40 SARRALBE 21:16 20:40 SARREGUEMINES 22:16 21:40 N° info clients SARREINSMING 23:16 22:40 Saarbahn&Bus SILTZHEIM 06898 500-4000 00:16 23:40 WIESVILLER WILLERWALD WITTRING ➔ La tarification combinée WOELFLING Combinez CABUS – tram – SaarVV (réseau de transport WOUSTVILLER sarrois) avec un seul titre. ZETTING ➔ Où retirer ces titres à Sarreguemines ? • dans les agences de la Saarbahn&Bus ; • au distributeur de la gare SNCF (sur le quai) pour les titres unités uniquement. • août 2020 Péhel Créations • Essey-lès-Nancy Photos Philippe Gisselbrecht www.agglo-sarreguemines.fr 45 •Cabus guide 2020 Couverture rabat 102.indd 4-6 27/07/2020 08:48 Le réseau communautaire Marcel Derr 3 Folpersviller e s d nt Folpersviller centre ue Po Fontaine 1 R x Lignes urbaines Curie Graefinthal Deu Fontaine 2 2 La Blies Romains Chteau Centre nautique Sainte-Marie d'eau Stade Folpersviller Rue de Sainte Barbe 1 Folpersviller Curie Frieren Curie Chtellenie Ampère Sainte Barbe 2 s Sainte-Marie/Romains Lixing e Graefinthal 129 li Lembach Romains Grosbliederstroff B LPR Tabatières 1 2 Palatinat Rouhling a Neunkirch 9 L Lazard Centre Palatinat Grosblie- Knopholz Blies Union Forbach derstroff Fulrad Collège Neunkirch aarren Fulrad Foch Centre (Foch) Bitche DDE Leclerc Foch Lamy vers Blies 4 Collège Jardins Bitche Cora Cora 3 Neunkirch le Golf Trembles Allemagne Schaaff L St Denis Depuis la a rentrée Fulrad S Leclerc a rr Clémenceau LT Nominé Le Hohberg e Geiger CPAM Cerisaie haut Geiger IUT Cité SNCF Rou 2019/2020 Foch Vieux Lamy Cosec te d re Chêne e B Sar Kiemen Bastille itche La Sous Cahen Lumière TRANSPORTS SCOLAIRESChanoine Kirch Préfecture Oster Champs Cerisaie bas Sports Utzschneider Ecole Marachers SUR LE RÉSEAU CABUS Poste CAT La Ruche Welferding Cité Rousseau Cimetière Sibille Hôtel Gutenberg Collège de Ville Oster cole Himmelsberg Montagne Vosges Tirailleurs Lycée Metz Abeilles Saint-Avold Montagne Lycée Papillons de Hpital Pange Pont 9 129 Sarreguemines Parc SNCF Gare Champ de Mars Muguets routière & SNCF Rabelais Victor Hugo INSCRIPTION EN StadeLIGNE Chtaigniers Coubertin Ancien Blauberg ChteauPOUR deau TOUS LES ÉLÈVES Hpital Notre Dame 1 Hôpital Collège J. Jaurès Dr Hauth Place Jacinthes des Marguerites Beausoleil fleurs Hôpital Robert-Pax Forêt 4 Barth Geiger >>> y compris1 2 ceux habitant Forêt Zoom IUT Bleuets Route centre ville Merles Buchholz de Nancy à Sarreguemines ! Sous Hêtres/Sapins Cimetière Préfecture NB : les horaires des lignes 9 et 129 tangs ncy Oster Hirondelles Na ne figurent pas dans le guide (les de 3 Utzschneider cole te Blauberg Mésange Rou Poste fiches horaires sont éditées à part). Cité LÉGENDE Lignes urbaines Hôtel de Ligne 1 Beausoleil - Palatinat Hpital Ville Ligne 2 Beausoleil - La Blies - Palatinat Ligne 3 Blauberg - Folpersviller Vosges Lignerendez-vous 4 Beausoleil - CES Fulrad sur Montagne Sibille Lignes suburbaines Lycée Pont https://cabus-scolaires.frLigne 9 Rouhling - Grosbliederstroff - Sarreguemines SNCF Ligne 129 Forbach - Lixing - Sarreguemines Lycée Parc Ligne Tramway - La Saarbahn Muguets Service partiellement en TAD (transport la demande auprès du conducteur) Gare routière & SNCF 422 43 44 •Cabus guide 2020 Couverture rabat 102.indd 1-3 27/07/2020 08:48 •Cabus guide 2020.indd 42 27/07/2020 08:52 Le réseau CABUS mode d’emploi ➔ Principe des correspondances • Entre lignes urbaines Correspondance immédiate ➔ Ce que va changer le passage Utzschneider avec les autres lignes Lignes urbaines à destination des Lignes par la gare routière (Pôle d’Échange 1,2,3,4 quartiers de Sarreguemines 1,2,3,4 Gare routière aux horaires figurant dans Multimodal) le guide • Les bus en provenance des quartiers du Blauberg, Beausoleil et Himmelsberg entreront désormais en gare routière où se feront les correspondances entre les lignes 1,2 et 3 dans de bonnes conditions. photo aux arrêts centraux (Eden/Utzschneider) sur • L’arrêt Hôtel de Ville, où se faisaient les correspondances jusqu’à laquelle on voit plusieurs bus avec des usagers, présent, reste l’un des deux arrêts principaux du réseau urbain. INFOS • Dans l’autre sens, les correspondances sont maintenues à l’arrêt Utzschneider. En effet, il aurait été trop pénalisant pour la majorité des usagers de dévier toutes les lignes vers la gare routière. • Le passage par la gare routière nécessite des aménagements de parcours et d’horaires, ce qui requiert une adaptation de la part des usagers. • En heure creuse, la ligne 1 passera moins souvent dans le lotissement du Palatinat et par certains arrêts de la zone • Entre lignes suburbaines/FLUO et urbaines industrielle (Lumière, Gutenberg). Correspondance en gare routière avec • À certains horaires, la dépose en zone industrielle nécessite une Ligne 1 sens Beausoleil-Hôpital ces lignes urbaines demande auprès du conducteur en montant dans le bus. Ligne 2 sens Beausoleil-La Blies vers les quartiers Ligne 3 sens Blauberg-Folpersviller de Sarreguemines Ligne 4 aux horaires • La ligne 2 se focalise sur son itinéraire principal, Beausoleil - La figurant dans le Blies ; les 2 allers/retours, très peu fréquentés, qui permettaient Gare guide. routière une liaison directe vers la zone commerciale, sont modifiés. (départ Dans ce sens, ces et arrivée lignes urbaines • Les conditions d’accueil, d’information et d’attente en gare des lignes ne passent suburbaines pas par la gare routière sont améliorées. 6 à 11 et routière. Les FLUO) Ligne 1 sens Hôpital-Beausoleil Ligne 2 sens La Blies-Beausoleil correspondances • Les usagers en provenance des autres communes de la Ligne 3 sens Folpersviller-Blauberg se font depuis et vers l’arrêt Communauté d’Agglomération peuvent prendre plus facilement Utzschneider les bus des lignes urbaines en gare routière, notamment vers les en centre-ville zones commerciale et d’activités et l’hôpital (ligne 1). distant de 5 à 10 mn à pied de la gare routière. 4 5 •Cabus guide 2020.indd 4 •Cabus27/07/2020 guide 2020.indd 08:52 5 27/07/2020 08:52 Ligne 1 • Hôpital Palatinat Beausoleil matin fonctionne du lundi au samedi, toute l’année Hôpital Robert-Pax 7:55 8:50 9:27 10:27 10:55 11:25 11:47 12:12 Champ de Mars 7:56 8:51 9:28 10:28 10:56 11:26 11:48 12:13 Gutenberg | | | | | 11:28 11:49 12:14 CAT la Ruche | | | | | 11:29 11:50 12:15 Lumière | | | | | 11:29 11:51 12:16 Bitche DDE 7:14 7:59 8:54 9:31 ! 10:31 10:59 ! 11:31 11:53 12:18 Tabatières 7:15 | 8:55 9:32 10:32 @ | 11:32 | 12:19 Palatinat 6:48 7:16 7:30 | 8:26 8:56 9:33 10:33 | 11:33 | 12:20 Tabatières 6:49 7:17 7:31 | 8:27 8:57 9:34 10:34 | 11:34 | 12:21 Lamy-Cora 6:50 7:18 7:32 8:01 8:28 8:58 9:35 10:35 11:00 11:35 11:54 # 12:22 Lamy-Cosec 6:51 7:19 7:33 8:02 8:29 8:59 9:36 10:36 11:01 11:36 11:55 12:23 Cahen-Champs 6:52 7:20 7:34 8:03 8:30 9:00 9:37 10:37 11:02 11:37 11:56 12:24 Vieux Chêne 6:53 7:21 7:35 8:04 8:31 9:01 9:38 10:38 11:03 11:38 11:57 12:25 Sarreguemines Sarreguemines Saint-Denis - Leclerc 6:53 7:22 7:36 8:05 8:32 9:02 9:39 10:39 11:04 11:39 11:58 12:25 Cité SNCF 6:54 7:23 7:37 8:06 8:33 9:03 9:40 10:40 11:05 11:40 11:59 12:26 Maraîchers 6:55 7:25 7:39 8:07 8:34 9:04 9:41 10:41 11:06 11:41 12:00 12:27 Bastille 6:56 7:26 7:40 8:08 8:35 9:05 9:42 10:42 11:07 11:42 12:01 12:28 LIGNES URBAINES Rousseau 6:57 7:27 7:41 8:09 8:36 9:06 9:43 10:43 11:08 11:43 12:02 12:29 Oster-Tirailleurs 6:58 7:28 7:42 8:10 8:37 9:07 9:44 10:44 11:09 11:44 12:03 12:30 Oster-Ecole 6:58 7:29 7:43 8:10 8:37 9:07 9:44 10:44 11:09 11:44 12:03 12:30 Geiger-IUT 7:00 7:31 7:45 8:12 8:39 9:09 9:46 10:46 11:11 11:46 12:05 12:32 Utzschneider (départ) 7:03 7:36 7:50 8:15 8:43 9:13 9:50 10:50 11:15 11:50 12:10 12:35 • Correspondance L2 7:36 8:43 9:50 10:50 11:50 • Correspondance L3 7:03 7:36 8:43 9:50 11:15 12:10 • Correspondance L4 12:10 Montagne lycée 7:05 7:39 7:53 8:17 8:45 9:15 9:52 10:52 11:17 11:52 12:13 12:37 Montagne Hôpital 7:06 7:40