UKRAINIAN CATHOLIC C HURCH Blessed Vasyl Velychkovsky, CSsR Shrine Bishop - Martyr Served by the Ukrainian Catholic Redemptorists ST. JOSEPH’S PARISH OFFICE & MONASTERY 250 Jefferson Avenue Winnipeg, Manitoba R2V 0M6 SEPTEMBER 22, 2019 HOURS 9:30 a.m. – 12:00 p.m. 1:00 p.m. – 4:30 p.m. PHONE Office: 204-339-4512 Hall: 204-339-0061 EMAIL & WEBSITE [email protected] www.stjosephukrwinnipeg.ca PASTOR Fr. Dmytro Dnistrian, CSsR ASSISTANTS Fr. John Sianchuk, CSsR Fr. Frank Szadiak, CSsR OFFICE MANAGER Natalia Bilynskyy BLESSED VASYL VELYCHKOVSKY, CSsR SHRINE Shrine │ Museum │ Gift Shop Open Sunday after Divine Liturgies Closed Monday Tues– Fri 10:00 a.m.–5:00 p.m. Saturday 10:00 a.m.–1:00 p.m. Sunday Divine Liturgy Schedule Saturday 5:00 P.M. (ENG)│ Sunday 8:30 A.M. (UKR) & 11:00 A.M. (ENG) PHONE 204-338-7321 Daily Divine Liturgy EMAIL & WEBSITE Please see Divine Liturgy Intention Schedule [email protected] Vespers Saturday 4:15 P.M. www.bvmartyrshrine.com Blessed Vasyl Devotions Wednesday 7:00 PM Слава Ісусу Христу! Glory be to Jesus Christ! Dear Parishioners, It is quite common today in our society that a certain word may have various meanings depending on how it is used. The word “pairing” is one such example. When the latest tech gadget is purchased more often than not some type of “pairing” must be done. In other words, a connection between two devices must be established, for exam- ple, a cell phone and the car’s audio system, or a computer and wireless headsets. Using these devises together is great when the connection is made. In the world of food, the word, “pairing” is used quite often. The experts of gourmet din- ing will advise what type of wine should be paired with the food we eat. The thought behind this type of paring is that it will make everything taste better. In today’s Gospel, the Lord is “pairing”. Jesus clearly states that the two greatest com- mandments are not only connected, but they are a pair that cannot be separated. This pair of commandments is often referred to the as “Golden Rule”. When Our Lord said these words, they were very familiar to the listeners of the day. Jesus paired two well known scripture verses from the Old Testament, Deuteronomy 6:5 (you shall love the LORD, your God, with your whole heart, and with your whole being, and with your whole strength) and Leviticus 19:18. (...you shall love your neighbor as yourself). Keeping and strengthening the connection between these scriptures verses keeps the “golden”. It is helpful to know that when the question about the greatest commandment was posed, Jesus was well aware that there were 613 commandments in the Torah (the first five books of the Bible). He did not disregard these laws, but pointed to the connection between them and the two greatest commandments when he said, “On these two commandments the whole law is based and the prophets as well.” (Matthew 22:40) As we strive day in and day out to follow Our Lord, lets remember that “pairing” with our God and neighbour is important. Just as a connection between tech devices enhances their usefulness and the link between certain food and drink may help us to enjoy a new taste experi- ence, allowing our connection to God and neighbour to grow will deepen our understanding of mercy, compassion and love. Peace & Prayers, Fr Dmytro Христос посеред нас! Christ is among us! The Redemptorists and parishioners of St. Joseph’s extend a warm welcome to all our guests. Thank you for worshipping with us today. Upcoming Events at St. Joseph’s Sunday September 22 11:00 am Children’s Liturgy Wednesday September 25 7:00 pm Blessed Vasyl Devotions Tuesday October 1 8:30 am & 7:00 pm Feastday: Protection of the Mother of God Monday October 7 7:00 pm UCWL Meeting Tuesday October 8 7:00 pm Bible Study Sunday November 3 12:30 pm & 3:30 pm Fall Supper Deepest Sympathy Condolences are extended to Cathie Haworth and family on the recent passing of her father +Matthew “Matt” Stebeleski (GiGi) Grant Eternal Rest, O Lord, to the soul of your servants Вічная Пам`ять God Grant Him Eternal Memory Вічная Пам`ять Marriage Banns Madison Brook and Markus Minarik Need a Ride to Church For Saturday Evening or Sunday Divine Liturgy please call Rudy Macsymach, 204.694.8763 Election Guide Canadians go to the polls on October 21, 2019. The Voting as Catholics: 2019 Federal Election Guide, prepared by the Canadian Conference of Catholic Bishops' (CCCB) Episcopal Commission for Justice and Peace, in now available online. The Guide offers a reflection on key ethical and moral issues that voters, especially Catholics, may want to consider when voting. The Guide also includes hyperlinks directing the reader to further resources on various issues important to Catholics. Please visit the CCCB website: www.cccb.ca/site/eng UCWLC St. Joseph’s Ukrainian Catholic Church MEMBERSHIP MEETING Monday, October 7, 2019 Come & join our wonderful group of ladies of our Parish. We are asking new & old members to come to our meeting on Monday, October 7. Membership is $20.00. The main aims of the UCWLC are 1. Catholic Faith: to develop & enrich the religious & spiritual life of each member in the context of the Ukrainian Catholic Church, its liturgy, theology, spirituality & its practices & traditions 2. Ukrainian Culture: to preserve, promote & develop the Ukrainian heritage, language, culture, traditions & arts 3. Social Development: a) to broaden the understanding of Christian moral standards & values in everyday life & to deepen the sense of civic responsibility among the members; b) to initiate & support social action programs which exemplify Christian ideals & values of justice & love, particularly those related to the sanctity of human life & the sacredness of the family. 4. Charitable Activities: to participate in service to persons & society, in works of mercy for the poor & the sick, in works of charity & mutual aid intended to address human needs of every kind, as well as in assistance to groups & communities. We look forward to seeing & meeting with you. Come to join & see what we do. May God Bless you all. Perogy Bee October 8 & 9 To order please phone Mary Hykawy (204) 339-1296 $6.00 per dozen During each Perogy Bee help is always needed for a variety of tasks. Please come to help support this important parish project. September 21 & 22 September 28 & 29 ST. JOSEPH’S PARISH SENIOR CLUB Epistle Readers Epistle Readers We would like to invite all of our parishioners to come Saturday 5:00 pm Saturday 5:00 pm & join our Senior’s Club. in the past, we have monthly Kathy Hrechka Joanne Peters meetings & have had bus tours & several various Sunday 8:30 am Sunday 8:30 am guest speakers. We also head the Perogy Bee that Helen Stockburn Hania Tarasiuk occurs each month in our parish. Monies raised go 11:00 am 11:00 am towards various church projects. eg. stained glass Children’s Liturgy Johanna Chabluk windows, altar clothes etc. Ushers Ushers Saturday 5:00 pm Saturday 5:00 pm Our meetings are held the 3rd Wednesday of each M. Gwozd, P. Gwozd J. Hykawy, M. Hykawy month. The next meeting is Wednesday, October 16- Sunday 8:30am Sunday 8:30am 19 at 10:30 am which starts with a Liturgy. Then a S. Prokop, H. Stockburn L. Hudyma, Z. Hudyma guest speaker (TBA), a brief meeting & then lunch. 11:00 am 11:00 am Our membership is only $5.00 for the year. If you M. Samec, I Werbovetski G. Fallis, H. Stockbu require additional information, please call Alicia (204) 338-2213. Please consider joining this fun loving Vigil Lamps Vigil Lamps group. We look forward to welcoming you. God Bless September 16-29 September 16-29 you all. M. Gwozd, O. Szutiak M. Gwozd, O. Szutiak Scripture Study - Gospel of Matthew October 8 & 22, November 5 & 19, December 3 7:00 pm Standing at the start of the New Testament, the Gospel of Matthew provides a bridge from the Jewish world awaiting a Messiah to the emerging Christian world of Jesus and His followers. It highlights that Jesus is the fulfillment of Old Testament prophecies and the hopes God gave His people for a King. In its easy to use and understand style, this gospel introduces us to Jesus as the Master Teacher whose words of instruction are captured in large teaching sections. Each of the five sessions will consist of two short DVD presentations and group discussions. No books – no cost – only homework is a reading assignment before each session. Please bring your bible The Ukrainian Catholic Council (Centralia) of the Archeparchy of Winnipeg 39th Biennial Archeparchial Convention. ‘Finding the Way’ Being a witness in faith while seeking our calling with Archbishop Emeritus Stefan Soroka. Friday-Saturday, October 18th & 19th, 2019 at Holy Eucharist Parish Centre, 460 Munroe Avenue. Registration deadline September 26th. For more information call George Ehr (204)-955-8480 St. Nicholas Ukrainian Catholic Church Plaza Renovation Fundraising Benefit Concert A.R. Cash Tribute to Johnny & June Concert: Friday October 4, 2019, at Holy Eucharist Parish Centre. Doors open at 7pm, Showtime: 8pm. Tickets: $25 (includes lunch). Cash Bar available. Tickets can be purchased at the St. Nicholas Parish Office 204.582.6695 M-F 9am-4pm. Ukrainian Park Camp Fundraiser Dinner, Dinner and Draw Saturday, October 26, 2019. Saints Peter and Paul Parish Centre, 400 Marion Street. Tickets: $80.00 per person, which includes a full course dinner with alcoholic and non alcoholic refreshments, dinner at 6 pm, followed by an Elimination Draw for a chance to win $1000.