Numer 9/2010 ISSN 1509-9814 egzemplarz bezpłatny TERESIŃSKI MIESIĘCZNIK SAMORZĄDOWY Podsumowanie kadencji 2006 – 2010 - str. 6-10 Studencka inauguracja w Niepokalanowie Październik to miesiąc, w którym rozpoczyna się kolejny rok akademicki na wszystkich uczelniach w kraju. W tym roku, po raz pierwszy w historii, studenci uczyć się będą w Niepokalanowie. We wtorek 12 października swoją inaugurację miał tu jedyny w Polsce i Europie Środ- kowo-Wschodniej Wydział Teologiczny, który prowadzi studia ze specjalizacji z mariologii. Są to studia podyplomowe i doktoranckie. Ośrodek Naukowo – Badawczy Kolbianum na terenie klasztoru franciszkańskiego stanowi filię Uniwersytetu Kardynała Stefana Wyszyńskiego w War- szawie. Studenci będą zajmowali się pogłębianiem wiedzy teologicznej o Najświętszej Maryi Pannie. Na kierownika Instytutu został mianowany o. prof. UKSW dr hab. Grzegorz Bartosik. Msza św. inauguracyjna w Niepokalanowie, rozpoczynająca uroczystości, została odprawiona w kaplicy Ośrodka przez prowincjała franciszkanów o. dr-a Mirosława Bartosa. Zebrani wysłuchali także wykładu inauguracyjnego, jaki wygło- sił sekretarz Papieskiej Międzynarodowej Akademii Maryjnej o. prof. Stefano Cecchin. W uroczystościach brali udział przedstawiciele ducho- wieństwa, władze samorządu powiatowego i gminnego, jak i oczywiście pierwsi niepokalanowscy studenci. /red/ fot.: br. M.Wojtak oraz Starostwo Powiatowe Sochaczew Z ostatniej chwili! 2011 rokiem św. Maksymiliana Marii Kolbego! Senatorowie zdecydowali o ogłoszeniu - Senat Rzeczpospolitej Polskiej czyni roku 2011 Rokiem św. Maksymiliana Ma- to dla uczczenia życia i moralnej postawy rii Kolbego. Decyzję w tej sprawie podjęto tego wybitnego Polaka i kapłana, obrońcy jednogłośnie podczas posiedzenia, które od- godności człowieka, wzorca cnót, autorytetu było się 21 października. moralnego, bohatera o heroicznej odwadze, wychowawcy, społecznika, a także obywate- Senatorowie przypomnieli, że 14 sierpnia la świata, który w imię solidarności z drugim 2011 r. minie 70. rocznica męczeńskiej śmier- człowiekiem podjął cierpienie i oddał życie. ci św. Maksymiliana Marii Kolbego, który jest Jego myśl społeczna i ofiara mają szczególne wyjątkową postacią wśród panteonu wielkich znaczenie dla wciąż odradzającego się społe- Polaków XX w. Przypomnieli też, że św. Mak- czeństwa obywatelskiego Rzeczypospolitej - symilian jest symbolem ofiar nazizmu oraz czytamy w uchwale. „patronem trudnych czasów” – jak powiedział źródło: ekai.pl Papież Jan Paweł II. Jest także symbolem trudnych wyborów obecnych w życiu każde- go człowieka. TERESIŃSKI MIESIĘCZNIK SAMORZĄDOWY Uchwały Rady Gminy Rada Gminy Teresin, obradując we wtorek 3.357 m2 oraz działki o powierzchni budżetowych omówiła Skarbnik Gminy 5 października, podjęła pięć uchwał. Pierwszą 1.338 m2. Obie nieruchomości położone są w Jadwiga Durczak. Zmiany te polegają na z nich była uchwała w sprawie zabezpiecze- Serokach-Parceli, równolegle do ulicy Pałaco- przesunięciach środków z uwagi na zatrudnie- nia środków finansowych w budżecie Gminy wej i graniczą z terenem zabudowanym kilku- nie pielęgniarki szkolnej w teresińskiej Szkole Teresin na realizację projektu: Przebudowa nastoma budynkami. Z wnioskiem o nieod- Podstawowej i Gimnazjum. drogi powiatowej nr 3832 W Seroki-Gągoli- płatne przekazanie swoich gruntów na rzecz Na zakończenie tej części obrad człon- na-Baranów-Jaktorów – II etap w ramach Pro- gminy wystąpili ich współwłaściciele. kowie Rady Gminy wysłuchali informacji gramu Wieloletniego pod nazwą „Narodowy Podjęto także uchwałę w sprawie naby- z przebiegu wykonania budżetu za I półrocze Program Przebudowy Dróg Lokalnych 2008 cia niezabudowanej nieruchomości położonej 2010 roku jaką przedstawiła Skarbnik Gmi- – 2011”. Udział finansowy Gminy Teresin w obrębie Ludwików gminy Teresin z prze- ny. Poinformowała, że dochody zostały wy- wyniesie 180 tys. zł, Powiat Grodziski wyłoży znaczeniem na poszerzenie istniejącej drogi. konane w wysokości 16.699.721,09 złotych, 15 tys. zł, pozostała wysokość kosztów będzie W dalszej części obrad Rada Gminy po- co stanowi 35,94%, zaś wydatki wyniosły pochodzić z dofinansowania z tzw. „schety- dejmując kolejną uchwałę wyraziła zgodę na 14.838.376,60 złotych czyli 27,24%. Wyni- nówki”. Planowany koszt realizowanego za- sprzedaż przez Gminę w drodze przetargu ka z tego, iż za I półrocze 2010 r. uzyskana dania według sporządzonego kosztorysu wy- nieograniczonego niezabudowanej nierucho- została nadwyżka dochodów nad wydatkami niesie 390 tys. zł. mości o powierzchni 1835 m2, położonej przy w kwocie 1.861.344,49 zł. Wykonanie budże- Następnie radni podjęli uchwałę w spra- ulicy Torowej w Teresinie. W planie działka tu za okres półrocza uzyskało pozytywną opi- wie nabycia nieruchomości położonej w ob- przeznaczona jest pod budownictwo usługo- nię Regionalnej Izby Obrachunkowej. rębie Seroki-Parcela gminy Teresin stano- wo-handlowe. /red/ wiących drogi. W ten sposób wyrażono zgodę Następnie radni podjęli uchwałę zmie- na przyjęcie przez Gminę Teresin na rzecz niają uchwałę budżetową gminy Teresin na mienia komunalnego działki o powierzchni rok 2010. Propozycje zmian w wydatkach Oświetlenie ścieżki rowerowej w Paprotni Po zakończeniu budowy ścieżki rowe- tlona 13 stylizowanymi lampami. Oświetle- rowej przy ulicy o. M.Kolbego w Paprotni nie tej najważniejszej arterii komunikacyjnej rozpoczęły się prace związane z jej oświe- Paprotni nie tylko poprawi jej estetykę, ale tleniem. Przetarg na pierwszy odcinek tego przede wszystkim wpłynie na bezpieczeń- zadania wygrała firma PODKOWA z Warsza- stwo poruszających się tą drogą mieszkańców wy za kwotę 87 tysięcy złotych. Drugi odci- i pielgrzymów do Niepokalanowa. nek doświetlenia ścieżki wykonany zostanie /red/ w przyszłym roku Ścieżka zostanie oświe- „Orlik” wylądował w Szymanowie Zgodnie z podpisaną umową z firmą ME- nież w godzinach popołudniowych. Budowa DIA STADION Sp. z o. o ze Szczecina ruszyły kosztuje 818 tysięcy złotych, z czego Gmina roboty przy budowie boisk sportowych w ra- Teresin pozyskała 333 tysiące (Ministerstwo mach programu,, Moje boisko – Orlik 2012”. Sportu i Turystyki). Umowa przewiduje budowę 2 boisk: do piłki nożnej i wielofunkcyjnego oraz wykonanie /red/ trybun dla widowni. Całość zostanie ogrodzo- na i oświetlona. Boisko będzie dostępne rów- Gaz dopłynął do Gimnazjum W sobotę 2 października miały miejsce dla środowiska. Instalację CO i CW w szkole Szkoła Podstawowa oraz hala Gminnego prace związane z rozruchem nowej instalacji modernizowała firma Instalator z Kampinosu, Ośrodka Sportu i Rekreacji w Teresinie. gazowej i kotłowni w Gimnazjum w Teresi- a samo przyłącze wykonywała firma Skiz – nie. Nowe ogrzewanie zastąpi tradycyjne wę- Gaz z Piastowa za kwotę 27 tysięcy złotych. /red/ glowe i będzie na pewno bardziej przyjazne W przyszłym roku gazem ogrzewana będzie Zapraszamy na stronę internetową www.teresin.pl Wydawca: Urząd Gminy w Teresinie; Redakcja: Teresin, ul. Zielona 20, tel. (046) 86-138-15 do 17; Redaktor prowadzący: Marcin Odolczyk, tel. 0-691-277-424, e-mail: [email protected]; Opracowanie graficzne i druk: INTER...TEST 96-500 Sochaczew, ul. Mieszka I-go /6, tel.: 046 862 96 57, 046 862 83 64 [email protected], www.it3.pl Redakcja nie zwraca tekstów nie zamówionych i zastrzega sobie prawo ich skracania. Za treść reklam redakcja nie ponosi odpowiedzialności. PROSTO Z GMINY 3 TERESIŃSKI MIESIĘCZNIK SAMORZĄDOWY OBWIESZCZENIE WÓJTA GMINY TERESIN Z DNIA 28 WRZEśNIA 2010 R. Na podstawie art. 94 ustawy z dnia 16 lip- Liczba radnych Nr okręgu Granice okręgu ca 1998 r. Ordynacja wyborcza do rad gmin, rad wybieranych w okręgu powiatów i sejmików województw (t.j. Dz.U. 1 Granice 1 z 2003 r. Nr 159 poz. 1547 ze zmianami) po- daje się do publicznej wiadomości informację 2 Teresin 4 o okręgach wyborczych, ich granicach, nume- 3 Paprotnia 2 rach, liczbie radnych wybieranych w każdym okręgu wyborczym oraz o wyznaczonej siedzi- Maszna, Nowe Gnatowice, Nowe 4 1 bie gminnej komisji wyborczej w wyborach sa- Paski, Stare Paski morządowych zarządzonych na dzień 21 listopa- 5 Izbiska, Pawłowice, Seroki-Wieś 1 da 2010 r 6 Lisice , Ludwików, Seroki-Parcela 1 7 Elżbietów, Szymanów 2 Maurycew, Mikołajew, Pawłówek, 8 Skotniki, Skrzelew, Strugi 1 Budki Piaseckie (Stara Piasecznica), 9 Dębówka – Kawęczyn, Witoldów 1 Siedziba Gminnej Komisji Wyborczej mie- Gaj, Nowa Piasecznica, 10 1 ści się w Urzędzie Gminy Teresin, ul. Zielona 20 Teresin-Gaj, Topołowa (tel. 0 46 861-38-15), pokój nr 6 (sala kon- RAZEM: 15 ferencyjna). OBWIESZCZENIE WÓJTA GMINY TERESIN Z DNIA 18 paźDZIERNIKA 2010 ROKU Na podstawie art. 32 ustawy z dnia 16 lipca 1998 r- Ordynacja wyborcza do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw. (Dz. U. z 2003 r., Nr 159, poz. 1547 z późn. zm. ) podaje się do publicznej wiadomości informację o numerach i granicach obwodów głosowania oraz wyzna- czonych siedzibach obwodowych komisji wyborczych w wyborach do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw, oraz wyborach wójtów, burmistrzów, prezydentów miast zarządzonych na dzień 21 listopada 2010 r. Nr obwodu Siedziba Granice obwodu głosowania głosowania Obwodowej Komisji Wyborczej Gimnazjum w Teresinie 1 Granice, Teresin-Gaj, Topołowa, Gaj lokal przystosowany dla potrzeb wyborców niepełnosprawnych Gimnazjum w Teresinie 2 Teresin lokal przystosowany dla potrzeb wyborców niepełnosprawnych Szkoła Podstawowa Paprotnia 3 w Paprotni Izbiska, Lisice, Ludwików, Maszna, Nowe Gnatowice, Nowe Szkoła Podstawowa 4 Paski, Pawłowice, Seroki-Parcela, Seroki-Wieś, Stare Paski w Paprotni Szkoła Podstawowa w Szymanowie Elżbietów, Maurycew, Mikołajew,