(Projekt Zarz ądu Województwa Małopolskiego) UCHWAŁA Nr ………….. SEJMIKU WOJEWÓDZTWA MAŁOPOLSKIEGO z dnia …………… w sprawie wyznaczenia aglomeracji Tarnów. Na podstawie art. 18 pkt 20 oraz art. 89 ust. 1 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorz ądzie województwa (tekst jednolity Dz. U. z 2016 r. poz. 486), art. 43 ust. 2a i 2b ustawy z dnia 18 lipca 2001 r. – Prawo wodne (tekst jednolity Dz. U. z 2015 r. poz. 469 z pó źn. zm.), Sejmik Województwa Małopolskiego uchwala, co nast ępuje: § 1. 1. Wyznacza si ę aglomeracj ę Tarnów (powiat tarnowski) o równowa Ŝnej liczbie mieszka ńców 363994 z czterema oczyszczalniami ścieków: w mie ście Tarnów oraz w miejscowo ściach Wola D ębi ńska, Maszkienice i Radłów. 2. Aglomeracja obejmuje nast ępuj ące miejscowo ści: a) miasto Tarnów, b) na terenie gminy Tarnów: Biała, Błonie, Jodłówka-Wałki, Koszyce Małe, Koszyce Wielkie - cz ęść , Łękawka, Nowodworze, Por ęba Radlna - cz ęść , Radlna, Tarnowiec, Wola Rz ędzi ńska - cz ęść , Zawada - cz ęść , Zbylitowska Góra, Zgłobice - cz ęść , c) na terenie gminy Skrzyszów: Ładna, Łękawica - cz ęść , Pogórska Wola - cz ęść , Skrzyszów, Szynwałd - cz ęść , d) na terenie gminy Wierzchosławice: Bobrowniki Małe, Bogumiłowice, Gosławice, Kępa Bogumiłowicka, Komorów, Ł ętowice, Mikołajowice, Ostrów, Rudka, Sieciechowice, Wierzchosławice, e) na terenie gminy Wojnicz: Łukanowice - cz ęść , Wi ęckowice - cz ęść , Wojnicz, Zakrzów - cz ęść , f) na terenie gminy śabno: Bobrowniki Wielkie, Czy Ŝów, Ilkowice, Ł ęg Tarnowski, Nieciecza, Niedomice, Sieradza, śabno, g) na terenie gminy Lisia Góra: Bre ń, Bre ń Wychylówki, Brzozówka, Kobierzyn, Lisia Góra, Łukowa, Paw ęzów, Śmigno, Zaczarnie, h) na terenie gminy Ryglice: Zalasowa - cz ęść , i) na terenie gminy Ple śna: Świebodzin - cz ęść , Rzuchowa - cz ęść , j) na terenie gminy D ębno: Biadoliny Szlacheckie - cz ęść , D ębno - cz ęść , Doły - cz ęść , Jastew - cz ęść , Łoniowa - cz ęść , Łysa Góra - cz ęść , Maszkienice - cz ęść , Nied źwiedza - cz ęść , Perła - cz ęść , Por ąbka Uszewska - cz ęść , Sufczyn - cz ęść , Wola D ębi ńska - cz ęść , k) na terenie gminy Radłów: Biskupice Radłowskie - cz ęść , Brze źnica - cz ęść , Niwka - cz ęść , Radłów - cz ęść , Wał Ruda - cz ęść , Wola Radłowska - cz ęść , Zabawa - cz ęść . Strona 1 z 7 § 2. Obszar i granice aglomeracji , o której mowa w § 1, s ą oznaczone na mapie w skali 1 : 25 000, z wył ączeniem cieków i zbiorników wodnych, stanowi ącej zał ącznik do uchwały. § 3. Traci moc uchwała Nr VIII/140/15 Sejmiku Województwa Małopolskiego z dnia 27 kwietnia 2015 r. w sprawie wyznaczenia aglomeracji Tarnów (Dz. Urz. Woj. Małop. z 2015 r. poz. 3023), uchwała Nr LIII/837/14 Sejmiku Województwa Małopolskiego z dnia 1 lipca 2014 r. w sprawie wyznaczenia aglomeracji Dębno (Dz. Urz. Woj. Małop. z 2014 r. poz. 3810) i uchwała Nr V/48/15 Sejmiku Województwa Małopolskiego z dnia 26 stycznia 2015 r. w sprawie wyznaczenia aglomeracji Radłów (Dz. Urz. Woj. Małop. z 2015 r. poz. 762). § 4. Wykonanie uchwały powierza si ę Zarz ądowi Województwa Małopolskiego. § 5. Uchwała wchodzi w Ŝycie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urz ędowym Województwa Małopolskiego. Strona 2 z 7 Uzasadnienie Ustawa z dnia 18 lipca 2001 r. Prawo wodne (tekst jednolity Dz. U. z 2015 r. poz. 469 z pó źn. zm.) w art. 43 ust. 2a nało Ŝyła na sejmik województwa obowi ązek wyznaczenia aglomeracji o równowa Ŝnej liczbie mieszka ńców powy Ŝej 2000, które winny by ć wyposa Ŝone w systemy kanalizacji zbiorczej dla ścieków komunalnych. Sejmik województwa wyznacza granice i obszar aglomeracji w drodze uchwały, po uzgodnieniu przez marszałka województwa z wła ściwym dyrektorem regionalnego zarz ądu gospodarki wodnej, a w zakresie obszarów obj ętych przynajmniej jedn ą form ą ochrony przyrody w rozumieniu ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody lub obszarów maj ących znaczenie dla Wspólnoty znajduj ących si ę na li ście, o której mowa w art. 27 ust. 1 tej ustawy – z wła ściwym regionalnym dyrektorem ochrony środowiska oraz po zasi ęgni ęciu przez marszałka województwa opinii zainteresowanych gmin. Aglomeracja oznacza teren, na którym zaludnienie lub działalno ść gospodarcza s ą wystarczaj ąco skoncentrowane, aby ścieki komunalne były zbierane i przekazywane do oczyszczalni ścieków komunalnych albo do ko ńcowego punktu zrzutu tych ścieków. W celu realizacji zada ń Rzeczypospolitej Polskiej w zakresie wyposa Ŝenia aglomeracji w system kanalizacji zbiorczej i oczyszczalnie ścieków komunalnych, wynikaj ących z Traktatu Akcesyjnego Polski do Unii Europejskiej, w cz ęś ci dotycz ącej dyrektywy 91/271/EWG w sprawie oczyszczania ścieków komunalnych, został sporz ądzony przez Ministra Środowiska, zgodnie z ustaw ą Prawo wodne, „Krajowy Program Oczyszczania Ścieków Komunalnych”, dotycz ący planów inwestycyjnych w dziedzinie gospodarki wodno-ściekowej. Program ten został zatwierdzony przez Rad ę Ministrów w dniu 16 grudnia 2003 r. i zawiera wykaz aglomeracji oraz niezb ędnych przedsi ęwzi ęć w zakresie budowy, rozbudowy i/lub modernizacji zbiorczych sieci kanalizacyjnych i oczyszczalni ścieków. Natomiast zaktualizowany Krajowy Program Oczyszczania Ścieków Komunalnych został zatwierdzony przez Rad ę Ministrów w dniu 21 kwietnia 2016 r. Zasady i sposób wyznaczenia aglomeracji zostały okre ślone w rozporz ądzeniu Ministra Środowiska z dnia 22 lipca 2014 r. w sprawie sposobu wyznaczania obszaru i granic aglomeracji (Dz. U. z 2014 r. poz. 995). Sejmik Województwa Małopolskiego uchwał ą Nr VIII/140/15 z dnia 27 kwietnia 2015 r. (Dz. Urz. Woj. Małop. z 2015 r. poz. 3023) wyznaczył aglomeracj ę Tarnów o równowa Ŝnej liczbie mieszka ńców 343 998 z oczyszczalni ą ścieków w mie ście Tarnów. Natomiast uchwał ą Nr LIII/837/14 z dnia 1 lipca 2014 r. (Dz. Urz. Woj. Małop. z 2014 r. poz. 3810) Sejmik Województwa Małopolskiego wyznaczył aglomeracj ę D ębno o równowa Ŝnej liczbie mieszka ńców 10606 z oczyszczalniami ścieków zlokalizowanymi w miejscowo ściach: Wola D ębi ńska i Maszkienice oraz uchwał ą Nr V/48/15 z dnia 26 stycznia 2015 r. (Dz. Urz. Woj. Małop. z 2015 r. poz. 762) wyznaczył aglomeracj ę Radłów o równowa Ŝnej liczbie mieszka ńców 6257 z oczyszczalni ą ścieków w miejscowo ści Radłów. Prezydent Miasta Tarnowa przy wsparciu Burmistrza Miasta i Gminy Radłów, Wójta Gminy D ębno, Burmistrza Miasta i Gminy Wojnicz, Wójta Gminy Tarnów, Burmistrza Miasta i Gminy Ryglice, Wójta Gminy Wierzchosławice, Wójta Gminy Ple śna, Wójta Gminy Lisia Góra, Wójta Gminy Skrzyszów i Burmistrza Miasta i Gminy śabno, pismem z dnia 27 lipca 2016 r., znak: WIM-RGK.7021.5.7.2016.WB, wystąpił Strona 3 z 7 z wnioskiem o zmian ę obszaru i granic aglomeracji Tarnów, poprzez wł ączenie do niej w cało ści istniej ących aglomeracji D ębno i Radłów i utworzenie nowej aglomeracji Tarnów, a tym samym o uchylenie uchwały Nr VIII/140/15 Sejmiku Województwa Małopolskiego z dnia 27 kwietnia 2015 r. w sprawie wyznaczenia aglomeracji Tarnów, uchwały Nr LIII/837/14 Sejmiku Województwa Małopolskiego z dnia 1 lipca 2014 r. w sprawie wyznaczenia aglomeracji Dębno i uchwały Nr V/48/15 Sejmiku Województwa Małopolskiego z dnia 26 stycznia 2015 r. w sprawie wyznaczenia aglomeracji Radłów. Ponadto do terenu obejmuj ącego aglomeracj ę Tarnów zostanie wł ączony niewielki obszar terenu gminy Ple śna obejmuj ący cz ęść miejscowo ści Świebodzin i niewielk ą cz ęść miejscowo ści Rzuchowa. Prezydent Miasta Tarnowa, Burmistrz Miasta i Gminy Radłów, Wójt Gminy D ębno, Burmistrz Miasta i gminy Wojnicz, Wójt Gminy Tarnów, Burmistrz Miasta i Gminy Ryglice, Wójt Gminy Wierzchosławice, Wójt Gminy Pleśna, Wójt Gminy Lisia Góra, Wójt Gminy Skrzyszów i Burmistrz Miasta i Gminy śabno dokonali weryfikacji przyj ętych pierwotnie rozwi ąza ń w kontek ście uchwał w sprawie wyznaczenia aglomeracji Tarnów, aglomeracji D ębno i aglomeracji Radłów, jak i obowi ązuj ących wytycznych umo Ŝliwiaj ących finansowanie zada ń w ramach KPO ŚK i przedstawili „Propozycj ę planu aglomeracji Tarnów”, która została sporz ądzona na podstawie nast ępuj ących opracowa ń: miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego, studium uwarunkowa ń i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy, decyzji o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego oraz wieloletnich planów rozwoju i modernizacji urz ądze ń wodoci ągowych i kanalizacyjnych. Przeprowadzono analizy, które w zasadniczy sposób zweryfikowały opłacalno ść ekonomiczn ą pierwotnie zało Ŝonej budowy sieci kanalizacyjnej na terenie gmin. Zaszła wi ęc konieczno ść zmiany planu aglomeracji Tarnów oraz aglomeracji Dębno i Radłów poprzez dostosowanie ich do danych rzeczywistych, poł ączenie ww. aglomeracji w jedn ą aglomeracj ę Tarnów oraz doł ączenie do nowoutworzonej aglomeracji cz ęś ci obszarów z terenu gminy Ple śna. Zmiana obszaru i granic istniej ącej aglomeracji Tarnów dotyczy: przył ączenia cz ęś ci miasta Tarnów, cz ęś ci miejscowo ści Por ęba Radlna, Zawada i Łękawka w gminie Tarnów, cz ęś ci miejscowo ści Pogórska Wola w gminie Skrzyszów, cz ęś ci miejscowo ści Łukanowice i Zakrzów w gminie Wojnicz, miejscowo ści Nieciecza, Czy Ŝów i Sieradza w gminie śabno, cz ęś ci miejscowo ści Zaczarnie w gminie Lisia Góra oraz cz ęś ci miejscowo ści Świebodzin i niewielkiej cz ęś ci miejscowo ści Rzuchowa w gminie Ple śna, do planowanej sieci kanalizacyjnej, nie uj ętych w aglomeracji Tarnów wyznaczonej uchwał ą Nr VIII/140/15 Sejmiku Województwa Małopolskiego z dnia 27 kwietnia 2015 r. w sprawie wyznaczenia aglomeracji Tarnów, wł ączenia do niej w cało ści obszaru aglomeracji D ębno oraz przył ączenie cz ęś ci miejscowo ści Sufczyn (Dolny), Biadoliny Szlacheckie, Perła, Doły, Łoniowa, Nied źwiedza w gminie D ębno, do planowanej sieci kanalizacyjnej, nie uj ętych w aglomeracji D ębno wyznaczonej uchwał ą Nr LIII/837/14 Sejmiku Województwa Małopolskiego z dnia 1 lipca 2014 r. w sprawie wyznaczenia aglomeracji Dębno, wł ączenia do niej w cało ści obszaru aglomeracji Radłów oraz przył ączenie cz ęś ci miejscowo ści Brze źnica, Wał Ruda i Zabawa w gminie Radłów, do planowanej sieci kanalizacyjnej, nie uj ętych w aglomeracji Radłów, wyznaczonej uchwał ą Nr V/48/15 Sejmiku Województwa Małopolskiego z dnia 26 stycznia 2015 r.