HGJLH9Qz >AFD9F<= )*/1+, HGKLAGQB 9J;@AL=;LMJ=<=KA?F9JL Yj[`al][lmj] &(0 &(0 JYfYd\DYoj]f[]:mad\af_gfl`]@gjargf&L`]9j[`al][lmj]g^Kn]jj]>]`f Q=9J:GGC h`glg_jYh`q LaegNYdbYccY@]Y\afl`][dgm\k$^]]lgfl`]_jgmf\ &(0 ]p`aZalagfk =dafYH]fllaf]fO`Yl\g_Yj\]faf_$l`]EYljqgk`cY\gddYf\l`]Jgddaf_Klgf]k`Yn]af[geegf7 ÇKhYlaYdh]jkh][lan]kgfl`];Yjf]_a]9jl9oYj\*((0]p`aZalagf LaegNYdbYccYGdd]:µjldaf_Ìk\j]Yekg^kl]]d Zggck HYfmD]`lgnmgjaL`]JakcYf\Dmpmjqg^HmZda[MjZYfKhY[] d][lmj]k 9f\j]oEY[EaddYf;`Yjd]kJ]ffa]EY[caflgk`&@ak[gfljaZmlagflgl`]Eg\]jfEgn]e]fl D]kda]NYf<mr]j9\gd^DggkJ]Y\qeY\] =nY=jackkgfOal`@aklgjqLgoYj\kEg\]jfalq&L`]9j[`al][lmj]g^?mffYj9khdmf\ hlY`oYkl`]Yf[a]fl=_qhlaYf_g\ g^Zmad\af_$o`gk]aeY_]YdkgY\gjfk l`]ZY[chY_]g^gmjhmZda[Ylagf& ;gn]j HL9@ Hjg_jk$L [`faim]$9j[`al][lmj] H]jllaC]cYjYaf]f&LadY HYkkY_]+!$*((/$[%hjafl\aYk][$)1-p)*-[e$\]lYad& @]dkafca!oYkYko]ddl`]fYe]g^l`] EMK=MEG>;GFL=EHGJ9JQ9JLCA9KE9& >affak`;A9E_jgmh^gmf\]\af)1-+ ZqH]flla9`gdY$9mdak:dgekl]\l$ 9Yjf]=jnaYf\AdeYjaLYhagnYYjY& AKKF)*+1%+,() &(0 = < A L G J A 9 D ((- YdnYjYYdlgY[Y\]eq HYjlg^l`]9dnYj9Ydlg>gmf\Ylagf$l`]9dnYj9Ydlg9[Y\]eqakhjaeYjadq^mf\]\Zq &(0 l`]>affak`Eafakljqg^=\m[YlagfYf\akdg[Yl]\YlKlm\ag9YdlgafLaadaeca$@]dkafca& L`]9[Y\]eqYdkgjYak]k^mf\af_gfYhjgb][lZYkak3YeYbgjhYjlf]j`YkZ]]fl`];alqg^Bqnkcqd& L`]Jmd]kYf\J]_mdYlagfkg^l`]9[Y\]eqkh][a^qalk^mf\Ye]flYdhmjhgk]kYkk]jnaf_ `llh2''ooo&YdnYjYYdlg&Õ YkY\ak[mkkagf^gjme^gjafl]jfYlagfYd]fnajgfe]flYd[mdlmj]$hYjla[mdYjdq[gfl]ehgjYjqYj[`al][lmj]$ Laadaeca*($((++(@]dkafca$>afdYf\ Yf\YkY[gddYZgjYlan]gj_Yf^gj[gflafmaf_]\m[YlagfafYj[`al][lmj]& hlY`8YdnYjYYdlg&Õ L`]9[Y\]eq`YkY^gmj%e]eZ]jZgYj\$o`a[`[gfn]f]k^j]im]fldq& L`]Yj[`al][l=kYDYYckgf]f`YkZ]]fl`]9[Y\]eqÌk\aj][lgjkaf[]alk^gmf\af_af)111& HmZdak`]j L`]9[Y\]eqhYjla[ahYl]kafYoa\]jYf_]g^Y[lanala]k$^jgek]eafYjklg>affak`Yf\afl]jfYlagfYdf]logjcaf_& L`]9dnYj9Ydlg>gmf\Ylagf L`]9[Y\]eqakafl]jfYlagfYddqY[[dYae]\^gjYjjYf_af_\]ka_fk]eafYjk$Yj[`al][lmj]kqehgkamek Yf\]n]flkZjaf_af_lg_]l`]jj]k]Yj[`]jkg^YjlYf\Yj[`al][lmj]& =\algjaYdZgYj\ Gj_Yfak]\]n]jqkmee]j$l`]k]YlljY[l`mf\j]\kg^>affak`Yf\afl]jfYlagfYd]ph]jlk$ ;dY]k;Yd\]fZq$Dmak>]jff\]r% afl]j]kl]\af\ana\mYdkYf\bgmjfYdaklk&L`]]n]flkYj]mkmYddqY[[gehYfa]\Zqk]n]jYd]p`aZalagfk& ?YdaYfg$EYjlCYde$EYjccmDY`la$ L`]9[Y\]eq`YkYdkgZ]]fafngdn]\afgj_Yfakaf_l`]Za]ffaYd>affak`9j[`al][lmj]]p`aZalagf JgZ]jlE[;Yjl]j$9flgfqEgmdak$ J=>GJEK9F<J=E9JCK (*(+$(,(-$(.(/Yf\l`]mh[geaf_(0(1!af[ggh]jYlagfoal`l`]>affak`9kkg[aYlagfg^9j[`al][lk EYjbY%JaallYFgjja$Fa[`gdYkJYq$ Yf\l`]Emk]meg^>affak`9j[`al][lmj]& 9ff]Kl]fjgk$Lgj]LYddinakl$ `Ylqgmk]]fgoakYf]ohlY`2YfYffmYdbgmjfYd[gflYafaf_ EYj[Lj]aZ$LaegLmgeaYf\ L`]9[Y\]eqY[lan]dqhmZdak`]kZggckYf\eY_Yraf]k$af[dm\af_alkgof=f_dak`%kh]Ycaf_ bgmjfYd$ Yjla[d]kYjgmf\Y_an]fl`]e]&L`akq]Yj Yf\hjgZYZdq]n]jql`j]] LaegNYdbYccY fYe]\Y^l]jl`]Yf[a]fl=_qhlaYf_g\g^Zmad\af_& ^g[mk]kgfYj[`al][lmj]$\]ka_fYf\l`]Yjlk$ q]Yjk^jgefgogf!gmjl`]e]akÊZmad\af_%\]ka_faf_%l`afcaf_Ê$ Yf\alk[gfl]flkaf[dm\]l`]d][lmj]kg^l`]lghd][lmj]k]ja]kYjjYf_]\af@]dkafcaloa[]Yq]Yj& O =\algj%af%[`a]^ o`a[`oYkl`]lald]g^Yfafl]jfYlagfYdkqehgkameg^Yj[`al][lmj]j]k]Yj[`]jk L`]Bqnkcqdkmee]j]n]flkYj]^gddgo]\Zqkh][aYdj]hgjlk& =kYDYYckgf]f L`]\aj][lgjg^l`]9[Y\]eqakYdkgl`]]\algj%af%[`a]^g^l`]*0%hYjl9dnYj9YdlgYj[`al][lmj] YjjYf_]\dYklkmee]jafBqnkcqd&L`]hj]k]flakkm]g^hlY`eYafdq[gfkaklk ]kY&dYYckgf]f8YdnYjYYdlg&Õ egfg_jYh`k]ja]k$hmZdak`]\Zql`]9[Y\]eqaf[gddYZgjYlagfoal`l`]gl`]jmfalkg^l`]>gmf\Ylagf& l]d#+-0% (!-(%---/++( g^l`]c]qfgl]d][lmj]k$]\al]\lgl`akhmjhgk]&AfY\\alagf$=DAF9H=FLLAF=F 9dnYj9Ydlg9[Y\]eqhmZda[YlagfkYj]YnYadYZd]Yll`]gfdaf]Zggcklgj]g^l`]>gmf\Ylagf& `Yk]\al]\l`]log\ak[mkkagfk`]d\\mjaf_l`]kqehgkame^gjgmjbgmjfYd& L`]9[Y\]eqYdkgYjjYf_]k[gflafmaf_]\m[Ylagfogjck`ghk^gjYj[`al][lkmf\]jl`]lald]g^ 9kkaklYfl]\algj hlY`Ydkgaf[dm\]k^YeadaYjeYl]jaYdkm[`YkYjla[d]k$j]na]okYf\d][lmj]k^jge Kgmf\af_k^gj9j[`al][lmj]&L`]^g[mkg^l`]ogjck`ghkakafljg\m[af_[`ad\j]fYf\hj]%l]]fk =dafYH]fllaf]f lgYj[`al][lmj]Yf\mjZYfhdYffaf_&9dYklaf_j]kmdlg^l`]ogjck`ghkakl`]afl]jfYlagfYd ]dafYh]f8_eYad&[ge l`]9dnYj9Ydlg9[Y\]eqkhjaf_Yf\Ymlmefd][lmj]k]ja]k&L`]hj]k]flakkm] Ykkg[aYlagfg^Yj[`al][lmjYd]\m[YlagfHdYq[]& l]d#+-0% (!,(%//.1)1* [gflYafkl`]d][lmj]ZqHjg^]kkgjE9JLC9DE^jge=klgfaYgfl`]Yj[`al][l @]jZ]jlBg`Yfkkgf$o`gogjc]\\mjaf_l`]ljYfkalagfZ]lo]]feg\]jfake >mjl`]jaf^gjeYlagf =\algjaYdYkkaklYfl$Y\n]jlak]e]flk Y[Y\]eq8YdnYjYYdlg&Õtooo&YdnYjYYdlg&Õ'Y[Y\]eqtooo&hdYq[]&gj_ E]jbYNYafag Yf\[dYkka[ake& e]jbY&nYafag8YdnYjYYdlg&Õ • l]d#+-0% (!,((%//*.+. Aj][]fldqojgl]Yk`gjlhj]k]flYlagfgfl`]gh]jYlagfkg^l`]9dnYj9Ydlg ^Yp#+-0% (!1%,0-))1 fgl]k^gj[gfljaZmlgjk 9[Y\]eq&Al`afcalÕllaf_lgaf[dm\]alafeq[gfljaZmlagf`]j]$^gjA`Yn] DYq%gmlYf\f]o_jYh`a[\]ka_f fgla[]\l`Yll`]Y[lanala]kg^l`]9[Y\]eq$afhYjla[mdYjYkYmfalk]hYjYl] ;Ydd^gjYjla[d]k KmkYffYJYmfag ^jgel`]9dnYj9Ydlg>gmf\Ylagf$Yj]fglf][]kkYjadq^YeadaYjlg]n]jqgf]&A Hd]Yk]k]]^jgfl[gn]j^gjl`];Ydd^gjYjla[d]k C]lg<]ka_f kmka8c]lg\]ka_f&Õ `gh]l`]l]plZ]dgok`]\kkge]da_`lgfo`Ylo]\g& KmZeakkagfg^eYfmk[jahlk l]d#+-0% (!-(%+/--0+- L`]]\algjkg^ Yj]j]Y\qlgj][]an]gja_afYd$mfhmZdak`]\eYfmk[jahlkoal`gmlgZda_Ylagf& F]o_jYh`a[\]ka_fZYk]\ EYfmk[jahlkeYqZ]af>affak`$=f_dak`gjKo]\ak` hj]^]jYZdqaf=f_dak`!& gfl`]\]ka_feY\]ZqFaafYNYafag 9ddl]plkYj]hmZdak`]\af=f_dak`&L]plfgllg]p[]]\YlglYdg^*(((([`YjY[l]jk fglaf[dm\af_]f\fgl]k!& =K9D99CKGF=F =f\fgl]kYj]hj]^]jj]\lg^gglfgl]k&L`]9ml`gjakj]im]kl]\lgYllY[`Yk`gjlZag_jYh`qlg`ak'`]jYjla[d]& =f_dak`dYf_mY_][gfkmdlYfl @]dkafca)/Fgn]eZ]j*((0 L]pl[YfZ]k]flZq]%eYad2hlY`8YdnYjYYdlg&Õ'eYad2hlY`$Laadaeca*($((++(@]dkafca$>afdYf\'^Yp#+-0% (!1%,0-))1& ;af\qCg`lYdY ]kY&dYYckgf]f8YdnYjYYdlg&Õ >afYdeYfmk[jahl Hjafl]j 9^l]jY[[]hlYf[]$ÕfYdeYfmk[jahlk[YfZ]k]flZq]%eYadgjZqeYad af[dm\af_Zgl`\akc]ll]Yf\hYh]j[ghq!& 9jl%HjaflGq 9ddfgjeYdogj\hjg[]kkaf_^gjeYlkYj]Y[[]hlYZd] Ydl`gm_`Ea[jgkg^lOgj\H;'EY[^gjOaf\gokYj]hj]^]jj]\!& Yjlhjafl8Yjlhjafl&Õ L`]9ml`gjemklY\nak]mkafY\nYf[]o]Yl`]j`]'k`]oYflkl`]Yjla[d]lgZ]hmZdak`]\YkYfYjla[d]j]^]j]]\ l]d#+-0% (!1%//,((-*( YfgfqegmkdqZqlogj]^]j]]kgjYkYf]kkYq&>ajkl=f_dak`dYf_mY_]hmZdak`af_ja_`lkoaddZ]j]lYaf]\Zql`]hmZdak`]j& #+-0% (!,((%,+00)/ AddmkljYlagfk ;gn]j L`]9ml`gjakj]im]kl]\lghjghgk]addmkljYlagf^gj`ak'`]jYjla[d] hj]^]jYZdqYeafaemeg^logaddmkljYlagfk ?Yd]ja]AeY_]*)(_'e* h]jgf]k`]]l\]h]f\af_gfkar]!&@a_`imYdalqgja_afYdkYj]hj]^]jj]\$Ydl]jfYlan]kk`gmd\Z]\ak[mkk]\ Jan]kLjY\alagf*-(_'e* afY\nYf[]oal`l`]Yjl]\algj&AddmkljYlagfkYj]fgllg]p[]]\kar]:- )/.*-(ee!&J ]kgdmlagfYld]Ykl+((\ha \glkh]jaf[`!&<a_alYdeYl]jaYdk`gmd\Z]af]al`]jla^%gj]hk%^gjeYl& HYh]j >a_mj][YhlagfkYf\d]_]f\kYj]lgZ]kmZeall]\gfYk]hYjYl]Õd]Yll`]kYe]lae]oal`l`]addmkljYlagfk& FgnYl][`MdlaeYll)&))+-_'e* 9\][dYjYlagfl`Yl[ghqja_`l[d]YjYf[]`YkZ]]fgZlYaf]\^gjYddaddmkljYlagfkemklZ]af[dm\]\afYddaddmkljYl]\kmZeakkagfk& O`]j]l`akj]imaj]kY[cfgod]\_]e]flg^l`]h`glg_jYh`]j$l`akemklZ]af\a[Yl]\& KmZk[jahlagfjYl]k <akc]ll]kYf\addmkljYlan]eYl]jaYdoaddZ]\ak[Yj\]\gf]egfl`Y^l]jhmZda[Ylagf >afdYf\**=MJ mfd]kkl`]]\algjakkh][aÕ[Yddqj]im]kl]\Yll`]lae]g^kmZeakkagflgj]lmjfeYl]jaYdlgl`]Yml`gj!& gl`]j[gmflja]k+(=MJ +(MK<! EYl]jaYdk]flgfl`]ojal]jÌkgofafalaYlan]oaddfglZ]j]lmjf]\& kaf_d][ghq))=MJ ))MK<! akhmZdak`]\gf[]Yq]Yj& AKKF)*+1%+,() ((. ; G F L = F L K ]\algjaYd ((- J=>GJEK9F<J=E9JCK =kYDYYckgf]f <=KA?FAF? % :MAD<AF? %L@AFCAF? ((0 L@AFCAF?'E9CAF?29JAKLGLD=ÌKFGLAGFG>L@=;J=9LAN=AFL=DD=;L D]kda]CYnYfYm_` ()0 KAL=%OJALAF?2L@=9J;@AL=;LMJ=G>9JL;JALA;AKE BYf]J]f\]dd (+0 GF9J;@AL=;LMJ9DCFGOD=<?=9F<=PH=JLAK= <AK;MKKAGF@=D<9LL@=+J<9DN9J99DLGE==LAF?GFEG<=JF9J;@AL=;LMJ= (,* KH9;=$DA>=$9F<9J;@AL=;LMJ= CaeegDYhafla] (-( L@=LGO=JG>L@=OAF<KG>9F<JGFACGKG>CQJJGK2 9FAF9M?MJ9D9F<KMJHJAKAF?DQ;GFL=EHGJ9JQ:MAD<AF? :]jfYj\;Y[`] (., L@=LJ9<ALAGFKG>9FLAIMALQ <AK;MKKAGF@=D<9LL@=+J<9DN9J99DLGE==LAF?GFEG<=JF9J;@AL=;LMJ= (/* L@AFCAF?AF9J;@AL=;LMJ= KlYf^gj\9f\]jkgf 9JLA;D=K9F<=KK 9QK gfYj[`al][lmj](00 9E=JA;9F;AF=E99F<EG<=JFAKL9J;@AL=;LMJ=AF>AFD9F<<MJAF?L@=)1+(K =dafYKlYf\]jlkcbd\ gf\]ka_f )(/ ;GEH9;LCAL;@=F EYjlafJ]dYf\]j gfh`glg_jYh`q))( FGFKAL=Ç9FMJ:9FDAEAF9DKH9;= LaegNYdbYccY :GGCK ))0 =<ALGJÌK;@GA;= =kYDYYckgf]f 9; 9<=EQD=; LMJ=KK=JA=K )*, 9J;@AL=;L@=J:=JLBG@9FKGFÇ9N9FL%?9J<==KLGFA9FKLQD= EYjlCYde )+, FG?M;@AÌKD9F<K;9H=K2L@=?9J<=F9KK;MDHLMJ= EYj[Lj]aZ (/* ( (/ + KL9F>GJ<9F<=JKGF L@AFCAF?AF9J;@AL=;LMJ= ZZ DYm_a]jÌk[dYael`YlÉafl`gk]Yjlko`a[`Yj]fglhmj]dqe][`Yfa[Yd alakfglkm^Õ[a]fllgcfgo`golgogjc3alakYZgn]YddaehgjlYfllgd]Yjf 9lgl`afc&Ê:ml`gok`gmd\gf]l`afcYZgmlYj[`al][lmj]$gjjYl`]j$l`afcaf Yj[`al][lmj]7Akl`]j]Ykh][aÕ[Yj[`al][lmjYdoYqg^l`afcaf_7À;YfY\]ka_fZ]Y ^gjeg^l`afcaf_7Gj\g]kalYddZgad\goflgkmZb][lan]lYkl]7 KlYf^gj\9f\]jkgf9j[`al][l “Not subjective taste!” – we had better say, if we think there is a discipline Yf\Hjg^]kkgjg^@aklgjqYf\ of architecture, a profession of architecture; if we can honorably have 9j[`al][lmj]afl`]<]hYjle]flg^ 9j[`al][lmj]&L`]EYkkY[`mk]llk schools of architecture or be professors or critics of architecture.