RÜG EN- UR AP O P T D S I G A R IT T ENHIDDENSEE A LE E X STRALSUND Reisen mit Zum Seebad-Hopping ablegen Wo die Fischbrötchen am besten sind Insider Da stehst du im Urwald Tipps , STRAMPELN UND STRAMPELN LASSEN Mit der Fahrrad-Rikscha Hiddensee erfahren. S. 100 • ÜBER DEN SEE ZISCHEN Cable Beim Wakeboarding im Park rauscht das Adrenalin S. nur 46 so durch deinen Körper. • IN STRALSUNDS HISTORISCHEM RATHAUS ABHÄNGEN Die Schaukelsessel des Café Hühnergott sind einfach göttlich. S. 112 • Urlaubsmodus einschalten und die Füße baumeln lassen! Zum Beispiel ins Boddenwasser, am Steg in Ralswiek RÜG ENHIDDENSEE STRALSUND INSIDERTIPP Deine Abkürzung ins Erleben! . Reisen mit MARCO POLO Insider-Tipps MARCO POLO TOP-HIGHLIGHTS PRORA Auferstanden1 aus Ruinen: Graue Betonblöcke waren gestern, heute herrschen Luxus, Spaß und Vielfalt. S. 46, Bäderküste • NATURERBE ZENTRUM RÜGEN Winke auf2 dem Baumwipfelpfad den überrascht vorbeifliegenden KAP ARKONA Vögeln zu! An Rügens „Nordkap“4 kann man Tipp: Die Kurven im inneren von gleich drei Türmen aufs Meer Aussichtsturmp „Adlerhorst“ sind hinausblicken. mindestens so fotogen wie das Panorama außen! S. 62, Jasmund und Wittow • S. 47, Bäderküste • KÖNIGSSTUHL Leuchtet weißer als5 weiß! Nicht SEEBRÜCKE SELLIN umsonst liebte schon Maler Wellenreiter: Am Fuß der3 Caspar David Friedrich Rügens „Himmelsleiter“-Stufen steht ein Wahrzeichen Nummer eins. fotogener Palast im Meer (Foto). Tipp: In ihrer vollen Schönheit Tipp: Von der „Himmelsleiter“ erstrahlenp die Kreidefelsen, wenn ausp lassen sich die besten sie von einem Ausflugsboot aus Panoramaaufnahmen schießen. fotografiert werden. S. 49, Bäderküste S. 70, Jasmund und Wittow • • RASENDER ROLAND Alles einsteigen: unter Dampf8 von Putbus nach Göhren, vorbei an schönsten Insellandschaften. Tipp: Für ein Bild des ganzen Zugsp zwischen Sellin und Baabe vom hinteren Wagen aus nach vorne fotografieren! S. 84, Bodden und Binnenland SCHAABE • Acht Kilometer6 feiner Sandstrand, sanfte Ostseewellen und sonst LEUCHTTURM nichts: Rügens Badeparadies. DORNBUSCH Hiddensee ganz9 oben: Von der S. 67, Jasmund und Wittow Aussichtsplattform über die ganze • Insel und bis nach Dänemark schauen. STÖRTEBEKER-FESTSPIELE Fluch der Karibik, Ostsee- 7 S. 103, Hiddensee Style: Auf der Freilichtbühne am • Jasmunder Bodden erobert Klaus Störtebeker auch dein Herz im OZEANEUM Sturm. Und danach: Feuerwerk! Viel Meer als ein10 Aquarium: Tipp: Selfies am besten in Staunen zwischen Fischschwärmen, denp Pausen direkt vor der Bühne Lachen mit den Pinguinen und machen – mit Kulisse und Natur Spazieren am Grund der Ostsee – im Hintergrund. alles trockenen Fußes in Stralsund. S. 82, Bodden und Binnenland S. 110, Stralsund • • INHALT JASMUND UND WITTOW HIDDENSEE BODDEN UND BINNENLAND BÄDERKÜSTE STRALSUND 36 DIE REGIONEN IM 76 BODDEN UND ÜBERBLICK BINNENLAND 80 Bergen 82 Rund um Bergen ​ 38 BÄDERKÜSTE 83 Putbus 86 Rund um Putbus ​ 42 Binz 45 Rund um Binz ​ 88 Gingst 90 Rund um Gingst ​ 46 Prora 48 Rund um Prora ​ 91 Ummanz 49 Sellin 51 Rund um Sellin ​ 51 Baabe 52 Rund um Baabe ​ 94 HIDDENSEE 53 Göhren 55 Rund um Göhren ​ 98 Vitte 101 Kloster 56 Thiessow 57 Rund um Thiessow 103 Rund um Kloster ​ 104 Neuendorf 58 JASMUND UND WITTOW 106 STRALSUND 62 Kap Arkona ​64 Rund ums Kap 113 Rund um Stralsund Arkona 64 Dranske 66 Rund um Dranske ​67 Schaabe 69 Rund um die Schaabe ​ 70 Nationalpark Jasmund 71 Rund um den Nationalpark Jasmund ​ 72 Sassnitz 75 Rund um Sassnitz 4 INHALT MARCO POLO TOP-HIGHLIGHTS 117 Auf dem Bahndamm durch 2 Die 10 besten Südrügen Highlights 121 Rund um den Tetzitzer See DAS BESTE ZUERST GUT ZU WISSEN 8 ... bei Regen 9 ... Low-Budget 124 DIE BASICS FÜR DEINEN 10 ... mit Kindern URLAUB 11 ... typisch Ankommen, Weiterkommen, Im Urlaub, Feste & Events, SO TICKT RÜGEN Notfälle, Wettertabelle 14 Entdecke Rügen 130 URLAUBSFEELING 17 Auf einen Blick Bücher, Filme, Musik & Blogs 18 Rügen verstehen 21 Klischeekiste 132 TRAVEL PURSUIT Das MARCO POLO Urlaubsquiz ESSEN, SHOPPEN, SPORT 134 REGISTER & IMPRESSUM 26 Essen & Trinken 30 Shoppen & Stöbern 136 BLOSS NICHT! 32 Sport Fettnäpfchen und Reinfälle vermeiden MARCO POLO REGIONEN 36 ... im Überblick ERLEBNISTOUREN 114 Zwischen Hünengräbern und Salzwiesen BESSER PLANEN Besuch planen Essen/Trinken MEHR ERLEBEN! €u – €€€ Preis kategorien e Shoppen (*) Kostenpflichtige o Ausgehen Telefonnummer g Top-Strände s ( A2) Herausnehmbare Faltkarte Digitale Extras (0)f Außerhalb des Faltkartenausschnitts go.marcopolo.de/app/rue 5 DAS BESTE ZUERST Hörst du beim Blick auf den Gager Hafen auch direkt die Wellen plätschern? BEST OF BEI REGEN r SCHÖN, AUCH WENN ES REGNET ZWISCHEN SÄULEN SAUNEN Hiddensee. Schau vorbei in seinem ehe­ Im Wellnesstempel Badehaus Goor maligen Haus mit dem Schreibzimmer! wirst du geknetet, gekreidet und ge­ S. 101, Hiddensee pampert – in einem Ambiente, das • Julius Cäsar gut gefallen hätte. Nach INS TROPISCH WARME WASSER solch einem Verwöhntag wirkt der SPRINGEN schlimmste Regen wie flüssiger Son­ Wenn’s draußen regnet, merkt man nenschein (Foto). das im großen Familienspaßbad S. 86, Bodden und Binnenland Splash in Sagard nur daran, dass die • Tropfen an der hohen Glasfassade hi­ 70 MIO. JAHRE ZURÜCKREISEN nabrinnen. Aber vor lauter Schwimm­ Die Zeitschleuse im Nationalpark-Zen- spaß, Saunen und Spa ist das ganz trum Königsstuhl wirft Besucher zurück schnell wieder vergessen. in die Kreidezeit, wo die Stubbenkam­ S. 69, Jasmund und Wittow mer ihren Ursprung hat. Dazu ein Tun­ • nel durch die Erde, ein Multivisions­ SEHEN, WAS DIE WIKINGER SO kino – schwups, ist der Regentag um. TRIEBEN S. 70, Jasmund und Wittow Der Wikinger­Goldschatz, der um 1870 • an Hiddensees Küste angespült wurde, BEIM HAUPTMANN birgt viele Geheimnisse. Was man bis­ VORBEISCHAUEN her herausgefunden hat, erfährst du Vor gut 100 Jahren war Gerhart Haupt­ im Stralsund-Museum, das mit seinen mann ein Star, jeder wollte seine Thea­ Gewölben selbst ganz geheimnisvoll terstücke sehen – und er, der Literatur­ wirkt – gerade bei grauem Himmel. nobelpreisträger, wollte nur eins: nach S. 111, Stralsund • 8 BEST OF LOW-BUDGET l FÜR DEN KLEINEN GELDBEUTEL HIDDEN SEHEN GUTE KARTEN Hiddensees geschützte Natur sehen, Seit 1765 werden in Stralsund Spiel- erklärt bekommen und (auf einem neu- karten gedruckt. In der Spielkarten-Fa- en Erlebnispfad) hautnah bestaunen: brik schaust du (für lau) denen über Das alles geht im Nationalparkhaus von die Schulter, die die Tradition am Le- Vitte. Beratung und Eintritt zu Ausstel- ben erhalten. Mitmachen erlaubt! lung und Naturpfad sind gratis (Foto). S. 111, Stralsund S. 98, Hiddensee • • AUSSCHAU HALTEN WAS GUTES IM BAUCH Früher suchten die Lotsen von Thies- Sylvia Marquardt kocht in ihrem Ber- sow das Meer nach Schiffen ab, damit gener Imbiss Suppenkasper täglich sie nicht in die Hände von Strandräu- frische Eintöpfe und Suppen. Besser bern gerieten. Heute ist der frühere und günstiger wird man nicht satt. Lotsenturm ein Stück Geschichte, das S. 80, Bodden und Binnenland man (kostenlos) erklimmen darf: • Top-Ausblick garantiert! MIT ALLEN SINNEN ERHOLEN S. 56, Bäderküste An Spiel- und Sinnesstationen kann • man im Park der Sinne am Schmachter BUCHCLUB See bei Binz ganz nebenbei ein Stück Frische Urlaubslektüre für umme steht Alltagsphysik kennenlernen. Wie bricht in den Regalen der Bücherschale Binz. sich Licht? Wie entstehen neue Farben? Im Gegenzug kannst du selbst gelese- Einfach ausprobieren – macht Spaß ne Bücher dort stehen lassen: Freut an- und kostet nichts. dere und erleichtert das Urlaubsgepäck. S. 43, Bäderküste S. 44, Bäderküste • • 9 BEST OF MIT KINDERN k SPANNENDES FÜR GROSS & KLEIN AUF SAND GEGOLFT DER MIT DEM ERDBÄR TANZT Gepflegte Langeweile mit englischem Vergnügungspark trifft Bauernhof: Auf Rasen, Lederhandschuhen und Caddy? Karls Erdbeerhof rutschen Kinder auf Nein, danke! Beim Dünengolf mit Ost­ Kartoffelsäcken, bemalen Töpferwaren seeblick (zwei Bahnen: Rügen im Mini­ oder schmeißen sich ins Maislabyrinth. format und Piraten) zählt nur dreierlei: Und toben sich zwischendrin auf ei­ Fun, fun, fun für Kurze und Große. nem der großen Spielplätze aus. S. 55, Bäderküste S. 45, Bäderküste • • DOKTOR PROKTOR NACHEIFERN KNOTEN KNOTEN So viel Experimentierfläche gibt‘s sonst In der Groot Partie von Neuendorf ge­ nur bei verrückten Wissenschaftlern. hören die Sommernachmittage den Was in der Schule nur unterrichtet wird, Kindern. Dann wird gebacken, oder es kann man in der Galileo Wissenswelt gibt Unterricht: in der Knotenschule, selbst ausprobieren. Bio, Physik, Tech­ die jeder besuchen muss, der ein ech­ nik werden so zum großen Spaß. ter Seemann werden will. S. 47, Bäderküste S. 104, Hiddensee • • IN DEN BÄUMEN ABHÄNGEN GROOOOAAAAAAAR Draußen zu heiß? Im Waldseilpark hin­ Wenn der T­Rex lauthals durch das Dino- ter Altefähr ist es schattig und aufregend saurierland brüllt, dann kriegt man vor noch dazu. Helm auf, Karabiner einge­ Lustgruseln schon mal eine Gänsehaut – klinkt und ab geht‘s in die Bäume. Ein vor allem, wenn er sich beim Brüllen sicherer Kletterspaß auch für Ungeübte. auch noch nach einem umdreht! S. 113, Stralsund S. 68, Jasmund und Wittow • • 10 BEST OF TYPISCH t DAS ERLEBST DU NUR HIER EIN MEER AUS FEUERSTEINEN HIDDENSEE LESEN WIE EIN BUCH Die Feuersteinfelder wurden vor knapp Ute Fritsch kennt Hiddensee und sei­ 4000 Jahren an der Schmalen Heide ne Literaten: Auf ihren Spaziergängen angespült. Zwischen Moor und Kie­ zitiert sie Ringelnatz, erklärt die Hin­ fernwald wirken sie so unwirklich, als tergründe des großen Inselromans wären sie vom Himmel gefallen. „Kruso“ oder stellt Autoren vor,