E 10934 NJ • Neue Justiz Zeitschrift für Rechtsentwicklung und Rechtsprechung in den Neuen Ländern Herausgeber: Aus dem Inhalt: Prof. Dr. Marianne Andrae Prof. Dr. Ekkehard Becker-Eberhard M. Posch: 60 Jahre »Neue Justiz« S. 145 Dr. Michael Burmann Dr. Bernhard Dombek G. Janke: Die Rechtsprechung zur Anwendung Dr. Frank Engelmann des ZGB der DDR: Schadensersatz, Erbrecht und Dr. Margarete von Galen besondere Bestimmungen S. 151 Lothar Haferkorn Georg Herbert Ch. Preschel: Die neue Bauordnung des Landes Dr. Gerhard Hückstädt Sachsen-Anhalt S. 157 Dr. Günter Kröber Prof. Dr. Martin Posch G. Dörr: Das Sozialverwaltungsrecht zur Bescheid- Dr. Erardo Cristoforo Rautenberg Korrektur S. 160 Dr. Axel Schöwe Karin Schubert Rechtsprechungsteil: Prof. Dr. Horst Sendler † Manfred Walther BVerfG: Unzulässige Richtervorlage zum Sachenrechts- Dr. Friedrich Wolff moratorium S. 170 BGH: Bestimmbarkeit des Vertragsbeginns im Gewerbe- raummietvertrag S. 175 OLG Rostock: Keine Entschädigung nach StrEG bei unsachgemäßer Verwahrung einer beschlagnahmten Sache durch einen Dritten S. 178 OVG Bautzen: Ordnungsrechtliche Verantwortung des Verwalters für Altlasten in der Insolvenz S. 186 BGH: Haftung der Bundesrepublik für isolierte Verbindlichkeiten aus DDR-Erbschaften S. 189 406 Nomos 60. Jahrgang Seiten 145-192 In diesem Heft … Redaktion: Rechtsanwältin Adelhaid Brandt AUFSÄTZE S. 145 (Chefredakteurin) Rechtsanwältin Susan Vogel 60 Jahre »Neue Justiz« Redaktionsanschrift: Martin Posch . 145 Französische Str. 13, 10117 Berlin Tel.: (030) 22 32 84-0 Die Rechtsprechung zur Anwendung des ZGB der DDR: Fax: (030) 22 32 84 33 Schadensersatz, Erbrecht und besondere Bestimmungen E-Mail: [email protected] Gerd Janke . 151 http://www.nomos.de Erscheinungsfolge: einmal monatlich Bezugspreise: Jahresabonnement: 136,– € NEUE RECHTSVORSCHRIFTEN S. 157 inkl. MwSt., zzgl. Porto und Versand- kosten Die neue Bauordnung des Landes Sachsen-Anhalt Einzelheft: 15,– € inkl. MwSt., zzgl. Porto und Versand- Christina Preschel kosten Vorzugspreis für Studenten: gegen Nachweis jährlich 39,– € inkl. MwSt., zzgl. Porto und Versand- KURZBEITRÄGE S. 160 kosten Bestellungen beim örtlichen Buch- Das Sozialverwaltungsrecht zur Bescheid-Korrektur handel oder direkt bei der Nomos Gernot Dörr . 160 Verlagsgesellschaft Baden-Baden. Abbestellungen bis jeweils Kaufvertrag im deutsch-polnischen Rechtsverkehr 30. September zum Jahresende. Mirek Hempel und Frank Skamel . 162 Verlag/Druckerei: Nomos Verlagsgesellschaft Waldseestr. 3-5, 76530 Baden-Baden Tel.: (07221) 21 04-0 INFORMATIONEN S. 164 Fax: (07221) 21 04-27 Anzeigenverwaltung und -annahme: Gesetzesinitiativen . 164 sales˛friendly Bettina Roos Europa . 165 Maarweg 48, 53123 Bonn Neue Bundesländer . 165 Tel.: (0228) 978 98-0 Fax: (0228) 978 98-20 E-Mail: [email protected] Urheber- und Verlagsrechte: RAK-REPORT S. 168 Die in dieser Zeitschrift veröffentlich- ten Beiträge sind urheberrechtlich geschützt. Das gilt auch für die ver- öffentlichten Gerichtsentscheidungen REZENSIONEN S. 169 und ihre Leitsätze; diese sind geschützt, soweit sie vom Einsender oder von der Redaktion erarbeitet und redigiert Nomos Gesetze: worden sind. Kein Teil dieser Zeit- Öffentliches Recht – Strafrecht – Zivilrecht schrift darf ohne vorherige schriftliche Von Thomas P. Stähler Zustimmung des Verlags verwendet werden. Das gilt insbesondere für Brigitte Udke: Vervielfältigungen, Bearbeitungen, Bruchstücke. Arbeit und Recht im Spiegel einer Zeitschrift 1969-1989 Übersetzungen, Mikroverfilmungen Von Wolfgang Gast und die Einspeicherung und Verarbei- tung in elektronischen Systemen. ISSN 0028-3231 RECHTSPRECHUNG S. 170 Redaktionsschluss: 13. März 2006 ̈ 01 Verfassungsrecht ̈ 02 Bürgerliches Recht BVerfG: BGH: Unzulässige Richtervorlage zum Sachen- Erlaubnis zur Untervermietung von Neue Justiz rechtsmoratorium. 170 Wohnraum . 173 Zeitschrift für Rechtsentwicklung BVerfG: BGH: und Rechtsprechung in den Keine Sonderversorgung für Beschäftigte Parabolantenne und Mietrecht Neuen Ländern im Gesundheitswesen der DDR (Leits.) . 171 (bearb. v. Nawroth). 174 LVerfG Mecklenburg-Vorpommern: 60. Jahrgang, S. 145-192 Darlegungslast bei einer Verfassungs- BGH: beschwerde wegen Verletzung des Bestimmbarkeit des Vertragsbeginns Konnexitätsprinzips (bearb. v. Jutzi) . 171 im Gewerberaummietvertrag (m. Anm. Meyer-Harport) . 175 VerfGH Sachsen: Beschränkung des passiven Wahlrechts BGH: NJ 4/06 (Leits.) . 172 Rückzahlung einer Mietkaution (Leits.). 177 I In diesem Heft … BGH: ̈ 04 Verwaltungsrecht Mieterhöhungsverlangen für Bruttokaltmiete und Vergleichbarkeit unterschiedlicher Miet- OVG Bautzen: strukturen (Leits.) . 177 Kostenübernahme für Verwaltung des Barbetrags eines in einem Pflegeheim BGH: betreuten Hilfebedürftigen (bearb. v. Walter) . 184 Rechtskraft bei Zurückweisung der Nicht- zulassungsbeschwerde (Leits.) . 177 OVG Bautzen: BGH: Ordnungsrechtliche Verantwortung des Nachforderung rückständiger Gewerberaum- Verwalters für Altlasten in der Insolvenz und Freigabeerklärung (bearb. v. Biehl). 186 miete und Verwirkung (Leits.). 177 BGH: BVerwG: Vorrang der Individualvereinbarung Vergütung für beigeordneten Rechtsanwalt . im Gewerberaummietvertrag (Leits.) . 177 (Leits.) 188 OLG Rostock: OVG Bautzen: Keine Entschädigung nach StrEG bei unsach- Beitragsberechnung in Abwassersatzung gemäßer Verwahrung einer beschlagnahmten und Äquivalenzprinzip (Leits.) . 188 Sache durch einen Dritten . 178 OVG Weimar: OLG Brandenburg: Aufhebung einer erteilten Baugenehmigung Kein Ankaufsrecht nach SachenRBerG wegen Nichteinhaltung der Abstandsflächen für ehemals volkseigene Grundstücke . 179 (Leits.) . 188 OLG Jena: OVG Weimar: Zweigniederlassungsanmeldung einer Limited Anforderungen an öffentliche Bekannt- JURISTINNEN bei Sitz der Hauptniederlassung im Ausland . 180 machungen (Leits.) . 188 – Lexikon zu Leben und Werk – OLG Dresden: Unwirksame Wettbewerbsklausel ̈ 05 Recht der offenen Vermögensfragen Marion Röwekamp im Gewerberaummietvertrag (Leits.) . 181 Herausgegeben vom Deutschen BGH: OLG Jena: Haftung der Bundesrepublik für isolierte Juristinnenbund e.V. Eintragung ins Handelsregister wegen Verbindlichkeiten aus DDR-Erbschaften 2005, 466 S., geb., 48,– €, Verlegung des Sitzes der Gesellschaft (Leits.) . 181 (bearb. v. Gruber). 189 ISBN 3-8329-1597-4 OLG Rostock: BGH: Kostenerstattung und PKH (Leits.) . 182 Vorrang der Vermögenszuordnung vor Das Lexikon dokumentiert die Kammergericht: Bereinigung der Rechtsverhältnisse nach persönliche und die Berufsge- Schadensersatz für Anordnung eines Arrestes dem VerkFlBerG . 189 schichte von etwa 150 Frauen, und Zahlungsunfähigkeit einer GmbH (Leits.) . 182 BVerwG: die Jura studiert oder die Rechts- OLG Naumburg: Selbständige Geltendmachung von wissenschaft im weitesten Sinn Nichtverjährbarkeit von Ansprüchen aus Ansprüchen eines Erben bei angeordneter geprägt haben. Das Spektrum Testamentsvollstreckung (bearb. v. Schmidt) . 190 eingetragenen Rechten nach ZGB (Leits.) . 182 reicht von der Lehrerin Marie BVerwG: Raschke, die sich 1896 mit 46 ̈ 03 Straf-/Ordnungswidrigkeitenrecht Enteignung von Vermögenswerten nach Jahren als Gasthörerin an der Maßgabe der »Liste 3« (Leits.). 192 Berliner Universität für Jura ein- Kammergericht: BVerwG: Wiedereinsetzung bei fehlerhafter Ladung und schrieb, bis zu Erika Scheffen, die Rückübertragung einer Darlehensforderung öffentliche Zustellung im Jugendstrafverfahren als eine der wenigen Frauen in (Leits.) . 192 (bearb. v. Reitmaier) . 182 den 40er Jahren Jura studierte BVerwG: BGH: und später Richterin am Bundes- Ermittlung der Ablösebeträge für dingliche Anspruch auf Einzelunterbringung während gerichtshof wurde. Rechte (Leits.) . 192 der Ruhezeit (Leits.) . 183 OLG Brandenburg: Die Biografien spiegeln wieder, OLG Brandenburg: wie die ersten Studentinnen Keine Verjährungsunterbrechung durch Vertragsstrafeklauseln in Treuhandverträgen erneute Versendung des Anhörungsbogens (Leits.) . 192 zwischen 1900 und 1911 an den bei Betroffenenwechsel (Leits.) . 183 juristischen Fakultäten zugelas- sen wurden, wie 1922 Frauen OLG Brandenburg: Zustellung eines Bußgeldbescheids Leits.) . 184 auch die klassischen Rechtsbe- rufe ergreifen durften, wie 1933 Kammergericht: viele Juristinnen ihre Arbeit ver- Handyverbot auch im offenen Strafvollzug NJ aktuell . III (Leits.) . 184 loren, verfolgt und ermordet Buchumschau . VI wurden oder rechtzeitig emi- Kammergericht: grierten, wie Juristinnen bis 1945 Vergütung eines Pflichtverteidigers (Leits.). 184 Veranstaltungstermine . VII aus der Öffentlichkeit ver- schwanden und welch einen großen Anteil sie am Wiederauf- bau der deutschen Justiz nach dem Zweiten Weltkrieg hatten. NJ-Abonnentenservice: Nomos www.nomos.de Die Volltexte der kommentierten und im Leitsatz abgedruckten Entscheidungen können Sie in der Redaktion unter Angabe der Registrier-Nummer kostenlos bestellen. Fax: (0 30) 22 32 84 33 II NJ aktuell Heft 4/2006 BVerfG: Zum Recht auf informationelle Selbstbestimmung Europäische Gerichte Die Verfassungsbeschwerde einer Richterin, die sich gegen die Anord- nung der Durchsuchung ihrer Wohnung wegen des Verdachts der EuGH: Mangelnde deutsche Umsetzung der Antidiskriminierungs- Verletzung von Dienstgeheimnissen gewandt hatte, war erfolgreich. Richtlinie Im Rahmen der Durchsuchung war u.a. auf die im Computer der Der EuGH hat mit Urt. v. 23.2.2006 (Rs. C-43/05) festgestellt, dass Beschwerdef. gespeicherten Daten sowie auf die Einzelverbindungs- Deutschland die RL 2000/78/EG zur Festlegung eines allgemeinen nachweise ihres Mobilfunktelefons Zugriff genommen worden. Rahmens für die