ISSN 1820-9955 UDK 619 Scientifi c Veterinary Institute „Novi Sad” Novi Sad Naučni institut za veterinarstvo „Novi Sad” Novi Sad Archives of Veterinary Medicine Arhiv veterinarske medicine Arch. vet. med. Vol. 12 No. 2 Pg. 1-112 Novi Sad, 2019. ISSN 1820-9955 UDK 619 Scientifi c Veterinary Institute „Novi Sad” Novi Sad Naučni institut za veterinarstvo „Novi Sad” Novi Sad Archives of Veterinary Medicine Arhiv veterinarske medicine Arch. vet. med. Vol. 12 No. 2 Pg. 1-112 Novi Sad, 2019. CIP – Каталогизација у публикацији Библиотека Матице српске, Нови Сад 619 Archives of Veterinary Medicine = Arhiv veterinarske med- icine / Editor in Chief Sava Lazić. – Vol. 1, br. 1 (2008) –.– Novi Sad : Scientifi c Veterinary Institute “Novi Sad”, 2014 –.– 25 cm Published twice a year. ISBN 1820-9955 COBISS.SR-ID 235692807 EDITORIAL TEAM Editor in Chief: Sava Lazić, Principal Research Fellow ([email protected]) Scientifi c Veterinary Institute “Novi Sad” (Serbia) Deputy Editor: Tamaš Petrović, Principal Research Fellow, ([email protected]) Scientifi c Veterinary Institute “Novi Sad” (Serbia) Associate Editors: Neđeljko Karabasil, Professor, Faculty of Veterinary Medicine, University of Belgrade (Serbia) Ivan Toplak, Assoc. Professor, Faculty of Veterinary Medicine, University of Ljubljana (Slovenia) Dragan Rogan, Professor, Department of Veterinary Medicine, Faculty of Agriculture, University of Novi Sad (Serbia) Vladimir Petrović, Professor, Faculty of Medicine, University of Novi Sad (Serbia) Dušan Petrić, Professor, Faculty of Agriculture, University of Novi Sad (Serbia) Advisory Board Members: Maja Velhner, Principal Research Fellow, Scientifi c Veterinary Institute “Novi Sad” (Serbia) Milica Živkov Baloš, Principal Research Fellow, Scientifi c Veterinary Institute “Novi Sad” (Serbia) Igor Stojanov, Principal Research Fellow, Scientifi c Veterinary Institute “Novi Sad” (Serbia) Dubravka Milanov, Senior Research Fellow, Scientifi c Veterinary Institute “Novi Sad” (Serbia) Sara Savić, Senior Research Fellow, Scientifi c Veterinary Institute “Novi Sad” (Serbia) Vladimir Polaček, Senior Research Fellow, Scientifi c Veterinary Institute “Novi Sad” (Serbia) Dragana Ljubojević Pelić, Research Fellow, Scientifi c Veterinary Institute “Novi Sad” (Serbia) Aleksandar Potkonjak, Assoc. Professor, Department of Veterinary Medicine, Faculty of Agriculture, University of Novi Sad (Serbia) Ljubo Barbić, Professor, Faculty of Veterinary Medicine, University of Zagreb (Croatia) Editorial Board Members Jelena Petrović, Principal Research Fellow, Scientifi c Veterinary Institute “Novi Sad” (Serbia) Sandra Jakšić, Research Fellow, Scientifi c Veterinary Institute “Novi Sad” (Serbia) Željko Mihaljev, Research Fellow, Scientifi c Veterinary Institute “Novi Sad” (Serbia) Živoslav Grgić, Research Fellow, Scientifi c Veterinary Institute “Novi Sad” (Serbia) Radimir Ratajac, Research Fellow, Scientifi c Veterinary Institute “Novi Sad” (Serbia) Diana Lupulović, Research Fellow, Scientifi c Veterinary Institute “Novi Sad” (Serbia) Jasna Prodanov Radulović, Research Fellow, Scientifi c Veterinary Institute “Novi Sad” (Serbia) Dejan Bugarski, Research Fellow, Scientifi c Veterinary Institute “Novi Sad” (Serbia) Aleksandar Milovanović, Research Fellow, Scientifi c Veterinary Institute “Novi Sad” (Serbia) Gospava Lazić, Research Fellow, Scientifi c Veterinary Institute “Novi Sad” (Serbia) Jelena Apić, Research Fellow, Scientifi c Veterinary Institute “Novi Sad” (Serbia) Tamara Ilić, Assoc. Professor, Faculty of Veterinary Medicine, University of Belgrade (Serbia) Jakov Nišavić, Assoc. Professor, Faculty of Veterinary Medicine, University of Belgrade (Serbia) Dušan Mišić, Professor, Faculty of Veterinary Medicine, University of Belgrade (Serbia) Milorad Mirilović, Professor, Faculty of Veterinary Medicine, University of Belgrade (Serbia) Ksenija Nešić, Senior Research Fellow, Scientifi c Veterinary Institute of Serbia, Belgrade (Serbia) Vesna Milićević, Research Fellow, Scientifi c Veterinary Institute of Serbia, Belgrade (Serbia) Vladimir Radosavljević, Principal Research Fellow, Scientifi c Veterinary Institute of Serbia, Belgrade (Serbia) Branislav Kureljušić, Senior Research Fellow, Scientifi c Veterinary Institute of Serbia, Belgrade (Serbia) Milanko Šekler, Senior Research Fellow, Veterinary Specialist Institute „Kralјevo“, Kralјevo (Serbia) Dejan Vidanović, Senior Research Fellow, Veterinary Specialist Institute „Kralјevo“, Kralјevo (Serbia) Sandra Stefan Mikić, Professor, Faculty of Medicine, University of Novi Sad (Serbia) Ivana Hranjaković Cvjetković, Professor, Faculty of Medicine, University of Novi Sad (Serbia) Snežana Medić, Assistant Professor, Faculty of Medicine, University of Novi Sad (Serbia) Zoran Ristić, Professor, Faculty of Science, University of Novi Sad (Serbia) Drago Nedić, Professor, Veterinary Institute „Dr Vaso Butozan“, Banja Luka (Bosnia and Herzegovina) Teufi k Goletić, Professor, Faculty of Veterinary Medicine, University of Sarajevo (Bosnia and Herzegovina) Juan Carlos Saiz, Principal Research Fellow, INIA, Madrid (Spain) Igor Pajović, Research Fellow, Biotechnical faculty, University of Montenegro, Podgorica (Montenegro) Lazo Pendovski, Professor, Faculty of Veterinary Medicine, University Ss. Cyril and Methodius, Skopje (North Macedonia) Jovana Stafanovska, Professor, Faculty of Veterinary Medicine, University Ss. Cyril and Methodius, Skopje (North Macedonia) Kiril Krstevski, Assoc. Professor, Faculty of Veterinary Medicine, University Ss. Cyril and Methodius, Skopje (North Macedonia) Igor Džadžovski, Assoc. Professor, Faculty of Veterinary Medicine, University Ss. Cyril and Methodius, Skopje (North Macedonia) Aleksandar Dodovski, Assoc. Professor, Faculty of Veterinary Medicine, University Ss. Cyril and Methodius, Skopje (North Macedonia) João R. Mesquita, Assoc. Professor, Institute of Biomedical Sciences Abel Salazar, University of Porto (Portugal) Željko Cvetnić, Academician, Croatian Academy of Sciences and Arts, Zagreb (Croatia) Vladimir Savić, Principal Research Fellow, Croatian Veterinary Institute, Zagreb (Croatia) Lorena Jemeršić, Principal Research Fellow, Croatian Veterinary Institute, Zagreb (Croatia) Relja Beck, Principal Research Fellow, Croatian Veterinary Institute, Zagreb (Croatia) Tatjana Vilibić-Čavlek, Assoc. Professor, Faculty of Medicine, University of Zagreb (Croatia) Aleksandar Mašić, Senior Research Fellow, ZOETIS, Global Bios Research (USA) Alessio Lorusso, Principal Research Fellow, Institute IZSAM, Teramo (Italy) Petra Vasícková, Senior Research Fellow, Veterinary Research Institute (VUVEL), Brno (Czech Republic) Wim van der Poel, Professor, Wageningen University, Wageningen (Th e Netherlands) Tamas Bakonyi, Professor, European Centre for Disease Prevention and Control (ECDC), Solna, (Sweden) Technical Editor Jelena Vranešević, Research Associate, Scientifi c Veterinary Institute “Novi Sad” (Serbia) English Language Editor Dubravka Klajić, translater and English language editor Danka Vukašinović, translater and English language editor Technical Support and Website Administrator Vladimir Polaček, Senior Research Fellow, Scientifi c Veterinary Institute “Novi Sad” (Serbia) Dobrisav Vuković, ing, Scientifi c Veterinary Institute “Novi Sad” (Serbia) Published twice a year. Circulation: 100 copies Address: Scientifi c Veterinary Institute “Novi Sad”, 21000 Novi Sad, Rumenački put 20 Tel. 381 (0)21 4895 321 E-mail: [email protected] Account No: 355-1006444-18 Vojvođanska banka, ID No.: 08608857, PIB 100236555 Arhiv veterinarske medicine, Vol. 12, No. 2, 5 - 12, 2019 Milanov, D. … et al.: Clostridium tertium isolated from… Case study UDC: 636.085:579.8 CLOSTRIDIUM TERTIUM ISOLATED FROM FEED Dubravka Milanov 1*, Milan Đilas2, Maja Velhner1, Nevenka Aleksić3 1 Scientifi c Veterinary Institute „Novi Sad“, Novi Sad, Republic of Serbia 2 Institute of Public Health of Vojvodina, Novi Sad, Republic of Serbia 3 University of Belgrade, Faculty of Veterinary Medicine, Belgrade, Republic of Serbia Abstract Although Clostridium tertium is supposed to be a foodborne pathogen, the data on its detection in foodstuff s is scarce, and there are no reports on its isolation from feed. In this communication paper, the isolation of C. ter- tium from a sample of soya semolina is described. C. tertium may be impor- tant in diff erential diagnosis, when it is to be distinguished from Clostridi- um perfringens. It is a unique species due to the lack of key characteristics of the genus it belongs to because it grows in the presence of oxygen and does not produce toxins. It has been well-documented as a human patho- gen, although its mechanisms of pathogenicity are still unknown. Accord- ing to sporadic reports in veterinary medicine, it has been identifi ed as a rare causative agent of infections in cattle, pigs, birds and marine mammals. Keywords: Clostridium tertium, soya semolina, MALDI-TOF 1* Corresponding author: [email protected] 5 Arhiv veterinarske medicine, Vol. 12, No. 2, 5 - 12, 2019 Milanov, D. … et al.: Clostridium tertium isolated from… IZOLACIJA CLOSTRIDIUM TERTIUM IZ HRANE ZA ŽIVOTINJE Dubravka Milanov1, Milan Đilas2, Maja Velhner1, Nevenka Aleksić3 1 Naučni institut za veterinarstvo „Novi Sad“, Novi Sad, Republika Srbija 2 Institut za javno zdravlje Vojvodine, Novi Sad, Republika Srbija 3Univerzitet u Beogradu, Fakultet veterinarske medicine, Beograd, Republika Srbija Kratak sadržaj Pretpostavka je da Clostridium tertium treba svrstati u patogene koji se mogu preneti hranom, ali je malo podataka o njegovom nalazu