www.kirchenbezirk-aarberg.ch | AUGUST 2011 13 GEMEINSAM - WENGI SCHÜPFEN GROSSAFFOLTERN REGIONALREDAKTION Anita Kreuz Birkenweg 12, 3262 Suberg Telefon: 032 389 52 52 Mail: [email protected] RAPPERSWIL-BANGERTEN GEMEINDESEITENGLAUBENSBEKENNTNIS REGIONALE VERANSTALTUNG Gottesdienste im Freien Träume Ohrwürmer RA / An den drei August-Sonntagen einmal nicht die Orgel, sondern der christlichen Gemeinde er- vom 14., 21. und 28. August wer- die Brass-Band oder ungewohnte wähnt. Paulus schreibt der Ge- den in den «Gemeinsam-Kirchge- Instrumentalisten die Lieder be- meinde zu Rom (Röm. 12,1-2) was meinden» Gottesdienste im Freien gleiten und den Gottesdienst um- er als «vernünftigen» Gottesdienst gefeiert. Wie vielfältig die Möglich- rahmen. Bei Gottesdiensten im erachtet. keiten sind, sich in einem andern Freien ist nebst der Pfarrerin, Gottesdienste im Freien können Umfeld dem Schöpfer und der bzw. dem Pfarrer immer eine Rei- eine Gelegenheit sein, um Be- Schöpfung zu nähern, zeigen die he von Freiwilligen aus der Ge- gegnungen mit der Schöpfung G G Einladungen von Wengi, Rappers- meinde, die zum Gelingen beitra- und ihrem Schöpfer zu erfahren. :ZV :ZV wil-Bangerten und Schüpfen. Aus- gen. FOTOS FOTOS nahmsweise fällt der Waldgottes- Bereits in den Paulusbriefen und Wir wünschen allen einen erfül- dienst 2011 in Grossaffoltern aus, in der Apostelgeschichte werden lenden Gottesdienst im Freien. «Em Jakob si Troum» MUSIK-BISTRO weil die grossen Seeländer-Turnta- verschiedene Formen von gottes- ge das übliche Waldfest der Turner dienstlichen Zusammenkünften Sonntag, 14. August 2011, 09.30 Uhr Freitag, 19. August 2011, 18 - 22.30 Uhr ersetzten. in der Kirche Rapperswil-Bangerten im Kirchgarten Schüpfen Wo liegt der Grund, dass wir uns – trotz Unsicherheit des Wetters – mit Gottesdienscht für Chly und Gross mit Chansons, Volksmusik, alte Hits und freudvoller Erwartung auf den Got- Kirchenfigurenszene leichte Klassik, Live-Musik, offeriert von tesdienst im Freien einstellen und der Kirchgemeinde Schüpfen bereit sind, sogar für eine Taufe das «sichere» Kirchengebäude durch die «freie» Natur zu ersetzen? Ist es der Einklang mit der Schöp- INHALT fung, die wir im Freien besser spü- ren? Sind es besondere Geräusche Gemeinsam > Seite 13 oder der Geruch des Waldes? Mö- Wengi > Seite 13 gen wir vielleicht die ungewohnte Schüpfen > Seite 14 SER liturgische Form, bei der wir uns U Grossaffoltern > Seite 15 nicht nur als Besucher, sondern als TISHA U Rapperswil-Bangerten > Seite 16 R Teil der feiernden Gemeinde besser AS eingebunden fühlen? M THO Für einige ist es spannend, wenn : FOTO KIRCHGEMEINDE WENGI BEI BÜREN Openair-Kinoabend beim Pfarrhaus Wengi Azzurro Freitag, 19. August 2011, 21.00 Uhr Der 75-jährige Giuseppe De Metrio hat 30 Jahre in der Schweiz als Vorarbeiter bei der Firma Broyer gearbeitet. Mit seiner Pensionie- PRÄSIDENTIN KIRCHGEMEINDE: IRÈNE EGGENBERGER, 032 389 57 70 rung kehrt er zu seiner Familie nach Apulien zurück, die in Italien G Pfarramt 60%: Thomas Rutishauser-Etter, 032 389 16 46 geblieben ist. Giuseppes ganze Liebe gilt nun seiner Enkelin Carla, : ZV Katechetin: Karin Christinat Burkhart, 031 809 03 83 die infolge einer Krankheit erblindet ist. Die Familie hofft auf eine FOTO Sigristenamt: Ruth Bangerter, 032 389 15 82 und Emmi Schmid, 032 389 20 47 Giuseppe De Metrio mit Enkelin Carla Organistin: Ursula Jeker, 032 653 14 16 Augenoperation, die dem Kind das Augenlicht zurückgeben könnte. Vermietung Pfarrstöckli: Therese Schmutz, 032 389 16 72 Doch eine solche Operation kostet Geld, viel zu viel Geld für eine Familie wie die de Metrios. Nach einem Herzinfarkt beschliesst Giuseppe, in die Schweiz zurückzukehren. Bei seinem ehemaligen Arbeitgeber Broyer will er das erforderliche Geld auftreiben, GOTTESDIENSTE IM AUGUST VERANSTALTUNGEN denn schliesslich verbindet die beiden ein altes Versprechen. Was als kurzer Ausflug gedacht war, wird sowohl für Giuseppe wie auch für Carla zu einer Reise, die sie sich nie zu erträumen gewagt hätten... Sonntag, 14. August, 10.00 Uhr KUW Regie: Denis Rabaglia Schweizer Filmpreis: Bester Spielfilm 2001 Gottesdienst als Weg zum Wald, Pfr. Th. Dienstag, 16. August, 19.30 Uhr: Schweiz 2000, Dauer 82’, Deutsch gesprochen, FSK ab 6 Jahren Rutishauser und der Kirchgemeinderat. Elternabend 9. Klasse im Stöckli. Anschliessend Gelegenheit zum Picknick. Donnerstag, 18. August, 18.30 Uhr: Freundliche Einladung an alle, die sich auch mit einer einfachen technischen Projektion zufrieden geben können. Bei schlech- Siehe Hinweis auf dieser Seite. Gruppeneinteilung KUW 9. Klasse für alle tem Wetter findet derA nlass im Pfarrstöckli statt. KonfirmandInnen im Kirchgemeindehaus Sonntag, 28. August, 9.30 Uhr Rapperswil. Eintritt frei – Kollekte zur Deckung der Unkosten / Kleine Kinobar mit Getränken, Popcorn ab 20.30 Uhr Gottesdienst Pfr. Th. Rutishauser. „Vom Sich Versöhnen“ - ein Gottesdienst Openair-Kinoabend speziell auch für ältere Menschen. Freitag, 19. August, 21.00 Uhr beim Pfarrhaus. «Zwischen Wipfeln und Wurzeln» Pfarramt Mittagstisch Ferien von Th. Rutishauser bis 6. August. Donnerstag, 25. August, 12.00 Uhr im Stöckli Gottesdienst als Weg zum Wald - Sonntag, 14. August 2011 - 10.00 Uhr Die Vertretung übernimmt in dieser Zeit Anmeldung bis Montag, 22. August bei Pfr. André Keller, Bern, Tel. 031 332 40 63. Brigitte Wyss, Tel. 032 389 10 43. Der diesjährige «Weg zum Wald Treffpunkt: 10.00 Uhr auf dem Gottesdienst» führt uns in den Wald 1. Parkplatz rechts, Strasse Scheu- Sigristinnen-Dienst im August ob Scheunenberg. Dabei nehmen nenberg-Diessbach. Ruth Bangerter, Tel. 032 389 15 82. wir das Thema der ökumenischen Arbeitsgemeinschaft Kirche und Mitnehmen: Picknick, etwas zum Umwelt auf, das sich dem Lebens- G Bräteln. raum «Wald» widmet. Der Wald : ZV Mineralwasser und Kaffee / Ku- schützt Klima und Verkehrswege, FOTO chen stellt die Kirchgemeinde zur liefert Holz und ist unabdingbar für Verfügung. unsere Erholung. Wald ist der Inbe- Auf unserem Gottesdienst-Spazier- griff des «grünen Kleides», das Gott gang halten wir bei verschiedenen Bei schlechtem Wetter findet der über die Erde wachsen liess; ohne Stationen inne und bekommen je- Gottesdienst um 10.00 Uhr in der Redaktion: ihn wäre unsere Erde «wüst und weils einen kurzen Gedankenimpuls Kirche Wengi statt, das Picknick Thomas Rutishauser-Etter leer» (vgl. Gen 1). Die Pflege und Er- zum Thema. Der Weg führt uns im Pfarrstöckli. Tel. 032 389 16 46 haltung des Waldes wird in den schliesslich zum Waldhaus Diess- Auskunft: Tel. 032 389 16 46. Redaktionsschluss: 5. August 2011 G kommenden Jahren und Jahrzehn- bach, wo Gelegenheit zum Bräteln, www.wengi-be.ch (Dorfleben/Kirche) : ZV ten darum eine immer wichtigere Picknick und Spielen sein wird. Herzliche Einladung an alle! FOTO Rolle einnehmen. 14 www.kirchenbezirk-aarberg.ch/schuepfen | AUGUST 2011 KIRCHGEMEINDE SCHÜPFEN Ein warmer Empfang für Pfarrerin Leuenberger und Pfarrer Poschung Die sehr gut besuchte Kirchge- Pfarrer René Poschung-Ramseyer, Schüpfen also von einer „Pfarrer- meindeversammlung vom 26. Juni 56, arbeitete als Gemeindepfarrer troika“ betreut: Die 150 Stellen- 2011 wählte einstimmig und ohne in Bern-Bethlehem, Trubschachen prozente werden übernommen eine einzige Enthaltung Pfarrerin und Münsingen sowie als Jugend- von Pfarrerin Regula Remund, bis- Susanna Leuenberger und Pfarrer seelsorger und Religionslehrer in her, Pfarrerin Susanna Leuenber- René Poschung mit je einem hal- den Kantonen Freiburg und Bern. ger und Pfarrer René Poschung. Präsident Kirchgemeinde: Urs Zürcher, 031 879 30 21, [email protected] ben Pensum. Die beiden Pfarrper- Zurzeit ist er Gemeindepfarrer in Das Pfarrteam wird ergänzt durch Sekretärin/Kassierin: Lotti Hauser, 031 879 17 70 sonen werden auf Anfang Dezem- Grossaffoltern mit einem halben Katechetin Agathe Stotzer, bisher. Pfarramt: [email protected], Pfarrteam: Jürg Fürholz, 031 879 11 27, [email protected] - Regula Remund, 032 389 52 34, [email protected] - René Poschung, 031 372 02 79, [email protected] ber 2011 Pfarrer Jürg Fürholz ab- Pensum und mit einem Pensum Wir freuen uns aufs neue Team Katechetin: Agathe Stotzer, 031 879 23 81, [email protected] lösen, der nach fast dreissig Jah- von 20 % in Schüpfen. und wünschen schon jetzt einen Sigrist Kirche/Hauswart Hofmatt: Peter Kohler, 079 407 73 54, [email protected] ren Dienst in Schüpfen pensioniert erfolgreichen Start! wird. Die Familie Poschung-Ramseyer AMTSWOCHEN AUGUST wird im De- Pfarrerin Susanna Leuenberger, 41, zember ins re- Bern, ist der Gemeinde bekannt als novierte Pfarr- ERSTE KONTAKTPERSON FÜR PFARRAMTLICHE AUFGABEN IST: ehemalige Vikarin. Sie arbeitete vor haus einzie- ihrem Theologiestudium als Primar- hen, das ab Woche 31 01. bis 07. August Pfarrer Fürholz 031 879 11 27 lehrerin, während und nach ihrem diesem Zeit- Woche 32 08. bis 14. August Pfarrer Fürholz 031 879 11 27 Studium als PR-Fachfrau. Nach ei- punkt auch Ar- Woche 33 15. bis 21. August Pfarrer Fürholz 031 879 11 27 nem ersten Einsatz im Kanton Frei- beitsräume für Woche 34 22. bis 28. August Pfarrer Fürholz 031 879 11 27 burg wird sie nun in den Kanton alle Pfarrper- Woche 35 29.08 bis 04. September Pfarrerin Remund 032 389 52 34 Bern zurückkommen. sonen bieten wird. GOTTESDIENSTE AUGUST/SEPTEMBER ANDACHTEN IM AUGUST VERDANKUNG KOLLEKTEN Ab 1. Dezem- ber 2011 wird FOTOS:ZVG Sonntag, 31. Juli, 09.30 Uhr Altersheim Sonntagsgottesdienste Susanna Leuenberger René Poschung Gemeinsamer Gottesdienst der Kirch- Freitag, 05. August, 10.15 Uhr Pfarramtliche Hilfskasse 180.- gemeinden