T-ES(2018)38_bil rev. 01/04/2019 LANZAROTE COMMITTEE / COMITE DE LANZAROTE Compilation of Replies to Question 6 (Assistance to victims) of the Thematic Questionnaire on the protection of children against sexual exploitation and sexual abuse facilitated by information and communication technologies (ICTs) Compilation des réponses à la Question 6 (Assistance aux victimes) du Questionnaire Thématique sur la protection des enfants contre l'exploitation et les abus sexuels facilités par les technologies de l'information et de la communication (TIC) Question 6. Assistance to victims 6.1. What specific reporting mechanisms, including helplines, are in place to ensure that child victims of exposure online of: a. self-generated sexually explicit images and/or videos are provided with the necessary support, assistance and psychological help? b. self-generated sexual content are provided with the necessary support, assistance and psychological help? 6.2. What legislative or other measures have been taken to ensure that child victims of online exposure of: a. self-generated sexually explicit images and/or videos are provided with the necessary support, assistance and psychological help? b. self-generated sexual content are provided with the necessary support, assistance and psychological help? → Please provide, if any, information on the number of victims who received support, assistance and psychological help in the above mentioned specific contexts (questions 6.1 and 6.2). Question 6. Assistance aux victimes 6.1. Quels mécanismes de signalement et/ou services d’assistance téléphonique ont été mis en place pour veiller à ce que les enfants victimes d’une exposition en ligne à : a. des images et/ou des vidéos sexuellement explicites autoproduites puissent bénéficier de l’aide, de l’assistance et du soutien psychologique nécessaires ? b. des contenus à caractère sexuel autoproduits puissent bénéficier de l’aide, de l’assistance et du soutien psychologique nécessaires ? 6.2. Quelles mesures législatives ou autres ont été prises pour veiller à ce que les enfants victimes d’une exposition en ligne à : a. des images et/ou des vidéos sexuellement explicites autoproduites puissent bénéficier de l’aide, de l’assistance et du soutien psychologique nécessaires ? b. des contenus à caractère sexuel autoproduits puissent bénéficier de l’aide, de l’assistance et du soutien psychologique nécessaires ? → Veuillez indiquer, le cas échéant, le nombre de victimes ayant reçu une aide, une assistance et un soutien psychologiques dans les contextes particuliers évoqués ci-dessus (questions 6.1 et 6.2). 2 TABLE OF CONTENTS / TABLE DES MATIERES ALBANIA / ALBANIE ......................................................................................................... 5 ANDORRA / ANDORRE .................................................................................................... 7 AUSTRIA / AUTRICHE ....................................................................................................... 8 BELGIUM / BELGIQUE .................................................................................................... 11 BOSNIA AND HERZEGOVINA / BOSNIE-HERZEGOVINE .................................................... 14 BULGARIA / BULGARIE .................................................................................................. 16 CROATIA / CROATIE ....................................................................................................... 18 CYPRUS / CHYPRE .......................................................................................................... 21 CZECH REPUBLIC / REPUBLIQUE TCHEQUE ..................................................................... 23 DENMARK / DANEMARK ............................................................................................... 25 ESTONIA / ESTONIE ....................................................................................................... 26 FINLAND / FINLANDE ..................................................................................................... 29 FRANCE ......................................................................................................................... 32 GEORGIA / GEORGIE ...................................................................................................... 35 GERMANY / ALLEMAGNE .............................................................................................. 35 GREECE / GRECE ............................................................................................................ 38 HUNGARY / HONGRIE.................................................................................................... 40 ICELAND / ISLANDE ....................................................................................................... 45 ITALY / ITALIE ................................................................................................................ 46 LATVIA / LETTONIE ........................................................................................................ 48 LIECHTENSTEIN .............................................................................................................. 56 LITHUANIA / LITUANIE................................................................................................... 58 LUXEMBOURG ............................................................................................................... 59 MALTA / MALTE ............................................................................................................ 60 REPUBLIC OF MOLDOVA / REPUBLIQUE DE MOLDOVA .................................................. 61 MONACO ...................................................................................................................... 63 MONTENEGRO .............................................................................................................. 64 NETHERLANDS / PAYS-BAS ............................................................................................ 66 NORTH MACEDONIA / MACEDOINE DU NORD ............................................................... 67 NORWAY / NORVEGE .................................................................................................... 68 3 POLAND / POLOGNE ...................................................................................................... 69 PORTUGAL .................................................................................................................... 70 ROMANIA / ROUMANIE ................................................................................................ 72 RUSSIAN FEDERATION / FEDERATION DE RUSSIE ........................................................... 73 SAN MARINO / SAINT-MARIN ........................................................................................ 74 SERBIA / SERBIE ............................................................................................................ 74 SLOVAK REPUBLIC / REPUBLIQUE DE SLOVAQUIE .......................................................... 77 SLOVENIA / SLOVENIE ................................................................................................... 79 SPAIN / ESPAGNE .......................................................................................................... 82 SWEDEN / SUEDE .......................................................................................................... 84 SWITZERLAND / SUISSE ................................................................................................. 85 TURKEY / TURQUIE ........................................................................................................ 87 UKRAINE ....................................................................................................................... 88 4 COMPILATION 1 of replies / des réponses ALBANIA / ALBANIE State replies / Réponses de l’Etat Question 6.1.a. and b. The Law 18/2017 “On the Rights and protection of the child” has introduced the obligation of everyone to report cases of abuse and violence against children, even when there is a reasonable doubt. The obligation is for the whole public, however it is more specifically directed to professionals, who may incur penalties if failing to report such cases. The National Platform for Child Safety Online (www.ISIGURT.al) is a tool for reporting illegal or unsafe content for children and young people or any incidents. The National Platform is accompanied by a Mobile App (called ISIGURT) that has direct links to reporting incidents or calling directly child helpline services. ALO 116-111 (the Albanian National Child Helpline) provides free of charge 24/7 access to children and young people to report any incidence or ask for information on internet safety, personal safety etc. A counselling website has been launched in 2016: www.nukjevetem.al where children and young people can seek advice on issues that concern them. The State Agency for the Protection of Children’s Rights has established memorandum of understanding and protocols with both these services (helpline and website) to ensure timely end effective reporting to authorities of cases of child abuse. The State Agency for the Protection of Children's Rights signed in April 2016 the cooperation agreement with the National Children's Counseling Line Alo 116 111. This agreement aims to improve the referral system for children at risk, through increased cross-sector co- operation and co-ordination work between public and non-public structures.