PrintedMapBLACK2000_PrintedMapBLACK2000.qxd 2012-Apr-13 12:20 PM Page 1 1 8109 2 3564 7 11 12 INDEX of roads served by OC Transpo s R e n i INDEX des rues désservies par OC Transpo u v e J i e 550 è n s e g r a d Featherston . D8 Parkdale. B6 t Isabelle e A St-Joseph 5 n é Map Regular Routes o it Fenton . E7 Paul Anka. D6 R Aylmer C G M Aéroport de Gatineau Abbeyhill . C2 Parc St-Raymond a l Archambault N CHVO a N i Gatineau Airport Acacia . B8 Fielding . D6 Penfield . B2 e de la Gatineau v d t . H Lac i First. C7 Pères Blancs . B8 h n Acres. C4 i e la CarrièreZA e a Carte Circuits réguliers C u Gamelin D Leamy R i 1 è Gatineau Park v e HURDMAN PLACE D'ORLÉANS Fisher . C6 Pickford . C2 Lake r LEES TRAIN ST. LAURENT CYRVILLE BLAIR Admiral . C6 r Ages . D8 Flamborough Way A2 Pinecrest . C4 e 885869516 87 3 4 8858687 95 9599 125 129 144 518714 8595 99 95 99 123 124 126 128 2 9599 123 124 126 127 95 125 127130 131 135 136 Black routes run every day, all day long, except where noted - see below LINCOLN FIELDS DOMINION WESTBORO TUNNEY'S PASTURE LEBRETON For service in Hull, Aylmer, Gatineau, Airport Pkwy . D7 Flanders . E3 Plante . D7 Buckingham, Cantley, Chelsea and Lac Masson, please call the S.T.O. at 770-3242 Albert. B7 Flannery. D6 Playfair . C7 97 99 97 99 118 125 129 144 149 111 123 124 125 126Beauchamp127 128 129 128 129 137 A Les circuits noirs circulent toute la journée sauf indications contraires - voir* ci dessous d 16 18 8586 95 97 111 8795 97 2 18 8795 97 151 6 16 18 8687 95 97 8 8687 95 97 A Forest Valley . C11 Pleasant Park . C7 Pour service à Hull, Aylmer, Gatineau Lake Albion . E7 e Buckingham, Cantley, Chelsea et Masson 129 144 Albion N. D7 Fortune. B11 Plumber . B9 * s 316 SOCIÉTÉ DE TRANSPORT S.V.P. appelez la S.T.O. au 770-3242 151 152 154 156 172 178 151 176 DE L'OUTAOUAIS Ile Alert . E6 Foxfield . E4 Portobello . C12 Kettle 50 Frances . B8 Poulin . B4 No service after Dec. 23/00 Alexander . B8 Morgans Grant k H O 173 Aucun service après 23 déc./00 Island o Boul. de l'Aéroport Alfred. B8 Powell . B7 o e Shirley's B r l y m u R v i è r e a i McKinley s l Alta Vista . C7 G Pratt . D5 W a d t Maloney E. h a g le y a AP Sacré Coeur B Gardenway . C12 Preston . B6 u Amberwood . D5 o b l r A n Shirley's a o lle o n b Rockcliffe Park / parc c h Ambleside. B5 Gibbard . D4 Prestone. C12 m e Bay SM R a 160 l Sandhill u St-Laurent Macdonald-Cartier F KX Alexander R i Gifford . D5 Prestwick . C12 Terry Fox o v Antares . D5 a Acacia Rockcliffe ck 148 c e Bridge/Pont R li r Gladstone . B7 Pretoria . B7 March f Gatineau i PD Rideau Hall Sandridge fe Appleton. C9 s Hull Lac P . Eddy a d McKay r PF Arch . C8 Glamorgan . C1 Primerose . B7 Pont John S6 k R w Lac Taché Laurier Lake Birch a d Terrasses Lucerne Maple y Arena. E8 Glebe. B7 Prince Albert . B8 e 160 Sussex 3 4 McLaurin c Champlain de la Z9 r Gleneagles . C12 Prince of Wales . E5 o O eechwo 7 Lake Athans . D7 F P Chaudière 3 R B o n r 8 Alexandra d r o i Museum POUR SERVICE ADDITIONNEL Solandt m v C.N.R. u Grandview . age Bridge/Pont Elisabeth Musée Auriga . D5 Goulbourn Forced B1 Princess Louise . C12 o Legget rt i d u Po Boteler è 129 lb St. Charles u Maisonneuve Bruyère r Crichton Hemlock KH Vanier e o Shirley's Bay D.R.E.O. KG R Aviation Pkwy . B8 Grandview . B3 Promenade . D5 G Schneider BAYSHORE R C.C. LINCOLN FIELDS S.C. 8 i Springfield Acacia o 306 3 St. Laurent Z6 e d CARLINGWOOD Bridge Place du H ea ck VOIR CARTE 2 - CIRCUITS DE POINTE C.R.D. Shirley's Bay Hastings g u c Granville. B8 Prom. de l'Aéroport . E7 d l i 306 if r Portage f On Sundays, northbound only on March Rd. and ck 5 C.F.B. B.F.C. e P way 2 18 156 B ri 7 ark southbound only on Legget. 28597 99152 154 166 e at Vanier Grassy Plains . D2 Prom. de l'Aviation . B8 g 16 18 85 87151 152 e P B r d . SK i 306 t Hemlock K4 Les dimanches, en direction nord seulement sur le è S Ile r KU 5 KB i 5 Ste. Monique B R ch. March et en direction sud seulement sur Legget. nade d Murray 4 5 V Greenbank . D4 Prom. des Outaouais B6 e is u KT 4 Marier 129 i Ballard . B9 m de ua Lemieux e Old St. Patrick Genest Promenade 160 o s o a Massey v r Outa g P h 7 123 i 172 a è t 156 174 MacKenzie Pères Blancs C Heney r Grenfell . D5 Prom. Rockcliffe . A8 Island King Edward Promenade r Bank . B7 t Lavergne o 3 e n 3 306 K7 160 Columbine P Brittany Howlett d soleil EL o Beau- 166 u 306 Via Venus e Grey Nuns. B11 Prom. Vanier . B8 Cobourg 306 P Banner. C4 d 4 5 Rockcliffe s Clearview 6 t 5 O LEBRETON n Wellington Rideau Wurtem- burg Dalhousie Montfort WESTBORO Eglantine o 5 u t Richardson r P 1 2 4 7 2 7 14 18 Montfort Quincy a o Banning . C2 Grove . C7 Provence . C12 Varley e 306 316 Granville u a i s W Carling i v 151 2 Delong a Lanark TUNNEY'S Bayview Queen 14 5 H a w a R i v e r l den W 17 Lac R Albert 316 16 18 5 S O t t Bantree . C8 Z7 KJ Montreal w e Bayfield PASTURE 18 Alfred DOMINION LAURIER Codds C.N.R.C. a s 316 Ross 5 Northwestern Vanier 2 H Q l March a Barran . E4 Keyworth o n w Laurier E. Charlotte 2 5 's 131 KANATA TOWN CENTRE 162 a 7X W Laverendrye c t 16 5 16 5 e t McRae 316 Slater Haig . C8 Queen . B7 k Lyon B Baseline . C5 O 4 n KP a B NORTEL i 2 316 Bay MACKENZIE Scott 151 16 18 316 y S y 2 18 18 H University of Ottawa a t. Halifax . D8 Queen Elizabeth . C7 Carling wa 2 AT 2 KING r nt 7 L Iles Petrie Islands Bathgate. B9 97 118160 161 162 160 3 Blair Deschênes k Parkway B r St. Vincent 7 e 5 124 o e O a Richmond 16 6 fo Church Herzberg P Université d'Ottawa AQ uis SB n a tt r 151 2 2 1 v a K o v a e i Legget Harness . D2 Queen Mary . B8 n ds er w iv 14 L Clarke 2 Baycrest. D7 u Western Somerset Somerset E. b R a Côté 123 Eastvale 162 roo R Hiawatha k 2 18 Wellington 2 316 316 16 AU Voyageur Convent Décarie Eastbound trips after 24:00 travel via St. Joseph. Kent u Richmond AG Byron Bank SI nne d'A Bayshore . C4 Hastings . B3 Queensbury . E4 a Wick a rc Après minuit, les trajets en direction est 18 151 316 316 5 Carson AO Je Glen Lake McArthur n E9 d k r n 162 e o empruntent St-Joseph. Carling 16 85 14 SE i a Hawthorne . D8 Queensdale . E7 t Bearbrook . C10 a CAMPUS d Den Haag y fr 6 i 124 a Shefford e eacock Range KY 130 87 Booth Rothwell e i tl 14 Chapel y n L R E6 v i s Gladstone Mann a Beacon rc Hazeldean . C1 Queensview . C4 C.C. Lincoln Donald a SH Montréal 'A Beatrice . E4 14 ' V d a Queensway Parkdale 316 316 16 316 e J e 166 14 w l Ballard eann r 18 Clare Elgin 86 W Lathe k Polytek C 156 Hill r e N Fields S.C. E3 è ED Bradford a 131 Heatherington . D7 Queensway. C4 156 Kirkwood iggins i d Beauséjour . C11 Britannia a s North Service Rd. Britannia Broadview Plumber 162 k Orléans River Penfield 16 6 NORTEL Britannia Raymond 4 v Quill 130 Ambleside P a Dovercourt i e 87 176 Queen Mary E1 Bilberry 174 h Croydon 14 d 129 Knudson EAGLESON Nepean National Bay 18 Howe Island Park Catherine p Te Helmsdale . A2 Quill. B8 c n Discovery Dr. a 316 R 14 Beausoleil . B7 Corkstown Cummings a Elwood Loyola e Park / parc Preston o Terry Fox 4 i Fortune 156 99 i Canotek Rochester n 95 131 B 166 SPECIAL 18 Elizabeth Ogilvie SL t ron McEwen Isabella Equestrian Park l 129 Champlain 2 16 e 6 99 3 a 2 Hemlock . B8 Quincy . B9 C a 95 AL i Mowat Queensway Beaverbrook . B2 a t Don 7 Saville m 95 m 151 4 Frances v s Pretoria C 124 p 97 18 Royal Chamberlain o o Matheson 130 Kanata Centrum e y 156 Lees v A N.R.C.