Ihre Gastgeber Mensch Kultur BERGLAND 2021 Gipfel Pfalz 2022 Pfälzer Bergland – Donnersberger Land Aussicht auf Genuss Herzlich Willkommen im Pfälzer Bergland und am Donnersberg Die Region mit dem höchsten Berg der Pfalz, den sanften Hügeln, hat, kann beim Wandern, Radfahren oder einer Kanutour die Seele kleinen Wäldern, Weinbergen und unberührten Flüsschen ist ein baumeln lassen oder mit einer Fahrrad-Draisine auf einer stillgeleg- ideales Umfeld zum Wohlfühlen. Alltagsstress und die Hektik der ten Bahnstrecke durchs malerische Glantal strampeln. Großstadt sind hier meilenweit entfernt, denn das Pfälzer Bergland Für Zunge und Gaumen gibt es jede Menge zu entdecken. Weingü- und der Landstrich rund um den Donnersberg, mit 687 Metern die ter, Hofläden, Brennereien sowie Restaurants und Gasthäuser mit höchste Erhebung der Pfalz, sind Refugien für Menschen, die tolle Na- regionaler Speisekarte laden dazu ein. Gastlichkeit wird hier großge- turerlebnisse suchen. schrieben, so zum Beispiel bei der Übernachtung im Viersternehotel, Nicht nur landschaftlich bietet die Ferienregion ein vielseitiges Re- in einer der gemütlichen Ferienwohnungen, beim Urlaub auf dem pertoire an Besonderheiten. Die Spuren der Vergangenheit reichen Bauernhof oder auf dem Campingplatz. von der Geologie über die Kelten und Römer bis hin zu den Wander- musikanten, um nur ein paar Beispiele zu nennen. Wer genug gesehen 2 Inhalt Herzlich willkommen ........................ 2 INHALT ......................................3 HOTELS ....................................4 FERIENZIMMER ............................12 Adlerbogen am Donnersberg FERIENWOHNUNGEN ......................13 GASTRONOMIE ........................... 26 WEINGÜTER .............................. 30 CAMPINGPLÄTZE ......................... 32 JUGENDHERBERGEN .......................33 Gastaufnahme- und Vermittlungsbedingungen 34 Wichtige Informationen ..................... 36 Weitere Informationen erhalten Sie bei: Donnersberg-Touristik-Verband Touristinformation Pfälzer Bergland Langstraße 1 • 67292 Kirchheimbolanden Bahnhofstraße 67 • 66869 Kusel Tel. 06352 / 1712 • [email protected] Tel. 06381 / 424-270 • [email protected] www.donnersberg-touristik.de www.pfälzerbergland.de • www.draisinentour.de 3 Hotels Donnersberger Land Verwöhnhotel Bastenhaus ★★★★ Bastenhaus 1 67814 Dannenfels 06357/975900 Fax 97590300 [email protected] www.bastenhaus.de Am Fuße des Donnersbergs liegt unser Haus inmitten naturbelassener Wälder. Liebevolle Details und ein besonders freundlicher und umsichtiger Service laden Sie ein, die Hektik der Zeit zu vergessen. Die Landschaft am Donnersberg lädt einfach dazu ein, auf gut ausgebauten Wanderwegen, tief Luft zu holen und den Strapazen des Alltags zu entfliehen. Zimmer-Typ Anzahl Preis ÜF/Zim. von-bis Zuschl. HP Zuschl. VP Restaur.-Pl. Tag.Raum Pl. EZ/Du/Bad u. WC 5 75 – 95 € 25 € 100 DZ/Du/Bad u. WC 32 109 – 138 € 25 € Tagungsräume 3 20 – 50 Landhotel Berg Kastanienhof und Donnersbergstr. 7 Café Geg’nüber 67814 Dannenfels Oberstr. 11 06357/9890730 67814 Dannenfels Fax 989073-105 06357/97350 [email protected] [email protected] www.kastanienhof.com www.hotel-berg.de In unserem modernen Apartment-Hotel u. Restaurant verbinden sich Wir bieten freundliche Zimmer mit Dusche/WC, TV und Minibar. wohnliches Ambiente mit individuellem Service. Auf unserer Karte finden sie Speisen und Weine aus der Region. Unser neues Highlight ist eine finnische Außensauna. Genießen Sie Ausblick, Täglich hausgebackene Kuchen und Kaffeespezialitäten im Café Geg’nüber. Ruhe u. außergewöhnliche Gemütlichkeit in unseren 2 Schlummerfässern. Zimmer-Typ Anzahl Preis ÜF/Zim. von-bis Zuschl. HP Zuschl. VP Restaur.-Pl. Tag.Raum Pl. Zimmer-Typ Anzahl Preis ÜF/Zim. von-bis Zuschl. HP Zuschl. VP Restaur.-Pl. Tag.Raum Pl. EZ/Du/Bad u. WC 13 60 – 70 € EZ/Du/Bad u. WC 2 63 € 19 € 100 DZ/Du/Bad u. WC 13 80 – 90 € DZ/Du/Bad u. WC 11 102 € 19 € Mehrbettzimmer 8 110 – 120 € Mehrbettzimmer 2 112 – 140 € 19 € Tagungsräume 1 30 Tagungsräume 1 40 Waldhotel Eisenberg ★★★ CK Waldhotel Eisenberg GmbH Martin-Luther-Str. 20 67304 Eisenberg Pfalz 06351/124703, Fax 124705 [email protected] www.waldhotel-eisenberg.de Gastlichkeit genießen und verwöhnt werden im schönen Ambiente in Pfälzer Umgebung. Komfortable Zimmer m. Dusche, Fön, WC, gratis W-Lan und TV. Außerdem Räume zum Feiern, Tagen, Sauna und Massage sowie eine Kegelbahn. Zimmer-Typ Anzahl Preis ÜF/Zim. von-bis Zuschl. HP Zuschl. VP Restaur.-Pl. Tag.Raum Pl. EZ/Du/Bad u. WC 12 69 – 79 € 25 € 50 – 80 DZ/Du/Bad u. WC 23 99 – 122 € 25 € Tagungsräume 2 38 – 95 Donnersberg 4 GASTGEBERVERZEICHNIS 2021 – 2022 Hotels Donnersberger Land Seminar- und Gästehaus Burghof Stauf Ann-Kathrin u. Karsten Bessai Burgweg 1 67304 Eisenberg/Stauf 06351/1460893 [email protected] www.burghof-stauf.de Partnerbetrieb des Biosphärenreservats Pfälzer Wald-Nordvogesen, Slowfood-Fördermitglied Klein und fein – ideal für eine erholsame Auszeit vom Alltag sowie Seminare & Workshops in toller Atmosphäre. Auf dem Burgberg mit grandioser Weitsicht Wir im Nordpfälzer Land wissen, dass es sich bei bei herzlichen Gastgebern eine gute Zeit genießen. uns gut leben lässt. Die Ferienregion in und um Zimmer-Typ Anzahl Preis ÜF/Zim. von-bis Zuschl. HP Zuschl. VP Restaur.-Pl. Tag.Raum Pl. Rockenhausen und Alsenz bietet eine lebendige EZ/Du/Bad u. WC 7 65 – 72 € 25 € 50 € 25 DZ/Du/Bad u. WC 8 95 – 105 € Kulturszene mit sehenswerten Museen für Jung Tagungsräume 3 8 – 60 und Alt, reizvolle Rad- und Wanderwege, ein einzigartiges Naturerlebnisbad und natürlich eine vielfältige Gastronomie. Sind Sie neugierig geworden? Fordern Sie unsere Prospekte an, besuchen Sie unsere Homepage oder treffen Sie uns in Facebook. Wir freuen uns auf Sie! Gästehaus – Restaurant – Weinhaus Bicking Hauptstr. 4 Verbandsgemeinde 67294 Gauersheim Nordpfälzer Land 06355/2593 [email protected], www.bicking-wein.de Bezirksamtsstraße 7 67806 Rockenhausen Tel. (06361) 451-121 Zimmer-Typ Anzahl Preis ÜF/Zim. von-bis Zuschl. HP Zuschl. VP Restaur.-Pl. Tag.Raum Pl. [email protected] DZ/Du/Bad u. WC 18 75 – 95 € 90 www.nordpfälzerland .de ART-Hotel Braun ★★★★ Uhlandstr. 1 67292 Kirchheimbolanden 06352/4006-0, Fax 4006-99 [email protected] www.hotelbraun.de Entdecken Sie das ART-Hotel Braun in Kirchheimbolanden, der „Kleinen Residenz“ und erleben Sie ein 4-Sterne-Hotel mit einer Mischung aus zeitgenössischen Kunstausstellungen, erstklassigem Service und einer familiären Atmosphäre zum Ankommen und Wohlfühlen. Wir bieten Ihnen 40 Zimmer in zwei Zimmerkategorien, „Classik“ und „Deluxe“. Seit Sommer 2020 verfügen alle Zimmer über eine individuell regelbare Klimaanlage. Lassen Sie den Abend in unserer „the martin’s“-Lounge aus- klingen. Handgemixte Cocktails und extravagante Gin-Tonics, dafür steht unsere Lounge auf der ersten Etage. Die warmen Rost- und Cognacfarben und die indirekte weiche Beleuchtung sind wie ein seidenes Tuch. Wir freuen uns auf Sie! Zimmer-Typ Anzahl Preis ÜF/Zim. von-bis Zuschl. HP Zuschl. VP Restaur.-Pl. Tag.Raum Pl. EZ/Du/Bad u. WC 12 79 – 107 € 24,50 € 85 45 DZ/Du/Bad u. WC 28 115 – 135 € 49 € Mehrbettzimmer 9 138 – 196 € Tagungsräume 2 Je nach Pauschale Blick zum Donnersberg 5 Hotels Donnersberger Land Parkhotel Schillerhain ★★★★ Schillerhain 1 67292 Kirchheimbolanden 06352/7120 [email protected] www.schillerhain.de Eine erlebnisreiche Zeit liegt vor Ihnen – Sie bestimmen das Programm! Alle Sinne werden satt! Sehen, schmecken, riechen, hören u. fühlen – fühlen Sie sich wohl! Alles ist denkbar – vom Sonnen im Park, dem Kaffee auf der Terrasse, der Traum- hochzeit im EventGarten, bis zum gemütli- chen Dinner im Restaurant – Genuss pur! Leckere Speisen – Tolle Zimmer u. das herz- liche Team schaffen ideale Bedingungen. Zimmer-Typ Anzahl Preis ÜF/Zim. von-bis Zuschl. HP Zuschl. VP Restaur.-Pl. Tag.Raum Pl. EZ/Du/Bad u. WC 10 ab 84 € 30 € 150 DZ/Du/Bad u. WC 68 ab 64 € 30 € Tagungsräume 10 bis 200 Hotel Restaurant Klostermühle KG ★★★-S Fam. Jennewein Mühlstr. 19 67728 Münchweiler/Alsenz 06302/ 92200 Fax 922020 [email protected] www.klostermuehle.com In der Klostermühle erwarten Sie freundliche Gastgeber, ein liebevolles Ambiente, saubere Zimmer, sowie leckere Speisen und Getränke. Die eigene Landwirtschaft mit Gemüsegarten liefert saisonale Frische. Zimmer-Typ Anzahl Preis ÜF/Zim. von-bis Zuschl. HP Zuschl. VP Restaur.-Pl. Tag.Raum Pl. EZ/Du/Bad u. WC 10 69 – 89 € ab 28,50 € 45 DZ/Du/Bad u. WC 16 108 – 128 € ab 28,50 € Mehrbettzimmer 2 Tagungsräume 3 95 6 GASTGEBERVERZEICHNIS 2021 – 2022 Hotels Donnersberger Land Burg-Hotel ★★★ Moschellandsberg 2 67823 Obermoschel 06362/92100 [email protected] www.burghotel-obermoschel.de Ihr Hotel für Geschäftsreisen, Kurzurlaub, Wellness, Feiern und Tagungen in der Nordpfalz. Die Lage an der Mündung von mehreren Tälern bietet einen idealen Ausgangspunkt für Wanderer und Zweiradfahrer aller Art. Freuen Sie sich auf Abwechslung, Naturschönheiten, Weinberge und endlose Wälder. Wählen Sie aus unseren 20 Einzel- und- Doppelzimmern, unserem Romantikzimmer mit Himmelbett sowie dem barrierefreien Ferien-Apartment und der Ferien- wohnung mit Wohn- und Schlafraum sowie Balkon. Lassen Sie sich in unserem Restaurant mit vielgelobter Küche ver- wöhnen und genießen Sie den Ausblick von der Panoramaterrasse. Ein Highlight ist die Wellness-Oase mit Indoor-Pool, Sauna u. bequemen Relax-Liegen. Zimmer-Typ Anzahl Preis ÜF/Zim. von-bis Zuschl. HP Zuschl. VP Restaur.-Pl. Tag.Raum Pl. EZ/Du/Bad u. WC 3 56 – 76 € 17 € 50 DZ/Du/Bad u. WC 17 89 –