PUBLICACIÓN DE LAS ABUELAS DE PLAZA DE MAYO POR LA IDENTIDAD, ABUELAS LA MEMORIA DE PLAZA DE MAY0 Y LA JUSTICIA AÑO XII • Nº 101• JUNIO 2011 INVESTIGACIÓN ACTO ROBO DE BEBÉS OPINIÓN LA CIUDAD Y LA PROVINCIA UNA MULTITUD ASISTIÓ EN LA CAUSA QUE INVES- CARLOS BARRAGÁN ELOGIA DE BUENOS AIRES INVES- A PLAZA LAVALLE PARA TIGA LA APROPIACIÓN DE A LAS ABUELAS LUEGO DE TIGARÁN LAS ADOPCIONES RECLAMAR POR LA NIÑOS DURANTE LA DICTA- PARTICIPAR DEL ACTO POR REALIZADAS ENTRE 1976 IDENTIDAD DE LOS NIETOS DURA YA DECLARARON 70 LOS 10 AÑOS DEL INICIO DE Y 1983. APROPIADOS. TESTIGOS. LA CAUSA NOBLE. Página 4 Páginas 6 y 7 Página 5 Páginas 8 JUSTICIA del 19 de abril de 1978 aparecían el certifi cado de nacimiento de Juan y una ALIVIO Y SATISFACCIÓN TRAS LA CONDENA declaración jurada y que sendos do- cumentos estaban tildados con una cruz, es decir incinerados, algo com- pletamente infrecuente inclusive du- rante la dictadura. AL APROPIADOR DE JUAN CABANDIÉ La periodista Miriam Lewin, ex deteni- da de la ESMA, prestó testimonio en EL EX AGENTE DE LA POLICÍA FEDERAL LUIS ANTONIO FALCO FUE SENTENCIADO A 18 la causa. A poco de ser llevada allí, vio a una mujer de pie, rodeada de AÑOS DE PRISIÓN, LA PENA MÁS ALTA HASTA AHORA CONTRA UN LADRÓN DE BEBÉS, dos o tres chicas jóvenes, “teniendo POR RETENCIÓN Y OCULTACIÓN DE UN MENOR DE 10 AÑOS, ADEMÁS DE ADULTERA- en brazos a un bebé con pelusita ru- bia”. “Ella aparentaba haber dado a CIÓN DE ESTADO CIVIL Y FALSIFICACIÓN DE DOCUMENTOS PÚBLICOS. luz hacía poco –contó Lewin–, tenía EN EL JUICIO SE ESTA- BLECIÓ QUE EL POLICÍA FEDERAL LUIS FALCO Foto: LEANDRO TEYSSEIRE LEANDRO Foto: CUMPLÍA TAREAS VINCULADAS A LA REPRESIÓN ILEGAL el vientre y los pechos hinchados, y vestía un camisón largo azul. Una de las mujeres que la acompañaba esta- ba embarazada, era más alta y lucía una vincha o pañuelo en la cabeza. Me sorprendió tanto ver un bebé co- mo una embarazada allí adentro, pe- ro mis compañeras de cautiverio me explicaron que era usual”. Otras dos secuestradas de la ESMA, Alicia Tokar y María Alicia Milia, corro- boraron el nacimiento de Juan en ese centro clandestino. Yole Opezzo, su abuela, narró todos los detalles de la búsqueda del niño junto a las Abuelas de Plaza de Mayo. Wilfredo Cabandié, el abuelo de Juan, expresó toda su tris- Juan Cabandié y su hermana Vanina, testimoniante en la causa contra su teza ante el tribunal. “Cuando se bus- padre, luego de escuchar la condena a Antonio Falco ca a un hijo no se sabe qué hacer. Ni siquiera tiene un sitio para llevarle fl o- Alicia Alfonsín estaba embarazada de de la Capital Federal, poseía documen- versitarios se habían cargado” en ope- res. Gracias a Dios tengo a mi nieto y cinco meses al momento de ser se- tación falsa y se jactaba de los boti- QUEDARÁN PARA EL rativos durante la dictadura. a mi bisnieto. Damián ya no vuelve”. cuestrada junto con su compañero Da- nes obtenidos en los allanamientos. Ante la jueza, en calidad de testigo, También quedarán para el recuerdo mián Cabandié. De la casa de la pareja Falco era uno de los cabecillas de la RECUERDO EL VALIENTE Veyra minimizó su vínculo con Falco y el valiente testimonio de Vanina Falco se llevaron todo, incluso la ropa para el patota policial junto con Carlos Gallo- la califi có como una relación entre so- y del propio Juan, quienes brindaron bebé. Juan nació en marzo de 1978 en ne –condenado a perpetua por la Ma- TESTIMONIO DE VANINA cios de un club (el Círculo Policial) “que detalles estremecedores acerca del el infi erno de la ESMA. Compartió tan sacre de Fátima–, Miguel Ángel Trimar- se ven sólo sábados o domingos”. Que- imputado, en particular sobre la violen- sólo un par de semanas con su mamá. chi –absuelto absurdamente en dicha FALCO Y DEL PROPIO dó para el recuerdo de los presentes cia que ejercía sobre ellos y sobre sus En el juicio no quedó claro cómo el niño causa–, “El Japonés Martínez” y Sa- en la sala de audiencias su exabrupto actividades como miembro de inteli- llegó a manos de un agente de inteli- muel Miara. Con su amigo Jorge Ma- JUAN CABANDIÉ contra el abogado de Abuelas, Alan gencia de la Federal. “Pienso que mis gencia de la Policía Federal (PF), pero lo rio Veyra, “Pájaro loco”, también poli- Iud, a quien le gritó “¡Hable fuerte!”, viejos estarían felices por esto –dijo que sí se estableció fue que Falco cum- cía federal, tenía en común el gusto formes de fuerzas especiales. “¿Cómo como si se dirigiera a un efectivo de la Juan a la prensa a poco de conocer la plía tareas vinculadas a la represión por la iconografía nazi. está mi cadete?”, era el saludo de Veyra fuerza. sentencia contra su apropiador–. Lo ilegal. Entraba y salía de los espacios En su testimonio, Juan Cabandié con- cuando Juan, en séptimo grado, asis- En el legajo de Falco, sujeto a un pre- más difícil de todos estos años fue sa- en donde se alojaba a los detenidos- tó que Veyra (que hacía las veces de tía a una academia preparatoria para ciso sistema de codifi cación por per- ber que nunca más los voy a ver”. desaparecidos en la superintendencia padrino de él y de su hermana Vani- el Liceo Militar. Según Juan, Vey ra ha- tenecer a un ex miembro de inteligen- de la fuerza, en la calle Moreno 1417 na) le regalaba revistas militares y uni- cía gala de “cuántos estudiantes uni- cia, se pudo comprobar que con fecha mmensuarioensuario 1101-web.indd01-web.indd 1 331/05/20111/05/2011 004:06:284:06:28 pp.m..m. 2 * ABUELAS DE PLAZA DE MAYO * JUNIO 2011 EDITORIAL LA DEMOCRACIA DE OBAMA SE NIEGA A REVELAR ABUELAS ARCHIVOS DE LA DICTADURA MILITAR ARGENTINA DE PLAZA DE MAY0 LAS ABUELAS DE PLAZA DE MAYO RECHAZAMOS LA DECISIÓN DE LA CÁMARA DE RE- COMISIÓN DIRECTIVA Presidenta PRESENTANTES ESTADOUNIDENSE Y CALIFICAMOS DE OFENSIVAS LAS DECLARACIONES Estela B. de Carlotto Vicepresidenta DEL PRESIDENTE DE SU COMISIÓN DE INTELIGENCIA. Rosa T. de Roisinblit Secretario Abel Pedro Madariaga “La divulgación de los documentos secretos se- post de un mundo conveniente para lo que su agresivas y ofensivas y que la negativa de la Cá- Prosecretaria Raquel R. de Marizcurrena ría una distracción de tiempo y de recursos para imperio en decadencia necesita. mara de Representantes impide arrojar luz so- Tesorera los organismos estadounidenses de espionaje, La decisión se tomó a través de la votación de la bre los cientos de niños que fueron robados y Berta Shubaroff Protesorera que necesitan concentrar esfuerzos en desman- Cámara de Representantes estadounidense que que nacieron en cautiverio. Buscarita Roa telar a organizaciones como Al Qaeda”, funda- rechazó por mayoría de 214 a 194 esta iniciati- Las Abuelas ya logramos resolver 104 casos de Vocales mentó Mike Rogers, presidente de la Comisión va impulsada por el demócrata Maurice Hinchey, robo de identidad de los casi 500 bebés apro- 1ª Haydée V. de Lemos 2ª Sonia Torres de Parodi de Inteligencia de la Cámara de Representantes el mismo que en 1999 había logrado la descla- piados ilegalmente durante la dictadura, por lo 3ª Reina E. de Waisberg de Estados Unidos, quien se opuso así a la re- sifi cación de 24 mil documentos del Gobierno que ningún obstáculo nos detendrá para seguir 4ª Aída Kancepolski 5ª Elsa Sánchez de Oesterheld apertura de los archivos secretos sobre la última de Estados Unidos en relación a la dictadura de luchado por la restitución de los hijos de nues- 6ª Antonia A. de Segarra 7ª Irma Rojas dictadura militar en Argentina. Augusto Pinochet en Chile. tros hijos. 8ª Clelia Deharbe de Fontana La declaración parece salida de una película de Resulta doloroso, aunque no llamativo que nos Seguiremos insistiendo en las instancias que co- 9ª Jorgelina Azzarri de Pereyra Revisora de cuentas ciencia fi cción, aunque si se recuerda que se se- difi culten el acceso a archivos que posibilitarían rrespondan para que fi nalmente, la Cámara de Nélida Navajas manas antes el mismo Estado asesinó a Osama el encuentro con muchos de nuestros nietos que Representantes estadounidense entregue al pue- MENSUARIO Bin Laden, al líder de Al Qaeda, en nombre de la aún hoy viven con su identidad cambiada, por blo argentino información vital para seguir cons- Año XII, nº 101, junio 2011 Registro de Propiedad nº 342098 democracia y la paz mundial, el relato se vuelve eso manifestamos nuestro más enérgico recha- truyendo un Estado democrático basado en los Directora coherente. De este modo el presidente estado- zo a la decisión de la Cámara de Representante valores de memoria, verdad y justicia. Estela Barnes de Carlotto Coordinadora editorial unidense y último Premio Nobel de la Paz, Ba- en general y a los dichos de Rogers en particu- Clarisa Veiga Secretario de redacción rack Obama, promueve la muerte y el olvido, en lar. Consideramos que sus expresiones fueron Guillermo Wulff Colaboradores permanentes Abel Madariaga, César Núñez, Rep, Pablo Wybert, Dolores Marengo Diseño Raúl Belluccia, Diego Gorzalczany Fotos Leandro Teysseire, Nadia Mastromauro, RED POR EL DERECHO A LA IDENTIDAD Magdalena Santoro, Lucas Fanchin Ilustraciones Lucas Nine www.redxlaidentidad.org.ar 154256605; e-mail: e-mail: [email protected] Populares Aldabon. Dir. Centro de Colaboran en este número Comisión Nacional por el Derecho [email protected] Marta Candia; [email protected] Convenciones.Parque Perón; Tel. Sergio Marina Rosetti, Bárbara Pistoia, Luciana a la Identidad (CONADI) Cipolletti (Río Negro): Silvia Preiss; Dir.