Animations été 2014 loisirs marchés spectacles concerts expositions Le Nayrac Le Cayrol Estaing Coubisou Saint-Côme d’Olt Campuac Lassouts Bessuéjouls Villecomtal Espalion Sébrazac Edito Pots d’accueil Ce calendrier réalisé par l’Office de Tourisme ESPALION - ESTAING à Espalion vous propose les animations estivales des communes de Bessuéjouls - Campuac - Le Cayrol - Coubisou - Espalion - Estaing - Lassouts - Le L‘Of! ce de Tourisme vous Nayrac - Saint-Côme-d’Olt - Sébrazac - Villecomtal. invite à participer aux Pots Vous y découvrirez une programmation riche et variée où chacun, adultes d’Accueil organisés les lundis comme enfants, y trouvera son plaisir… Nous vous souhaitons un bon été. matins à partir de 11h en Juillet et Août à Espalion et 2 lundis à Saint-Côme-d’Olt. Présentation touristique de la région d’Espalion/Estaing et des animations. Partage du pot de l’amitié et dégustation Activités , loisirs de produits régionaux offerts & animations permanentes par nos producteurs locaux. Espalion Saint-Côme-d’Olt ACCUEIL FAMILLE Marchés Marchés Centre Social Traditionnels Traditionnels Espalion/Estaing d’Espalion et de producteurs « La Loco » Tous les mardis matins : petit marché Tous les dimanches matins, Plateau de la Gare - Espalion de produits régionaux, Place du Marché. Place de la Fontaine. Tél. 05 65 48 92 66 Tous les vendredis matins : foire et Saint-Côme-d’Olt « L’accueil de loisirs » reçoit les marché, Place du Marché et Tour de ville. Marchés Nocturnes enfants de 4 à 12 ans, les mercredis Espalion Le lundi 14 juillet et le mercredi et toutes les vacances scolaires en Marchés Nocturnes 13 août, à partir de 18h, demi-journée ou journée. de Producteurs de Place de la Fontaine. Espalion Pays Possibilité d’emporter ou de Multi Accueil Tous les mercredis du 2 juillet au consommer sur place (tables et « Les loustics » chaises à disposition) avec animations 27 août (sauf le 13/08), à partir de 18h, « La Loco » Bd J. Poulenc. musicales. Plateau de la Gare - Espalion Possibilité d’emporter ou de consommer Villecomtal Tél. 05 65 44 19 25 sur place (tables et chaises à disposition) Marché Estival Accueil temporaire et permanent, avec animations musicales. Du 9 juillet au 27 août inclus, enfants dès 10 semaines à 4 ans. Estaing le mercredi matin, de 9h à 12h30, Marchés Nocturnes Avenue Joseph Vidal. Du 4 juillet au 22 août inclus, le vendredi à partir de 18h, Place du Foirail. Possibilité d’emporter ou de consommer sur place (tables et chaises à disposition) avec animations musicales. 2 Visites gourmandes & artisanales Tous les Chocolats de l’Abbaye de Le Cayrol Magasin pour achat de chocolat (tablettes, jours Bonneval 05 65 44 24 49 bâtons, bonbons, bouchées...) ouvert en (pas de visite de la semaine : 10h -12h (fermés les lundis et chocolaterie, vente de mardis matin hors vacances scolaires) et chocolats au magasin de 14h30-17h15. Le dimanche 14h50-17h. l’Abbaye) www.abbaye-bonneval.com Film de 25 min présentant l’histoire et la vie de la communauté. Maison de la Vigne, du Vin Coubisou • Du 1er juin au 30 septembre : tous les jours & des Paysages d’Estaing D920 - sauf dimanche et jours fériés, 10h - 12h30 www.lesvigneronsdolt.fr L’Escaillou et 15h - 18h30. cave.vigneronsdolt@ 05 65 44 04 42 • Ouvert toute l’année. wanadoo.fr Exposition thématique « ô ma vigne ! » et reportage « Coustoubis, les gens du vin d’Estaing » Du lundi Visite d’une production Espalion Visite de l’exploitation toute l’année sur au samedi de canards Ferme Bois de réservation. www.leboisderuejouls.fr Ruéjouls Visite d’une production de 06 15 49 26 01 canards de race barbarie (magrets, aiguillettes, foie gras...) Lundi Visite d’une chèvrerie / Le Cayrol Visite en juillet et août, sur réservation de 15h Balade avec les chèvres « La Fenadou » à 17h30. & Goûter à la ferme 05 65 44 74 59 Goûter à la ferme, avec dégustation des www.lafenadou.com produits de la ferme, fromage blanc, faisselle, A l’issue du goûter, fromages de chèvre frais et af" nés, jus de possibilité d’assister à la fruits et boisson chaude. traite des chèvres. 8€/pers. - Gratuit - de 2 ans. Mardi Visite d’une ferme Sébrazac • Visite en juillet et août, tous les jours, de aux autruches & Goûter Ferme de la ferme avec ses autruches et ses yourtes. à la ferme Montégut Gratuit. 06 26 42 43 90 • Visite guidée suivie d’un casse-croûte (entrée, plat, dessert) sur réservation - 18h30 - 12€/pers. Mardi Visite d’un élevage Nadaillac Présentation de l’élevage d’escargots : & Jeudi d’escargots Ferme Hélicicole les techniques de reproduction et les parcs 05 65 51 60 02 d’élevages extérieurs. Juillet et août - De 14h à 18h : gratuit. Jeudi Visite d’une Safranière Lassouts Visite toute l’année, sur réservation, & Goûter à la ferme Le Gourg de 14h à 17h. www.safranaveyron.fr 05 65 66 24 47 Goûter à la ferme, sucré à base de safran, Histoire et légende du sur réservation uniquement. safran et explication des 10€/adulte - 6€/enfant. différentes étapes. Visite d’une coutellerie Lassouts Visite toute l’année, sur réservation www.couteauxlaguiole.net Le Gourg de 14h à 17h. 05 65 66 24 47 3 Cours & stages Espalion Atelier de Bande Dessinée Le mercredi toute l’année, hors période scolaire, de 13h à 16h. Obrador - 7, rue Arthur Canel Renseignements au 05 65 48 71 52 Espalion Espalion Espalion Stage Yoga de la voix Stage de dessin Stage de Cirque « Travail corporel et vocal abordable et pigment sur toile Découverte des différentes par tous qui permettra d’explorer les A partir d’un modèle le stagiaire techniques du cirque : acrobaties, potentialités de la voix à l’aide de réalisera sur toile un dessin peint à équilibre, expression clownesque, sons en mouvement, de vocalises et l’huile et pigment. Matériel fourni. jonglerie... animés par l’école de de chant spontané » Du mardi 15 au vendredi 18 juillet : Cirque de « RegArts » de Rodez. avec Marie-Claire Grange, enseignante 10h - 12h et 14h - 18h A partir de 7 ans de yoga, musicienne formée au chant Obrador - 7, rue Arthur Canel. Lundi 28 et mardi 29 juillet, 9h - 12h lyrique. Renseignements au 05 65 48 71 52 et 13h - 16h, salle des Fêtes de Saint- Le samedi 28 juin ou le WE du Côme-d’Olt. samedi 28 et dimanche 29 juin : Villecomtal Stage de Danse 9h-12h et 15h-18h. Renseignements Stage de violon Apprendre toutes les nouvelles et réservations au 06 07 01 32 66 Stage tous niveaux et tous âges, chorégraphies… atelier animé par proposé par Natacha Catusse, violoniste Mme Isabelle HERISSON professeur et professeur. de Danse diplômée d’Etat (classique, Du lundi 21 au vendredi 25 juillet. contemporain, modern’jazz…) Renseignements et inscriptions : A partir de 9 ans [email protected] Du mardi 19 au jeudi 21 août, 14h - Représentation des stagiaires 17h, Centre F. Poulenc à Espalion. le vendredi 25 juillet (voir p. 11). Pour les 2 stages, renseignements : Centre Social Espalion/Estaing au 05 65 48 92 66 Visites commentées de la ville d’Espalion, des villages d’Estaing et de Saint-Côme-d’Olt Espalion - Juillet et Août (individuels) et toute l’année pour les groupes - Visite de la Vieille Ville, découverte de la ville et de ses monuments - 3 lundis en juillet et août à partir de 9h30 - Tarif : 3€/pers. et 1,50€/enf. de -13 ans. Renseignements et réservation à l’Of" ce de Tourisme 05 65 44 10 63. Toute l’année, pour les groupes (+ de 10 pers.) sur réservation. Estaing - Juillet et Août (individuels) et toute l’année pour les groupes - Le lundi du 7 juillet au 25 août, rdv à 17h30 à l’Of" ce de Tourisme - Tarif : 3€/pers. et 1,50€/enf. de -13 ans. Renseignements et réservation à l’Of" ce de Tourisme 05 65 44 03 22. Toute l’année, pour les groupes (+ de 10 pers.) sur réservation. Saint-Côme-d’Olt - Toute l’année - Visite du village classé l’un des « Plus Beaux Villages de France » - Toute l’année à partir de 10 pers. Tarif : 2€/pers. Réservation auprès de la Mairie au 05 65 44 07 09. 4 Activités 4e Festival des Enfants « Yaka'Venir » A Espalion, du 10 juillet au 19 août, tous les mardis et jeudis. Gratuit. de Loisirs 16 e Festival de la Randonnée Pleine Nature Espalion 14 juillet au 15 août Sur le territoire du Nord Aveyron/Haut Rouergue : Randonnées Randonnées VTT pédestres, canoë-kayak, découverte de la pêche, via & cyclotourisme ferrata, escalarbre, arapaho, sorties à thèmes... • VTT : d’avril à septembre, Programme disponible dans les Of" ces de Tourisme ou sur www.festirando.fr le dimanche, 8h15. Renseignements et réservations au 05 65 44 10 37 • Cyclo : juin, septembre, le samedi, 14h et le dimanche, Randonnées pédestres 9h - Juillet et août : le vendredi, • Topo guide « En Vallée d’Olt... entre Aubrac et Dourdou » 14h et le dimanche, 8h30. 23 boucles sur le territoire d’Espalion et d’Estaing. Rdv au Parking A. Bessière. • Livret de 9 balades autour des Communes de Saint-Côme-d’Olt et Lassouts. Guides en vente à l’Of" ce de Tourisme. Randonnées • Circuit linéaire sur une ancienne voie ferrée. en Fun-ebike 22 km. Dépliant gratuit disponible à l’Of" ce de Tourisme. Nouveau concept, randonnée 100% plaisir et famille en moto électrique. Itinéraire du Chemin Juillet et Août de Saint-Jacques-de-Compostelle le GR65 • A partir de 14 ans : Topo guide « sentier vers St-Jacques-de-Compostelle » Réf. 651 - Randonnée découverte, le lundi, de 14h à 15h Pétanque Tarifs : 8 e/pers. les 30 min - Randonnée Apéro-sunset, le lundi, Terrains du Foirail ou 60e la 1/2 journée.