e g - - Ilona-f. õ y r P út rek l s o ap -be c s - e a c H Vállusmajor ú k F l H s-völgy Bányafõ-tetõ sz - o R j õ kkö s i s ó a l Bü a o m ó z s 418 j o m c Piroscser m H o y elsõ-hegy sa Vindornyafok û d Vállusi- a t t a - - d Szent Donát H o s h e i u b e r erdészlak 264 m K g J Pörkölt-tetõ - s u l y ó R á d o o vi e r v C Gubacsi- z z û a g i i r õ T s t G c r -é - s c e r d e r e e l V i n g malom A Rezi-tetõ 373 o r re û s õ -te 46°51 l S z e n t m i k l ó s i - e r Kis-Láz-hegy tõ Ö õ C 431 d õ 283 H K C H is g y e C á 17°13 17°14 -C ö r k ö l t - h e k 17°16 17°17 s 17°18 17°19 17°20 17°21 Ú 17°22 17°23 17°11 17°12 s e s 17°10 K r s er P s b a c - t r r Zalaköveskút á vö e a a g l Szen é - B V - 73 y g tm t i s s Fõútvonal; Egyéb burkolt utak Ú j - egyi-dûl r y ik n Várad-tetõ i h e g j-h õ é K Országos kéktúra n s k é s z y Ú m ló y c ü s á n 320 e r d õ á s T é C d é A s i s i - Landeshauptstrasse; Oder Strasse P völgy i - a c l - y a g -v e r b l ide ö B a B Németfalusi-árok a c i r Szent Mihály s H Tüskés- l a Main road; Other paved road Világos-p. g - s Szent Lukács ó y d r Szent Péter °° Lesence-p. p r b õ i - õ arkangyal a n Keserû-torony hegyek é és Pál t - - Vadlán- c e h y t s C t ényes t d û l õ á - yék z i - h Lesencefalu - ° G S á c s i h á r likak s i Dózerút; Szekérút;i - r é Ösvény a i e 363 í k t K l õ 395 e k y t r e i t õ g - v ö l g T ö k g l Láz-hegy y ó á G û Fagyoskereszt Vállus Láz-tetõi-kilátó Somos-tetõ Karrenweg; Fussweg y õ d L S T ét l ö - y ° dy-r ó n d i 380 g z Country lane;len Path Feketecser s r l y te D g y N e g e k ° i ó y e g ö 400 l H e s ö - v n gy ö t i - d û l õ r - á y á - Kálmán-hegy f Karmacs s i lõ V -he T ó ö ° s s ag v g y ö t Haj - y ° T Szilágymal l -p r õ r Rezi u e õ Ú g Kerékpárút; Kerékpáros- túraútvonal d e z C r õ ° õ . s á y g s h e e s Átrium panzió l s - e é ° l g M v Kánya-irtás Sós ° i l o r z a h e 282 z H e K a t o n - Radweg; Ausgeschilderte û C ö á s M j F ° á d v z j d -v ö n Kavicsbánya h i - - ó y Répa Rozi- Betyárok i ó lg é Láz-tetõ Ú V k - s z y i Cycling route; Signed main -úti-dûl t - s õ si - g - h e g fája c b a h y csárda Ö r e y i Hol Tûzkõ-hegyek j l l h Nagymal á tass m r n z e ° t Szent Anna K o 426 ó °° ny o Csorna-kúti o - y á Szúnyogmajor r á g K Náradfõ- m a á B v e i Betyársírok d s ö f - y g i - Z erdészlak 362 i l s a G 46°50 õ s - t forrás h g ö Lovastanya is e y c yJelzett túraútvonal; Tanösvény s - K -B v b o l r õ é d l f ik Pátráco ü i k h k e a s-v h y Törek- k Vízmû e N o l a Magyal-tetõ u -á öl ö R Vashegyalja n r gy z T Markierter Route; Lehrpfade 46°50 p o - A F y - û k s d r u e y l S l - o puszta ö - g y ° d r m v g m T õ é Tusakos-tetõ l o Marked route; Educational- path l t e á 331 g a ° Vas-hegy Pórag-hát b ó û s s y Lovastanya ö v s k s Nemesbük y j - e d b g l l Szög-tetõ a l v e lõ -d o m t A a dû Szt. Donát - û g y á s si- B Gyöngyösi m o 365 t g s á i o k er ki I - e ó Bungalowpark- 306 N s m °r F k 180 d t ö i a H z Vasútvonal; Állomás, megállóhely° R e l s e o b - e í Lovastanya õ ° ° e - - h n lovas klub Kozma-tetõ y e y h õ 310 y V g y és kemping s ú T u s a T v g F ° - á l k o e ° dû k s ö Eisenbahn; Station, Haltestelle P e - - l l - H õ m sa á s- ° ° e c y 292 F z n a l Puskaporos allé Ró so gy l-sá ° ö c zõ c l Railway;afae Station, stop° n - e in ö R ° Karmacsi- v g s m e n r y -v r ö l gá b ölg u áp k ° C ° g g á A C g L o s v v major t y alán t- K zap s ze t t i s s á o e - s-L S e - y s- g áz r z h á r -v -t Nemzeti Park határaa ° r r o É H ö e C - t á ° h l õ C e F e l á k g z s ° õ B y Nemesvita õ a S - l ü V Tömlöc-hegy ° h ° a Szent Péter és Pál d s - b A p r ó - h û National Parkgrenze e û ö h e e Szent István s g s g g p d á Lesence-p. - y - h y G Régi vasút y d k d e s 84 ° û m Szt. Miklós-f. ó ° út l õ Sátor magasa k y király BoundaryF of National Park H ° i o 291 a - - ö t ° a -d Erdészház e ° k r ° j û e l C l ° l lõ G l õ r a s s s 308 e a a n s e s - á r õ t - ° Függõ-kõ - á p e E d ° Kígyóvár-szikla r - é õ a Pisti útja o g s m É g s é û l k Ö á - d ° l d s Kutyatemetõ r õ -dû á e - si r Köves-tetõ r e e Görbe-tetõ v r õ e á y C d z y û - i ° Kõ-hát õ s n s r õ Sáros-tó c l é t t s F t si e C 444 t é õ 437 e F H r e e - t 303 r p - Farkas-nyiladék Öreghegy 46°49 . 46°49 d g - s i la Csóka-kõ b Országos kéktúra s tá t g . - r a É ei B ü o F s d e Savanyós-k. ö p Erd Tizenkilences-nyiladék ö - y a e d K l i e s t B T o m a j i - r d - r - zót k e k l k õ a -bo ö ö - r y g d P ú e sõ o ° Vak Bottyán a Kis-Messzelátó-h. ö s el s õ f t T s - c h R F z h i r i ó g l õ - - v á kopjafa Budai-hegy á l é e y õ é s d g 348 h r n S Ro °° l P e i e o m ok n d i-ár y Négyszögû-hegy e û III. körzet ö k Kis-Szék-tetõ F ék ° P õ õ y l r a V ót e z Bükkös h 274 á d S -boz s e ó Erdészház g Szent Magdolna T v z sõ Fekete-sánc A - 329 l - r 249 Büdöskút e p Panoráma - r a é B Gyöngyös-p. o - i r Ö S Árpád-kori j . ok b a ° ár v ó - a z- e y a n m b adví a r y ó s templom e H V Arborétum - k Öreg-h g T Nagy- o k d d egy Ú a s r K Büdös-kút ü k t u - j k y ö l s d Messzelátó-h.