7. Ausgabe Januar/Februar 2012 Der Herausgeber: St.Pauli Bürgerverein von 1843 e.V. St.Paulianer St.Pauli DOM Hamburg und der Rest der Welt Tanzende Türme auf St.Pauli Fotos: Christian Homfeld In dieser Ausgabe: Whisky Tasting Vom Klubhaus und der Kiezkultur Radio Reeperbahn Altonaer Theater Rustikaler Abend Einladung zur Jahreshauptversammlung des St.Pauli Bürgervereins Ehemals St.Pauli BürgerZeitung AUS DER REDAKTION Liebe Leser, Leserinnen und Freunde und Freundin- sich aber wie bei allen Ehrenamtlichen auch ihn stellen wir vor. Sicher finden Sie nen des St.Paulianer, der nicht auf gegen den Zeiteinsatz und Nerv- wieder Themen, die Sie interessieren. St.Paulianerin und auch die, kram und trotzdem macht es Spaß. die nicht wissen, was sie nun Ohne Ehrenamtliche würde unser Staat Hartmut Roderfeld sind: Ihnen allen wünsche ich schon lange nicht mehr rund laufen. ein gutes Neues Jahr. Ein neues Jahr, die alten (?) Themen, wie gehabt. Zum Beispiel den Wulff im Schafspelz. Wie es nun auch ausgehen mag, was hat man denn erwar- tet, wenn man einen aktiven Politiker kürt? Wer erwartet sich welche Vorteile von ihm? Nun hat er das Amt beschä- digt. Und wer hat ihn gewählt? Po- litiker, Kollegen. Und vergessen wir nicht, wer das möglich gemacht hat, näm- lich Die Linke. Da hatten wohl einige selbst noch so viel alten Dreck am Stecken, dass sie ihren Erzfeind Gauck nicht un- terstützen konnten. Dabei gab es mit Herzog doch mal einen Nichtpolitiker, der seinen Job gut gemacht hat. Der nächste St.Paulianer erscheint ab dem 21. März 2012 Passte ja einigen auch wieder nicht. Poli- Die machen auch Redaktions- und Anzeigenschluß ist der 06. März 2012 tiker Rau hatte anschließend dann ja auch den St.Paulianer. nur ganz knapp die Kurve bekommen. Da kann jeder mit- Auch Köhler war nicht schlecht, leider war machen. Ohne Be- er dann dem Druck nicht mehr gewach- zahlung, aber mit sen. Hat halt mal die Wahrheit gesagt. Engagement für ih- Vielleicht hätte er im Nachherein einen ren Stadtteil. guten Bundespräsidenten ergeben. Aber Engagiert für so hat er wirklich das Amt beschädigt! St.Pauli soll auch Und nun, wieder Politikschmutz, verbun- Radio Reeperbahn den mit Medienpolitik, die auch nicht bes- werden. Schaun ser ist. wir mal, bzw. hören Da lobe ich mir doch einen Präsidenten, wir mal rein. Ein zum Beispiel von einem Bürgerverein. Teil St.Paulis ist seit Die machen das nämlich ehrenamtlich. Jahren der Kalen- Klar haben sie auch Vorteile, die rechnen der von Ulf Harten, Apotheke am Holstentor gegr. 1804 Dr. Carsten Goebel 20357 Hamburg Karolinenstraße 5 % 43 35 84 Fax 430 51 07 Gegenüber der Gnadenkirche Mitglied im St.Pauli-Bürgerverein DerSt.Paulianer St.Pauli DOM Hamburg und der Rest der Welt Herausgeber: St.Pauli Bürgerverein v. 1843 e.V., Postfach 30 42 03, 20325 Hamburg Bankverbindung: Hamburger Sparkasse, BLZ 200 505 50, Konto 1206123166 Redaktion: Tel. 31 18 19 60 e-mail: [email protected] Anzeigen/Verlag: Verlag B.Neumann, Rugenbarg 270, 22549 Hamburg,Tel.: 040-45 36 06 Fax: 040-45 58 36, e-mail: [email protected] Druck: , Rugenbarg 270, 22549 Hamburg, Tel. 040-54 76 57 57 e-mail: [email protected] Bei Veröffentlichung von Zuschriften wird nur die presserechtliche Haftung übernommen. Der Bezugspreis ist durch den Mitgliedsbeitrag abgegolten. - 2 - VERANSTALTUNGSTIPP Whisky Tasting auf der Cap San Diego Am 9. Februar gibt es wieder um 20 Im Malt Whisky Uhr ein Whisky Tasting auf der Cap Tasting wird der San Diego und dieses Mal hat der Schleier ein wenig Experte Christian Lang ein ganz be- gelüftet und sie kön- sonders spannendes Thema mitge- nen einen genaueren bracht: SECRET SPIRITS - Seltenes Blick auf einige der aus der Malt-Whisky-Welt versteckten Schätze dieser Welt werfen. Seien Sie ge- spannt... Man verkostet mit Cap San Diego Ihnen 6 edle Raritä- ten und zum Neutra- Waren Sie schon mal bei Caperdonich lisieren serviert man oder Pittyvaich? ihnen zwischendurch einen passenden die Teilnehmerzahl ist auf 30 Perso- Kennen Sie Allt-à-Bhainne und Snack. Slainte! nen begrenzt! Weitere Informationen Teaninich? Der Preis beträgt 34,50 Euro pro Per- und Karten bei: Es gibt Destillerien, die sind nur den son incl. Tasting und Imbiss. Carola Miesner, Tel.: 040 36 42 09; wenigsten Whiskyfreunden bekannt. Bitte reservieren Sie rechtzeitig, denn [email protected] - 3 - ST.PAULI POLITISCH Aus der Bezirksversammlung Vom Klubhaus Soziale Erhaltungsverordnung für St. Pauli kommt! Auf Initiative der SPD St. Pauli beschlossen die damalige Re- und der Kiezkultur gierungskoalition SPD und GAL im Bezirk 2008 eine soziale Als ich kürzlich mit Kultursenatorin Barbara Kisseler einen Erhaltungsverordnung für St. Pauli. Hintergrund war die dra- Rundgang durch verschiedene St. Paulianer Kultureinrichtun- matische Wohnungsmarktentwicklung. Durch die steigende gen machte, war sie erkennbar beeindruckt, vom St. Pauli Mu- Attraktivität St. Paulis stiegen die Mieten schnell und drastisch. seum, von den Räumen des zukünftigen Mojo Clubs und auch Auch das zunehmende Interesse von Investoren und Anleger von den Plänen für ein (Musik-) Klubhaus am Spielbudenplatz. bestärkt diese Entwicklung. Besondere Bedeutung bekommen St. Pauli hat mehr kulturelle Dynamik und größeres Potential als diese Entwicklungen durch die bevorstehende förmliche Auf- jeder andere Hamburger Stadtteil. Wir hätten tagelang durch hebung der Sanierungsgebiete und dem damit verbundenen Theater, Ausstellungsräume, Ateliers, Studios, Klubs, Museen, Verlust weiterer sanierungsrechtlicher Schutzinstrumente nach kleine Agenturen und Läden gehen und unzählige Kultur- dem BauGB. Vor diesem Hintergrund ist zu vermuten, dass die treibende aus dem Stadtteil treffen können. Und dieser Reich- Aufwertungs- und Verdrängungsprozesse in St. Pauli eine be- tum entsteht auf St. Pauli fast vollständig ohne städtische Sub- sondere Dynamik entfalten. Im Rahmen der Sanierungsverfahren ventionen. ist es bis heute gelungen, den Stadtteil gezielt und nachhaltig zu So soll es auch beim geplanten Klubhaus St. Pauli sein. Das entwickeln und hierüber insgesamt zu stabilisieren. Gleichzei- Projekt ist auf einem der letzten städtischen Grundstücke an der tig kann im Stadtteil nicht von einem abgeschlossenen Auf- Meile, zwischen Docks und Schmidt Theater geplant. In einem wertungsprozess ausgegangen werden. Vielmehr bestehen wei- fünfgeschossigen Neubau in gleicher Höhe wie das benachbarte tere Aufwertungspotenziale, die - geleitet von spekulativen In- Schmidt Theater sollen mehrere Live-Musikclubs, eine kleine teressen - schließlich erhebliche strukturelle Verdrängungs- Theaterbühne, Musiker- und Radiostudios, mehrere Bars und prozesse in Gang setzen können. Büroräume für Unternehmen der Musikwirtschaft entstehen. Der Zur nachhaltigen Sicherung der erreichten Sanierungs- und Musikclub Kukuun, der in dem jetzigen Gebäude ein vielfäl- Entwicklungsziele und zur Abwendung drohender Aufwertungs- tiges Livemusik- und Kunstprogramm auf die Beine stellt, soll und Verdrängungsprozesse in besonders nachgefragten Wohn- auch in den Neubau einziehen. Mitbetreiberin Julia Staron hatte lagen steht uns im Bezirk das Instrument der Sozialen Erhaltungs- auch die Idee zu einem Klubhaus St. Pauli. Wenn das Klub- verordnung zur Verfügung. haus-Konzept, das jetzt von der Aust Littmann Strehlitz GbR 2010 wurde vom Senat der Aufstellungsbeschluss gefasst, so zusammen mit dem Projektentwickler-Team von urban space dass bis zur endgültigen Ausarbeitung des Verordnungstextes umgesetzt werden soll, funktioniert, wird damit eine deutliche zur Erarbeitung der Entwurfsfassung Genehmigungen für Stärkung der Livemusik-Kultur auf St. Pauli erreicht. Es kann Luxussanierungen zurückgestellt werden konnten. Die Erarbei- auch ein deutlicher Gegenakzent gesetzt werden zu den tung erfolgte durch das Fachamt Stadt- und Landschaftsplanung Investorenprojekten in der Nachbarschaft. Das kann allerdings und wurde von seinem Leiter Herrn Mathe im November 2011 nur gelingen, wenn in dem Klubhaus auch echte Live-Musik- vorgestellt. clubs wie das Molotow, Docks oder Mojo Club ihre Heimat Jetzt ist es soweit! Auf der Sitzung der Bezirksversammlung im finden und nicht nur austauschbare Gastronomiebetriebe mit Dezember wurde der Verordnungstext mehrheitlich beschlos- gelegentlicher Livemusikdarbietung. Andy Grote sen. Um das Verfahren abzuschließen bedarf es nur noch einer Bürgerschaftsabgeordneter für St. Pauli abschließenden Rechtsprüfung und dann der endgültigen Zu- stimmung der Behörde für Stadtentwicklung und Umwelt. Wir sind froh und guten Mutes, so sinnvoll und nachhaltig unsere Bestandsmieter schützen zu können. - Starkstrom ist unsere Stärke - Erkan Sahin Ihr Bezirksabgeordneter auf St. Pauli Mobile Energieversorgung von Volksfesten www.ottobusch.de - 4 - AUS DEM STADTTEIL Radio Reeperbahn: Rotlicht, Rouge und Radio: Hamburg- Fans und -Touristen holen sich die sün- digste Meile der Welt jetzt nach Hau- se. Fragt man Hamburger nach RADIO Reeperbahn, hört man oft: Find ich klasse. Hör ich seit Jahren. Ham- burg-Besucher antworten meist: Ich höre euch immer übers Internet. Dabei ist der Sender neu und lief bis- Wilfried Schmickler her nur im Testbetrieb, ohne großartig auf sich aufmerksam zu machen. Nur bindung zwischen der Reeperbahn und Was geht Euch ein paar Einträge bei Facebook Hamburg zu schaffen. Dass die Frau in (www.facebook.com/RADIOReeper Stöckelschuhen dazu gehört, war von das an? bahn) und Twitter (www. twitter.com/ Beginn an klar. Aber erst durch einen Wer, wann, warum mit wem verkehrt. RADIOReeperbahn) haben aus dem Hut