POLÉMIQUE Le groupe Volkswagen plonge dans l’inconnu PAGE 23 INTERVIEW CROISÉE Deux candidats au National que tout oppose PAGE 3 MERCREDI 23 SEPTEMBRE 2015 | www.arcinfo.ch | N0 42122 | CHF 2.50 | J.A. - 2300 LA CHAUX-DE-FONDS MARCHON DAVID Les quatre villes se rebellent contre les reports de charges CANTON DE NEUCHÂTEL La Chaux-de-Fonds, MOTIONS Par le biais de motions communales RAS-LE-BOL Les quatre conseils communaux Neuchâtel, Le Locle et Val-de-Travers se rebel- déposées au Grand Conseil, elles vont se disent prêts à assainir les finances des lent contre les reports de charges sur les demander de les suspendre en attendant collectivités publiques, mais ils disent en avoir communes prévus par le Conseil d’Etat. une réflexion concertée entre tous. ras le bol de ne pas être consultés. PAGE 5 Places de parc de retour à la gare mais pour 30 minutes seulement LUCAS VUITEL LE LOCLE Christophe Bugnon seul sur scène, une première PAGE 8 JURA ET JURA BERNOIS Un nouveau véhicule high-tech pour le Bibliobus PAGE 9 DISQUE Jean-Michel Jarre, nouvelle bouffée d’oxygène PAGE 13 LA MÉTÉO DU JOUR pied du Jura à 1000m 9° 13° 5° 8° LUCAS VUITEL LA CHAUX-DE-FONDS Le chantier du réaménagement de la place de la Gare touche à sa fin. Tout ou SOMMAIRE presque devrait être terminé dans un mois pour l’inauguration. Sûr qu’on fêtera le retour de places de Cinéma P. 1 4 E T 1 6 Télévision PAGE 29 stationnement après un an et demi de galère. Les cases seront pour la plupart à 30 minutes au plus. PAGE 7 Feuilleton PAGE 28 Carnet P. 30-31 CONSEIL DES ÉTATS HOCKEY SUR GLACE Vers des magasins ouverts Le HCC relance la machine jusqu’à 20h en semaine? en dominant Langenthal Demain, le Conseil des Etats se prononce sur Vainqueur de Langenthal 3-1 hier soir aux un projet visant à autoriser l’ouverture tardive Mélèzes, le HC La Chaux-de-Fonds a bien des commerces. De nombreux cantons s’y réagi après ses trois défaites d’affilée. Cette opposent, comme les défenseurs du commerce victoire face aux Bernois (leaders de LNB de détail, qui critiquent une réforme favorable avant cette partie) doit servir de référence KEYSTONE à la grande distribution. PAGE 17 LUCAS VUITEL aux hommes d’Alex Reinhard. PAGE 27 "%-,%%%9::::$ Rue Neuve 14, 2300 La Chaux-de-Fonds / Tél. 032 910 20 00 E-mail: [email protected] Fax 032 910 20 09 – E-mail: [email protected] Annonces 032 729 42 42 – E-mail: [email protected] y y MERCREDI 23 SEPTEMBRE 2015 2 FORUM «Il existe, en France, une malédiction de l’impôt» LA REVUE En France, le débat sur la fiscalité reste ex- tations qu’il leur attribue chaque année ne communes ne représentent guère plus du DE trêmement vif. A témoin, ces deux prises leur permettent plus de joindre les deux quart de leurs recettes totales (105 milliards PRESSE de position de bords opposés, mais éton- bouts. Vu de leur mairie ou de leur conseil gé- d’euros en 2014). (...) En outre, s’ils mettent namment concordantes. néral, l’Etat n’a que trop tendance à se défaus- volontiers en avant leurs dépenses «vertueu- ser sur les élus des économies qu’il renonce à UN SPORT NATIONAL ses», les maires de France sont beaucoup plus engager lui-même. Ils n’ont pas tout à fait tort. A deux mois du prochain congrès de l’Associa- discrets sur celles qui le sont moins: réalisa- (...) Pour autant, il règne dans les collectivi- tion des maires de France (AMF) et à trois tions de prestige, subventions un brin clienté- tés une véritable gabegie des deniers publics mois des élections régionales que la gauche listes et, surtout, frais de personnel. (...) Les DES EFFECTIFS PLÉTHORIQUES que les transferts de charges et de compéten- aborde en très fâcheuse posture, François Ba- nouvelles structures intercommunales ont Il existe, en France, une sorte de malédiction ces sont loin de justifier. Dans cette France roin est en passe de réussir une superbe ma- massivement recruté pour assurer les mis- de l’impôt: quoi que l’on dise, quoi que l’on d’en bas aussi, les effectifs pléthoriques – qui nœuvre politique. En appelant tous les édiles sions transférées par les communes, mais ces fasse, il prolifère. Dans un rare exercice de lu- n’ont jamais cessé d’augmenter quelle que soit de France et de Navarre à se mobiliser, same- dernières ont continué à étoffer leurs effectifs cidité, le gouvernement avait pourtant diag- la météo économique – plombent les finan- di, contre la baisse des dotations de l’Etat aux comme si de rien n’était. Taper sur l’Etat est un nostiqué voici quelques mois un ras-le-bol fis- ces locales. Il a en outre été largement démon- communes, le président de l’AMF sait qu’il sport national bien connu et un réflexe com- cal dans tout le pays, avant de jurer qu’à tré que les 35 heures ne sont souvent même joue sur du velours. A première vue, en effet, les mode pour masquer ses propres responsabili- l’avenir pas un Français ne paierait un cen- pas respectées et que le taux d’absentéisme chiffres parlent pour lui. Après avoir été gelée tés. Mais il est pour le moins spécieux, de la time de plus. A l’heure de régler les impôts lo- bat des records. Avant de couper dans les dé- entre 2010 et 2013, la dotation générale de part des élus locaux, de lui réclamer baisses caux, un grand nombre de contribuables peut penses d’investissement ou de relever les im- fonctionnement versée par l’Etat aux collecti- d’impôts et gestion plus rigoureuse des de- vérifier que ce genre de promesses n’engage pôts, il n’est pas interdit de s’attaquer à ces fa- vités locales a été rabotée de 1,5 milliard d’eu- niers publics – ce à quoi il s’efforce – et de crier que ceux qui les reçoivent. ramineux coûts de fonctionnement. Les ros en 2014 et le gouvernement a programmé misère quand ils sont priés de faire de même. On connaît les arguments des collectivités, collectivités locales n’en seraient que plus cré- une nouvelle et forte baisse de 11 milliards Comme la charité, les économies bien ordon- et singulièrement des maires des grandes vil- dibles lorsqu’elles critiquent l’Etat. pour la période 2015-2017, soit 3,7 milliards nées commencent par soi-même. les, pour justifier cette inflation fiscale: les GAËTAN DE CAPÈLE par an. (...) Mais le gouvernement peut, à juste ÉDITORIAL coupes claires du gouvernement dans les do- «Le Figaro» titre, souligner que les dotations de l’Etat aux «Le Monde» LE CLIN D’ŒIL VOS RÉACTIONS SUR Les primes d’Assura prennent l’ascenseur Les primes de la caisse Assura vont augmenter. Réactions. Ne changeons rien! Il faut simplement continuer de faire comme maintenant. Ne rien changer, se crêper le chignon entre Haut et Bas, vilipender inutilement l’argent, et continuer de foncer dans le mur. (...) Quel théâtre Guignol! Phisophole Jouons la concurrence! Le système nous permet de jouer sur la concurrence, et bien jouons! Patrick La Suisse OUI LA devrait-elle accueillir 25% QUESTION davantage de DE requérants d’asile? ¤ «Ce ne sont pas quelques gouttes de pluie qui vont réussir à ébranler les traditions neuchâteloises», commente SAMEDI Participation: 266 votes NON avec humour l’auteur de ce cliché original. PHOTO ENVOYÉE PAR ROGER SAUSER, DE LA CHAUX-DE-FONDS 75% LA SEMAINE DU GOÛT - DU 17 AU 27 SEPTEMBRE 2015 La Semeuse nous livre les secrets d’un bon café VICKY HUGUELET Ensuite, tout dépend du degré de torré- suite le déguster à la cuillère. Cela per- elles sont totalement hermétiques, elles faction: plus on torréfie foncé, plus le met de sentir les défauts d’un café, par sont idéales pour la conservation. Ennio Cantergiani est responsable qua- café sera amer. Les cafés clairs sont géné- exemple la fermentation alcoolique, qui lité et formation aux Cafés La Semeuse, à ralement acides. provient de mauvaises conditions de Comment bien préparer un café? La Chaux-de-Fonds. Durant la Semaine stockage et de transport. Il faut que le café soit torréfié depuis du goût, l’entreprise fait découvrir ses lo- Comment différencier les cafés? La deuxième technique est très utili- peu. Ensuite, il est préférable de l’acheter caux aux curieux et déguster ses cafés. A un degré de torréfaction égale, un sée en Italie: elle consiste à tirer des ex- en grains et en petite quantité, puis de le Mais comment tirer les meilleurs arômes arabica sera toujours plus acide qu’un pressos. Le problème, c’est qu’on ajoute stocker dans une boîte hermétique. des grains de cafés verts? robusta. Au nez, un robusta présente là un paramètre machine, qui peut Mais le plus important, c’est d’avoir des des arômes caractéristiques: en Afrique, changer le goût. Par contre, cette techni- machines propres, sinon le café peut de- Quel processus utilisez-vous pour ob- il est plutôt terreux et, en Asie, plutôt que donne une bonne idée de l’amer- venir mauvais. tenir différentes saveurs de café? boisé. tume et de l’acidité d’un café. Rendez-vous allée des Paysans-Horlo- Il faut d’abord sélectionner les matiè- gers, La Chaux-de-Fonds, aujourd’hui et res premières, qui sont les cafés verts. Comment déguster un café? La saveur d’un café change-t-elle si on le samedi de 10h à midi. Par exemple, si l’on recherche de l’acidi- Il existe deux techniques.