ZEHNKAMPF RÜCKBLICK DEUTSCHLAND vs USA EST. 1993 H 8./9. August • Filderstadt-Bernhausen E P N T A O T L H H T LO A N EC Fleinsbachstadion 2 0 5 D 1 SIEBENKAMPF M A E ZEHNKAMPF T Porsche Zentrum Flughafen Stuttgart 10 Artikel aus Filder Extra, 06.05.2015 Vielen Dank an unsere Sponsoren. Ohne sie wäre diese Veranstaltung nicht möglich gewesen. Region Seite 7 6. Mai 2015 Die Seele der Leichtathletik Thorpe-Cup: Weltklasse-Mehrkampf hautnah zum Anfassen im Fleinsbachstadion Harry Mara. Die Trainer der - sagt Rehe. Bundestrainer Ma- kein Zufall. Denn das Mehr stärksten Zehnkampf-Natio- Wir sind Partner des Sports. Bernhausen. Am Samstag, rek weiß: Hier können sportli- Filderstadt Porsche Zentrum Flughafen Stuttgart kampfmekka hat eine lange nen wollten einen internatio- 8., und Sonntag, 9. August, che Höchstleistungen in ihrer Tradition in der Veranstaltung nalen Wettkampf für ihre hoff- treffen sich die USA und reinsten Form betrachtet wer- - des Traditionssports. nungsvollen Top-Athleten der Deutschland zum Länder den: »Man kann stets bei jeder Neben dem jährlich statt- sogenannten »Zweiten Rei- vergleich im Mehrkampf. einzelnen Disziplin hautnah Treppen & Geländer findenden internationalen he«, also der Plätze vier bis • für Innen und Außen Klaus Rehe, Vorsitzender dabei sein«, sagt Marek. Und Junioren-Meeting wurde im zehn, entwickeln. des Veranstalters LG Filder, das lohnt sich, denn der Bun- Überdachungen Fleinsbachstadion schon Seitdem wird die Veranstal- und Zehnkampf-Bundes- destrainer ist davon über- • für Balkone und Haustüren zweimal ein Weltrekord im tung jährlich – mit Ausnahme • Carports trainer Claus Marek gaben zeugt: »Wir haben eine golde- Zehnkampf aufgestellt: Die von 2004 – durchgeführt – bei uns im Verlag, der das ne Generation im Zehnkampf. Türen & Tore 8667 Punkte von Guido durchaus mit Erfolg: Seit der • Gartentüren Event als Medienpartner Auch die Leistungen der Sie- • Haustüren Kratschmer aus dem Jahr 1980 Einführung 1993 gab es insge- unterstützt, schon mal ihre benkämpferinnen sind nicht www.dcc-kaestl.de • Stahltüren wurden 1983 von Jürgen Hing- samt fünf Amerikaner und • Feuerschutztüren Visitenkarte ab und mach- zu verachten.« Der Frauen- • Garagentore sen mit 8825 Punkten noch zehn Deutsche, die über eine Metallbau Strobel GmbH ten klar: Das wird ein Event Nachwuchs wird von Eva Rapp getoppt. Im neuen Jahrtau- Thorpe-Cup-Teilnahme zu Gutenbergstraße 22 der Spitzenklasse. betreut. Keine Unbekannte: In ■ Absicherung Balkongeländer send war der Thorpe-Cup be- 70794 Filderstadt • Balkonkonstruktionen olympischen Ehren gelangt ■ Wohneigentum ihrer aktiven Zeit stellte die • Balkonverglasungen CHMID reits 2003, 2005 und 2007 zu sind. Seit 2006 stellen sich ■ Risikoschutz VON MATHIAS S geborene Wilms im Fünf- • Balkonüberdachungen Gast auf den Fildern. auch die Siebenkämpferinnen ■ Vermögensbildung Telefon: 07 11 77 54 99 kampf einen Weltrekord auf. Mit dem Event in Bernhau- dem Vergleich. Bei ihnen ge- Als Ihr kompetenter Berater vor Ort biete ich Telefax: 07 11 77 67 19 Mülleinhausungen »Der Mehrkampf ist die Seele Begründet wurde der sen soll der Sport auch wieder hen jeweils fünf Athletinnen Ihnen das komplette Vorsorge-Angebot aus einer Hand. [email protected] der Leichtathletik«, sagt Ma- Thorpe-Cup 1993 durch den Nutzen Sie meine Erfahrung. Ich berate Sie individuell und fair. Stege & Rampen populärer werden: »Ich bin an den Start, wovon die drei www.schlosserei-strobel.de rek. Dass der 22. Thorpe-Cup immer noch amtierenden überzeugt, dass wir mit dem Besten der jeweiligen Mann- Trennwände Freuen sich schon auf das Event der Extraklasse im Fleinsbachstadi- mal wieder vor den Toren Bundestrainer Marek und den Guter Service und schnelle Hilfe im Schadenfall sind für Thorpe-Cup Viele für die schaft gewertet werden. uns selbstverständlich. on: Filder-Extra-Redakteur Ingo Kluge, Zehnkampf-Bundestrainer Stuttgarts in Filderstadt-Bern- VISA-USA-Team-Cheftrainer Markenbiere Sonderlösungen Sportart erreichen können«, Claus Marek und der 1. Vorsitzende der LG Filder, KlausFoto: MathiasRehe, (von Schmid hausen ausgetragen wird, ist links) beim Redaktionsgespräch. ANZEIGE Service & Wartung Spirituosen • Reparatur von Beschlägen Generalagentur Volker Stiefelhagen und Glasschäden Echterdinger Straße ­ · ­­ Filderstadt • Instandhaltung mechanischer Telefon ­ ­ · TelefaxWeine ­ ­ Antriebe bei Toren, Türen und Fenstern [email protected] Fruchtsäfte Alles auf eine Vorteils-Karte enießen und sparen Mineral- und Neu: Kundenkarte der Backmanufaktur Treiber / G Artikel aus Filder Extra, 17.06.2015 Die Vorteile im Überblick Heilwasser Türen & Tore - Rabatt. Darüber hinaus hat die Kun- Überdachungen Balkongeländer Zum 17. April führte die Backmanufak - denkarte auch noch Bonus- und Vor - tur Treiber in allen ihren insgesamt 29 • Bei jedem Einkauf sparen: drei Pro Treppen & Geländer teilscharakter, denn es gibt spezielle Filialen in Stuttgart, im Filderraum und zent Direktrabatt auf Backwaren ab Angebote nur für Karteninhaber und in den Kreisen Esslingen und Böblingen einem einbezahlten Kartenbetrag Perlen- Rose natürlich auch bestimmte Vorteilsakti- Wir bringen’s die kostenlose Treiber-Vorteils-Karte - von 20 Euro. onen. Außerdem werden Bonuspunk Geld auf die ein, die, ab einem einbezahlten Wert Euro au- • Bargeldlos einkaufen: A 601 frisch und kühl Rosemarie B A N T E L te ab einem Einkauf von fünf 17. Junivon 2015 fünf Euro, zum bargeldlosen Bröt- Karte laden und überall ofenfrisch Schurwaldstr. 36 tomatisch gutgeschrieben und auf 70794 Filderstadt chenerwerb eingesetzt werden kann. genießen. dem Kassenbon registriert. Sie müs- Seite 11 Bonländer Hauptstraße 50 · D-70794 Filderstadt-Bonlanden • Spezielle Aktionen nur für Kartenin- Tel.: 0711 / 70 14 63 sen also an nichts mehr denken, außer Telefon 0711/7737636-0 · Telefax 0711/7737636-9 Lokaleshaber. Für alle Treiber-Kunden ein absoluter Fax: 0711 / 70 58 70 daran, bei zehn Bonuspunkten Ihr [email protected] · www.getraenke-haueisen.de [email protected] Vorteil, denn sie können bei jedem • Immer informiert: unsere aktuellen BERNHAUSEN- BONLANDENGratisbrot abzuholen. HARTHAUSEN Also nichts wie PLATTENHARDT SIELMINGEN AICHTAL NEUHAUSEN WOLFSCHLUGEN Einkauf profitieren: Ab einem einbe - Aktionen direkt aus dem Backofen Karte und Rabatte sichern und genie Reparaturen von Perlenkette, Steinketten und Diverses zahlten Guthaben von 20 Euro gibt es per E-Mail erhalten. ßen. Sonntagsbrunch nämlich grundsätzlich drei Prozent jeden Sonntag und an ausgewählten Feiertagen AKTUELL von 11.30-14.30 Uhr BÄCKER € 31,00 pro Person Kinder von 0-6 Jahre kostenfrei Erweiterte Ö nungszeiten im Kindergarten Helferische Höchstleistung Kinder von 7-12 Jahre zum halben Preis Einmal einzahlen und alle Mitglieder NH Stuttgart Airport • Bonuspunkte werden automatisch Bonländer Hauptstr. 145 Wolfschlugen. Ihr Gra- können genießen. Besonders gut für 70794 Filderstadt Im Gemein- in Wolfschlugen entgegen Thorpe-Cup: Beim Mehrkampfmeetingregistriert im und August sichern Ihnen sind helfende Hände gefragt Schüler, da es bei uns gesunde derat stellte Hauptamtslei- dem Trend weiterhin stabil. tisbrot. www.baeckerei-schill.de | 0711 346 14 88 terin Anke Edelmann kürz- Snacks gibt. »Es handelt sich sogar um Filder. Am 8. und 9. August • Auch als Familiencard einsetzbar: lich die örtliche Bedarfspla- den zweitstärksten Jahrgang trifft sich die Elite des deut- Wir freuen uns auf Ihre Reservierung: nung für das kommende seit 2007«, so Edelmann. Da schen und amerikanischen Tel. 0711 – 7781 0 Kindergartenjahr 2015/2016 Email: [email protected] die Nachfrage nach Ganz- Mehrkampfs in Filderstadt- Expeditors International GmbH vor. Die Nachfrage nach Be- www.nh-hotels.com Kraichgaustr. 6 tagsbetreuung zunimmt, Bernhausen beim Thorpe- »Deutlicher Einkaufsvorteil 73765 Neuhausen treuungsplätzen sei in der wird im Kindergarten Beet- Cup. Nicht nur für die Athle- Direct +49 (0)7158 - 9870 - 500 Kinderkrippe Zwergenhaus NH Stuttgart-Airport hovenstraße eine Regel- ten, sondern auch für die LG www.expeditors.com weiterhin konstant, außer- gruppe in eine Ganztags- Filder werden das wieder für unsere Kunden« dem seien die Kinderzahlen gruppe umgewandelt. schweißtreibende Tage. Die Einführung der neuen Treiber- Vollsperrung des Radweges in Harthausen VON MATHIAS SCHMID Vorteils-Karte nahmen wir zum An- lass für ein Kurzinterview mit Treiber- »Unser Vorteil ist, dass wir mit Prokuristin Katharina Fischer. • Feine Wurst- & Fleischwaren Harthausen. Aufgrund des K 1223/Degerlocher Straße unseren neun Mitgliedsverei- Einbaus einer Querungshil- Höhe Ortseingang für den • Fleisch aus der Region nen gut vorbereitet sind«, sagt Die Backmanufaktur macht ihre Da z – s Or en ig fe wird bis voraussichtlich 3. li in allgemeinen Rad- und Fu- h a Klaus Rehe, Vorsitzender der Stammkunden mit der neuen Kunden- c l S Juli der Radweg in der • Täglich frisch zubereitete Salate Das gängerverkehr voll gesperrt. LG Filder. So können die karte zu Kartenbesitzern. Wie lange ha- n ÜBER s e www.schlienz-omnibus.de Leichtathletik-Abteilungen ben Sie an diesem Konzept gefeilt? e n it io • Eine attraktive "Heiße Theke" 3 Generat ISCHER: Das ging relativ von TSV Berkheim, TSV Bern- Starke Partner: Roland Klement,KATHARINA Geschäftsführer F Porsche-Zentrum Flughafen Stuttgart, RÜCKBLICK hausen, SV Bonlanden, TSV flott, denn uns war von Anfang an JAHREN DLV-Mehrkampf-Bundestrainer Claus Marek, Peter Knoblauch, Verkaufsleiter Porsche-Zent- • Partyservice, auch am WochenendeSEIT 30 Busse