trimestre 2011 e L’information des habitants du Parc des Pyrénées catalanes n°11 - 4 Angoustrine Villeneuve- des-Escaldes Ayguatébia Talau Bolquère Bourg Madame Campôme Canaveilles Llar Casteil Catllar Caudiès-de-Confl ent Conat Battlans Corneilla-de-Confl ent Entre juin et octobre, les professionnels, les habitants et les élus ont donné Dorres leur avis sur les actions menées sur le territoire du Parc naturel régional. Egat Enveitg Err Édito Escaro Aytua Estavar En devenant sénateur, j’ai pris la responsabilité de faire valoir au plus haut Eyne les intérêts de notre territoire. Le Sénat, c’est, avant tout, l’assemblée des Fontpédrouse territoires où est portée la parole des maires. Que ce soit en matière de Fontrabiouse services publics, de lien social, de gestion de l’eau ou encore des éner- Font-Romeu Odeillo Via gies renouvelables, il y a beaucoup de dossiers à défendre auprès des instances nationales. Formiguères Autant de thématiques sur lesquelles je veux faire entendre notre voix. Car, qui mieux que Fuilla vous, habitants des Pyrénées catalanes, savez ce qui est bénéfique pour votre territoire !? Jujols Je suis un ardent défenseur de la décentralisation, convaincu que les décisions se prennent La Cabanasse et que les actions se mènent à l’échelle des collectivités. La Llagonne Assuré que vous êtes les mieux placés pour décider de votre avenir, j’ai soutenu la mise Latour-de-Carol en place des Palabres du Parc et des Journées des acteurs et partenaires. Nous aurions pu Les Angles laisser les experts et les techniciens écrire la nouvelle Charte du Parc à notre place. Mais ce Llo serait prendre le risque de présenter un projet déconnecté de votre réalité, un projet voué à Mantet l’échec. Matemale Lors des rencontres et des débats organisés entre juin et octobre, beaucoup d’entre vous ont Molitg-les-Bains librement exprimé leurs attentes et leurs idées pour le futur de notre territoire. Avec les élus Mont-Louis et l’équipe du Parc nous nous engageons à en tenir compte dans l’élaboration de notre feuille Mosset de route pour 2014-2026. D’ailleurs vous pourrez le constater par vous-même, puisque nous Nahuja reviendrons vers vous pour vous présenter le projet de la nouvelle Charte. Nohèdes Nyer C’est ensemble que nous renforcerons le pouvoir d’une gouvernance locale, à notre image, Olette Evol capable de répondre à nos réalités. Oreilla Osséja Christian Bourquin, Président du Parc naturel régional des Pyrénées catalanes, Palau-de-Cerdagne Sénateur Planès Porta Porté Puymorens En convertir-me en senador, vaig prendre la responsabilitat de defensar, al més alt nivell, els Puyvalador p.7 interessos del nostre territori. El Senat és, primer de tot, l’assemblea dels territoris on s’escolten Py les paraules dels alcaldes. Ja sigui en matèria de serveis públics, de relacions socials, de gestió de Railleu Sorties montagne l’aigua o, fins i tot, d’energies renovables, hi ha moltes qüestions que s’han de defensar davant de les Réal instàncies nacionals. Tantes temàtiques sobre les quals vull fer que se senti la nostra veu! Perquè, qui Ria Sirach millor que vosaltres, habitants dels Pirineus catalans, sap què és bo per al vostre territori? Sóc un gran Sahorre 14 escapades Saillagouse defensor de la descentralització, convençut que les decisions es prenen i que les accions es duen a terme Saint-Pierre-dels-Forcats a nivell de les col·lectivitats. Perquè tinc la certesa que sou els que millor podeu decidir el vostre futur, he pour découvrir Sainte-Léocadie recolzat la celebració de les reunions i els debats, coneguts sota el nom de “Palabres du Parc”, així com autrement les Sansa de les Jornades dels actors i socis. Hauríem pogut deixar als experts i als tècnics escriure la nova Carta del Sauto Fetges Parc per nosaltres. Però això significaria arriscar-se a presentar un projecte desconnectat de la vostra realitat, Pyrénées catalanes Serdinya Joncet un projecte avesat al fracàs. Durant les nostres trobades i els debats organitzats entre el juny i l’octubre, molts Souanyas Marians de vosaltres van expressar lliurement les seves expectatives i les seves idees per al futur del nostre territori. Targasonne Juntament amb els representants polítics i l’equip del Parc, ens comprometem a tenir-les en compte a l’hora Thuès-entre-Valls d’elaborar el nostre full de ruta per al període 2014-2026. D’altra banda, ens tornarem a dirigir a vosaltres per a Ur presentar-vos el projecte de la nova Carta. Junts reforçarem el poder d’un govern local, a la nostra imatge, capaç de Urbanya respondre a les nostres realitats. Valcebollère Vernet-les-Bains Andrea DEL CASTILLO © Patrick Christian Bourquin, President del Parc natural regional del Pirineu catala Villefranche-de-Confl ent Senador Le Parc naturel régional des Pyrénées catalanes : c’est 64 communes associées au Conseil général des Pyrénées-Orientales et à la Région Languedoc-Roussillon Transmettre Protéger Faire revivre un © Vincent Parmain Dans les Pyrénées , le Grand Tétras vit entre 1 800 et 2 200 m d’altitude, dans des forêts clairsemées. Le mâle est plus grand avec un plumage sombre et une zone rouge autour de l’œil. La femelle a un plumage savoir-faire local brun-roux tacheté. Le Grand Tétras peut vivre 15 à 20 ans dans la nature. Galliforme recherche habitat ouvert Nichant de part et d’autre des Pyrénées, le Grand Le Parc naturel régional des Pyrénées catalanes agit Tétras* et la Perdrix grise font l’objet de programmes pour la valorisation et la préservation du petit patri- de protection trans fronta liers. Le Parc naturel régional moine bâti (lavoir, chapelle, orri, four, muret…). Dans intervient pour leur maintien et leur développement cette perspective, il a impulsé diff érents projets dont dans le massif des Pyrénées catalanes. Un programme l’organisation de trois stages de rénovation de murs en d’actions qu’il mène en concertation avec le Parc du pierres sèches. Entre juin et septembre, cette première Cadi-Moixero (Espagne). Parmi les initiatives engagées, cession a réuni 24 stagiaires et a permis la restauration les deux structures ont notamment amélioré l’habitat et de murs de soutènement à Eyne, Vernet-les-Bains et favorisé les déplacements de ces galiformes. Nohèdes. Depuis 2009, Le Parc naturel régional travaille avec le Parc du Cadi-Moixero autour des notions de corridors écologiques (lieux de vie) et de préservation des flux biologiques (brassage des populations) Réservé aux employés communaux, chaque stage s’est déroulé sur deux jours, commençant par une entre l’Espagne et la France. Deux notions mises à mal par la déprise agricole. Les milieux se referment matinée en salle sur la technique de construction. Ensuite, le groupe se retrouvait sur le terrain pour et la forêt progresse sur tous les versants et également en fond de vallée. remonter un mur. Les encadrants Alain Mathieu, artisan, et Gaëtan Bell, formateur en travaux paysagers, Pour restaurer les biotopes et favoriser la diversité génétique, des travaux forestiers ont été réalisés sur ont clairement énoncé leur projet pédagogique : « Les gens qui participent au stage connaissent la pierre quatre secteurs clés car transfrontaliers : Latour de Carol, Vallecebollère, Llo et Eyne. Ces chantiers ont sèche, il y en a beaucoup dans le paysage. La technique s’est quasiment perdue. Notre objectif est de été préparés en partenariat avec la Fédération des chasseurs des Pyrénées-Orientales, l’Office national redonner, par une réalisation concrète, des bases à des personnels communaux qui sont appelés à des forêts (ONF) et l’Office national de la chasse et de la faune sauvage (ONCFS). Des entreprises réaliser ce type de construction ». forestières sont intervenues entre le 1er août et le 15 octobre afin de tenir compte des périodes de sensibilité du Grand Tétras et de la Perdrix grise. À travers cette formation, le Parc naturel régional souhaite réhabiliter l’utilisation de la pierre sèche. En S‘inscrivant dans la continuité des travaux déjà réalisés en Espagne, ces chantiers ont consisté à éclaircir plus de s’intégrer harmonieusement dans le paysage, ce matériau naturel et de proximité présente de des parcelles forestières et à ouvrir des cheminements, afin de restaurer les habitats en créant des lieux nombreux avantages : il est apte à drainer le ruissellement et à lutter contre l’érosion, il participe à la de vie attractifs pour les deux espèces et de faciliter leurs déplacements de part et d’autre de la frontière. prévention des inondations, il préserve les écosystèmes en abritant diverses espèces et il fait appel au Le Parc naturel régional des Pyrénées catalanes envisage de poursuivre son partenariat avec le Parc savoir-faire artisanal local. du Cadi-Moixero pour ouvrir de nouveaux espaces forestiers et entretenir ceux créés, toujours dans la perspective de favoriser la présence du Grand Tétras et de la Perdrix grise de part et d’autre de la frontière. Pour toutes ces raisons, les murs de pierre sèche constituent une solution pour le maintien des sols en pente, tout en préservant la typicité des paysages catalans et un patrimoine pastoral. *Entre 1990 et 2005, les scientifiques estiment que la population pyrénéenne du Grand Tétras aurait diminué de près 25 % (source ONCFS). En 2012, le Parc naturel régional projette d’organiser des stages de perfectionnement pour les stagiaires ayant déjà eu l’opportunité de participer à l’initiation et de proposer une animation pour le grand public. Visible depuis la N116 à l’entrée de la vallée du Carol, ces trouées dans le paysage vont favoriser la présence de la Perdrix gise. Ce stage était intéressant avec des formateurs compétents. J’ai appris les bases de la construction d’un mur en pierres sèches.