DEZEM MBER 12/2019 DEZEMBER 2019 GASTEIG München für November 2019 1/1 Seite 140 x 205 mm + 5 mm WWW.PROMOTERS-GROUP-MUNICH.DE • WWW.EVENTIM.DE Inhalt AUSSTELLUNGEN 5 TAGESPROGRAMM 6–75 Jazzfest 2019 18 Märchenmarathon 48 Advent im Gasteig 49 Festliche Musik zum Heilig Abend 69 07.04.2020 OLYMPIAHALLE 22.05.2020 OLYMPIAHALLE 07.11.2020 OLYMPIAHALLE PROGRAMMÜBERBLICK 37–44 WEIHNACHTSÖFFNUNGSZEITEN 35 ANFAHRT & VORVERKAUF 38 OFFENES PROGRAMM DER MVHS 76–77 KONTAKT, BARRIEREFREIHEIT & IMPRESSUM 78 26.04.2020 PHILHARMONIE 15. + 16.04.2020 PHILHARMONIE 20.05.2020 CIRCUS KRONE Zur Orientierung 03.11.2020 PHILHARMONIE 03.05.2020 PHILHARMONIE Zur besseren Orientierung finden Sie hier die Saalfarben und 20.12.2020 OLYMPIAHALLE Abkürzungen auf einen Blick. Philharmonie Unsere Abkürzungen: Carl-Orff-Saal MPhil Münchner Philharmoniker MVHS Münchner Volkshochschule Black Box MSB Münchner Stadtbibliothek HMTM Hochschule für Musik und Kleiner Konzertsaal Theater München KR Kulturreferat der Landes- Carl-Amery-Saal hauptstadt München (LHM) M U S I K V O N HAN S ZI MMER UN D J A C OB SH E A Foyers / Sonstige Räume BR Bayerischer Rundfunk PRODUZIE R T V ON BLEEDING FINGERS MUS I C Volkshochschule GMG Gasteig München GmbH L I V E IN C ONC E R T PIXEL THE BBC AND BBC EARTH ARE TRADEMARKS OF THE BRITISH BROADCASTING CORPORATION AND ARE USED UNDER LICENCE. BBC LOGO @ BBC 1996 PHOTOGRAPHY: KIRI CASHELL © BBC NHU 12.10.2021 OLYMPIAHALLE 26.05.2020 OLYMPIAHALLE 17.03.2020 OLYMPIAHALLE 3 Weihnachtsstimmung im Gasteig Ausstellungen Liebe Besucherin, lieber Besucher, Das Unterschiedliche im Nebeneinander 6.12.19–1.1.20 Fotoausstellung von Wolfgang Sréter FOYER KLEINER KONZERTSAAL auch dieses Jahr nähert sich Weihnachten bei mir schneller als gedacht Seit 2016 war der Münchner Autor und Fotograf 8:00–23:00 Uhr – bei Ihnen auch? Aber keine Sorge: Selbst wenn uns der Festtagstrubel Wolfgang Sréter im Kreativlabor unterwegs, um Eintritt frei spätestens Mitte Dezember wieder fest im Griff hat, hier im Gasteig gibt Artist(inn)en, Tänzer/innen, Musiker/innen und es den ganzen Monat lang ein Veranstaltungsprogramm zum Durchat- bildende Künstler/innen bei ihrer Arbeit, ihren (abweichende Öfffnungszeiten men, Verweilen und Besinnen. Alle Institute und Partner im Haus haben Proben, beim Training und den öffentlichen Auftritten im Rahmen einer an den Weihnachtstagen, ein abwechslungsreiches und spannendes Programm für die Adventszeit Fotodokumentation aufzunehmen. siehe dazu S. 35) zusammengestellt: Von der weihnachtlichen Bastelstunde über Mitsing- In seiner Fotoausstellung möchte er der Münchner Stadtgesellschaft konzerte, Kinderdisco und Märchenstunden für Groß und Klein ist alles die Vielfalt und Qualität der Gruppen zeigen, die auf dem Gelände mit dabei. Und natürlich bringen auch alle anderen Veranstalter den Gasteig großem Engagement nicht nur ihre eigenen Ziele verfolgen, sondern zum Klingen und Leuchten, mit Jazz, Swing und Gospel, hochkarätiger außergewöhnliche Programme für eine interessierte Öffentlichkeit Klassik wie Bachs »Weihnachtsoratorium« und vielen weiteren weih- verwirklichen. Kultureller Wildwuchs in einer Stadt wie München ist ein nachtlichen Highlights. notwendiger Nährboden für Hochkultur. Mit freundlicher Unterstützung der Bezirksausschüsse 4 und 9 Mein ganz persönliches Highlight in diesem Jahr ist die »Festliche Musik (Wolfgang Sréter, München) zum Heiligen Abend« mit der Mezzosopranistin Okka von der Damerau, dem Arcis Saxophon Quartett und einem Münchner Kammerchor unter der Leitung von Hansjörg Albrecht. Moderiert wird die Veranstaltung von Anouschka Horn, die Sie aus dem Bayerischen Rundfunk kennen. Es CBA 15 – Ausstellung des Architekturbüros CBA bis 31.1.20 erwarten Sie u. a. Werke von Händel, Rossini und Mendelssohn Bartholdy Clemens Bachmann MOTORAMA und bekannte Weihnachtslieder zum Mitsingen. Singen Sie ruhig mit und Fokus: 2 Projekte für den Neuen Gasteig (Rosenheimer Str. 30) stimmen Sie sich musikalisch auf die Feiertage ein! Das Architekturbüro CBA Clemens Bachmann Mo–Fr 11:00–18:30 Uhr Architekten zeigt neben einer Auswahl realisierter (Sa/So geschlossen) Ich wünsche Ihnen besinnliche Weihnachtstage – im Gasteig oder wo und in Planung befindlicher Projekte der letzten 15 Eintritt frei auch immer Sie feiern! Jahre die beiden Projekte für den Neuen Gasteig: die temporäre Stadtbibliothek im Motorama ab 21.12.19–6.1.20 geschlossen Herzlich, Ihr 2021 und die Machbarkeitsstudie zum Gasteig Sendling an der Hans-Prei- ßinger-Straße. Einen weiteren Schwerpunkt stellt das Sanierungsprojekt Stadtjägerstraße in Augsburg dar. Anhand von Modellen, Plänen und Visualisierungen wird die Herangehensweise an Entwurfsaufgaben und die Diversität der Projekte und Konzepte des Büros im Bereich Architektur, Innenraumgestaltung und Design veranschaulicht. Mit freundlicher Un- terstützung der GMG (CBA – Clemens Bachmann Architekten, München) Wussten Sie schon, dass ... ... im Gasteig auch Backstage-Führungen angeboten werden? Entdecken Sie den letzten verbauten Ziegel, den Flur der tausend Töne, Künst- lerzimmer, Probenräume und vieles mehr, was sonst den Besucher(inne)n ver- borgen bleibt, und werfen Sie einen exklusiven Blick in die Säle, auf die Bühnen und hinter die Kulissen von Europas größtem Kulturzentrum. Termine ändern sich möglicherweise nach der Produktion dieses Die nächsten Termine: Heftes. Eine Garantie oder Haftung für Aktualität, Richtigkeit - Mo 16.12.19 15:00 Uhr - Mo 20.1.20 15:00 Uhr - Mo 17.2.20 15:00 Uhr und Vollständigkeit kann nicht übernommen werden. Aktuelle - Mo 24.3.20 15:00 Uhr - Di 21.4.20 15:00 Uhr - Mo 25.5.20 14:00 Uhr Informationen Die Verantwortung für Form und Inhalt der Veranstaltungen finden Sie unter Die Führungen veranstaltet Stattreisen München in Zusammenarbeit mit der trägt der jeweilige Veranstalter. Der Veranstalter ist in Klammern Gasteig München GmbH. Informationen zu Anmeldung und Preisen finden Sie nach dem Veranstaltungseintrag genannt. www.gasteig.de auf der Website von Stattreisen München: www.stattreisen-muenchen.de 4 5 60 Jahre Münchner Bücherschau 60. Münchner Bücherschau Ein Blick auf den Weg der Bücherschau von 1959 bis heute Anhand alter Plakate, Fotos und Programmhefte zeichnet die Ausstellung Aktionsbereich, 2. OG 14. November bis 1. Dezember 2019 60 bewegte und spannende Jahre der Münchner Bücherschau nach. Die Eintritt frei Entwicklung von einer Leistungsschau der bayerischen Verlage zu einer der größten Buchausstellungen im deutschsprachigen Raum nahm ihren bis 1.12. Das schöne Mysterium Weg über viele Stationen und kuriose Aktionen. SÄLE & FOYERS 8:00–23:00 Uhr Wir gehen auf Entdeckungsreise, suchen Wer hat hier gelebt? Foyer Kleiner Konzertsaal nach verborgenen und geheimen Plätzen, Augenreise zu verlassenen Orten Eintritt frei Alle Informationen unter überschreiten Grenzen – und werden immer www.muenchner- wieder fündig. Seit Menschengedenken buecherschau.de projizieren wir unsere Sehnsüchte und Träume auf bestimmte Flecken dieser Erde und versuchen, wandernd und erobernd, ihrer habhaft zu Magic Channel – Die Welt als Erzählraum Aktionsbereich Kinder- und werden. Aber ob auf dem Boden, unter Wasser oder in der Luft – unser Bilder, Filme und Texte aus dem gleichnamigen Aktionsraum Jugendliteratur, 2. OG Planet versteht es, sich in letzter Konsequenz immer wieder Versuchen zu Im Rahmen des Projekts »Der Fahrende Raum« haben Kinder und Jugend- Eintritt frei entziehen, ihn zu kolonialisieren. liche verschiedene Möglichkeiten medialer Berichterstattung ausprobiert. Das entstandene Material besteht aus Filmstills, (Wand-)Zeitungen und Schönheit liegt stets im Auge des Betrachters. Das ist das Reizvolle an ihr. Fotos, die die Aktionen und Theaterstücke der Kinder dokumentieren. Und so wird man bei der 60. Münchner Bücherschau aus vielen Blickwin- In Zusammenarbeit mit Kultur & Spielraum e. V. und Stadtjugendamt/ keln erfahren, was einst und jetzt und vielleicht auch zukünftig noch an Jugendkulturwerk. Schönem zu entdecken ist. Von weit draußen, im All schwebend, genauso wie im Mikrokosmos der Natur, auf Zeitreisen wie auf Expeditionen in Verena Körting: Deutschland – Eine Reise in Bildern Foyer Carl-Orff-Saal, 2. OG unwirtliche Gegenden, ins scheinbar Vertraute sehend und sich dem Un- Zum 30-jährigen Jubiläum des Mauerfalls Eintritt frei bekannten und Extremen auf fremden Wegen aussetzend. Dabei immer Die Bilder zeigen Orte unserer Vergangenheit wie der Gegenwart, Sehens- die Gefahr des Scheiterns und Versagens vor Augen. würdigkeiten ebenso wie Schauplätze des Alltags. Sie zeigen, wie bunt Deutschland ist und welche Vielfalt es gibt, an Städten, Landschaften Während wir über Schönheit und Vergänglichkeit sinnieren, schreitet und Menschen. Dieses Bilderbuch ist eine Entdeckungsreise, bei der man die Zerstörung voran. Mit diesem Szenario im Blick scheint es geboten, manches erkennt, einiges lustig findet, vieles besonders schön. sich nochmals dessen zu vergewissern, was die Welt, so wie sie die Natur schuf und der Mensch geprägt hat, so einzigartig und schön macht. Die 100 Besten Foyer Carl-Orff-Saal, 2. OG Auch wenn über die Jahrhunderte alles an ihr entdeckt und kartografiert Die besten belletristischen Bücher und Bilderbücher der Herbstprodukti- Eintritt frei worden zu sein scheint, ist und bleibt sie ein großes Mysterium. Die Welt on 2019, ausgewählt von Roswitha Budeus-Budde, Hilde Elisabeth Menzel verändert sich immer schneller, doch das Leben geht scheinbar wenig und Ulrike Schultheis, sind hier in einer Ausstellung zusammengestellt beeindruckt weiter. Was bedeuten all diese