Horn Ortsreportage Geras ab Seite 8 20.09.2018 / KW 38 / www.tips.at 8. Waldviertler Jobmesse Freitag 28. September & Samstag 29.September 2018 am TÜPl Allentsteig, Lager Kaufholz TOP – JOBS im Waldviertel! Kreativwerkstatt Die eigenen Talente entdecken und künstlerisches Potential entfalten können Kinder, Jugend- Informieren Sie sich auf www.wfwv.at! liche und auch Erwachsene im neuen Atelier von Gaby Sipöcz und Herbert Puschnik in Horn. Seite 25 / Foto: LenO 15.916 Stk. | NÖ 347.064 Stk. | Gesamt 1.021.906 Stk. | RedaktionBeratung +43 (0)27 52 / 513 94 Horn als Rettungsanker Seite 2 und 3 MALERMEISTER Malerei - Anstrich - Fassaden Österreichische Post AG | RM 11A038819K | 4010 Linz age |Horn Aufl Waldviertler Heinrich Bauer Graf-Gerold-G. 7 Fenster & Türen 3580 Horn Tel. 02982 / 3257 Neue Hausmesse 0664 / 55 74 381 Fenstersystem 12. - 14. Oktober www.bauernmalerei.at Telefon: 02812/8402 | www.brucknerfenster.at 2 Regionales LAND & LEUTE Horn 38. Woche 2018 BERATUNGSSTELLE „Wir begleiten Menschen in ihre eigenen Stärken und Fähigkeiten“ HORN. Die Räume hell und lungsstelle- etwa freundlich, der Empfang herz- bei juristischen lich - ein angenehmes Ambiente, Angelegenheiten in dem man sich sofort wohl fühlt. oder Suchtprob- In der Bahnstraße 5, im dritten Pölten Caritas St. Foto: lematik. Stock und damit hoch über den Dächern der Bezirkshauptstadt Tips: Welche hat sich die Caritas-Beratungs- Ziele werden mit stelle „Rat & Hilfe“ angesiedelt den Beratungsge- und bietet ein breites Spektrum sprächen verfolgt? an unterstützenden Angeboten. Im Gespräch mit Tips gibt Psy- Maria Mang: Es chotherapeutin und Stellenkoor- geht um Persön- dinatorin Maria Mang Einblick in lichkeitsentwick- das Leistungsspektrum. lung und Entwick- lungsprozesse. von OLIVIA LENTSCHIG Das Team von „Rat & Hilfe“ in Horn bietet Beratung für Menschen in Lebens- und Die Mitarbeiter Beziehungskrisen: Christian Scheidl, Karin Fibich, Anna Mikl und Maria Mang (v.l.) unterstützen die Das multiprofessionell ausgebildete Hilfesuchenden, Team in Horn bietet kostenlose Be- In der Beratung besteht die Mög- Anliegen und Interesse und kann ihr Handeln so ratung und ist damit eine wertvolle lichkeit persönliche Fragestellun- je nach Bedarf in der Gruppe, als zu verändern, Anlaufstelle für Menschen in belas- gen mit professionellen Beratern in Paar oder auch als Einzelbera- dass sie Lebens- tenden Situationen. einem geschützten Rahmen zu er- tung erfolgen. Der Schwerpunkt situationen in Ei- Insgesamt 1.000 Beratungen haben örtern und individuelle Lösungen in der Erwachsenenarbeit liegt genverantwortung die vier Mitarbeiter im Vorjahr ge- zu erarbeiten. auf der Beziehungsgestaltung, bewältigen kön- leistet. Bei 103 Beratungen davon es geht um Zwischenmensch- nen. Wir wollen waren im Vorjahr auch Kinder liches - sei es im Job, in der Fa- nicht helfen, son- Gespräche bringen involviert. „Unsere Berater helfen milie oder Kindererziehung, aber dern die Menschen Erleichterung und Entlastung. Eltern und Kindern bei Schul- auch in Fällen von Krankheit oder in ihre eigenen schwierigkeiten und Aufmerksam- In Horn gibt es auch eine MARIA MANG Trauer. Stärken begleiten. keitsproblemen, bei Erziehungs- eigene Männerberatung, die von Erwachsene erleben fragen von Jugendlichen und in einem männlichen Kollegen ge- durch die Zuwen- schwierigen Lebensphasen, wie Beratung kann von Frauen, Män- führt wird. Immerhin ein Viertel dung und Beglei- Todesfälle, Trennungen und Ehe- nern, Kindern und Jugendlichen, der Hilfesuchenden sind Männer. tung Entlastung, scheidungen“, erklärt Maria Mang, einzeln, als Paar, als Familie oder Hinzufügen möchte ich auch noch Erleichterung und die Leiterin der Beratungsstelle in als Gruppe in Anspruch genom- die Möglichkeit einer Online-Be- neue Sichtweisen Horn. men werden. Das Angebot ist offen ratung im Internet. für ihre Probleme. für alle Menschen, unabhängig Freiwillig, kostenlos, von Religion, Nationalität, sexu- Tips: Wie erfolgt die Kontaktauf- Tips: anonym und verschwiegen eller Orientierung und politischer nahme? Wie ge- Rat & Hilfe bietet ein breites An- Ausrichtung. staltet sich Wodicka Symbolfoto: gebot. Im Zentrum steht die Bera- Maria Mang: Der einfachste Weg die Arbeit mit Kin- tung für Familien, Paare, Kinder, Tips: Mit welchen Problemen ist per Mail oder Telefon. Durch dern und Jugendli- Jugendliche und Einzelpersonen wenden sich die Menschen an ein Erstgespräch im vertrauten chen? in unterschiedlichen Lebenslagen. „Rat & Hilfe“? Rahmen wird herausgefi ltert was Daran angebunden sind die spezi- die jeweilige Person braucht und Maria Mang: alisierten Angebote Familienbera- Maria Mang: Grundlegend welche Unterstützung hilfreich Kinder und Heran- tung bei Gericht, Elternberatung muss man die Beratung von ei- wäre. Danach werden Termine wachsende neigen bei einvernehmlicher Scheidung, ner Therapie unterscheiden - zu vereinbart, die je nach Bedarf Besuchsbegleitung, Männerbera- einer Beratung braucht es keine an Häufi gkeit und Dauer variie- Hilfe in Anspruch tung, Psychoptherapie und unter- Diagnosestellung. Sie erfolgt aus ren. Bei spezifi schen Problemen nehmen um den Halt schiedliche regionale Angebote. dem freiwilligen, persönlichen fungieren wir auch als Vermitt- nicht zu verlieren. www.tips.at Land & Leute Regionales 3 dazu, sich schuldig zu fühlen und durch diese Treffen eine andere stehen häufi g unter Leistungs- Perspektive. Kinder haben eine äu- druck - sie gehören in erster Linie ßerst differenzierte Sichtweise auf entlastet, spielerisch und in Ge- Dinge - mehr als Eltern glauben. So sprächen. Als neutrale, außenste- erlebe ich in der Familienberatung hende Person bin ich für sie eine häufi g sehr berührende Momente, Anlaufstelle. Schon alleine durch beispielsweise wenn Kinder dank- die umfangreichen körperlichen bar sind und das ihren Eltern ge- und geistigen Veränderungen be- genüber auch klar formulieren. fi nden sich Jugendliche in einer schwierigen Phase. Der Loslöse- Tips: Was sind die schönsten Sei- prozess vom Elternhaus, die Ver- ten an ihrer Beratertätigkeit? änderungen auf vielen Ebenen, die Gruppendynamik „dazuge- Maria Mang: Es ist schön, Men- hören zu wollen“ und der Druck, schen begleiten zu dürfen und sie in das innere Bild mit dem zu ver- ihren eigenen Ressourcen, Kräften einbaren, was andere erwarten, Auf spielerische Weise und im geschützten Rahmen bietet Maria Mang auch und Fähigkeiten zu stärken. stellt viele Jugendliche vor große Kindern Raum, durch Gespräche Entlastung zu fi nden. Foto: LenO Herausforderungen. In diesem Rat & Hilfe Horn Alter wird untereinander stark was ich kann - was ich möchte Aus welchen Gründen nehmen Bahnstraße 5, 3580 Horn bewertet - dadurch entstehen Ver- und nicht möchte“. Sollte eine Familien diese Leistung in An- Tel: 0676/838 44 7395 letzungen. Hilfreich kann es dann sehr starke Belastung festgestellt spruch? [email protected] sein, darüber zu reden, Worte da- werden, sind wir auch Drehschei- für zu fi nden und alles gedanklich be für eine kompetente Weiterver- Maria Mang: Jede Generation • die Beratung kann anonym sein zu sortieren. Dadurch können wir mittlung. sieht sich immer wieder aufs Neue • es herrscht Schweigepfl icht die Jugendlichen stärken, ihren ei- mit wechselnden Erziehungsfragen • die Beratung ist kostenfrei, freiwillige Kostenbeiträge helfen, genen Weg zu gehen - nach dem Tips: Ihr Angebot wird noch durch konfrontiert. Eltern sind dadurch das Angebot zu erweitern. Motto „Ich weiß, was ich bin und eine Familienberatung bereichert. oft stark verunsichert und erhalten FRISCHE VOR DIE HAUSTÜRE Biokiste auswählen Zusatzprodukte wie Milch, Brot und vieles mehr im Online-Bioladen HERBSTSHOPPING ergänzen 12. Oktober 2018 BIO frei Haus Sensationelle Angebote! zugestellt Shoppen bis Großes Gewinnspiel! 20.00 Uhr! Lustige Hüpfburg! IM NEU Viele tolle Frische Langos! WALDVIERTEL Gewinne! BIO aus Liebe, Verantwortung und Tradition Bestellung unter: www.biohof.at www.shopping-horn.at | /shopping.horn Tel. 07272 / 2597 [email protected] 4 Regionales Land & Leute Horn 38. Woche 2018 eRStauFLaGe Rote nasen Ganz Langau läuft für ein Lachen Läufe LanGau. Bei Kaiserwetter folg- sensationelle 1.066 Kilometer dern vor allem um die Freude, die Kraft des ten 202 Läufer, Walker, Radler zurücklegen und eine Spenden- die Laufserie bringt – vor Ort und Humors zu und Spaziergänger dem Aufruf summe von 1.605 Euro erzielen. auch in die Spitäler: Denn mit stärken und aufzumuntern. zum ersten „Rote Nasen Lauf“ Die größte Gruppe stellte die der Startspende unterstützen die Das oberste Ziel der Veranstal- in der Marktgemeinde. Landjugend Langau mit zwölf Läufer die wertvolle Arbeit der tung ist, anderen zu helfen und Insgesamt konnten die Teilneh- Personen. Clowndoktors um Kinder, Er- sich selbst zu motivieren, um an- mer mit 323 zurückgelegten Beim Rote Nasen Lauf geht es wachsene und Senioren in ganz dere in schwierigen Lebenslagen Runden zu je 3,3 Kilometern nicht um sportliche Erfolge, son- Österreich tagtäglich mit der zu unterstützen. Als größte Gruppe mit zwölf Teilnehmern war die Abgekämpfte, angestrengte oder müde Gesichter sucht man beim Rote Nasen Lauf vergeblich. Hier Landjugend Langau mit von der Partie. regieren das Lachen und die Fröhlichkeit, ob auf der Laufstrecke oder daneben. Fotos: Marktgemeinde Langau WIedeRHOLunGStÄteR Sechste Runde für Sigmundsherberg SIGMundSHeRBeRG. Bereits sammeln. „Besonders erfreulich lometern auch diesmal nicht zu fünfmal ging der karitative Lauf war auch heuer die hohe Beteili- schlagen. Unter den Männern be- in der Marktgemeinde über die gung der