TÍTULO ET – REQUISITOS TÉCNICOS PARA IMPLANTAÇÃODE MONITORES, DISPLAYS E PAINÉIS PARA COMUNICAÇÃO COM O USUÁRIO NAS ESTAÇÕES DA CPTM TIPO SISTEMA LINHA KM PROJETISTA ET T 9 99+999 TRECHO SUBTRECHO SISTEMA/CONJUNTO ÁREA Nº CONTRATO 99 99 0299 GPS ETAPA CLASSE/SUBCLASSE SEQUENCIAL Nº CONTROLE VERIFICAÇÃO/DATA VERIFICAÇÃO/DATA 4 R12 999 BC1528-2 TIAGO MOREIRA. 09/05/2018 IDENTIFICAÇÃO REVISÃO APROVAÇÃO/DATA APROVAÇÃO/DATA ET-T-09-99-99-1399/4-R12-999 ∅ PEDRO K.S. 09/05/2018 Nº CONTRATO VERIFICAÇÃO/DATA APROVAÇÃO/DATA SUPERVISORA DOCUMENTOS DE REFERÊNCIA 1. CPTM – RGF – AN3124-1 – REQUISITOS GERAIS DE FORNECIMENTO DOS SISTEMAS DE TELECOMUNICAÇÕES DA CPTM; 2. CPTM – AM0852-0 - CUMPRIMENTO DE CLAUSULAS CONTRATUAIS DE TREINAMENTO – ANEXO DE CONTRATOS DE AQUISIÇÃO DE EQUIPAMENTOS E SISTEMAS; 3. AX2816-5: SERVIÇOS TÉCNICOS DE ENGENHARIA PARA SUBSIDIAR OS PROCESSOS DE LIBERAÇÃO DE ÁREAS PARA IMPLANTAÇÃO DE EMPREENDIMENTOS DA CPTM; 4. NI.01/011: CLÁUSULAS DE SAÚDE E SEGURANÇA DO TRABALHO NAS CONTRATAÇÕES DE SERVIÇOS E OBRAS; 5. NS.GFA/001: EMISSÃO DE DOCUMENTOS TÉCNICOS; DOCUMENTOS RESULTANTES 1. 2 . 3. OBSERVAÇÕES COLABORAÇÃO: Eng. David Fernando Gonzalez Eng. Danilo Temerloglou de Abreu Eng. Diego Guerreiro Bernardes Eng. Heitor Luiz Itami Eng.Willy Kurt Leistner Giacon D. C. B. A. REV ÍTEM MOTIVO RESP. TÉCNICO APROVAÇÃO DATA . Esta folha é propriedade da Companhia Paulista de Trens Metropolitanos e seu conteúdo não pode ser copiado ou revelado a terceiros PÁG. 7122 sem autorização expressa. A liberação ou aprovação deste Documento não exime o projetista de sua responsabilidade sobre aquele 1/25 . TÍTULO ET – REQUISITOS TÉCNICOS PARA IMPLANTAÇÃO DO SISTEMA DE MONITORES PARA COMUNICAÇÃO COM O USUÁRIO NAS ESTAÇÕES DA CPTM IDENTIFICAÇÃO N º CONTROLE REVISÃO PÁGINA ET-T-09-99-99-1399/4-R12-999 BC1528-2 1 2/25 ÁREA VERIFICAÇÃO/DATA APROVAÇÃO/DATA/33 GPS TMCM– 09/05/2018 PKS – 09/05/2018 PROJETISTA Nº CONTRATO VERIFICAÇÃO/DATA APROVAÇÃO/DATA 0 /00/ 0 /00/ SUPERVISORA Nº CONTRATO VERIFICAÇÃO/DATA APROVAÇÃO/DATA SUMÁRIO 1. OBJETIVO .................................................................................................. 3 2. INTRODUÇÃO............................................................................................ 3 2.1. APRESENTAÇÃO ................................................................................................ 3 2.2. ESCOPO GERAL ................................................................................................. 5 3. GLOSSÁRIO .............................................................................................. 7 4. DOCUMENTOS E NORMAS DE REFERÊNCIA ....................................... 9 4.1. ORGÃOS NORMATIZADORES ......................................................................... 11 4.2. NORMAS TÉCNICAS APLICÁVEIS ................................................................... 12 5. ESCOPO DO SISTEMA ........................................................................... 13 5.1. CONSIDERAÇÕES PRELIMINARES ................................................................ 13 5.2. PRODUTOS E SERVIÇOS DO SISTEMA ......................................................... 15 5.3. GERAL DE EQUIPAMENTOS ........................................................................... 15 5.4. EQUIPAMENTOS DA ESTAÇÃO ...................................................................... 16 5.5. DOCUMENTAÇÃO TÉCNICA ............................................................................ 16 6. FINALIDADE DO SISTEMA ..................................................................... 17 7. DESCRIÇÃO DO SISTEMA ..................................................................... 17 8. REQUISITOS PARA INSTALAÇÃO DOS MONITORES .......................... 18 8.1. CONSIDERAÇÕES INICIAIS ............................................................................. 18 8.2. ALIMENTAÇÃO ELÉTRICA ............................................................................... 21 8.2.1 OPERAÇÃO EM MODO DE DEGRADAÇÃO .................................................... 21 8.2.2 MONITORES ..................................................................................................... 22 8.3. CABOS DE REDE .............................................................................................. 23 8.4. CABOS DE ALIMENTAÇÃO .............................................................................. 23 8.5. REQUISITOS DE SEGURANÇA ........................................................................ 24 8.6. REQUISITOS DE DISPONIBILIDADE ............................................................... 24 8.7. REQUISITOS DE INTERFACE E INTEROPERABILIDADE ............................... 24 8.8. PADRÕES DE INTERFACE............................................................................... 24 8.9. INTERFACE COM A ARQUITETURA ................................................................ 25 8.10. INTERFERÊNCIA ENTRE SISTEMAS .............................................................. 25 Esta folha é propriedade da Companhia Paulista de Trens Metropolitanos e seu conteúdo não pode ser copiado ou revelado a terceiros PÁG. 7122 sem autorização expressa. A liberação ou aprovação deste Documento não exime o projetista de sua responsabilidade sobre o mesmo 2/25 . TÍTULO ET – REQUISITOS TÉCNICOS PARA IMPLANTAÇÃO DO SISTEMA DE MONITORES PARA COMUNICAÇÃO COM O USUÁRIO NAS ESTAÇÕES DA CPTM IDENTIFICAÇÃO N º CONTROLE REVISÃO PÁGINA ET-T-09-99-99-1399/4-R12-999 BC1528-2 1 3/25 ÁREA VERIFICAÇÃO/DATA APROVAÇÃO/DATA/33 GPS TMCM– 09/05/2018 PKS – 09/05/2018 PROJETISTA Nº CONTRATO VERIFICAÇÃO/DATA APROVAÇÃO/DATA 0 /00/ 0 /00/ SUPERVISORA Nº CONTRATO VERIFICAÇÃO/DATA APROVAÇÃO/DATA 1. OBJETIVO A presente Especificação Técnica estabelece os requisitos técnicos, operacionais e funcionais mínimos para IMPLANTAÇÃO, OPERAÇÃO E MANUTENÇÃO DE MONITORES, DISPLAYS E PAINÉIS PARA COMUNICAÇÃO COM O USUÁRIO NAS ESTAÇÕES DA CPTM. 2. INTRODUÇÃO 2.1. APRESENTAÇÃO A Companhia Paulista de Trens Metropolitanos atende atualmente a 94 estações incluindo a linha 13 estações num total de 22 (vinte e dois) municípios, ao longo de seus aproximados 260,8 (duzentos e setenta e seis) quilômetros de linhas. O objetivo desta Especificação Técnica deverá ser atendido para todas as estações da CPTM e deverá considerar os aspectos de demanda de modo a atender satisfatoriamente as proposições aqui descritas. A figura a seguir é uma representação esquemática das linhas da CPTM, destacando as estações terminais e as integrações entre elas. Esta folha é propriedade da Companhia Paulista de Trens Metropolitanos e seu conteúdo não pode ser copiado ou revelado a terceiros PÁG. 7122 sem autorização expressa. A liberação ou aprovação deste Documento não exime o projetista de sua responsabilidade sobre o mesmo 3/25 . TÍTULO ET – REQUISITOS TÉCNICOS PARA IMPLANTAÇÃO DO SISTEMA DE MONITORES PARA COMUNICAÇÃO COM O USUÁRIO NAS ESTAÇÕES DA CPTM IDENTIFICAÇÃO N º CONTROLE REVISÃO PÁGINA ET-T-09-99-99-1399/4-R12-999 BC1528-2 1 4/25 ÁREA VERIFICAÇÃO/DATA APROVAÇÃO/DATA/33 GPS TMCM– 09/05/2018 PKS – 09/05/2018 PROJETISTA Nº CONTRATO VERIFICAÇÃO/DATA APROVAÇÃO/DATA 0 /00/ 0 /00/ SUPERVISORA Nº CONTRATO VERIFICAÇÃO/DATA APROVAÇÃO/DATA Figura 1 – Diagrama das Linhas da CPTM Esta folha é propriedade da Companhia Paulista de Trens Metropolitanos e seu conteúdo não pode ser copiado ou revelado a terceiros PÁG. 7122 sem autorização expressa. A liberação ou aprovação deste Documento não exime o projetista de sua responsabilidade sobre o mesmo 4/25 . TÍTULO ET – REQUISITOS TÉCNICOS PARA IMPLANTAÇÃO DO SISTEMA DE MONITORES PARA COMUNICAÇÃO COM O USUÁRIO NAS ESTAÇÕES DA CPTM IDENTIFICAÇÃO N º CONTROLE REVISÃO PÁGINA ET-T-09-99-99-1399/4-R12-999 BC1528-2 1 5/25 ÁREA VERIFICAÇÃO/DATA APROVAÇÃO/DATA/33 GPS TMCM– 09/05/2018 PKS – 09/05/2018 PROJETISTA Nº CONTRATO VERIFICAÇÃO/DATA APROVAÇÃO/DATA 0 /00/ 0 /00/ SUPERVISORA Nº CONTRATO VERIFICAÇÃO/DATA APROVAÇÃO/DATA 2.2. ESCOPO GERAL A implantação de monitores, displays e painéis nas estações da CPTM se destina a oferecer a seu usuário um sistema de veiculação de mensagens multimídia com conteúdo institucional (CPTM) e comercial (CONCESSIONÁRIA). Nesse contexto, a presente Especificação Técnica expõe as considerações necessárias exigidas pela CPTM para implantação de monitores e painéis de led para comunicação com o usuário nas estações da CPTM. São definidos, nesta especificação, os seguintes aspectos do sistema: Escopo; Requisitos técnicos, operacionais e funcionais; Interfaces com outros sistemas. Os demais requisitos técnicos de Fabricação, Equipamentos, Instalação e Montagem, Inspeção, Testes de Aceitação (fábrica e campo quando aplicáveis), Garantias, Documentação, Treinamento e outros, quando aplicáveis, estão detalhados na documentação complementar CPTM AN3124-1 - Requisitos Gerais de Fornecimento de Sistemas de Telecomunicações, CPTM AM0852-0, Cumprimento De Cláusulas Contratuais De Treinamento – Anexo De Contratos De Aquisição De Equipamentos E Sistemas e Especificações Técnicas, que serão de aplicação geral para todos os demais sistemas a serem fornecidos. Os monitores e painéis de led para comunicação deverão ser implantados, prioritariamente, nas seguintes estações: Esta folha é propriedade da Companhia Paulista de Trens Metropolitanos e seu conteúdo não pode ser copiado ou revelado a terceiros PÁG. 7122 sem autorização expressa. A liberação ou aprovação deste Documento não exime o projetista de sua responsabilidade sobre o mesmo 5/25 . TÍTULO ET – REQUISITOS TÉCNICOS PARA IMPLANTAÇÃO DO