Amtsblatt Verbandsgemeinde Freinsheim DeutSche WeinStraße Bobenheim am Berg l Dackenheim l Erpolzheim l FreinSheim l Herxheim am Berg | KallStadt l WeiSenheim am Berg l WeiSenheim am Sand 41. Jahrgang Nr. 36 Donnerstag, 4. September 2014 www.freinsheim.de Freitag, ab 18.00 Uhr: Kerwe auSgraben und feierliche Eröffnung durch unSeren OrtS - bürgermeiSter und den Dackenheimer KerweburSchen Kerwerede und „Überra - SchungSauftritt“ Samstag ab 15.00 Uhr Sonntag ab 11.00 Uhr 10.00 Uhr GotteSdienSt zur Kerwe mit dem Kirchenchor Dackenheim und dem PoSau - nenchor FreinSheim vor dem DorfgemeinSchaftShauS TraditionelleS Kerwetreiben mit leckeren Pfälzer Spezialitäten Montag, ab 11.30 Uhr, Schlachtfest UnSere Kerwe wird zum AuS - klang mit dem OrtSbürgermeiS- ter und den KerweburSchen wi eder begraben, ca. 22.00 Uhr. Seite 2 DonnerStag, den 4. September 2014 FreinSheim Wichtiges auf einen Blick Verbandsgemeindeverwaltung Urlaubsregion Freinsheim Augenärz tlicher Notdienst i-Punkt Kallstadt zu erfragen unter Tel.: 06232/1330 Anschrift WeinStraße 111, 67169 KallStadt Tel. 06322/667838, Fax 06322/667840 Notdienst der Apotheken BahnhofStraße 12, 67251 FreinSheim Ansage deS ApothekennotdienSteS über landeS - Telefon i-Punkt Freinsheim einheitliche Rufnummern: 06353/9357-0 Zentrale und Bürgerbüro HauptStr. 2, 67251 FreinSheim Tel. 06353/989294, Fax 06353/989904 deutsches Festnetz: 0180-5-258825-PLZ 06353/9357-236 Vorzimmer deS BürgermeiSterS € 06353/9357-250 Bürgertelefon (Anregungen, E-Mail: [email protected] (0,14 /Min.) Ideen, BeSchwerden) Internet www.freinSheim.de Mobilfunknetz: 0180-5-258825-PLZ € Telefax Geschäftszeiten (max. 0,42 /Min.) 06353/9357-70 Zentrale und Bürgerbüro Montag – Freitag 10 – 16 Uhr Anzeige der notdienStbereiten Apotheken im 06353/9357-51 Vorzimmer deS BürgermeiSterS April biS Ende Oktober SamStag 10 – 14 Uhr Internet unter www.lak-rlp.de. Der NotdienSt 06353/9357-52 Fachbereich Bauen und Liegen - Kurzinformationen im Servicebereich deS i-Punk - wechSelt jeweilS morgenS um 8:30 Uhr Schaften Internet http://www.freinSheim.de teS KallStadt – mit Scheckkarte jederzeit erreichbar. Tierärztlicher Notfalldienst E-Mail [email protected] Kindertagesstätten Unter der Tel.-Nr. deS HauStierarzteS zu erfragen. Öffnungszeiten der Verwaltung KiTa „Hexe Lisbeths Abenteuerland“ Stromversorgung (Fachbereiche Zentrale Angelegenheiten, Bürger - Bobenheim am Berg In allen Orten der VG Freinsheim: dienSte, Finanzen, Bauen und LiegenSchaften, Tel.: 06353/91121, Fax: 06353/914476 Pfalzwerke Netz AG, Netzteam Maxdorf, VerbandSgemeindewerke) KiTa Erpolzheim VoltaStr. 1, 67133 Maxdorf, Tel.: 06237/935 211 Tel.: 06353/1356, Fax: 06353/932443 Montag biS Freitag 08.30 biS 12.00 Uhr Fax: 06237/935 253 Mittwoch 14.00 biS 18.00 Uhr KiTa „An der Bach“ Freinsheim Bei Störungen im Stromnetz: 0800/7 97 77 77 Tel.: 06353/6880 Öffnungszeiten des Bürgerbüros Montag und DonnerStag 08.00 biS 16.00 Uhr KiTa „Haus für Kinder“ Freinsheim Gasentstörung DienStag und Freitag 08.00 biS 12.30 Uhr Tel.: 06353/2151, Fax: 06353/508493 Bobenheim/Bg., Erpolzheim, Freinsheim, Mittwoch 08.00 biS 18.00 Uhr KiTa „Kinderland“ Kallstadt Herxheim/Bg., Kallstadt, Weisenheim/Bg., Tel.: 06322/66026 Weisenheim/Sd.: Sprechstunden von KiTa „Weisenheimer Spatzennest“ PfalzgaS GmbH, Frankenthal Bürgermeister Wolfgang Quante und dem Weisenheim am Berg GaSentStörung: Tel. 0800/100 34 48 Ersten Beigeordneten Jürgen Oberholz Tel.: 06353/8815 Nur nach Vereinbarung unter Tel. 9357-236 KiTa „An der Bleiche“ Weisenheim am Sand Die weiteren Beigeordneten Sind Jürgen Menge Tel.: 06353/1075 Impressum und Silvia Schmitz-Görtler. Schulen Herausgeber: VerbandSgemeindeverwaltung FreinSheim. Kontakt zu den kommunalen Vollzugsbeam - Hermann-Sinsheimer-Grundschule Freinsheim ten Herr JoSeph und Herr Lander Tel.: 06353/4209, Fax 06353/3661 Verantwortlich für den amtl. Teil, Nachrich - FeStnetz: 06353/9357-215 Grundschule Kallstadt ten und Hinweise: Fax: 06353/9357-70 Tel.: 06322/1881 Fax 06322/969899 Wolfgang Quante, Bürgermeister. E-Mail: [email protected] Grundschule Weisenheim am Berg Verlag und verantwortlich für Anzeigen: Handy Hr. JoSeph: 0176 430 68810 Tel.: 06353/507824 Fax: 06353/507828 Fieguth-AmtSblätter, SÜWE VertriebS- und DienSt - Handy Hr. Lander: 0170 964 3379 Grundschule Weisenheim am Sand leiStungS-GmbH & Co. KG, Rainer ZaiS, NiederlaS - (Nur während der Sprechzeiten, eine 24-Std.-Ruf - Tel.: 06353/8806 Fax: 06353/915457 Sung FriedrichStraße 59, 67433 NeuStadt, Tel. bereitSchaft beSteht nicht) 06321 3939-60, Fax 06321 3939-66, E-Mail: Realschule Plus Weisenheim am Berg [email protected]. Sprechzeiten: Tel.: 06353/3952 Montag biS Freitag 08.30 biS 12.00 Uhr Für den Inhalt der Auftraggeber. Telefonnummern Verbandsgemeindewerke Notdienste Druck: GreiSerdruck GmbH & Co. KG, RaStatt. Werkleitung 06353/9357-276, Fax -61 Feueralarm/Notruf 112/110 Zustellung: KoStenloSe ZuStellung wöchentlich WaSSerwerk 06353/7373, Fax 06353/6918 donnerStagS, EinzelStücke zu beziehen bei der Kläranlage 06353/989542, Fax: 06353/989544 Notfallrufe VerbandSgemeindeverwaltung gegen ErStattung Internet: www.vgwerke-freinSheim.de RettungSdienSt - Notarzt - DRK Bad Dürkheim der VerSandkoSten. E-Mail: [email protected] Tel.: 06322/19 222 VergiftungSfälle: Giftnotrufzentrale Mainz Amtsblatt - in eigener Sache Bereitschaftsdienst Abwasserbeseitigung Kläranlage WeiSenheim am Sand, Almenweg 52 Tel.: 06131/23 24 66 Auflage: 7.600 Exemplare Erscheinungstermin: donnerstags Bei Schäden oder Störungen bei der AbwaSSerbe - Polizeiinspektion Bad Dürkheim Tel.: 06322/9630 Seitigung Steht außerhalb der regulären DienStzeit Redaktion folgende RufbereitSchaft zur Verfügung: Ärztliche Bereitschaftsdienste Telefonische Auskünfte: 0173 / 3 48 28 94 Freinsheim, Weisenheim am Sand und Umge - Frau Schmitt (Mi. und Do. nachmittag) Bereitschaftsdienst Wasserversorgung bung Telefon: 06353/9357-229, Fax: -51, WaSSerwerk Bobenheim/Berg, Zum Krumbach 50 E-Mail: [email protected] Bei Schäden oder Störungen bei der WaSServer - NotfalldienStzentrale Bad Dürkheim-FreinSheim, RedaktionSSchluSS für daS AmtSblatt: Sorgung Steht außerhalb der regulären DienStzeit Dr. Kaufmann-Straße, Bad Dürkheim , donnerStagS 14.00 Uhr folgende RufbereitSchaft zur Verfügung: Tel.: 116117 (ohne Vorwahl) 0172 / 620 16 37 Bobenheim am Berg Kein Amtsblatt erhalten? Fundbüro 06353/9357-0 Ärztliche NotdienStzentrale GrünStadt und Umge - Fieguth-AmtSblätter, SÜWE GmbH bung, KreiSkrankenhauS GrünStadt Telefon: 06321 3939-70 Schiedsmann: Jürgen von der Au Tel. 116117 (ohne Vorwahl) E-Mail: [email protected] Terminvereinbarung 0160/8818633 Kernöffnungszeiten jeweils: Anzeigenannahme im Verlag Beratungsstelle für allein Erziehende und Mittwoch, 14.00 Uhr – DonnerStag, 07.00 Uhr Fieguth-AmtSblätter Frauen Freitag, 16.00 Uhr – Montag, 07.00 Uhr. Richard Feider Ingeborg Aldenhoven-Krauß 06353/915191 Tel. 06321 3939-64, Fax -66 BahnhofStr. 12a, FreinSheim Zahnärztlicher Notfalldienst Mail [email protected] Sa. 9 – 12 Uhr, Sonn- und Feiertage 11 – 12 Uhr Internet www.amtSblatt.net Gleichstellungsbeauftragte ZA Hatzfeld, AmtSplatz 2, AnnahmeSchluSS: Montag, 12.00 Uhr der Verbandsgemeinde Bad Dürkheim Tel.: 06322/980900 (in FeiertagSwochen eine n Tag früher) Ingeborg Aldenhoven-Krauß 06353/915191 Seite 3 DonnerStag, den 4. September 2014 FreinSheim Seite 4 DonnerStag, den 4. September 2014 FreinSheim VerbandSgemeinde FreinSheim Amtliche Nachrichten Kontaktdaten zur VerbandSgemeindeverwaltung FreinSheim Siehe Seite 2 Öffentliche Bekanntmachung des Wahlleiters zur Eintragung der von der Meldepflicht befreiten wahl - berechtigten ausländischen Einwohnerinnen und Einwohner und deut - schen Einwohnerinnen und Einwohnern mit Migrationshintergrund in das Wählerverzeichnis I. Am Sonntag, dem 23. November 2014, findet die Wahl deS BeiratS für Migra - tion und Integration deS LandkreiSeS Bad Dürkheim Statt. II. Wahlberechtigte ausländische Einwohnerinnen und Einwohner, die von der Meldepflicht befreit und deShalb in der Gemeinde nicht gemel - det Sind und daher auch nicht von AmtS wegen in daS WählerverzeichniS ein - getragen werden können, können ihre Eintragung in daS WählerverzeichniS bei den Verbandsgemeinden und verbandsfreien Gemeinden beantragen. Da auS dem MelderegiSter nicht erSichtlich iSt, wie die deutSche StaatSan - gehörigkeit erworben wurde, können auch wahlberechtigte deutsche StaatS - angehörige, die die deutSche StaatSbürgerSchaft erworben haben alS SpätauSSiedler oder deren Familienangehörige nach § 7 deS StaatSan - gehörigkeitSgeSetzeS, durch Einbürgerung, nach § 4 AbS. 3 deS StaatSangehörigkeitSgeSetzeS oder nach § 4 AbS. 1 in Verbindung mit AbS. 4 deS StaatSangehörigkeitSgeSetzeS und ein Elternteil AuSländer oder SpätauSSiedler oder deSSen Familienan - gehöriger nach § 7 deS StaatSangehörigkeitSgeSetzeS iSt, (Wahlberechtigte mit MigrationShintergrund) nicht von AmtS wegen in daS WählerverzeichniS eingetragen werden. Die nichtmeldepflichtigen auSländiSchen Einwohnerinnen und Einwohner Sowie die deutSchen Wahlberechtigen mit MigrationShintergrund können ihre Eintragung in daS WählerverzeichniS bis zum Sonntag, dem 2. November 2014, bei den VerbandSgemeinden und verbandSfreien Gemeinden beantragen. AntragSvordrucke können Sie bei den VerbandSgemeinden und verbandSfrei - en Gemeinden erhalten. Bei dem genannten Termin handelt eS Sich um keine AuSSchluSSfriSt. Ich weiSe darauf hin, daSS die Wahl nicht Stattfindet, wenn keine Wahlvor - Schläge eingereicht oder zugelaSSen werden oder die Zahl der zugelaSSenen Bewerberinnen