Vaad HaKashrus of Tidewater 420 Spotswood Avenue Norfolk, Virginia 23517 President Amy Lefcoe KOSHER FISH Treasurer Pesach Schwartz $OEDFRUH$OEDFRUH6HH0DFNHUHOV $OHZLIH$OHZLIH6HH+HUULQJV Rabbinic Administrator Rabbi Chaim Silver $PEHUMDFN$PEHUMDFN6HH-DFNV Kashrus Supervisor $QFKRYLHV$QFKRYLHV )DPLO\(QJUDXOLGDH ,QFOXGLQJ(XURSHDQDQFKRY\ (QJUDXOLVHQFUDVFLROXV Rabbi Sholom Mostofsky 1RUWKRI&DOLIRUQLDDQFKRY\EU (QJUDXOLVPRUGD[ $QJHOILVKHV DQG EXWWHUIO\ ILVKHVILVKHV )DPLO\ &KDHWRGRQWLGDH ,QFOXGLQJ $QJHOILVKHV +RODFDQWKXVVSHFLHV3RPDFDQWKXVVSHFLHV ama or reineta which go by the Latin name lepidotus austrais or lepidotus raii) %DOO\KRR%DOO\KRR6HH)O\LQJILVKHV %DUUDFXGDV%DUUDFXGDV )DPLO\6SK\UDHQLGDH ,QFOXGLQJ%D $WODQWLF3RPIUHWRU5D\ V%UHDP$WODQWLF3RPIUHWRU5D\ V%UHDP %UDPDUUDFXGDVDQGNDNXV 6SK\UDHQDVSHFLHV %DVV%DVV6HH6HD%DVVHV7HPSHUDWHEDVVHV6XQILVKHV'UXPV %LJH\HV%LJH\HV )DPLO\3ULDFDQWKLGDH ,QFOXGLQJ%LJH\HVRUDZHRZHRV 3ULDFDQWKXVVSHFLHV %ODFNILVK%ODFNILVK6HH&DUSV:UDVVHV %ODFNVPLWK%ODFNVPLWK6HH'DPVHOILVKHV %OXHEDFN%OXHEDFN6HH)ORXQGHUV+HUULQJV7URXWV %OXHILVKRUVQDSSHUEOXH%OXHILVKRUVQDSSHUEOXH 3RPDWRPXVVDOWDUL[ %OXHJLOO%OXHJLOO6HH6XQILVKHV %RFDFFLR%RFDFFLR6HH6FRUSLRQILVKHV %RPED\GXFN%RPED\GXFN +DUSDGHRQQHKHUHXV %RQHILVK%RQHILVK $OEXODYXOSHV %RQLWR%RQLWR6HH&RELD0DFNHUHOV %RZILQ%RZILQ)UHVKZDWHUGRJILVKRUJULQGOH $PLDFDOYD %UHDP%UHDP6HH&DUSV$WODQWLF3RPIUHW3RUJLHV %ULOO%ULOO6HH)ORXQGHU %XIIDOR)LVKHV%XIIDOR)LVKHV6HH6XFNHUV %XWWHU)LVKHV%XWWHU)LVKHV )DPLO\ 6WURPDWHLGDH ,QFOXGLQJ %XWWHUILVK 3HSULOXV WUDFDQWKXV 3DFLILF SRPSDQR 3HSULOXVVLPLOLPXV KDUYHVWILVKHV 3HSULOXVVSHFLHV %XWWHUIO\ILVK%XWWHUIO\ILVK6HH$QJHOILVK &DEULOOD&DEULOOD6HH6HD%DVVHV &DOLFR&DOLFREDVV6HH6XQILVKHV &DSHOLQ&DSHOLQ6HH6PHOWV 1 fax (757) 627-8544 www.vaadoftidewater.com phone (757) 572-6344 &DUSVDQGPLQQRZV&DUSVDQGPLQQRZV )DPLO\&\SULQLGDH ,QFOXGLQJWKHFDUSOHDWKHUFDUSPLUURUFDUS &\SULQXVFDUSLR &UXFLDQ FDUS &DUDVVLXV FDUDVVLXV *ROGILVK &DUDVVLXV DXUDWXV WHQFK 7LQFD WLQFD 6SOLWWDLO 3RJRQLFKWK\VPDFUROHSLGRWXV 6TXDZILVKHV 3W\FKRFKHLOXVVSHFLHV 6FUDPHQWREDFNILVKRUKDUGKHDG 2UWKRGRQ PLFUROHSLGRWXV )UHVKZDWHU EUHDPV $EUDPLV VSHFLHV %OLFFD VSHFLHV 5RDFK 5XWLOXV UXWLOXV &DURVXFNHU&DURVXFNHU6HH6XFNHUV &DYLDU&DYLDU 0XVWEHIURPDNRVKHUILVK 6HH7URXWVDQGZKLWHILVKHV VDOPRQ /XPSVXFNHUV QRQNRVKHU 6WXUJHRQV QRQNRVKHU &HUR&HUR6HH0DFNHUHOV &KDQQHOEDVV&KDQQHOEDVV6HH'UXPV &KDU&KDU6HH7URXWV &KLOHDQ6HD%DVV&KLOHDQ6HD%DVV 'LVVRVWLFKXVHOHJLQRLGHV &KLOLSHSSHU&KLOLSHSSHU6HH6FRUSLRQILVKHV &KLQRRN&KLQRRNVDOPRQ6HH7URXWV &KXS&KXS6HH7URXWV6HDFKXEV &LFKOLGV&LFKOLGV )DPLO\ &KLFKLOLGDH ,QFOXGLQJ 7LODSLDV 7LODSLDVSHFLHV 0R]DPELTXHPRXWKEURRGHU 7LODSLD PRVVDPELFD &LFKOLRV &LFKODVRPDVSHFLHV 5LR*UDQGHSHUFK &LFKODVRPDF\DQRJXWWDWXP &LJDUILVK&LJDUILVK6HH-DFNV &LVFR&LVFR6HH7URXWV &RDOILVK&RDOILVK6HH&RGILVKHV &RELDFDELRRUEODFNERQLWR&RELDFDELRRUEODFNERQLWR 5DFK\FHQWURQFDQDGXP &RGFXOWXVEODFNEOXHRUOLQJ6HH*UHHQOLQJV 6DEOHILVK &RGILVKHV&RGILVKHV )DPLO\ *DGLGDH ,QFOXGLQJ &RG *DGXV PRUKXD +DGGRFN 0HODQRJUDPPXV DHJLHILQXV 3DFLILF FRG *DGXV PDFURFHSKDOXV 3ROORFN VDLWKHRUFRDOILVK 3ROODFKLXVYLUHQV :DOOH\HSROORFN 7KHUDJUDFKDOFRJUDPPD +DNHV 8URSK\FLVVSHFLHV :KLWLQJ 0HULDQJLXPHULDQJXV %OXHZKLWLQJRU SRXWDVVRX 0LFURPHVLVWLXVSRXWDVVRX 7RPFRGVRUIURVWILVKHV 0LFURJUDGXVVSHFLHV QRWHVRPHFRGV DUHQRWNRVKHU6HH)UHVKZDWHU&RG &RKRVDOPRQ&RKRVDOPRQ6HH7URXWV &RUELQDRU&RUYLQD&RUELQDRU&RUYLQD6HH'UXPV &RWWRQZLFN&RWWRQZLFN6HH*UXQWV &UDSSOLH&UDSSOLH6HH6XQILVKHV &UHYLOOH&UHYLOOH6HH-DFNV &URDFNHU&URDFNHU6HH'UXPV &UXFLDQFDUS&UXFLDQFDUS6HH&DUSV &XEE\X&XEE\X6HH'UXPV &XQQHU&XQQHU6HH:UDVVHV 2 'DE'DE6HH)ORXQGHUV 'DPVHOILVKHV'DPVHOILVKHV )DPLO\ 3RPDFHQWULGDH ,QFOXGLQJ %ODFNVPLWK &KURPLV SXQFWLSLQQLV *DULEDOGL +\SV\SRSVUXELFXQGD 'RFWRUILVK'RFWRUILVK6HH6XUJHRQILVKHV 'ROO\9DUGHQ'ROO\9DUGHQ6HH7URXWV 'ROSKLQILVKHVRUPDKLPDKLV'ROSKLQILVKHVRUPDKLPDKLV &RU\SKDHQDVSHFLHV 1RWWREHFRQIXVHGZLWKWKH0DPPDOFDOOHG'ROSKLQ RU3RUSRLVHZKLFKLVQRQNRVKHU 'UXPV DQG FURDNHUV )DPLO\ 6FLDHQLGDH ,QFOXGLQJ 6HDWURXWV DQG FDUYLQDV &\QRVFLRQ VSHFLHV :HDNILVK &\QRVFLRQQHEXORVXV :KLWHVHDEDVV &\QRVFLRQQRELOOLV &URDNHUV PLFURSRJRQVSHFLHV %DLUGLHOOD VSHFLHV 2GRQWRVFLRQ VSHFLHV 6LOYHU SHUFK %DLUGLHOOD FK\UVXUD :KLWH RU .LQJ FURDNHU *HQ\RQHPXV OLQHDWXV %ODFN FURDNHU FKHLORWWHQD VDWXUQXP 6SRWILQ FURDNHU 5RQFDGRUVWHDUQVL <HOORZILQ FURDNHU 8PEULQDURQFDGRU 'UXPV 3RJRQLDVVSHFLHV6WHOOLIHUVSHFLHV8PEULQDVSHFLHV 5HGGUXPRUFKDQQHOEDVV 6FLDHQRSVRFDOODWD )UHVKZDWHUGUXP $SORGLQRWXVJUXQQLHQV .LQJILVKHV RU NLQJ ZKLWLQJV 0HQWLFLUUKXV VSHFLHV &DOLIRUQLDFRUELQD 0HQWLFLUUKXVXQGXODWXV VSRWRUODID\HWWH /HLRVWRPXV[DQWKXUXV 4XHHQILVK 6HULSKXVSROLWXV &XEE\XRUULEERQILVK (TXHWXVXPEURVXV (XODFKRQ(XODFKRQ6HH6PHOWV )ORXQGHUV)ORXQGHUV )DPLOLHV%RWKLGDHDQG3OHXURQHFWLGDH ,QFOXGLQJ • Flounders (Paralichthys species, • Liopsetta species, • Platichthys species,etc.); • Starry flounder (Platichthys stellatus); • Summer flounder or fluke (Paralichthys denatus); • Yellowtail flounder (limanda ferrugina); • Winter flounder, lemon sole or blackback (Pseudopleuronectes americanus); • Halibuts (Hippoglossus species); • California halibut (Paralichthys Californicus); • Bigmouth sole (Hippoglossina stomata); • Butter of scalyfin sole (Isopsetta isolepis); • "Dover" sole (Microstomus pacificus); • "English" sole (Parophrys vetulus); • Fantail sole (Xystreurys liolepis); • Petrale sole (Eopsetta jordan); • Rex sole (Glyptocephalus zichirus); • Rock sole (Lepidopsetta bilineata); • Sand Sole (Psettichthys melanostictus); • Slender sole (Lyopsetta exillis); • Yellowfin sole (Limanda aspera); • Pacific turbots (Pleuronichthys species); • Curlfin turbot or sole (Pleuronichthys decurrens); • Diamond turbot (Hypsopsetta guttulata); 3 • Greenland turbot or halibut (Reinhardtius hippoglossoides); • Sanddabs (Citharichthys species); • Dabs (Limanda species); • American plaice (Hippoglossoides platessoides); • European plaice (Pleuronectes platessa); • Brill (scophthalmus rhomus). • But not including: European turbot (Scophthalmus maximus or Psetta maximusmaximus). )OXNH)OXNH6HH)ORXQGHUV )O\LQJILVKHV DQG KDOIEHDNV )DPLO\ ([RFRHWLGDH )O\LQJILVKHV &\SVHOXUXV VSHFLHV DQG RWKHUV %DOO\KRRRUEDODR +HPLUDPSKXVVSHFLHV )URVWILVK)URVWILVK6HH&RGILVKHV *DJ*DJ6HH6HD%DVVHV *DULEDOGL*DULEDOGL6HH'DPVHOILVKHV *LDQWNHOSILVK*LDQWNHOSILVK +HWHURVWLFKXVURVWUDWXV *L]]DUGVKDG*L]]DUGVKDG6HH+HUULQJV *RDWILVKHV RU VXUPXOOHWVVXUPXOOHWV )DPLO\ 0XOOLGDH ,QFOXGLQJ *RDWILVKHV 0XOOXV VSHFLHV 3VHXGXSHQHXV VSHFLHV :HNHVRUJRDWILVKHV 0XOORLGLFKWK\VVSHFLHV8SHQHXVVSHFLHV .XPX 3DUXSHQHXVVSHFLHV 5HGPXOOHW 0XOOXVVXUPXOHWXV *RELHV*RELHV )DPLO\*RELGDH ,QFOXGLQJ%LJPRXWKVOHHSHURUJXDYLQD *RELRPRUXVGRUPLWRU 6LUDMRJRE\ VLF\GLXPSOXPLHUL *ROGH\HDQGPRRQH\H*ROGH\HDQGPRRQH\H +LRGRQDORVRLGHVDQG+LRGRQWHUJLVXV *ROGILVK*ROGILVK6HH&DUSV *UD\OLQJ*UD\OLQJ6HH7URXWV *UD\VE\*UD\VE\6HH6HD%DVVHV *UHHQOLQJV*UHHQOLQJV )DPLO\+H[DJUDPPLGDH ,QFOXGLQJ*UHHQOLQJV +H[DJUDPPRVVSHFLHV .HOSJUHHQOLQJRU VHDWURXW +H[DJUDPPRVGHFDJUDPPXV /LQJFRGFXOWXVRUEOXHFRG 2SKLRGRQHORQJDWXV $WNDPDFNHUHO 3OHXURJUDPPXVPRQRSWHU\JLXV *ULQGOH*ULQGOH6HH%RZILQ *URXSHU*URXSHU6HH6HD%DVVHV *UXQLRQ*UXQLRQ6HH6LOYHUVLGHV *UXQWV*UXQWV )DPLO\ 3RPDGDV\OGDH ,QFOXGLQJ *UXQWV +DHPXORQ VSHFLHV 3RPDGDV\V VSHFLHV 0DUJDWH +DHPXORQ DOEXP 7RPWDWH +DHPXORQ DXUROLQHDWWXP &RWWRQZLFN +DHPXORQPHODQXUXP 6DLORUV FKRLFH +DHPXORQ SDUUDO 3RUNILVK $QLVRWUHPXV YLUJLQLFXV %ODFN PDUJDWH $QLVRWUHPXV VXULQDPHQVLV 6DUJR $QLVRWUHPXVGDYLGVRQL 3LJILVK 2UWKRSULVWLVFKU\VRSWHUD *XDYLQD*XDYLQD6HH*RELHV +DGGRFN+DGGRFN6HH&RGILVKHV +DNH+DNH6HH&RGILVKHV 4 +DNHV+DNHV )DPLO\0HULXFFLLGDH ,QFOXGLQJ+DNHV 0HUOXFFLXVVSHFLHV 6LOYHUKDNHRUZKLWLQJ 0HULXFFLXV ELOLQHDULV 3DFLILFKDNHRUPHULXFFLR 0HULXFFLXVSURGXFWXV +DOIEHDN+DOIEHDN6HH)O\LQJILVKHV +DOIPRRQ+DOIPRRQ6HH6HDFKXEV +DOLEXW+DOLEXW6HH)ORXQGHUV +DPOHW+DPOHW6HH6HD%DVVHV +DUGKHDG+DUGKHDG6HH&DUSV +DUYHVWILVK+DUYHVWILVK6HH%XWWHUILVKHV +DZNILVKHV+DZNILVKHV )DPLO\&LUUKLWLGDH ,QFOXGLQJ+DZNILVKHV &LUUKLWXVVSHFLHV +HUULQJV )DPLO\ &OXSHLGDH ,QFOXGLQJ $WODQWLF DQG 3DFLILF KHUULQJ &OXSDH KDUHQJXV VXEVSHFLHV WKUHDGKHUULQJV 2SLVWKRQHPDVSHFLHV 6KDGV $ORVDVSHFLHV 6KDGRUJOXWKHUULQJRUEOXHEDFN $ORVD DHVWLYDOLV +LFNRU\ VKDG $ORVD PHGLRFULV $OHZLIH RU ULYHU KHUULQJ $ORVD SVHXGRKDUHQJXV *L]]DUG VKDGV 'RURVRPD VSHFLHV 0HQKDGHQV RU PRVVEXQNHUV %UHYRRUWLD VSHFLHV 6SDQLVK VDUGLQHV 6DUGLQHLOD DQFKRYLD (XURSHDQ VDUGLQH RU SLOFKDUG 6DUGLQDSLOFKDUGXV 3DFLILFVDUGLQHRUSLOFKDUG 6DUGLQRSVVDJD[ 6SDUW 6SUDWWXVVSUDWWXV +LQG+LQG6HH6HD%DVV +RJFKRFNHU+RJFKRFNHU6HH6ROHV +RJILVK+RJILVK6HH:UDVVHV +RUVHPDFNHUHO+RUVHPDFNHUHO6HH-DFNV -DFN0DFNHUHO-DFN0DFNHUHO6HH-DFNV -DFNV DQG 3RPSDQRV3RPSDQRV )DPLO\ &KDUDQJLGDH ,QFOXGLQJ 3RPSDQRV SDORPHWDV DQG SHUPLWV 7UDFKLRQRWXV VSHFLHV $PEHUMDFNV DQG \HOORZWDLOV 6HULROD VSHFLHV &DOLIRUQLD \HOORZWDLO 6HULROD GRUVDOOV 6FDGVDQGFLJDUILVK 'HFDSWHUXVVSHFLHV6HODUVSHFLHV7UDFKXUXVVSHFLHV -DFNPDFNHUHORU KRUVH PDFNHUHO 7UDFKXUXV V\PPHWULFXV -DFNV DQG XOXDV &DUDQ[ VSHFLHV &DUDQJRLGHV VSHFLHV &UHYDOOHV &DUDQ[ VSHFLHV %OXH UXQQHU &DUDQ[ FU\VRV 5DLQERZ UXQQHU (ODJDWLV ELSLQQXODWD 0RRQILVKHV 9RPHUVSHFLHV /RRNGRZQ 6HOHQHYRPHU /HDWKHUEDFNRUODH 6FRPEHURLGHVVDQFWLSHWUL %87127,1&/8',1*/($7+(5-$&.(7 2OLJRSOLWHVVDXUXV -DFNVPHOW-DFNVPHOW6HH6LOYHUVLGHV -HZILVK-HZILVK6HH6HD%DVVHV -RKQ'RU\-RKQ'RU\ =HXVIDEHU .HOSILVK.HOSILVK6HH*LDQW.HOSILVK .LQJILVK.LQJILVK6HH'UXPV0DFNHUHOV /DG\ILVK/DG\ILVKRUWHQSRXQGHU (ORSVVDXUXV /DID\HWWH/DID\HWWH6HH'UXPV /DNH+HUULQJ/DNH+HUULQJ6HH7URXWV /DUJHPRXWKEDVV/DUJHPRXWKEDVV6HH6XQILVKHV 5 /HDWKHUEDFN/HDWKHUEDFN6HH-DFNV /LQJFRG/LQJFRG6HH*UHHQOLQJV /L]DUGILVKHV/L]DUGILVKHV )DPLO\6\QRGRQWLGDH /RRNGRZQ/RRNGRZQ6HH-DFNV 0DFNHUHO0DFNHUHO6HHDOVR-DFNV 0DFNHUHOV$WND0DFNHUHOV$WND6HH*UHHQOLQJV 0DFNHUHOV DQG WXQDVWXQDV )DPLO\