A M P U R I A S (Barcelona) t. 44, 1982, pagines 17- 41 Cuestiones de comercio arcaico: frascos fenicios de aceite perfumado en el Mediterráneo central y occidental Por 3. &M~N .Se cuenta que aquellos fenicios que primero navegaron a Tartessos, después de importar en aquel lugar aceite y otras pequeñas cerámicas de comercio marítimo, obtuvieron para su regreso una cantidad de plata tan grande que no eran capaces de almacenar...B PSEUISARIST~~TLES(De Mir. Auscult., 135) Se tratará aquí: mercio fenicio en el Mediterráneo occi- dental y central. - El tema de 10s frascos de perfume - De nuevos enfoques cara a la siste- fenicios tipo Vuillemot (1965)' R-17/19; matización de estos recipientes. Bisi (1970), forma 3. - De la presentación de dos piezas - La problemática derivada de estos de este tipo encontradas en Ibiza y sus vasos en relación a la colonización y co- problemas conexos. 2.1. Problemática general sirviera para alimentar las lucernas, pero es más razonable asimilarlos a la función El objeto de las páginas siguientes es de <<lekythoi-arybalisticos>~,cabiendo tanto un tipo de pequeño recipiente de cerámi- o más aceite en las propias lucernas que ca (aproximadamente de 8 a 15 cm. de al- en sus pretendidos recipientes suminis- tura, en ciertos casos según épocas dis- tradores. Corrientemente, pues. se le apli- tintas, si bien ninguna ley al respecto po- ca el nombre de botella., aampollan, dría, en principio, ser enunciada), raras sungüentarion, etc., según los distintos veces decorado con pintura o engobe, autores que en este texto se citan. En rea- cuya función, por acuerdo generalizado lidad, uno de los puntos claves de su inte- entre los investigadores, parece ser la de rés podría derivar de su indudable co- contener aceite perfumado o ungüentos. mercio, a veces a larga distancia, puesto También se ha sugerido que dicho aceite que quien dice «constante. (Bisi, 1974) no dice forzosamente .constantemente fabri- mos dicha denominación indistintamente, cado in situ.. junto con la de frasco^, <<ampolla.,etc. De todas formas, no superando el nú- Su valor histórico, aunque obviamente mero efectivo de piezas halladas en el Me- muy relativo en el marco global de la co- diterráneo central y occidental los cien lonización fenicia arcaica, no por ello ejemplares, nada autoriza de momento a deja de tener interés cara al enfoque de exagerar su intensidad, sin duda muy re- dicha expansión marítima. Nos hallamos lativa, ni llevarla, en el mejor de los ca- ante un tipo de material cerámico consi- sos, más allá de la categoría de una mer- derado como s... (Culican, 1970 a, pág. 16) cancja discreta y complementaria en los evidencia para la actividad colonial feni- cargamentos, semitas de circulación marí- cia anterior al siglo VI a. de J. C.». De tima y con cierta aceptación, sobre todo todo ello da buena cuenta su carta de dis- en los propios centros fenicios (de los tribución (fig. l), un esquema que se irá 57 números que hemos seriado para el densificando en el futuro. área colonial, sólo 8 han sido encontrados ~'~esarde ser un tema ya tratado en en' yacimientos no fenicios), para la vida dos' ocasiones de forma específica (Culi- cotidiana (significativos en lugares de há- can, 1970 a; Bisi, 1974), la orientación de bitat) y para determinados rituales, rela- su estudio está hoy perfectamente estan- cionados especialmente con la muerte, cada. ~onti&.iamos sin conocer, en la me- fuera accidental (muy significativos en dida de uni precisión aceptable, precisa- las necrópolis del Mediterráneo central, mente la cuestión vital: los principales mucho menos en las del extremo occiden- ceptros de 'producción y exportación de te) o tal vez intencionada (aunque un solo estos pequeños recipientes de cerámica objeto en un tophet, el de Su Cardulinu comúp, ' los focos de redistribución po- , en Chia, Cerdeña). Su paralelismo formal drían ser apuntados con una cierta clari- c$n los llamados slekythoi samios. es dad. Se evidencia así uno de los casos más manifiesto, aunque su difusión mayor. Di- bien e$casoi y definidos (o, mejor dicho, chos lekythoi, de cuerpo alargado sinuo- a definir), de material arcaico de amplia so, base anular, cuello estrangulado con difusión, cosa que, verosímilmente, no su- un asa, según ha sido recientemente de- cedió cpn muchas otras.cerámicas arcai- ,mostrado (Culican, 1975) a partir de ma- cas comunes, más estancadas o de evolu- terial del cementerio de Sheikh Abaroh ción más regional, sorque este caso no (Sidón), tienen un claro origen en la cos- tuvo como motor vitr\l el mero transporte ta fenicia, aunque, durante años, sus imi- en. barco de dichos 'frascos para aceite, taciones de la Grecia del este fueran sufi- sino un sugestivo comercio del citado pro- cientes para bautizarlos como elekythoi dpcto sobre cuya importancia ya nos samiosn (Bisi, 1978 b, pág. 30, y 1979), su hemos manifestado aqtes. presencia en las colonias fenicias de ul- Estos tipos gener4jmente pueden dar- tramar es muy escasa. Pero si a las cita- se por desaparecidos antes de la mitad das botellas de cuerpo alargado se les da del siglo VI a. de J. C. y antes en ciertas el nombre de lekythoi, a los tipos de cuer- áreas. Ello no significa. ni mucho menos, po esferoidal que aquí se van a comentar que el tráfico de aceite fenicio o ungüen- - conviene el de .lekythoi arybalisticosn, tos desapareciera. Otras formas, tal vez cuyo cuello se asemeja mucho. Utilizare- otros centros, renovaron el esquema, pre- CUESTIONES DE COMERCIO ARCAICO 19 cisamente cuando estos primitivos vasos extremo occidente mediterráneo? Seria de cerámica arcaicos desaparecían empe- posible, pero, seguramente y por lógica, zaba a difundirse una buena cantidad de sólo en parte admitiendo, como debe ha- pequeños recipientes fenicio-púnicos de cerse, que se trata de un proceso amplio pasta de vidrio, cuya problemática en y complejo. cuanto a producción y comercio es todo Si Corinto, como es bien sabido, desde un desafio a la investigación actual. el oriente griego, fue capaz de proyectar A otro nivel, también es evidente que de- hacia gran parte de poniente del Medite- jaron alguna herencia morfológica entre rráneo ingentes cantidades de aribalos ciertas formas púnicas de cerámicas co- con perfume, ¿por qué los tirios o cual- munes de los siglos VI-v a. de J. C., cuya quier otra ciudad fenicio-levantina no problemática escapa del ámbito de este pudo haber hecho lo propio con sus hc- trabajo. mólogos vasos que aquí comentamos, con Estas ampollas fenicias arcaicas de un espíritu comercial de índole pareja? perfume tienen un evidente paralelo (cier- Pero cabe recordar, igualmente, que estos tamente mucho más importante) en tos vasos corintios provocaron una seria arybaloi corintios, encontrados abundan- reaccción imitadora, tanto por parte de temente en centros fenicios como Mozia o .propios. (cerámica laconia, etc.) como Cartago. de <<extraños,,(etrusco-corintia, etc.). Sin En cuanto a los objetos que nos inte- duda, y salvadas algunas indudables disi- resan, parece ser que se trata de un ma- metría~espaciotemporales, el caso de las terial que, se mire de donde se mire, sea ampollas fenicias puede tratarse de un desde Cartago, Mozia, Cerdeña o de cual- sencillo fenómeno similar, cuando no quier factoría del extremo occidente, nun- idéntico, al corintio. Tal vez haya razón ca acaba. de parecer «típico del lugar»; en las palabras de A. Ciasca (1978, pági- en este sentido, los comentarios son elo- na 232): *...conectar tal característica a la cuentes: ~(Ciasca,1978, pág. 232) ...hipó- circulación contemporánea de ungüenta- tesis de una producción no moziense),; rios de materia diversa y más preciada -(Jodin, 1966, pág. 143) ...el calificativo (faienza, alabastro?).. Lo que, como de de chipriota le puede ser colocado con costumbre, resulta bien distinto al mate- certeza.. »; ~(Culican,1970 a) ...ambigüe- rial griego es su grado de investigación dad en las frecuentes referencias hechas a y, por tanto, conocimiento actual. ¿Pero Chipre»; ~(Schubart- Niemeyer - Pellicer, qué otras cerámicas típicamente fenicias 1969, pág. 128) ...arcilla amarillenta que pudieron haber sido objeto de un comer- apenas aparece en Toscanos ...a ; ~(Culi- cio de amplio radio? Realmente como no can, 1970 a, pág. 5) ...originario principal- fueran las ánforas de transporte y otras mente de las colonias fenicias de occi- finas, especialmente las barnizadas de dente ...,, ; ~(Bisi,1974, pág. 20) ...docu- rojo, lo ignoramos. De hecho, para gran mentada en la necrópolis fenicia de Akziv cantidad de cerámica perteneciente a esta en los siglos rx-VIII a. de J. C. se importa, última categoría, se reclama su importa- en época casi contemporánea a su limita- ción de oriente en pleno siglo v~ra. de do florecimiento oriental, a occidente...». Jesucristo (Bellido - Schubart - Niemeyer, Pero jse trata acaso de una perspectiva 1971, págs. 157 y 158), igual que P. Cintas escorada hacia las regiones del centro y para todo el .barniz rojo de Cartago,, CUESTIONES DE CCIMERCIO ARCAICO 21 (1970, págs. 375-382), por no citar más res documentados debe obedecer, sobre que dos importantes ejemplos. todo, a diferencias temporales, abarcando A pesar de todo no cabe duda de que, el lapso mínimo de seis u ocho generacio- excepciones aparte, dominan las grandes nes, desde el último tercio del siglo VIII producciones de cerámica in situ en las hasta el primero del VI a. de J. C., mo- colonias arcaicas de ultramar, el barniz mento en el cual esta forma desaparece rojo por supuesto incluido, sin infravalo- para extinguirse definitivamente o dar rar las presuntas importaciones, más o paso a nuevas series derivadas y también menos remarcables, en cuestión. El sim- a la diversificación de talleres producto- ple hecho de la presencia en el extremo res de estos recipientes, todo ello descon- , occidente de vasos de alabastro y escara- tando la posibilidad de diferencias mor- beos egipcios, por no aludir sino a dos fológicas más o menos importantes en el casos contundentes, es suficiente para mismo momento y en el ámbito de un probar esta transacción de extremo a ex- mismo taller.