реклама Но­во­сти 4 Новости звука 7 Аудио-видео 8 Музыкальные инструменты 10 Компьютер 11 Hi-End 12 События Вы­став­ки I обл. Музыка-Москва 2012 23 Integrated Systems Russia 69 Prointegration Awards 2012 43 Cinema Production Service Музыкальный­салон 16 Yamaha CL5 – цифровой микшерный пульт 18 Tube Tech. SSA 2B – ламповый аудиосумматор 20 х 2 20 Gonsin. Конференц-системы 24 BOSS. Что раньше – овердрайв или хорус? VIP 26 Интервью с Александром Беренком 78 Дерек Шеринян: о звуке без компромиссов На­сцене­и­в­зале 30 Allen&Heath GLD на презентации BMW 6 серии Гран Купе 32 Телевизионный конкурс талантов Amici 38 Фестиваль «I love Music Fest» Проект Мастер-класс 42 Новости 62 Компьютерное моделирование 44 Интерактивный мультимедийный музей при акустическом проектировании помещения форта Бард на базе решения QSC Q-Sys 70 Неодимовые громкоговорители – 46 Большой театр. «что это такое и с чем его едят» Решения по сценической механике 54 Акустическая реконструкция Большого театра Тайны­студии 61 Комплекс аудиомаршрутизации, 72 Студия звукозаписи: микширования, системы служебной связи тенденции и индивидуальность и системы пультов помощников режиссера в Большом театре Прокат 84 Новости VJ 86 Евгений Гуськов, или VJ Integerline Свет 90 Конкурс художников по свету с Martin Professional 93 События 94 Проект 100 Оборудование 104 Clay Paky на Бриллиантовом юбилее королевы Елизаветы II 106 Русский рок от замысла до концерта 112 LightJockey от Martin Professional Распространение 116 Подписной талон 2 Шоу-Мастер Ува жа е мые чи та те ли! Под пи сать ся на жур нал мож но не сколь ки ми спо со ба ми: 1.­Ре­дак­ци­он­ная­под­пи­с­ка Ре дак ци он ная под пи с ка оформ ля ет ся, на чи ная с лю бо го ме ся ца го да. Оп ла та про из во дит ся по без на лич но му рас че ту. Бланк пла теж ки мож но ска чать на на шем сай те: http://www.show-master.ru/subscribe/index.shtml По сле оп ла ты лю бым до ступ ным спо со бом (пись мом, фак сом, эле к трон ной поч той) вы шли те в ре дак цию под тверж де ние об оп ла те (ко пию кви тан ции). Ес ли Вы хо ти те, по лу чать жур нал свое вре мен но, тща тель но за пол няй те все стро ки кви тан ции: ФИО, ин декс, ад рес. Сто и мость од но го но ме ра жур на ла «Шоу-Ма с тер» на 2012 год – 100 руб лей. На по ми на ем Вам, что «Шоу-Ма с тер» вы хо дит 4 ра за в год. Так же мож но по лу чать ста рые жур на лы по той же цене. 2.­Под­пи­с­ка­по­ка­та­ло­гу: Мож но офор мить под пи с ку на жур нал в лю бом поч то вом от де ле нии на тер ри то рии Рос сии: Ин декс в Объ е ди нен ном ка та ло ге «Прес са Рос сии» – 42783 3.­Под­пи­с­ка­че­рез­под­пис­ные­агент­ст­ва: *«Ме га пресс» +7 (495) 967-90-09; www.mega-press.ru «Шоу-Мастер»­N­2­(69)­2012­год *ООО «Агент ст во +7 (495) 680-90-88; Журнал о профессиональной шоу-технике «Кни га-Сер вис»: www.akc.ru *ЗАО «МК-Пе ри о ди ка»: +7 (495) 684-50-08, 681-57-15 Главный­редактор Марина Багирова www.periodicals.ru [email protected] * ООО «Ин тер-Поч та»: +7 (495) 500-00-60, 580-95-80 www.interpochta.ru Директор­по­рекламе Татьяна Пономарева *ООО «Агент ст во «Ар тос-Гал»: +7 (495) 981-03-24 [email protected] *ЗАО «Рос пе чать-Ал тай»: +7 (38557)4-10-42; Начальник Станислав Станулевич [email protected] отдела­распространения [email protected] *ООО «Юж но-Ураль ская поч та»: +7(351) 262-90-03; [email protected] Верстка Марина Евлашева *ООО «Агент ст во +7 (8482) 22-47-60, 20-86-35 Макет,­обложка­ ­ ­ «Шоу-Мастер дизайн» «Де ло вая Прес са»: www.moedelo.info Редколлегия Михаил Гроцкий *ООО «Мир Прес сы»: +7 (495) 787-6514, 787-6362; Александр Кравченко [email protected]. Дмитрий Рудаков 4.­За­пре­де­ла­ми­Рос­сии­на­жур­на­лы­мож­но­под­пи­сать­ся­че­рез: Адрес­для­писем 125047, Москва, а/я 54 Тел./факс­ 8-(499) 978-73-62, (499) 251-84-61 *ООО «Ин форм на у ка»: +7 (095) 787-38-73; www.informnauka.com Mail [email protected] *На тер ри то рии Ук ра и ны: (1038044) 464-0220 Электронная­версия­журнала­ www.show-master.ru KSS «Ки ев ская служ ба под пи с ки» Ки ев, ул. Ко цю бин ско го, Блоги www.after-show.ru (под пис ной ин декс: 10437) д. 9, оф.21 www.light-talk.ru *На тер ри то рии Лат вии: Riga, LV-1003F www.sound-talk.ru StageClub.lv Sadovnikova 39 Редакция не несет ответственности (+371) 67356773 за достоверность информации, В г. Да у гав пилс [email protected] опубликованной в рекламных статьях ул. Са у лес, д. 32 и объявлениях. *В г. Калининград +74012991591 ул. Димитрова, д.3 Опубликованные материалы Це на жур на ла оп ре де ля ет ся под пис ным агент ст вом не могут быть скопированы ни в каком виде без письменного разрешения редакции. 5.­Спе­ци­аль­ные­ак­ции­по оформ ле нию бес плат ной под пи с ки Учредитель ООО «Шоу-Мастер». Свид. N 012299 Комитета РФ по печати для ав то ров, нью с мей ке ров, ак тив ных уча ст ни ков на ше го фо ру ма и бло гов. Сле ди те за объ яв ле ни я ми на сай те, бло гах и в жур на ле Тираж печатной версии 6500 экз. Цена свободная. в раз де ле «Под пи с ка». «Show-Master» magazine is one of the oldest Russian periodicals about 6.­PDF-вер­сии­жур­на­ла­можно скачать здесь: professional sound and light equipment and show-business technology. It www.show-master.ru is published since 1994 and comes out once in three months. The Online Для­по­лу­че­ния­по­дроб­ной­ин­фор­ма­ции­по­оформ­ле­нию­ version of the magazine – http://www.show-master.ru – backstock of и­сто­и­мо­с­ти­под­пи­с­ки­об­ра­щай­тесь­в­ре­дак­цию­жур­на­ла. previous issues, music forum where readers exchange their opinions and Наш­ад­рес:­125047,­Моск­ва,­а/я­54,­«Шоу-Ма­с­тер» find answers to their questions. Те­ле­фон:­8-499-251-84-61,­факс:­8-499-978-73-62,­ [email protected] e-mail:­[email protected];­[email protected]­ P.O.­Box­54,­Moscow­125047,­Russia На­де­ем­ся­уви­деть­Вас­сре­ди­на­ших­под­пи­с­чи­ков! Phone/Fax:­+7­(499)­978-73-62,­Phone:­+7­(499)­251-84-61 Шоу-Мастер 3 news новости Beyerdynamic. Quinta На выставке Prolight + Sound Новости звука 2012 компания beyerdynamic пред- ставила конференц-систему пятого поколения Quinta. Новинка постро- ена по стандартной топологии: цент- Beyerdynamic. DT 770 PRO ральный блок, пульт председателя и пульты делегатов. В 2012 году компании beyer- Центральный блок отвечает всем dynamic исполняется 88 лет. Из- требованиям информационной бе- вестный производитель микрофо- зопасности. Данные защищены от нов и наушников решил отметить несанкционированного прослуши- эту «круглую дату» выпуском лими- вания посредством 128-битного тированной серии наушников DT шифрования. Quinta работает в 770 PRO 32 Ом Limited Edition. трех диапазонах (2.4 / 5.2 / 5.8 ГГц) с возможностью автоматического переключения между каналами. Система выполняет последние рекомендации Европейского ин- ститута стандартизации электро- связи (ETSI), и ее можно интегри- ровать в существующие или новые компьютерные сети зданий, соот- ветствующие стандарту IT IEEE 802.1 (AVB). Настройка произво- дится посредством веб-интер- фейса. Управление можно осу- ществлять при помощи любого уст- Вот уже более двадцати лет ройства, поддерживающего пере- наушники DT770 PRO являются дачу данных через Wi-Fi, в том числе стандартом качества для профес- с помощью смартфонов и планшет- сионалов всего мира. Юбилейная ных компьютеров. версия этих наушников также отве- Все микрофонные пульты Quinta чает высоким требованиям студий- оснащаются съемными микрофо- ной работы, но вместе с этим со- нами на «гусиной шее» различной противление 32 Ом позволяет под- ключать их к MP3-плейерам, смарт- фонам, планшетным компьютерам и ноутбукам. Так же, как и профес- сиональные наушники с сопротив- лением 80 и 250 Ом, версия «88» собирается только вручную и толь- ко в Германии. Наушники снабжены оголовьем www.show-master.ru и амбюшюрами из черной мягкой кожи, на внешней стороне чашки Журналы в формате pdf формате в Журналы нанесена надпись «DT 770 PRO 32 можно скачать по адресу: по скачать можно Ом Limited Edition», что лишний раз подчеркивает индивидуальный стиль наушников и, безусловно, по- может пользователю выделиться из толпы. В комплект поставки входит ка- бель длиной 1,6 м с разъемом типа миниджек (3,5 мм) и адаптером под джек (6,35 мм). DT 770 PRO 32 Ом Limited Edition поставляются в экс- клюзивной упаковке и будут доступ- ны только в 2012 году. АРИС 4 Шоу-Мастер длины (300, 400, 500, 600 мм на Капсюль, используемый в TG выбор пользователя) с разъемом D50d, выдает фирменное «байе- 5-pin XLR. Прочный корпус и устой- ровское» звучание и обладает вы- чивая к механическому воздей- сокой устойчивостью к возни- ствию краска увеличивают срок кновению обратной связи.