CULTURA E SPETTACOLI «La provincia di Jimmy» Grande Elisabetta Pozzi Elisabetta Pozzi nei panni di Max e di Bla nello spettacolo debutta a Firenze: Chiti a Parma in «Max Gericke» di Manlred Karge racconta gli anni 50 Un arduo doppio ruolo in scena a Parma ispirandosi a James Dean ricco di echi brechtiani Il Gigante in Toscana LUCIO Battisti AQOEO SA VIOLI La provincia di Jlmmy ma familiare e paesano viene Ella, la donna Il cantante passa di Ugo Chili Novità premio Idi precisato dall'autore e regista 1989 Regia di Ugo Chili Scena Ugo Chili, con acuta pertinen­ alla potente Cbs di Stefania Battaglia Costumi za Vogliamo parlare di «Ita- lian Graffiti-? Ma qui non che a fece di Giuliana Colzi Interpreti Massimo Salvianti. Marco Na- echeggia soliamo la stona del talucci, Patrizia Corti, Manola costume e dei sentimenti vi si Nuovo disco Cocchen, Cosetta Mcrcatelli, agita infatti, e vi emerge talora uomo per vivere Dimitri Prosali. Lucia Socci, d impelo, Il ricordo ancora Barbara Enrichi, Giuliana Col­ pressante di eventi gloriosi e (e nuova ei, Andrea Costagli, Ilaria Dad- tragici la Resistenza è appena MARIA GRAZIA GREOORÌ smo di ieri a un oggi opulento di Produzione Arca Azzurra alle spalle, benché già disper­ e ricco ma senza ideali con Teatro sa e umiliata, e ciò che ne ri­ ••PARMA. Il travestimento quando il testo venne presen­ lo spettro del muro incom­ etichetta) mane alimenta il rancore lo Firenze: Teatro come molla fondamentale del talo propno qui, a Parma, nel- bente e la mentalità nazista scontento, l'infelice autoritari­ teatro, del due che diventa 1 edizione tedesca diretta dal­ non ancora cancellata della Compagnia smo domestico dell ex parti­ per Battisti uno Due sessi, due personali­ l'autore e nell'interpretazione È difficile, comunque, pen­ giano comunista Lupo Vedia­ di sua moglie Lore Brunner, H FIRENZE. La provincia é mo coslui alle prese con la fi­ tà che s incontrano e si scon­ sare che questo Max Gencke trano alla ricerca dell unità ne accentuava moltissimo sarebbe stato possibile nei ROBERTO GIALLO un luogo della Toscana pro­ glia operala Mara di onesta l'andamento da parabola fonda, per I esattezza della natura ma pervasa di qualche originaria è questo il senso di suoi coinvolgenti risultati, sen­ Max Gencke (Jacke wie hose) espressionista-brechtiana za I interpretazione straordi­ •1 MILANO Senza dubbio e Val di Pesa Jimmy e James modesta ambizione che po­ Dean figura mitica già sullo trebbe chissà portarla lonta­ di Manlred Karge, regista e A Walter Le Moli invece, al naria di Elisabetta Pozzi, che quello che si dice un colpo drammaturgo tedesco forma­ quale oltre che la regia si deve srosso, e negli ambienti del- scadere di quel decennio do­ na con II figlio Livio, reduce più che darci un saggio virtuo­ po la guerra, quando il giova­ dal sanatorio bisognoso tutta­ tosi al Berlincr Ensemble, in una traduzione molto pre­ slstico delle proprie capacità I industria discografica Italiana gnante e poetica di questo e arrivalo propno come una ne attore statunilcnsc (Gio­ via di cure, e che scopriremo questi giorni di scena a Par­ (come sarebbe stato più faci­ ventù bruciala. La Valle dell E- omosessuale con la sorella ma, al Teatro Due E brechtia­ sconvolgente monolopo, è in­ le) aggredisce il proprio am­ schioppettata- Lucio Battisti teressalo di più intervc nire sul passa, armi e bagagli (e so­ den. Il Gigante) Incontrava la Albertina I etema sacrificata ni, a ben guardare, sono gli biguo ruolo non da un punto morte in autostrada. Il 30 set­ vittima prima e ultima di quel ascendenti di questo testo che problema del doppio II suo di vista eslcnore, ma percor­ prattutto idee) alla Cbs Di­ Max, insomma, non vuole di­ schi Un bel colpo davvero. tembre I9SS e assurgeva defi­ contenzioso fra quattro pareti racconta la vicenda di una rendo fino in fondo la ricerca mostrare nulla non è cabaret­ .inche ->c per ora le notizie fil­ nitivamente Ira le piccole divi­ (zia-madre di tutu, poiché Lu­ Cosetta Mercatelli e Massimo Salvianti in «La provincia di Jlmmy» di Ugo Chiti donna, Ella, costretta a trasfor­ del suo esistere e, dunque, trano con grande prudenza Si nità delle nuove generazioni po 6 vedovo) marsi in uomo (il manto mor­ tisticamente al limite- <> e ba­ postbelliche di là e di qua sta Eccolo dunque ali inizio della sua ragione di personag­ vi che il contratto avrà durata to di cancro) per garantirsi il dell Atlantico La malattia come una ver­ nella stanzaccia che ò la sua gio Un'attrice - la Pozzi - che .ninnalo (ovviamente rinova- gogna da nascondere, la «di­ di Lupo quella madre e quel­ nanza con la quale egli tira le ne ferroviano) e ricca di sin­ posto di gruista di lui e, dun­ non teme d'imbnittirsi assu­ lult) i.o->l come si sa che si E propno nel mezzo degli tana la parrucca quasi albina, anni Cinquanta si svolge la vi­ versità» come una malattia e la figlia borghesuccc, assai si­ fila dell'intngo, conducendo a goli valori I nomi sono elen­ que, la propna sopravvivenza il volto pallido sottolineato da mendo la maschera quasi aspetta un nuovo disco di Bat­ una vergogna Ugo Chitl co­ gnificative del nuovi ceti affio­ una pluralità di esiti, posti sot­ cati tutti all'inizio della nostra Abili e parrucche maschili, mostruosa di Max nel corpo iali la cui uscita e prevista per cenda della Provincia di Jim­ un trucco che ne accentua la my, pannello centrale di un nosce davvero bene I epoca rami, sia pure a intimo livel­ to il segno comune d'un «ordi­ cronaca Ma vogliamo sottoli­ allora, e una zampa di coni­ decadenza il corpo deforma­ gonfialo, nei lineamenti del vi­ maggio e che ancora, non è nella quale situa i suoi perso­ lo) in una stilizzazione mac- ne» triste e meschino che tor­ neare almeno la qualità glio per millantare un sesso sialo inciso Per quello che trilogia intitolata >La terra e la to Max Gencke é propno un so stravolti dal trucco, nell in­ memoria», aperta da Allegretto naggi e non col «senno di chlettistlca na a regnare, mentre la noti­ straordinana della prestazione che non c'è possono bastare cedere goffo e aggressivo allo trapela dall industria, insom­ poi», bensì con sguardo critico zia dell'improvvisa scomparsa di Lucia Socci nei panni di Eli­ uomo in giacca e pantaloni, ma. Lucio non sta ancora re­ (perbene ma non troppo), In casi del genere, anzi un ad assumere la nuova identità come suona il (itolo origina­ stesso tempo. Cosi in questa dove il quadro storico era e tenero insieme, mette a fuo­ nassunto della «trama» nschia di James Dean sembra che de, la «perpetua» del parroco, anche se il travestimento, più interprete che intelligente­ gistrando Il contratto - di cui co temi e problemi che nel- suoni la campana funebre ex collaboratrice dei partigia­ no, un gruista ormai in pen­ non si conoscono ovviamente quello del regime fascista nel di essere ingannevole, di dar che fisico, in un mondo in cui sione che nel segreto della mente si mette in discussione suo penodo più cupo, e desti­ I attualità, mutate le forme, cioè l'impressione d'una scrit­ d'un breve sogno. ni, donna «facile» e maledetta i particolari economici - porta conlinano a scottare, come II E vogliamo lodare l'ingegno­ è impossibile la bontà, è psi­ su.) stanzuccia, al suono di un scegliendo sovente personag­ Battisti a una major intema­ nata a concludersi con una tura da bozzetto In vernacolo È una fortuna, s'Intende, cologico e comportamentale tango di Kurt Weill, può ntro- gi non codificati, la guerra fra perdurante squilibrio tra co­ o da romanzo d'appendice sa, efficace semplicità della zionale che in Italia ha già evocazioni degli anni Settan­ che Chili abbia potuto radu­ come nell'Anima buona di Se- vare / altra che é stato, traen­ Max ed Ella si gioca tutta a li­ scienza politica e morale pn- anche se Chiti adopera, certo, nare attorno a sé, negli anni, scenografia «multipla» di Ste­ mcs.so a segno colpi interes­ ta. James Dean e altre stars zuan di Brecht determinazio­ do fuon dal ripostiglio segreto vello di comportamenti che (anche attempate) del cine­ vaia, tra il progressismo predi­ una matena 'popolare», atteg­ con fatica e pazienza, una fania Battaglia sami De Oregon, ad esemplo, cato e la pratica dell'intolle­ ne, durezza di carattere, enor­ i resti del proprio passato fem­ sono, soprattutto, interior in passò alla Cbs tre anni fa ab­ ma di Hollywood, le canzoni giandola pero con rara mae­ compagnia ormai «professio­ Infine, come non annotare ranza Ma sono temi e proble­ stria, usando con accortezza nale», ma senza i vizi e le usu­ la partecipazione alla «pri­ mi bevute di birra, stinco di minile indumenti intimi e no un interpretazione che trova il bandonando la Rea (ora Bmg caserccce dei primi festival di maiale con piselli divorato in scarpe gonne carta d identi­ Sanremo che la radio più del­ mi che s incarnano in presen­ dell accento e, in pacata mi­ re del mestiere esemplare per ma», d un pubblico foltissimo, meglio nel vero e proprio gio­ liliale italiana del Bcrelsmann ze umane vive e vere, tali da quantità, manate sul sedere tà, psicologie e comporta­ co delle parti che si instaura Music Group tedesco), che la albeggiante televisione dif­ sura, del dialetto d'una zona alfiatamcnlo (anche nspelto interessatissimo, plaudentissi- fondeva a dosi massicce, e le non declinare mai nemmeno della Toscana a lui nota e da a «grandi» formazioni i cui mo Le repliche, a Firenze, alle ragazze fanno, allora, par­ menti che si combattono e si fra 1 due.