Noticias de Chile Embajada de Chile en los Países Bajos Número 142 ABRIL 2011 Noticias de Chile se elabora con informaciones de la prensa chilena y fuentes oficiales. Embajada de Chile en los Países Bajos - Mauritskade 51 - 2514 HG Den Haag - Fono: 070 – 312.36.40 Correo electrónico: [email protected] Bárbara Galletti fue premiada por los de alimento), el aumento del tráfico Chilena galardonada logros alcanzados en la conservación de marítimo de grandes embarcaciones en en Holanda por logros diversas especies de cetáceos en Chile, el área de mayor concentración de como la clasificación de la población ballenas y la presencia de lesiones a la en conservación de chilena de ballena franca austral como piel asociadas a la mala calidad de agua ballenas en Peligro Crítico bajo la Unión debido a actividades como la Mundial para la Conservación de la acuicultura intensiva desarrollada en la Bárbara Galletti, fundadora y Naturaleza (IUCN, por su sigla en zona sur del país. presidenta del Centro de Conservación inglés). Ésta se realizó tras el análisis de Cetácea (CCC) fue galardonada el 5 de información reunida por Galletti a “Como chilena, profesional y mujer, abril en Arhem, con el premio Futuro través de la Red de Avistamiento de este reconocimiento es muy para la Naturaleza 2011, un prestigioso Mamíferos Marinos de Chile significativo, ya que nos permite reconocimiento internacional (RAMMC) que fue fundamental para mostrar ante la comunidad entregado a jóvenes investigadores y estimar la población de ballena franca internacional la importante labor de ambientalistas que han alcanzado en Chile en unos 50 individuos y menos investigación y los esfuerzos de logros tangibles en la protección de de siete hembras maduras. conservación que se están llevando a especies en peligro de animales y Históricamente abundantes a lo largo cabo en el país de manera cooperativa y plantas. El premio consiste en 50 mil de la costa chilena, la ballena franca con cientos de personas provenientes euros. austral es una de las poblaciones más de una diversidad de sectores sociales. amenazadas a nivel global. Gracias al Por lo tanto es un reconocimiento a Junto a Corneille Ewango (Congo) y trabajo realizado por Galletti, la especie todas y todos quienes trabajamos Ofir Drori (Camerún), Bárbara Galletti cuenta en la actualidad con máximas unidos para detener y revertir la fue uno de tres ganadores seleccionados medidas de protección y su avistaje en pérdida de especies y poblaciones en entre más de 150 postulantes de 60 territorio nacional sólo puede realizarse peligro”, afirmó Galletti. países. La ceremonia de premiación desde plataformas costeras. www.ccc.chile.org contó con la asistencia de más de 500 invitados y estuvo presidida por Annete Lanjouw, directora del Programa de El deber de resolver Grandes Simios de la Fundación Arcus y especialista internacional en y ayudar investigación y conservación de El ministro de Relaciones Exteriores, chimpancés, gorilas y bonobos. Alfredo Moreno, en reunión con los directores del ministerio enfatizó la Lanjouw destacó que los criterios de labor ministerial centrada en cinco selección de los galardonados pilares fundamentales: lograr una estuvieron orientados a identificar política exterior de Estado; con respeto jóvenes líderes con ideas innovadoras, El trabajo realizado en ballenas a los tratados y al derecho que hayan realizado contribuciones internacional; centrada en el ser significativas a la conservación de azules también fue destacado por los organizadores de la premiación, humano así como también inserta en especies y que tengan el carisma los planes de desarrollo nacional. Del necesario para inspirar a miles de quienes recordaron que las alfaguaras o ballenas azules de Chile, conformaban mismo modo, destacó como personas alrededor del mundo hacia la prioritario avanzar en una mayor construcción de una sociedad una de las poblaciones más desconocidas a nivel mundial, pero profesionalización de la carrera respetuosa con la naturaleza. diplomática, con una gestión más La ceremonia también contó con la gracias al programa de investigación del proyecto Alfaguara, realizado por el moderna. participación del reconocido Entre los puntos centrales de la labor especialista holandés en primates y CCC en el noroeste de la Isla Grande de Chiloé, es actualmente una de las más del ministerio de Relaciones Exteriores etología Frans de Waal, quien destacó está la gestión en los consulados. que la premiación de este año es un conocidas. Con más de 300 individuos identificados durante los últimos ocho "Estamos para servir a los chilenos. reconocimiento al trabajo de Cuando estamos afuera la bandera ambientalistas emprendedores e años por el CCC, la población de ballena azul de Chile es una de las más somos nosotros. Cuando hay una innovadores que van contra el status emergencia, los diplomáticos son los quo, que forman equipo y trabajan importantes a nivel global. Sin embargo, los resultados de las que tienen el deber de resolver los cooperativamente y que han realizado problemas y ayudar a nuestros cambios positivos profundos en la investigaciones revelan que las ballenas enfrentan crecientes amenazas como la connacionales". conservación de especies en sus Ministerio Relaciones Exteriores respectivos países. reducción del kril (su principal fuente Página 2 NOTICIAS DE CHILE Abril 2011 Rojas demoró hasta 1964 para dar a la era de la misma familia, también el pintor GONZALO ROJAS imprenta su segundo libro: Contra la chileno Roberto Matta. muerte, cuando muchos pensaban en SE FUE DE VIAJE Lo vi por primera vez en Concepción, en ‘Soy totalmente joven’, declaraba Chile que había desaparecido como poeta. Sobre su lentitud creativa, él mismo ha un homenaje a su obra, a comienzos de Gonzalo Rojas a los 88 años de los noventa. Luego nos topamos sin edad, y cuando alguien alguna vez dicho: „Sí, soy lentiforme; me demoro, me fastidia la prisa, no entiendo para nada la previo acuerdo en España y Chile. le pidió que se hiciera un Gonzalo Rojas conocía a miles de autorretrato dijo ser ‘un poeta del celeridad ni la publicidad, ni los famosos premios, aunque le caigan a uno‟. personas y a cada una de ellas le prestaba asombro’. Y así era: un hombre que su gramo de atención, pero entre tanto se fue haciendo mayor sin que los Por esas fechas, a comienzos de los rostro era imposible que recordara todo años agotaran su fuerza verbal ni sesenta, era profesor en la Universidad de con exactitud. La última vez que nos su mirada de niño. Concepción y organizó encuentros de encontramos, también de casualidad, en Por: Ricardo Cuadros poetas e intelectuales que reunieron, entre un café de la capital chilena, conversamos otros, a latinoamericanos como Carlos, un rato y de pronto me preguntó: „¿Dónde Gonzalo Rojas nació en 1917 en Lebu – Fuentes, Juan Rulfo, Nicanor Parra, fue la última vez que nos vimos? Fue en la del mapudungún leuvu, río - zona minera Ernesto Sábato y a los beatniks Allen Habana, ¿no?‟. Le respondí con la verdad: del sur de Chile, junto al Océano Pacífico. Ginsberg y Lawrence Ferlinghetti. „Don Gonzalo, yo nunca he estado en La El paisaje agreste y la pobreza fueron la Habana‟. Se echó a reír y respondió como clave inicial de su asombro poético, a los Gonzalo Rojas nunca militó en un partido correspondía a su visión del mundo: „Ah, que luego se sumarían el surrealismo, el político, pero fue un hombre de entonces fue ahí que nos encontramos‟. erotismo, la política y el enigma de lo izquierdas, cercano al socialismo de sagrado. Salvador Allende y a la ultra izquierda del En la entrevista de 2008 que le hiciera MIR, movimiento que nace justamente en Marcelo Mendoza – mencionada un par Como todo poeta provinciano de Concepción a mediados de los sesenta. de veces en esta nota – habla comienzos del siglo XX, Rojas partió a la Durante el gobierno de la Unidad Popular tranquilamente de la muerte, que tocó a capital, Santiago, a estudiar y buscar un (1970 – 1973) sirvió como agregado su puerta el pasado 24 de abril „Es el ahí lugar en la literatura nacional. Allí conoció cultural en China y encargado de no más. Sin embargo, algo pasará, porque a quienes serían luego „los grandes‟ de la negocios, con rango de embajador, en ¿cómo va a ser que desaparezcan todas poesía chilena – Vicente Huidobro, Pablo Cuba. Tras el golpe de Estado en Chile, estas ilusiones? Yo sé que el pobre ser Neruda, Gabriela Mistral y Pablo de 1973, vivió exiliado en la República humano es un bichejo inofensivo al lado Rokha – pero no se sumó a ninguna de las Democrática Alemana, de la que huyó de otros portentos del universo de los que capillas de seguidores de uno u otro. despavorido apenas pudo. no tenemos ni la más leve mención‟. Sabio Buscó por el lado del surrealismo, que era Venezuela le dio refugio y allí publicó una y esperanzado hasta el final. Buen viaje. lo más cercano a su naturaleza: hizo importante antología de su obra, en 1977: amistad con los integrantes del grupo La Oscuro. Luego vivió diez años en Estados Mandrágora, que representaba en Chile al Unidos, haciendo clases en varias surrealismo más cercano a André Breton, universidades, entre ellas Columbia y publicó en algún número de la revista Chicago. homónima, pero no llegó a ser parte del grupo. A partir de 1980 las publicaciones de Gonzalo Rojas, que tiene ya más de 60 Es más, en los estudios literarios se le años, se multiplican en Latinoamérica y menciona como „un miembro periférico España. Según sus propias palabras por de La Mandrágora‟ y él, para no ser entonces en Chile no lo conocían „ni los menos, dijo del grupo que fue „un perros. Nadie‟. Una exageración, por ¿Qué se ama cuando se ama? entramado antojadizo y endeble, una supuesto.