DFL MAGAZIN 4 | 2020 2020 Nr. Welche Bestmarken aus Wie Marcel Schäfer als Ausbildungshonorierung den Offiziellen Spieldaten Sportdirektor des VfL Wolfsburg für 103 Amateurvereine 4 kaum bekannt sind seinem Karriereplan folgt unterhalb der 3. Liga Wechselwirkung Hütter Adi undDistanz: Nähe seine Arbeitsweise als Trainer Trainer als Arbeitsweise seine von Eintracht Frankfurt und Frankfurt Eintracht von FAKE … gibt es ab sofort auch für Lesemuffel: Der YouTube-Kanal der DFL. Hintergründe und Aktuelles rund um den deutschen Profifußball. Bei uns aus erster Hand. DFL.de @DFL_Official DFL-Official youtube.com/DFL DFL MAGAZIN E-Paper EDITORIAL Liebe Leserinnen und Leser, wenn diese Ausgabe des DFL MAGAZINS erscheint, befinden wir uns weiterhin in einer Zeit, die von beispiellosen Herausforderungen und Einschränkungen sowie von großer Unsicherheit geprägt ist. Ein ereignisreiches, turbulentes, häufig bedrückendes Jahr neigt sich dem Ende zu. Ein Jahr, in dem die Pandemie alle anderen Themen überlagert und manch ungewünschten Meilenstein mit sich gebracht hat. Aus Sicht der DFL wird das Jahr 2020 selbstverständlich mit der erstmaligen Unterbrechung einer Saison der Bundesliga und 2. Bundesliga verbunden bleiben. Mit Begegnungen, die gezwungenermaßen ohne Stadionbesucher ausgetragen werden mussten und müssen. Mit einer Medienrechte- ausschreibung unter Umständen, die für ein so bedeutendes Vorhaben spezieller kaum hätten sein können. Mit Sorgen jeder Art – gesundheitlich, sportlich, wirtschaftlich, teilweise existenziell. Zugleich wird dieses Jahr mit Blick auf den Profifußball aber auch verbunden bleiben mit Herausforderungen, die gemeinsam bewältigt werden konnten. Mit der Gründung einer medizinischen Taskforce und der Erstellung eines Konzepts für den Sonderspielbetrieb. Mit neun Mitgliederversammlungen, auf denen die Proficlubs durch wichtige Beschlüsse ihrer Verantwortung gerecht geworden sind. Mit Gremiensitzungen, in denen äußerst konstruktiv und vertrauensvoll zusammengearbeitet wurde. Mit Fans, die Unkenrufen trotzten und sich in dieser außergewöhnlichen Situation überwiegend beispielhaft verhielten. Mit dem bemerkenswerten Vertrauen der Medienpartner. Mit neuen sowie ausgebauten Kooperationen. Und mit einem Champions-League-Sieger aus der Bundesliga. Unter dem Strich: ein Jahr voller Engagement unzähliger Personen innerhalb und außerhalb von Clubs und DFL, die sich im Interesse der Bundesliga und 2. Bundesliga eingesetzt haben und denen ich hierfür herzlichst danken möchte. Ihnen und Ihren Familien wünsche ich trotz der bestehenden Einschränkungen möglichst besinnliche Feiertage und für das neue Jahr alles Gute, Glück, Gesundheit und Zuversicht! Ihr Christian Seifert, DFL-Geschäftsführer 03 INHALT PORTRÄT INNENANSICHTEN 12 Kühler Kopf, heißes Herz 24 Ernährung + Erholung Die Basis für die Arbeit eines Trainers? = Energie Adi Hütter von Eintracht Frankfurt sieht Wie Proficlubs Expertenwissen sie im Umgang mit seinen Profis, in der für optimale Speisepläne und Balance zwischen Distanz und Nähe. Und Schlaf ihrer Spieler nutzen: drei so variabel lässt er auch Fußball spielen Beispiele aus der Bundesliga FORUM FOKUS 2. BUNDESLIGA 08 Namen und Ereignisse 30 „Super Unterstützung“ 56 „Kleeblatt“ aus Nachhaltigkeitsprojekt in der Allianz DFL fördert in diesem Jahr Überzeugung Arena; Auszeichnung für den 103 Amateurvereine unterhalb der Seit 1997 Teil des Profifußballs: SV Werder Bremen; Weltmeister 3. Liga für ihre Ausbildungsleistung Was die SpVgg Greuther Fürth Guido Buchwald wird 60 Jahre alt mit rund 1,6 Millionen Euro so stabil macht BLICKPUNKT: DFL MEDIEN DOKUMENTATION 18 Aktuelle Nachrichten 38 Noch mehr vom Spiel 60 Wortwechsel Partnerschaft mit Deltatre Die Bundesliga Match Facts von Die Bundesliga ist in aller Munde. ausgebaut; DFL und ESL DFL und Amazon Web Services Die Fußballsprache wandelt sich entwickeln gemeinsam die bieten Zuschauern noch tiefere konstant, wie ein Blick in die Virtual Bundesliga weiter Einblicke in die Begegnungen Geschichte zeigt 04 DFL MAGAZIN 4 | 2020 GESPRÄCH ZEITGEIST 42 „Ich möchte immer ein 48 Überflieger Lernender bleiben“ Sprinter, Dauerläufer, Kopfballkönige Als Profi gewann Marcel Schäfer mit und Dribbelkünstler – und noch viel dem VfL Wolfsburg Titel, heute ist mehr. Die Offiziellen Spieldaten er Sportdirektor des Clubs. Der offenbaren besondere Bestmarken 36-Jährige über seinen Karriereplan MEINUNGSBILD KICK-TIPP 68 Kleine Kicker, 82 Augenöffner RUBRIKEN große Freude Damit die Bundesliga-Karriere von 6 SZENE Fahrrad, Konsole oder Fußball: Horst Hrubesch starten konnte, Spieler der 36 Proficlubs über ihre benötigte der heutige Direktor 36 KOPFSACHE schönsten Weihnachtsgeschenke Nachwuchs des Hamburger SV Hilfe 76 AGENDA: JANUAR/FEBRUAR aus Kindertagen 81 REGISTER/IMPRESSUM HISTORY 74 Silvesterball Stand aller Angaben in dieser Ausgabe: Bundesliga am 31. Dezember? 30. November 2020 Das gab es zwei Mal in der Geschichte. Rückblick auf besondere Spiele und ihre Umstände DOWNLOAD Das Magazin der DFL Deutsche Fußball Liga ­ist auch als E-Paper für Smartphone und Tablet kostenlos verfügbar. Die App dazu kann im App Store oder bei Google Play heruntergeladen werden. Verfügbar für // iOS // Android 05 TRAUER UM EINE IKONE Weltweit nahmen Millionen Menschen Abschied von Diego Armando Maradona, von einem der größten Fußballer aller Zeiten. Zur Würdigung des Argentiniers, der am 25. November im Alter von 60 Jahren ver- starb, wurde in seinem Heimatland drei Tage lang Staatstrauer ausgerufen. Zu aktiven Zeiten erlangte der Spielmacher dank atemberaubender Technik und spektakulärer Dribblings einzigartige Verehrung. Der „FIFA-Fußballer des Jahrhunderts“ erzielte Treffer für die Geschichtsbücher, darunter auch das Jahrhunderttor im Viertelfinale gegen England bei der WM 1986 in Mexiko. An deren Ende stemmte Diego Armando Maradona auf dem Höhepunkt seiner Karriere den WM-Pokal in die Höhe. 06 SZENE 07 FORUM Neuigkeiten über die Clubs der Bundesliga und 2. Bundesliga, Jubiläen, Veranstaltungen und mehr aus dem deutschen Profisport FC BAYERN MÜNCHEN UND ALLIANZ ARENA UNTERSTÜTZEN NACHHALTIGKEITSINITIATIVE ▶ Die Münchener Allianz Arena war Gastgeber für die möchten wir gerecht werden.“ Zu den im Rahmen einer Nachhaltigkeitsinitiative „The Mission“, die Studenten die Präsentation vorgestellten Projekten gehört eine App, die Chance bietet, an insgesamt zwölf Zukunftsthemen zu Fans besser vernetzen und jene mit unterschiedlichen arbeiten. Für den Bereich „Sports – Be Sustainable!“ haben persönlichen Hintergründen zusammenführen soll. fünf Teams über einen Zeitraum von drei Monaten Projekte Ein anderes Projekt befasst sich mit der besseren entwickelt, die für mehr Nachhaltigkeit beim Stadionbetrieb Planung von Verpflegung und Catering im Stadion, um die sorgen sollen. Üblicherweise bringt der FC Bayern München Entsorgung übrig gebliebener Lebensmittel zu minimieren. mehr als eine Million Besucher pro Jahr in die Arena. Auch das Thema Verkehr wurde von einem studentischen Andreas Jung, Vorstand Marketing bei der FC Bayern Team bearbeitet. Ziel ist, Fans zu vernetzen, um gemeinsam München AG und Mitglied der DFL-Kommission „Marketing in Fahrgemeinschaften zum Stadion anzureisen. Dadurch soll & Sponsoring“, dazu: „Unsere Aufgabe ist es, dies mit einem das Verkehrssystem entlastet, weniger CO2 ausgestoßen und möglichst geringen ökologischen Fußabdruck zu tun. Dem nicht zuletzt der soziale Austausch gefördert werden. RB LEIPZIG KOOPERIERT MIT INDISCHEM CLUB FC GOA ▶ RB Leipzig und der indische Club FC Goa arbeiten in den kommenden Jahren zusammen. Schwerpunkte der zunächst bis 2023 laufenden Kooperation sind die Ausbildung und Entwicklung von Nachwuchsspielern in Indien, Unterstützung bei der Trainerausbildung vor Ort sowie die Weiterentwicklung der Strukturen vor allem im Nachwuchsbereich. Laut Geschäftsführer Oliver Mintzlaff soll die Kooperation den Startschuss für eine umfassende Internationalisierungsstrategie des Bundesliga-Clubs geben. „Der aufstrebende und rasant wachsende indische Markt ist für eine Kooperation absolut geeignet“, sagt Mintzlaff. „Nicht zuletzt bietet eine solche Partnerschaft auch die Möglichkeit, die Bundesliga in Indien bestmöglich zu präsentieren und ein Stück weit als Botschafter zu agieren.“ 08 DFL MAGAZIN 4 | 2020 SV WERDER BREMEN MIT DEM UEFA GRASSROOTS AWARD AUSGEZEICHNET DFL-EHRENANGEHÖRIGER FEIERT RUNDEN GEBURTSTAG ▶ Die UEFA hat den SV Werder Bremen für sein Engagement im Breitensport und an ▶ Der DFL-Ehrenangehörige und Ehrenpräsident des Schulen sowie für Aktivitäten mit Menschen 1. FSV Mainz 05, Harald Strutz, wird am 22. Dezember mit Beeinträchtigungen, mit Flüchtlingen und * 70 Jahre alt. In seiner fast dreißigjährigen Amtszeit wurde aus sozial benachteiligten Strukturen mit dem der Club zu einer festen Größe im deutschen Profifußball. Grassroots Award ausgezeichnet. Werder Bei seinem Amtsantritt 1988 war Strutz 37 Jahre alt, setzte sich in der Kategorie „Bester Profi- und dem Verein ging es so schlecht, dass in Vorstands- verein“ gegen 16 europäische Mitbewerber sitzungen die Frage diskutiert wurde, ob man neue Stutzen durch. 1950 22. Dezember für die Mannschaft kaufen könne. Bis zu seinem Der europäische Fußballdachverband Ausscheiden aus dem Amt im Jahr 2017 hatten sich die begründete seine Entscheidung mit dem 05er zu einem festen Bundesliga-Standort inklusive eines HARALD STRUTZ HARALD starken gesellschaftlichen Einsatz des neuen Stadions entwickelt. Der Rechtsanwalt, der dem Bundesliga-Clubs – dazu zählen etwa die Vorstand des Ligaverbandes, dem heutigen DFL-Präsidium,