2020 Brochure ACCOMMODATION RESTAURANTS ATTRACTIONS LEISURE DIEPPE TOWARDS CALAIS CHERBOURG A29 THE CHANNEL LE HAVRE Le Pont de Normandie HONFLEUR DEAUVILLE / TROUVILLE ROUEN OUISTREHAM BAYEUX A13 CAEN SAINT-LO LISIEUX BERNAY TOWARDS PARIS EVREUX A84 A28 FALAISE Le Mont Saint-Michel NORMANDY TOWARDS RENNES ALENÇON TOWARDS LE MANS TOURIST TAX Hotels, tourist residences, holiday rentals: **** 1 € / *** 0,80 € / ** 0,65 € / * 0,50 € / Non-classified : 4,5% of the cost excluding VAT per person per night, capped at 1,80 € Bed & breakfasts: 0,50 € Lift Card payment accepted Air conditioning Night porter Disabled access with assistance Garage Currency exchange Swimming pool Wi-Fi access Parking Television in the room Sauna Table d’hôte Lisieux Normandie Communications Department - Photo credit: Sites mentioned - December 2019 2020 brochure Accommodation Authentic Normandy | 2020 brochure | 3 HOTELS Single Rooms Price * Halfboard Free for Services LISIEUX supp. VILLA DES ARTS **** NEW 2 avenue Victor Hugo - 14100 LISIEUX 17 € 99/139 + €39 - - T. +33 (0)2 61 75 00 65 [email protected] | www.villadesarts-hotel.fr GRAND HÔTEL DE L’ESPÉRANCE *** (closed from late Oct. to early Apr.) € 16 boulevard Sainte Anne - 14100 LISIEUX 92 € 49 € 35/39 1/20 60/69 T. +33 (0)2 31 62 17 53 - F. +33 (0)2 31 62 34 00 [email protected] | www.lisieux-hotel.com KYRIAD GroupeAtout France *** Driver 984 avenue Georges Duval - 14100 LISIEUX from from 49 € 24 and T. +33 (0)2 31 62 20 01 € 39,90 € 58,90 guide [email protected] | www.kyriad-lisieux.fr HÔTEL MERCURE Groupe Accor *** 117 rue Roger Aini - 14100 LISIEUX from from 69 € 27 1/20 T. +33 (0)2 31 61 17 17 - F. +33 (0)2 31 32 33 43 € 42,80 € 60,80 [email protected] | www.hotellisieux.com LA COUPE D’OR *** NOUVEAU 49 rue Pont-Mortain - 14100 LISIEUX 15 € 47,50 € 67 € 16 1/20 T. +33 (0)2 31 31 16 84 [email protected] | www.la-coupe-dor.com THE ORIGINALS LISIEUX HOTEL CATHEDRALE *** € 41,65/ 67 rue Henry Chéron - 14100 LISIEUX 34 € 53/55 € 25 1/20 46,65 T. +33 (0)2 31 48 27 27 - F. +33 (0)2 31 48 27 20 [email protected] | www.comforthotelcathedrale.com IBIS BUDGET Groupe Accor ** D613, 1028 avenue Georges Duval 14100 LISIEUX € 41,65 60 - € 25 1/20 T. +33 (0)892 68 08 71 - [email protected] € 46,65 www.ibis.com | www.accordhotels.com LA TERRASSE HÔTEL ** 25 avenue Sainte Thérèse - 14100 LISIEUX 1/20 T. +33 (0)2 31 62 17 65 - F. +33 (0)2 31 62 20 25 15 € 41/55 € 56 € 25 or 5% [email protected] www.laterrassehotel.com HÔTEL PREMIÈRE CLASSE * Carrefour de l’Espérance 112 chemin de la Galoterie - 14100 LISIEUX € 25,90 € 70 - 1/20 T. +33 (0)2 31 32 56 41 - F. +33 (0)2 31 32 56 77 € 30,90 20/25 [email protected] www.premiereclasse.com ORBEC LIBRE HOTEL 119 rue Marie Harel - La Vespière 14290 LA VESPIÈRE-FRIARDEL 30 37 € - € 26 1/20 T. +33 (0)2 31 61 98 18 - F. +33 (0)2 31 61 98 68 [email protected] |www.libre-hotel-orbec.fr *Price per person based on two persons sharing a double/twin room, breakfast included. Given by way of guidance only, under no circumstances may the Department of Tourism be held liable. 4 | 2020 brochure | Authentic Normandy COTTAGES AND BED & BREAKFASTS Capacity Services LE COQ ENCHANTÉ Impasse du Lavoir 14340 CAMBREMER 46 pers. / 12 rooms T. +33 (0)2 31 31 90 37 [email protected] | www.le-coq-enchante.com FIRFOL CENTRE ÉQUESTRE 627 chemin du Rondel 14100 FIRFOL 65 pers. / 9 rooms T. +33 (0)2 31 31 67 64 + bunkhouse [email protected] | www.firfol.com DOMAINE DE L’ANGLETERRE 265 chemin de la Bove 14140 LIVAROT-PAYS D’AUGE 36 pers. / 16 rooms T. +33 (0)2 12 31 27 76 [email protected] | www.domainedelangleterre.fr LE PONTALLERY Route des Loges - Le Mesnil Durand 14140 LIVAROT-PAYS D’AUGE 8 pers. / 3 rooms T. +33 (0)6 25 72 03 08 [email protected] LE PONTALLERY Route des Loges - Le Mesnil Durand 10 pers. / 3 rooms 14140 LIVAROT-PAYS D’AUGE + bunkhouse T. +33 (0)6 25 72 03 08 / [email protected] LA BOURSAIE Chemin de la Boursaie - Tortisambert 14140 LIVAROT - PAYS D’AUGE 25 pers. / 12 rooms T. +33 (0)2 31 63 14 20 / T. +33 (0)6 02 27 82 40 [email protected] | www.laboursaie.com L’ECOSTILS 845 chemin des Courbettes, Les Costils, Lécaude 14270 MEZIDON VALLEE D’AUGE 15 pers. / 6 rooms T. +33 (0)2 31 63 61 88 / T. +33 (0)6 77 99 41 48 [email protected] LE HAUT JARDIN 250 chemin des Jonchets - Lécaude 4 pers. / 2 rooms 14270 MÉZIDON VALLÉE D’AUGE T. +33 (0)2 31 63 52 74 / T. +33 (0)6 07 30 46 42 LES HAUTS JARDINS 250 chemin des Jonchets - Lécaude 12 pers. / 5 rooms 14270 MÉZIDON VALLÉE D’AUGE T. +33 (0)2 31 63 52 74 / T. +33 (0)6 07 30 46 42 LA BERGERIE LE DOUX MARAIS Le Doux Marais - Sainte-Marie-aux-Anglais 14270 MÉZIDON VALLÉE D’AUGE 36 pers. / 8 rooms T. +33 (0)6 62 56 03 57 [email protected] | www.ledouxmarais.com LES CAMPIGNY Le Campigny - Ecajeul - Le Mesnil Mauger 13/15 pers. / 4 rooms 14270 MÉZIDON VALLÉE D’AUGE T. +33 (0)6 22 30 88 34 / [email protected] LE MANOIR DES PARCS Route de Deauville 14100 OUILLY-LE-VICOMTE 33 pers. / 12 rooms T. +33 (0)9 70 40 81 81 [email protected] | www.lemanoirdesparcs.fr Prices available on request Authentic Normandy | 2020 brochure | 5 COTTAGES AND BED & BREAKFASTS / CONTINUED Capacity Services LE MANOIR DES ULLIS Chemin des Ullis - Vieux Pont-en-Auge 14140 SAINT-PIERRE-EN-AUGE 20 pers. / 12 rooms T. +33 (0)6 14 61 08 48 [email protected] | www.manoirdesullis.com LA FERME DE L’OUDON & SPA 12 route d’Ecots - Berville - L’Oudon 14140 SAINT-PIERRE-EN-AUGE 30 pers. / 9 accommodation units T. +33 (0)2 31 20 31 81 [email protected] | www.fermedeloudon.com RELIGIOUS LODGING ERMITAGE SAINTE THÉRÈSE 23 rue du Carmel - 14100 LISIEUX T. +33 (0)2 31 48 55 10 92 rooms Closed from January to mid-February [email protected] www.therese-de-lisieux.com FOYER LOUIS ET ZÉLIE MARTIN 15 avenue Sainte Thèrése - 14100 LISIEUX 50 rooms Closed from November to February T. +33 (0)2 31 62 09 33 [email protected] GROUP ACCOMMODATION € 29 / adult INSTITUT NOTRE-DAME 6 rue du Général de Gaulle 14290 ORBEC € 17 to 25 / child aged up to 12 T. +33 (0)2 31 32 72 04 28 rooms Half board from € 37 / adult [email protected] - www.notredameorbec.com 96 beds Breakfast: € 5/adult, National Education / DDJSCS (Departmental Directorate €3.70/child for Social Cohesion) Accreditation CHÂTEAU LE KINNOR Fervaques 14140 LIVAROT-PAYS D’AUGE T. +33 (0)2 31 32 33 96 [email protected] | www.chateaulekinnor.com 35 rooms - Group accommodation - Sessions - Work placements. National Education - Youth and Sports Approved. DRASS (Regional Department of Health and Social Affairs) OUT-OF-THE-ORDINARY ACCOMMODATION 16 premium lodges Cerza zoo sleeping 6 pers. CERZA SAFARI LODGES 10 lodges sleeping Personalised Lodges - Zoobservatories - Safari tents NEW 4/6 pers. quotes Closed in December Chemin des Sept Voies 14100 HERMIVAL LES VAUX 15 zoobservatories available upon and January T. +33 (0)2 31 31 82 30 sleeping 2/4 pers. request [email protected] | www.cerzasafarilodge.com 10 safari tents sleeping 5 pers. APARTHOTELS MANOIR DE L’ÉVÊCHÉ NEW 14 boulevard Carnot 14100 LISIEUX Price Halfboard T. +33 (0)9 82 60 26 47 21 rooms 60 € 90 € [email protected] www.manoirdeleveche.fr 6 | 2020 brochure | Authentic Normandy RESTAURANTS LISIEUX: TRADITIONAL Capacity Menu Breakfast Free for Closed AUX ACACIAS Tuesday evening, 13 rue de la Résistance 14100 LISIEUX € 22,80 35 - - Wednesday and Sunday T. +33 (0)2 31 62 10 95 / 45 evening [email protected] AU BISTROT GOURMAND 8/10 Boulevard Duchesne Fournet 14100 LISIEUX 100 € 16,50 1/20 - - T. +33 (0)2 31 62 09 66 24 upstairs / 25 driver [email protected] BISTRO Léon / KYRIAD 72 + 40 984 avenue Georges Duval 14100 LISIEUX driver / Saturday on the € 19 € 12 T. +33 (0)2 31 62 20 01 guide and Sunday lunchtime terrace [email protected] AU BON ACCUEIL 56 rue du Carmel 14100 LISIEUX € 9,50 / 60 on request 1/20 - T./F. +33 (0)2 31 62 03 28 15 [email protected] LA COUPE D’OR 49 rue Pont Mortain 14100 LISIEUX € 18 / Sunday evening and 60 € 9 1/20 T. +33 (0)2 31 31 16 84 40 Monday lunchtime [email protected] | www.la-coupe-dor.com LE DUPLEX € 14,90 / 12 avenue Victor Hugo 14100 LISIEUX driver or 60 23 / - Sunday and Monday T. +33 (0)2 31 31 10 27 guide 28 [email protected] 1 week in April. End of LA FERME DU ROY August. 1 week at the 122 bd Herbet Fournet 14100 LISIEUX 45 € 29 / end of the year. Sunday - - T. +33 (0)2 31 31 33 98 + terrace 41 evening, [email protected] | www.lafermeduroy.fr Monday and Thursday evening LE GARDENS / Hôtel restaurant Mercure 177 rue Roger Aini 14100 LISIEUX 100 € 18 € 7 1/20 - T. +33 (0)2 31 61 17 17 - F.