Masarykova univerzita Filozofická fakulta Ústav hudební vědy Management v kultuře Petra Kovačovská Opery Slovenského národného divadla a Národného divadla v Brne v kontexte kultúrnych politík Magisterská diplomová práce Vedoucí práce: Mgr. Bohumil Nekolný 2011 Čestne prehlasujem, že som predloženú diplomovú prácu vypracovala samostatne s použitím uvedených prameňov a literatúry. Zároveň na tomto mieste ďakujem môjmu vedúcemu diplomovej práce za cenné pripomienky a rady pri jej písaní. ...................................................... podpis autorky práce Obsah Predhovor ....................................................................................................................................................................... 5 Úvod ................................................................................................................................................................................ 6 1. Typológia divadla a divadelné systémy v Európe ................................................................................................ 9 1.1 Typy divadiel a umeleckej prevádzky .............................................................................................................. 9 1.2 Divadelné systémy v krajinách Európy ......................................................................................................... 10 2. Kultúrna politika ..................................................................................................................................................... 13 2.1 Kultúrna politika Slovenskej republiky ......................................................................................................... 15 2.2 Kultúrna politika Českej republiky ................................................................................................................ 17 3. Financovanie kultúry .............................................................................................................................................. 20 3.1 Príjmy z vlastnej činnosti................................................................................................................................. 20 3.2 Verejné zdroje ................................................................................................................................................... 21 3.2.1 Grantový systém Slovenskej republiky ................................................................................................. 21 3.2.2 Grantový systém Českej republiky ......................................................................................................... 23 3.3 Kultúrne fondy ................................................................................................................................................. 25 3.4 Dary .................................................................................................................................................................... 26 3.5 Sponzorstvo ...................................................................................................................................................... 26 3.6 Nadácie ............................................................................................................................................................... 26 3.7 Vlastné podnikanie ........................................................................................................................................... 27 3.8 Komunálne obligácie ....................................................................................................................................... 27 3.9 Lotérie ................................................................................................................................................................ 27 3.10 Verejné zbierky ............................................................................................................................................... 28 3.11 Európske kultúrne programy ....................................................................................................................... 28 3.12 Štrukturálne fondy Európskej únie v rezorte kultúry ............................................................................... 31 3.13 Ostatné programy a granty v rámci Európskej únie ................................................................................. 31 4. Dejiny operných scén ............................................................................................................................................. 34 4.1.1 Dejiny opernej scény Slovenského národného divadla ........................................................................... 34 4.1.2 Základné identifikačné údaje Slovenského národného divadla podľa zriaďovacej listiny ................ 39 4.2.1 Dejiny opernej scény Národného divadla v Brne .................................................................................... 40 4.2.2 Základné identifikačné údaje Národného divadla v Brne podľa zriaďovacej listiny .......................... 45 5. Dramaturgia a niektoré hospodárske ukazovatele ............................................................................................. 47 5.1.1 Súpis repertoáru Opery SND v rokoch 2000 – 2010 .............................................................................. 47 5.1.2. Zhodnotenie ............................................................................................................................................. 58 5.2.1 Súpis repertoáru NDB .................................................................................................................................. 60 5.2.2 Zhodnotenie ................................................................................................................................................... 70 5.3 Niektoré ukazovatele ....................................................................................................................................... 72 Záver .............................................................................................................................................................................. 77 Resume .......................................................................................................................................................................... 79 Bibliografia.................................................................................................................................................................... 81 Prílohy ........................................................................................................................................................................... 85 Predhovor Operu ako hudobno-dramatické dielo v rámci celých dejín hudby mám veľmi rada a som jej veľký nadšenec a fanúšik. Zároveň je pre mňa zaujímavá i téma o divadelných systémoch a operných divadlách nielen z muzikologického hľadiska, preto som si zvolila takúto tému za predmet diplomovej práce, ktorá je dnes veľmi aktuálnou a živou. Postupným štúdiom literatúry som sa rad radom oboznamovala s divadelnými systémami v Európe, aké typy divadiel existujú, s možnosťami financovania kultúry. Mnohé z týchto údajov boli pre mňa nové a veľmi prínosné. Ďalšou veľkou kapitolou pri príprave tejto práce bolo získanie základného prehľadu o histórii operných scén Slovenského národného divadla a Národného divadla v Brne a o ich dramaturgii za poslednú dekádu. Pri mojom štúdiu literatúry k téme prevažovali české tituly, keďže medzi nimi som našla aktuálne publikácie k mojej oblasti záujmu. Tituly mapujúce aktuálnu situáciu (nielen operných) divadiel na Slovensku mi neboli prístupné, pretože táto oblasť patrí k menej prebádaným na Slovensku. Jednoznačne každý jeden titul, ktorý som k téme tejto práce preštudovala, mi bol veľkým prínosom a obohatením, a pomohol mi spracovať túto náročnú problematiku. 5 Úvod V predkladanej práci sa venujem oblasti operných divadiel. Prácu som koncipovala od všeobecného začiatku ku konkrétnym informáciám vybraných dvoch operných scén, a to Opery Slovenského národného divadla a Opery Národného divadla v Brne. Postupujem od uvedenia základných informácií o typológii divadla, divadelných systémoch, cez informácie o kultúrnej politike až k možnostiach financovania kultúry. Uvedené údaje sa týkajú divadiel v širších kontextoch, ale považovala som za vhodné ich uviesť. Vybraným dvom konkrétnym scénam sa venujem cez popísanie ich histórie, základných údajov, k zhodnoteniu dramaturgie za poslednú dekádu a tiež uvádzam niektoré hospodárske ukazovatele oboch divadiel. Cieľom práce je predostrieť pohľad na súčasný stav operných divadiel v širších spoločensko- kultúrnych kontextoch a následne s popísaním dramaturgie dvoch konkrétnych divadiel. Rozhodnutie pre zmapovanie dramaturgie dvoch divadiel a nie jedného súvisel s tým, že pohľad na dve poskytne aj možnosť zhodnotenia a výsledky nebudú osamotené bez možnosti porovnania. Prvá kapitola je všeobecnejšie zameraná na typológiu divadiel a divadelných systémov v Európe. Uvádzam dve typológie a v stručnosti ich charakterizujem. Prvá typológia rozdeľuje divadlá z hľadiska ich prevádzkovania a typu zriaďovateľa. Typológia rozoznáva tri typy divadiel, a to divadlá v zmysle verejnej služby, súkromného podniku a nezávislej neziskovej organizácie. Druhý typ delenia divadiel rozoznáva divadlá ako príspevkové organizácie alebo na súkromnej báze. Ďalej charakterizujem divadelné systémy v Európe podľa niekoľkých