DEZBATERI PARLAMENTARE Parlamentul Republicii Moldova de legislatura a XIX-a SESIUNEA a VIII-a ORDINARĂ – IULIE 2014 Ședința din ziua de 2 iulie 2014 consacrată ratificării proiectului de Lege pentru ratificarea Acordului de Asociere între Republica Moldova, pe de o parte, și Uniunea Europeană și Comunitatea Europeană a Energiei Atomice și statele membre ale acestora, pe de altă parte (STENOGRAMA) SUMAR 1. Declararea ședinței ca fiind deliberativă. (Onorarea Drapelului de Stat al Republicii Moldova.) 2. Alocuțiunea domnului Președinte al Republicii Moldova Nicolae Timofti. 3. Prezentarea și dezbaterea proiectului de Lege nr.252 din 28 iunie 2014 pentru ratificarea Acordului de Asociere între Republica Moldova, pe de o parte, și Uniunea Europeană și Comunitatea Europeană a Energiei Atomice și statele membre ale acestora, pe de altă parte. (Raportor – domnul Iurie Leancă, Prim-ministru al Republicii Moldova.) 4. Runda de întrebări – răspunsuri. 5. Prezentarea raportului Comisiei politică externă și integrare europeană privind proiectul de Lege nr.252 din 28 iunie 2014. (Raportor – doamna Ana Guțu, președintele Comisiei politică externă și integrare europeană.) 6. Luare de cuvînt – domnul Vladimir Voronin, Fracțiunea Partidului Comuniștilor din Republica Moldova. (După luarea de cuvînt a domnului deputat Vladimir Voronin, Fracțiunea PCRM părăsește Sala de ședințe.) 7. Luare de cuvînt – domnul Valeriu Streleț, Fracțiunea Partidului Liberal Democrat din Moldova. 8. Luare de cuvînt – domnul Marian Lupu, Fracțiunea Partidului Democrat din Moldova. 9. Luare de cuvînt – domnul Ion Hadârcă, Fracțiunea Partidului Liberal Reformator. 10. Luare de cuvînt – domnul Igor Corman, Președintele Parlamentului Republicii Moldova. 11. Dezbaterea și aprobarea în primă lectură a proiectului de Lege nr.252 din 28 iunie 2014. Adoptarea în lectura a doua (prin apel nominal) a proiectului de Lege nr.252 din 28 iunie 2014. 1 Ședința începe la ora 10.02. Lucrările sînt prezidate de domnul Igor Corman, Președintele Parlamentului, asistat de doamna Liliana Palihovici și de domnii Andrian Candu și Oleg Bodrug, vicepreședinți ai Parlamentului. Domnul Igor Corman: Stimați colegi, Onorată asistență, Bună dimineața. Vă rog să vă ocupați locurile. Rog Secretariatul, să anunțați prezența deputaților. Domnul Maxim Ganaciuc – șeful Direcției generale documentare parlamentară a Secretariatului Parlamentului: Doamnelor și domnilor deputați, Bună dimineața. Vă anunț că la lucrările ședinței de astăzi a plenului Parlamentului, din totalul celor 101 de deputați, și-au înregistrat prezența 93 de deputați. Nu s-au înregistrat deputații: Todua Zurabi, Vieru Boris – din motive de sănătate; Mironic Alla – la cerere; Abramciuc Veronica, Babenco Oleg, Botnariuc Tatiana, Mișin Vadim, Șova Vasilii. Domnul Igor Corman: Ședința este deliberativă. Vă rog să onorăm Drapelul de Stat al Republicii Moldova. (Se onorează Drapelul de Stat al Republicii Moldova.) Vă mulțumesc. Stimați colegi, Acum, 510 ani, la 2 iulie 1504, a trecut în neființă unul dintre cei mai luminați și valoroși voievozi ai neamului nostru Ștefan cel Mare și Sfînt. Eu vă îndemn să ținem cont, astăzi, cu ocazia acestui eveniment important, de cuvintele ce i-au fost atribuite lui Ștefan cel Mare: „Moldova nu a fost a strămoșilor mei, Moldova nu a fost a mea, Moldova nu este a voastră, ci a urmașilor, urmașilor noștri”. Eu vreau să salut prezența în Sala de ședințe a Președintelui Republicii Moldova domnul Nicolae Timofti (aplauze), de asemenea a domnului Prim-ministru Iurie Leancă. (Aplauze.) Salut prezența în Sală și a ex-președinților Republicii Moldova domnul Mircea Snegur și domnul Petru Lucinschi (aplauze), a ex-Prim-ministrului domnul Vlad Filat (aplauze), precum și a invitaților de onoare la această ședință. (Aplauze.) Stimați colegi, Biroul permanent propune ca în ședința de astăzi a plenului Parlamentului Republicii Moldova să fie examinat un singur subiect și anume dezbaterea proiectului de Lege pentru ratificarea Acordului de Asociere între Republica Moldova, pe de o parte, și Uniunea Europeană și Comunitatea Europeană a 2 Energiei Atomice și statele membre ale acestora, pe de altă parte, înregistrat în Parlament cu nr.252 din 28 iunie 2014. Supun votului propunerea Biroului permanent. Cine este pentru rog să voteze. Cu majoritatea voturilor deputaților prezenți, ordinea de zi este aprobată. De asemenea, stimați colegi, Biroul permanent propune următoarea procedură de examinare a acestui proiect de lege: un mesaj de salut din partea Președintelui Republicii Moldova, prezentarea proiectului de către Prim-ministru pînă la 15 minute, adresarea întrebărilor către raportor pînă la o oră, prezentarea raportului Comisiei politică externă și integrare europeană circa 5 minute, luări de cuvînt pînă la 40 de minute din partea liderilor fracțiunilor și a Președintelui Parlamentului. Eu supun votului această procedură propusă de Biroul permanent. Cine este pentru rog să voteze. Cu majoritatea voturilor deputaților prezenți, procedura este aprobată. Și acum, stimați colegi, ofer cuvîntul domnului Nicolae Timofti, Președintele Republicii Moldova. Domnule Președinte, Vă invit la tribuna centrală. Domnul Nicolae Timofti – Președintele Republicii Moldova: Dragi compatrioți, Doamnelor și domnilor deputați, Domnilor președinți, Primul Președinte domnul Snegur, Domnule Lucinschi, Domnule Prim-ministru Leancă, Domnule Prim-ministru Filat, Domnule Președinte al Curții Constituționale, Eu, știți, rog să aveți o educație, să dați dovadă că aveți 7 ani de acasă. Am ajuns în momentul în care vom desăvîrși cel mai important obiectiv pe care Republica Moldova l-a avut în ultimii ani – asocierea politică și economică cu Uniunea Europeană. Urmează să ratificați, doamnelor și domnilor deputați, documentul care stabilește un parteneriat excepțional prin caracterul său ferm și solid între țara noastră și Comunitatea Europeană. Acordul de Asociere, inclusiv Zona de Liber Schimb Aprofundat și Cuprinzător, conține tot cadrul legal necesar și deci toate premisele de cooperare cu spațiul comunitar prosper și stabil din imediata noastră vecinătate. Avem nevoie de acest Acord cu Uniunea Europeană pentru a aduce la îndeplinire sarcinile primordiale care stau în fața noastră: consolidarea instituțiilor democratice, combaterea corupției, modernizarea economiei și a ramurilor de bază (industria și agricultura), dezvoltarea infrastructurii, îmbunătățirea serviciilor publice și multe altele. 3 Dar, în primul rînd, încheierea Acordului de Asociere va confirma la nivel oficial politic ceea ce este o axiomă pentru toată lumea și anume că Republica Moldova este o țară cu vocație eminamente europeană. Cunoaștem cu toții că nu a fost ușor să ajungem în acest moment solemn și plin de semnificații. E important că am dat dovadă de unitate și consecvență în tot acest parcurs, în toate împrejurările și situațiile complexe prin care am trecut. Cetățenii țării noastre și clasa politică în majoritatea sa au arătat o mobilizare formidabilă în numele proiectului nostru național de integrare europeană. Sigur că ne-am fi dorit ca obținerea statutului de țară asociată cu Uniunea Europeană care înseamnă și va însemna un progres evident pentru societatea noastră, să fi generat mai puțin adversități politice. Dar eu sper din toată inima ca disensiunile pe această temă să se atenueze de acum înainte și să se instaureze un consens politic în ceea ce privește parcursul european al Republicii Moldova. Pentru că indiferent de viziunile noastre politice avem cu toții un singur scop și anume de a face din Republica Moldova o țară înfloritoare în care oamenii să trăiască liber și în bunăstare. Cetățenii țării noastre merită să trăiască după voința și crezul lor, nu după scenarii scrise de alții. Exemplul țărilor din Uniunea Europeană ne arată că într-o societate liberă în oameni se dezvoltă imaginația și entuziasmul, două condiții indispensabile pentru progres. Doamnelor și domnilor deputați, Prin ratificarea Acordului de Asociere urmează să întăriți un al doilea mare succes din anul acesta al Republicii Moldova, după obținerea, acum două luni, a regimului liberalizat de vize cu Uniunea Europeană. De votul dumneavoastră de astăzi depinde viitorul țării noastre. Peste ani istoria va consemna faptul ca ați îndeplinit voința poporului, că ați făcut ceea ce trebuia să faceți. Și aș mai adăuga aici, ceea ce trebuia să facem cu toții mai de demult. După ratificarea documentului și de către statele membre ale Uniunii Europene urmează o perioadă extrem de responsabilă de implementare a prevederilor sale. Sînt convins că este în puterile noastre să reușim acest lucru. Sîntem pe o cale bună și nu ne vom opri la jumătatea ei. Următorul pas este să cerem și să obținem o perspectivă clară de aderare la Uniunea Europeană. Sînt încrezut că și acest scop este realizabil. Trăiască Moldova în Uniunea Europeană! Vă mulțumesc. (Aplauze.) Domnul Igor Corman: Vă mulțumesc, domnule Președinte. Și acum, stimați colegi, începem examinarea proiectului de Lege cu nr.252. Îl invit la tribuna centrală, pentru prezentarea proiectului de Lege pentru ratificarea Acordului de Asociere între Republica Moldova și Uniunea Europeană, pe domnul Prim-ministru al Republicii Moldova Iurie Leancă. Domnul Iurie Leancă – Prim-ministrul Republicii Moldova: Stimate domnule Președinte al Republicii Moldova, 4 Stimate domnule Președinte al Parlamentului, Stimați membri ai forului legislativ, Stimați invitați de onoare, Asocierea Moldovei la Uniunea Europeană s-a produs. În istoria tînărului nostru stat, acesta este un punct